Държавен вестник, бр. 68, 2003 г., стр. 14

С Т Р .  14
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  68
Чл. 56. (1) Помощ за корабостроителни и
кораборемонтни предприятия—предмет на ре-
гулиране от този раздел, подлежи на уведомя-
ване по чл. 7 от закона, като се спазват специ-
алните правила по ал. 2 и се представят при
поискване докладите по приложение № 3.
(2) Не могат да бъдат отпуснати помощи,
преди комисията да бъде уведомена и да ги
разреши, когато се отнасят до:
1. всяка програма за помощ—нова или съ-
ществуваща, или всяко изменение на съществу-
ваща програма—предмет на регулиране от този
раздел;
2. всяко решение за прилагане на общо при-
ложима програма за помощ, включително общо
приложими програми за регионална помощ към
предприятията—предмет на регулиране от този
раздел, освен ако помощта е под минималния
праг по чл. 1, ал. 6 от закона;
3. всяко индивидуално приложение на прог-
рами за помощ в случаите, посочени в чл. 49 и
51, или при изрично предвиждане от комисия-
та в одобрението є на съответната програма за
помощ.
Раздел XIII
Държавна помощ за оздравяване, преструкту-
риране и затваряне на предприятия от отра-
съл стоманодобив
Чл. 57. Помощите, отпускани на предприя-
тия за оздравяване, преструктуриране или зат-
варяне в областта на стоманодобива, се оценя-
ват при условията и по реда на този раздел.
Чл. 58. Регионалната помощ за инвестицион-
ни проекти в отрасъл стоманодобив е несъвмес-
тима с принципите на свободната конкуренция.
Чл. 59. Помощ за оздравяване и преструкту-
риране на предприятия в затруднение от отра-
съл стоманодобив, посочени в приложение № 4,
е несъвместима с принципите на свободната кон-
куренция.
Чл. 60. Помощ за затваряне на предприятия,
посочени в приложение № 4, може да бъде съв-
местима със закона, когато е предназначена за
изплащане обезщетения на работниците от сто-
манодобивни предприятия, останали без рабо-
та или при преждевременното им пенсионира-
не, при условие че:
1. плащанията произтичат от пълното или
частичното затваряне на стоманодобивното
предприятие и не са могли да бъдат предвидени;
2. помощта не надхвърля 50 на сто от разме-
ра на обезщетението, което се дължи съгласно
действащото законодателство.
Чл. 61. (1) Помощта за стоманодобивни пред-
приятия, които преустановяват производство на
продукти от чугун и стомана, може да се счита
съвместима със закона, при условие че стома-
нодобивните предприятия:
1. са юридически лица към датата на влиза-
нето в сила на закона—20 юни 2002 г.;
2. редовно са произвеждали продукти от чу-
гун и стомана до датата на уведомяване на кон-
кретна помощ пред комисията;
3. не са извършвали реорганизация на произ-
водството или заводската структура след датата
на влизането в сила на закона—20 юни 2002 г.;
4. не са контролирани и не контролират,
пряко или непряко, стоманодобивно предприя-
тие или предприятие, което контролира други
стоманодобивни предприятия;
5. закриват и демонтират инсталациите, из-
ползвани за производството на продукти от
чугун и стомана, в рамките на 6 месеца след
спиране на производството или 6 месеца след
одобрението на помощта от комисията.
(2) Помощта за стоманодобивните предпри-
ятия, които изпълняват условията по ал. 1, но
са контролирани или контролират, пряко или
непряко, стоманодобивно предприятие, може
да се счита съвместима с принципите на сво-
бодната конкуренция, при условие че:
1. предприятието, което се закрива, е факти-
чески и юридически отделено от общата струк-
тура (субект на контрол) най-малко 6 месеца
преди изплащането на помощта;
2. сметките по активите и пасивите на пред-
приятието, което се закрива, са заверени като
верни и точни от независим одитор;
3. има действително и подлежащо на про-
верка намаление на производствения капаци-
тет, което да доведе до съществен благоприя-
тен ефект за промишлеността като цяло; това
намаление се изразява в намаление на произ-
водствения капацитет на продуктите от чугун
и стомана и затварянето на предприятието е
осъществено за период от 5 години след датата
на подпомогнатото затваряне или датата на
последното изплащане на помощ, одобрена съг-
ласно този член; извършеното след посочения
период намаление на производствения капа-
цитет води до значително общо подобрение на
съотношението между предлагането и търсе-
нето на пазара.
(3) Всеки, който има намерение да предос-
тави помощ за оздравяване и преструктуриране
на фирми в затруднение от отрасъл стоманодо-
бив и помощ за затваряне в този отрасъл, е
длъжен предварително да изпрати индивидуал-
но уведомление.
Раздел XIV
Държавна помощ за предприятия в областта
на шосейния и железния транспорт и вътреш-
ните водни пътища
Чл. 62. Помощите, отпускани на предприя-
тия в областта на автомобилния, железния и по
вътрешните водни пътища транспорт, свърза-
ни с дейностите по осъществяване на превози,
се оценяват по правилата в този раздел.
Чл. 63. (1) Държавни помощи за координа-
ция на транспорта са допустими, когато отгова-
рят на едно от следните условия:
1. помощта се дава на предприятия, които
поемат разходи, свързани с използваната от тях
инфраструктура, докато други предприятия не
понасят подобни разходи;