Държавен вестник, бр. 14, 2023 г., стр. 7

БРОЙ  14	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  7  
(„Гарант“) и ИНГ Банк Н.В. („ИНГ Банк“) 
във връзка с Договора за дългосрочен кре-
дит в размер 49 071 661 евро, сключен между 
ИНГ Банк Н.В. и „Булгартрансгаз“ ЕАД на  
25 януари 2023 г., подписано от българска 
страна на 25 януари 2023 г. в София и от 
страна на ИНГ Банк Н.В. чрез ИНГ Банк 
Н.В. – клон София, на 25 януари 2023 г. в 
София, приет от 48-ото Народно събрание 
на 2 февруари 2023 г.
Издаден в София на 7 февруари 2023 г.
Президент на Републиката:  
Румен Радев
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: 
Крум Зарков
ЗАКОН
за ратифициране на Гаранционното споразу-
мение между Република България („Гарант“) 
и ИНГ Банк Н.В. („ИНГ Банк“) във връзка 
с Договора за дългосрочен кредит в размер 
49 071 661 евро, сключен между ИНГ Банк 
Н.В. и „Булгартрансгаз“ ЕАД на 25 януари 
2023 г., подписано от българска страна на 
25 януари 2023 г. в София и от страна на 
ИНГ Банк Н.В. чрез ИНГ Банк Н.В. – клон 
София, на 25 януари 2023 г. в София
Член единствен. Ратифицира Гаранционно-
то споразумение между Република България 
(„Гарант“) и ИНГ Банк Н.В. („ИНГ Банк“) 
във връзка с Договора за дългосрочен кредит 
в размер 49 071 661 евро, сключен между ИНГ 
Банк Н.В. и „Булгартрансгаз“ ЕАД на 25 яну-
ари 2023 г., подписано от българска страна 
на 25 януари 2023 г. в София и от страна на 
ИНГ Банк Н.В. чрез ИНГ Банк Н.В. – клон 
София, на 25 януари 2023 г. в София.
Законът е приет от 48-ото Народно събра-
ние на 2 февруари  2023 г. и е подпечатан с 
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:  
Вежди Рашидов
692
РЕШЕНИЕ
за приемане на Национална стратегия за 
младежта 2021 – 2030 г.
Народното събрание на основание чл. 86, ал. 1 
от Конституцията на Република България и 
чл. 4, ал. 2 от Закона за младежта
Р Е Ш И :
Приема Национална стратегия за младежта 
2021 – 2030 г. (приложение).
Решението е прието от 48-ото Народно 
събрание на 31 януари 2023 г. и е подпечатано 
с официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:  
Вежди Рашидов
НАЦИОНАЛНА СТРАТЕГИЯ  
ЗА МЛАДЕЖТА 
2021 – 2030 г.
АНГАЖИРАНЕ, ОВЛАСТЯВАНЕ, 
РАЗВИТИЕ
НАШАТА ВИЗИЯ
Способни, ангажирани и овластени млади 
хора, готови да развиват своя пълен потенциал 
и съзнателно да допринасят за развитието на 
Република България в контекста на европей-
ското семейство и глобалния свят
Съдържание
Списък на използваните съкращения	
Въведение	
Анализ на състоянието на младежта 	
Нормативна и институционална рамка
на политиката за младежта	
Процес на разработване на стратегията	
Основни постижения и предизвикател-
ства при изпълнението на Националната
стратегия за младежта 2010 – 2020	
Анализ на състоянието на младежта
при изпълнението на Националната
стратегия за младежта 2010 – 2020	
Профил на младите хора в страната	
Визия за развитието на политиката за
младежта 2021 – 2030	
Водещи принципи при изпълнение на
стратегията	
Стратегически приоритети за периода
2021 – 2030	
Очаквани резултати от изпълнението
на стратегията 	
Финансиране	
Механизъм за наблюдение, оценка и
актуализация	
Заключение	
Списък на използваните съкращения
АЗ	
Агенция по заетостта
ДБТ	
Дирекция „Бюро по труда“
ДАЗД	
Държавна агенция за закрила на
	
детето
ДПС	
Детска педагогическа стая
ЕК 	
Европейска комисия
ЕС	
Европейски съюз
ЗМ 	
Закон за младежта
КМС	
Консултативен младежки съвет
ММС	
Министерство на младежта и спорта
МОН	
Министерство на образованието и
	
науката
МТСП	
Министерство на труда и социал-
	
ната политика
НАПОО	 Национална агенция за професио-
	
нално образование и обучение
НКСМ 	 Национален консултативен съвет
	
за младежта