whodatbo1/bulgarian-state-gazette-ocr huggingface dataset:
Държавен вестник, бр. 41, 2010 г., стр. 126

СТР.  126	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  41
Пояс-
нение
2009
2008
Нетна печалба/(за-
губа) за финансови 
активи, отчитани по 
справедлива стой-
ност в печалбата или 
загубата, нетно
12
19 198
(43 583)
Пром яна в спра-
ведливата стойност 
на инвестиционни 
имоти
7
(28)
428
Резултат от инвести-
ране на средствата 
на фонда
19 170
(43 155)
Вноски за осигурени 
лица 
75 694
66 808
Постъпили суми 
за осигурени лица, 
прехвърлени от 
други пенсионни 
фондове
4 937
5 505
Общо увеличения, 
свързани с осигури-
телни вноски
80 631
72 313
Изплатени суми по 
осигурителни дого-
вори
(116)
(97)
Прехвърлени сред-
ства към пенсионен 
резерв 
(4)
(2)
Преведени суми на 
лица, п ремина ли 
в други пенсионни 
фондове
(7 271)
(4 641)
Удръжки и такси за 
ПОК 
(6 121)
(5 120)
Общо намаления
(13 512)
(9 860)
Увеличение, нетно
11.1
86 289
19 298
Нетни активи в на-
личност в началото 
на периода
11
169 333
150 035
Нетни активи в на-
личност в края на 
периода
11
255 622
169 333
Пояс-
нение
2009
2008
1
2
3
4
Оперативна дейност
Постъпления, свър-
зани с осигурени 
лица
75 694
66 808
Плащания, свързани 
с осигурени лица
(116)
(96)
Платени такси на 
ПОК
(6 057)
(5 096)
Отчет за промени в размера на нетните  
активи в наличност за доходи
Хил. лв.
Отчет за паричните потоци
Хил. лв.
1
2
3
4
Плащания за пенси-
онен резерв 
(4)
(2)
Постъпления от дру-
ги пенсионни фон-
дове
1 212
2 391
Плащания към други 
пенсионни фондове
(3 546)
(1 527)
Нетен паричен по-
ток от оперативна 
дейност
67 183
62 478
Инвестиционна дей-
ност
Получени лихви и 
дивиденти
10 523
7 209
Придобиване на ин-
вестиции
(119 123)
(142 418)
Постъпления от про-
дажба на инвестиции
60 016
101 769
Плащания, свърза-
ни с инвестиционни 
имоти
(1 231)
5 605
Постъпления, свър-
зани с инвестицион-
ни имоти
-
(7 139)
Нетен паричен поток 
от инвестиционна 
дейност
(49 815)
(34 974)
Печалба/(загуба) от 
валутна преоценка 
на парични средства
(5)
5
Нетна промяна в 
пари и парични ек-
виваленти
17 363
27 509
Парични средства в 
началото на периода
43 962
16 453
Парични средства в 
края на периода
8
61 325
43 962
Изготвил:	
Главен изп. директор:
Т. Петрова 	
М. Марков
	
Изп. директор:
	
Ив. Данева
4424
102в. – ДПФ Съгласие, София, на основание 
чл. 189 от Кодекса за социално осигуряване 
обнародва:
Отчет за нетните активи в наличност 
 за доходи
Хил. лв.
Поясне-
ние
2009
2008
2007
1
2
3
4
5
Активи
Финансови 
активи, от-
читани по 
справедлива 
стойност в 
печалбата 
или загубата
6
18 131
16 729 23 052
Инвестицион-
ни имоти
7
1 578
1 908
1 388
Държавен вестник, бр. 114, 2025 г., стр. 137

БРОЙ  114	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  137  
ПАСИВ
Раздели, групи, статии
Код на 
реда
Сума - хил.лв.
текуща 
година
предходна 
година
а
б
1
2
А. Собствен капитал
I. Основен капитал
Записан капитал
65110
Акционерен капитал
65111
Акции котирани на финансовите пазари
65115
Акции некотирани на финансовите пазари
65116
Други видове основен капитал
65112
Изкупени собствени акции (-)
65140
Невнесен капитал
65120
Общо за група I
65100
II. Резерви
Премийни резерви при емитиране на акции
65210
Резерв от последващи оценки на активите и пасивите
65220
Целеви резерви
65230
Общи
65231
Специални
65232
Други
65233
Общо за група IІ
65200
III. Финансов резултат
От предходни години
65410
Неразпределена печалба
65411
Непокрита загуба
65412
Текуща печалба (загуба)
65430
Текуща печалба (загуба)
65420
Авансово разпределена текуща печалба
65421
Общо за група III
65400
IV. Общо капитал на групата
65001
V. Собствен капитал, непринадлежащ на групата
65002
Общо за раздел А
65000
Б. Нетекущи пасиви
I. Нетекущи задължения
Задължения към свързани предприятия
66110
Задължения към финансови предприятия
66120
в т. ч. към банки
66121
Задължения по договори за оперативен лизинг
66170
Задължения по търговски заеми
66130
Задължения по получени аванси
66140
Отсрочени данъци
66150
Други нетекущи задължения
66160
Общо за група I
66100
Общо за раздел Б
66000
Държавен вестник, бр. 61, 2014 г., стр. 120

СТР.  120	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  61
Чл. 37. (1) В случай на постъпили искания 
за предоставяне на едно помещение от повече 
от едно лице по чл. 2 комисията им предлага 
да ползват помещението по споразумение 
между тях.
(2) При невъзможност или когато споразу­
мение между лицата по чл. 2 не може да бъде 
постигнато, комисията определя предоставя­
нето на помещението чрез жребий.
Чл. 38. (1) Министърът на отбраната или 
оправомощеното от него лице утвърждава 
предложенията, отразени в протокола на 
комисията по чл. 34. 
(2) Въз основа на утвърдения протокол ми­
нистърът на отбраната или оправомощеното 
от него лице издава заповед, с която определя 
имота, лицата по чл. 2, на които се предос­
тавя, и срока за предоставяне. Заповедта се 
съобщава в тридневен срок от издаването є 
на всички заинтересовани лица.
 (3) Въз основа на влязлата в сила заповед 
се сключва договор за предоставяне на поме­
щенията без заплащане на наем. Договорът 
се сключва от министъра на отбраната или 
от оправомощеното от него лице.
(4) С договора се уреждат: правата и за­
дълженията на страните; разходите, свързани 
с ползване на помещенията, както и редът и 
начинът за плащането им; срокът за предос­
тавяне на помещенията; редът за предаване 
и приемане на помещенията; задълженията 
за извършване на текущи ремонти; отговор­
ността при неизпълнение на задълженията; 
редът за прекратяване на договора и други. 
ПРЕХОДНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ 
РАЗПОРЕДБИ
§ 1. Лицата по чл. 2, които без правно ос­
нование или на отпаднало правно основание 
заемат помещения, подлежащи на предоставя­
не по реда на тази наредба, ги освобождават 
в двумесечен срок от влизането є в сила. 
§ 2.  Не се разглеждат искания за предос­
тавяне на помещения от лица по чл. 2, които 
не са освободили ползвани от тях помещения 
в срока по § 1.
§ 3. (1) В двуседмичен срок от влизането в 
сила на наредбата министърът на отбраната 
назначава комисията по чл. 11 за изготвяне на 
проект на годишен план на Министерството 
на отбраната за предоставяне на финансова 
помощ по чл. 6 за 2014 г. Комисията изис­
ква от лицата по чл. 2, чиито искания са 
постъпили в Министерството на отбраната 
до влизането в сила на наредбата, но не са 
финансирани, представянето в седемдневен 
срок на документите по чл. 10. При непред­
ставяне на документите се прилага чл. 12, 
ал. 2, т. 4.
(2) След изтичането на сроковете по ал. 1 
комисията изготвя по реда на чл. 12 и 13 
проект на годишен план на Министерството 
на отбраната за 2014 г.
(3) Проектът на годишния план на Ми­
нистерството на отбраната за 2014 г. се пред­
ставя от директора на дирекция „Социална 
политика“ на министъра на отбраната за 
утвърждаване не по-късно от един месец от 
влизането в сила на наредбата.
§ 4. Наредбата се издава на основание 
чл. 226м, ал. 3 от Закона за отбраната и въ­
оръжените сили на Република България и 
влиза в сила от деня на обнародването є в 
„Държавен вестник“.
Министър: 
Ангел Найденов
4958
Държавен вестник, бр. 3, 2013 г., стр. 17

БРОЙ  3	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  17  
Например:две лица назначени на полудневна работа трябва да се посочат като една бройка. Тези лица се посочват като една бройка и на код 1001.
На код 1400 се посочва броят на лицата и разходите за възнаграждения на наетите по договор за управление и контрол.
На код 1500  се посочват  лицата наети по извънтрудови правоотношения (граждански договор). 
На код 1510  се посочват лицата от код 1500, които имат сключен само граждански договор с фирмата и не работят при друг работодател. 
На код 1600  се посочва само работещият собственик, който участва пряко в управлението на дейността на фирмата.
Средният брой през годината на лицата, посочени на кодове 1400,1500,1510,1600 и 1800, се изчислява чрез сумиране на техния брой за 
всеки месец и полученият сбор се раздели на 12.
Независимо, че са посочени на някой от кодовете 1400,1600,1001,1500 и 1800, заетите пенсионери се посочват и на код 1700, а на
 код 1710 - само тези от тях, които са в трудоспособна възраст.
В кол. 2  се посочват начислените суми за възнаграждение на труда в левове - цели числа.
За отработен човекоден се счита всяко явяване на работа независимо от продължителността на отработеното време.
В отработените човекочасове се включват всички фактически отработени от лицата редовни и извънредни часове.
Справка 3. Дълготрайни материални и нематериални активи
Код на 
реда
Общо 
земи
сгради и 
строителни 
съоръжения
машини, 
оборудване и 
апаратура
транспортни 
средства и 
други
а
б
1
2
3
4
5
ДМА по отчетна стойност към 01.01.2012 г.
62001
х
х
х
х
ДМА по отчетна стойност към 31.12.2012 г.
62004
Разходи за придобиване на ДМА през 2012 г.
45003
Придобити ДМА през 2012 г.
45005
Разходи за придобиване на ДНА през 2012 г.
61002
х
х
х
х
в т. ч. за програмни продукти
61003
х
х
х
х
В справка 3 на кодове 62001 и 62004 се посочва стойността, записана в инвентарната книга или в счетоводните регистри на собствените ДМА. 
На код 45003 се посочва в хил. левове стойността на направените през годината разходи за придобиване на  дълготрайни материални активи 
чрез закупуване и строителство.
На код 45005 се посочва в хил. левове стойността на всички придобити през годината ДМА чрез закупуване и чрез въведени в действие 
строителни обекти по реда на Наредба № 2 на Министерството на регионалното развитие и благоустройството.
На код 61002 се посочва в хил. левове стойността на разходите за придобиване на дълготрайни нематериални активи. 
 
Справка 4. Материални запаси
Код на           
реда
Сума - хил.лв.
текуща
година
предходна            
година
а
б
1
2
Материални запаси
03100
Суровини и материали
03110
Незавършено производство
03120
в т.ч. млади животни и животни за угояване и разплод
03121
Продукция и стоки
03130
Продукция 
03131
Стоки
03132
Предоставени аванси
03140
(Хил. левове)
Държавен вестник, бр. 75, 2019 г., стр. 14

СТР.  14	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  75
„Приложение № 1 
към чл. 4
Технически характеристики и параметри на радиосъоръжения от наземни мрежи в обхват 700 MHz
 
 
№ 
Параметър 
Описание 
Коментар 
Нормативна част 
1. 
Радиослужба 
Подвижна 
 
2. 
Приложение 
Наземни мрежи, позволяващи предоставяне на безжични широколентови електронни 
съобщителни услуги 
 
3. 
Радиочестотна 
лента 
ТX: 703-723 МHz 
RX: 758-778 MHz 
Крайни станции 
ТX: 758-778 MHz 
RX: 703-723 МHz 
Базови станции 
694-698 МHz 
Защитна лента 
4. 
Разпределение на 
каналите 
Размерът на един блок е кратен на 5 MHz 
Това не изключва радиоканали с 
по-малка широчина в рамките на 
даден назначен блок. 
5. 
Модулация/Широчина 
на заеманата 
честотна лента 
В съответствие с приложената технология 
 
6. 
Посока/Разделяне 
55 MHz дуплексно отстояние 
FDD 
7. 
Предавателна 
мощност/Плътност 
на мощността 
Съгласно данните в таблицата по-долу 
 
8. 
Достъп до канала и 
правила за заемането 
му 
В съответствие с приложената технология 
 
9. 
Разрешителен 
режим 
Издаване на разрешение
Държавен вестник, бр. 79, 2025 г., стр. 16

СТР.  16	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  79
Заключителни разпоредби
§ 11. В Наредба № 11 от 2016 г. за оценяване 
на резултатите от обучението на учениците 
(обн., ДВ, бр. 74 от 2016 г.; изм. и доп., бр. 78 
от 2017 г., бр. 82 от 2018 г., бр. 71 от 2019 г., 
бр. 43 и 77 от 2020 г., бр. 80 от 2021 г., бр. 43 от 
2022 г., бр. 51, 75 и 105 от 2023 г.; доп., бр. 34 
от 2024 г.) се правят следните изменения и 
допълнения:
1. В чл. 54а, ал. 1 се създава изречение 
второ: „Министърът на образованието и на­
уката в правилата за информационна сигурност 
може да определи случаи на задължителен 
видеоконтрол.“
2. В чл. 62 се правят следните изменения 
и допълнения:
а) създава се нова ал. 11:
„(11) Когато при оценяването в отделни 
изпитни работи се установят идентични отго­
вори на две или повече задачи, които изискват 
създаването на собствен текст, председателят 
и членовете на съответната комисия по чл. 62, 
ал. 1, установили идентичността, съставят 
и подписват протокол за анулиране на тези 
изпитни работи. В протокола се описва уста­
новената идентичност в съответните изпитни 
работи, като резултатът от националното 
външно оценяване на ученика се приема за 
нула точки.“;
б) досегашната ал. 11 става ал. 12.
3. В чл. 101:
а) създава се нова ал. 9:
„(9) Когато при оценяването в отделни 
изпитни работи се установят идентични отго­
вори на две или повече задачи, които изискват 
създаването на собствен текст, председателят 
и членовете на съответната комисия по чл. 89, 
ал. 1, установили идентичността, съставят 
и подписват протокол за анулиране на тези 
изпитни работи. В протокола се описва уста­
новената идентичност в съответните изпитни 
работи.“;
б) досегашната ал. 9 става ал. 10 и в нея 
думите „по ал. 7 и 8 се заменят с „по ал. 7, 
8 и 9“.
4. В § 1 от допълнителните разпоредби се 
създава т. 8:
„8. „Идентични отговори на две или по­
вече задачи“ са такива отговори, които в 
отделни изпитни работи съвпадат напълно 
или почти напълно – по структура, отговори, 
формулировки или решения – до степен, коя­
то изключва възможността за самостоятелно 
изготвяне.“
§ 12. Наредбата влиза в сила от деня на 
обнародването є в „Държавен вестник“, с 
изключение на параграфи 1 и 2, които влизат 
в сила от 1 юли 2026 г.
Министър:
Красимир Вълчев
5251
Държавен вестник, бр. 5, 2016 г., стр. 212

СТР.  212	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  5
СПРАВКА КЪМ ОТЧЕТА ЗА ДОХОДИТЕ ЗА 2015 ГОДИНА
Раздел І. Технически отчет - общо застраховане (код на реда 24730)
Показатели
Код на 
реда
Сума - хил. лв.
текуща 
година
предходна 
година
а
б
1
2
Административни разходи  (код 24730)
24750
Материали и външни услуги
24751
в т.ч. плащания на агенции за набиране на персонал
24758
Възнаграждения
24752
Осигуровки
24753
Амортизация
24754
Други административни разходи
24755
в т.ч. разходи за командировки
24759
Раздел ІІ. Технически отчет - животозастраховане  (код на реда 25830)
Показатели
Код на 
реда
Сума - хил. лв.
текуща 
година
предходна 
година
а
б
1
2
Административни разходи  (код 25830)
25850
Материали и външни услуги
25851
в т.ч. плащания на агенции за набиране на персонал
25858
Възнаграждения
25852
Осигуровки
25853
Амортизация
25854
Други административни разходи
25855
в т.ч. разходи за командировки
25859
Самостоятелни позиции:
Приход от лихви
25860
в това число:
Приход от лихви от резидентни търговски банки
25865
Приход от лихви от други финансови институции (вкл. от застрахователи)
25861
Приход от лихви по търговски вземания
25862
Разходи за лихви
25870
в това число:
Начислени лихви към резидентни търговски банки
25875
Начислени лихви към други финансови институции (вкл. към застрахователи)
25871
Начислени лихви по търговски задължения
25872
Положителни разлики от промяна на валутни курсове
25880
Отрицателни разлики от промяна на валутни курсове
25890
Раздел ІІІ. Нетехнически отчет 
Показатели
Код на 
реда
Сума - хил. лв.
текуща 
година
предходна 
година
а
б
1
2
Приход от лихви
26960
в това число:
Приход от лихви от резидентни търговски банки
26965
Приход от лихви от други финансови институции (вкл. от застрахователи)
26961
Приход от лихви по търговски вземания
26962
Разходи за лихви
26970
в това число:
Начислени лихви към резидентни търговски банки
26975
Начислени лихви към други финансови институции (вкл. към застрахователи)
26971
Начислени лихви по търговски задължения
26972
Положителни разлики от промяна на валутни курсове
26980
Отрицателни разлики от промяна на валутни курсове
26990
Дата:
Ръководител:
 Съставител:
(име, презиме, фамилия)
(подпис)
Лице за контакт:
(име, презиме, фамилия)
(телефон)
Държавен вестник, бр. 56, 2010 г., стр. 19

БРОЙ  56	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  19  
VІІІ. Разходи по бюджета на Министерството на здравеопазването за 2010 г. 
№
Наименование на политики / други програми / програма „Администрация“
Разходи
(хил. лв.)
1
Политика в областта на промоцията, превенцията и контрола на общественото 
здраве
70 439.6
2
Политика в областта на диагностиката и лечението
342 289.8
3
Политика в областта на лекарствените продукти и медицинските изделия
143 832.0
4
Програма „Администрация“
13 533.2
 
ОБЩО:
570 094.6
ІХ. Разходи по бюджета на Министерството на образованието, младежта и науката за 2010 г.
№
Наименование на политики / други програми / програма „Администрация“
Разходи 
(хил. лв.)
1
Политика за всеобхватно, достъпно и качествено образование и обучение в учи­
лищното образование и предучилищното възпитание и подготовка
277 263.9
2
Политика за равен достъп до качествено висше образование
5 499.4
3
Политика за учене през целия живот
6 944.2
4
Политика за развитие на научния потенциал – база за устойчиво развитие
59 705.2
5
Политика в областта на младите хора
3 705.4
6
Програма „Администрация“
5 186.6
 
ОБЩО:
358 304.7
Х. Разходи по бюджета на Министерството на културата за 2010 г.
№
Наименование на политики / други програми / програма „Администрация“
Разходи
(хил. лв.)
1
Политика в областта на опазване на културното наследство и подпомагане 
създаването и разпространението на изкуство, на културни продукти и услуги 
63 271.3
2
Политика в областта на популяризиране на културата
3 291.0
3
Политика в областта на качественото образование по изкуства и култура
20 655.5
4
Програма „Администрация“
5 071.3
 
ОБЩО:
92 289.1
ХІ. Разходи по бюджета на Министерството на околната среда и водите за 2010 г. 
№
Наименование на политики / други програми / програма „Администрация“
Разходи
(хил. лв.)
1
Политика в областта на управление на водите
8 164.2
2
Политика в областта на управлението на отпадъците
2 643.4
3
Политика в областта на опазване чистотата на атмосферния въздух
988.0
4
Политика в областта на опазване на биологичното разнообразие
7 620.1
5
Политика в областта на управлението на опасните химични вещества и препарати
672.8
6
Политика в областта на Националната система за мониторинг на околната среда 
и информационна обезпеченост
10 971.0
7
Политика за информиране, участие на обществеността в процеса на взeмане 
на решения и повишаване на общественото съзнание и култура в сферата на 
околната среда и устойчивото развитие
1 216.8
8
Политика за комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването
2 167.1
9
Политика в областта на управление на дейностите по изменение на климата
665.5
10
Политика в областта на геологията, подземните богатства, опазване на земните 
недра и почвите
1 733.0
11
Програма „Администрация“
7 746.5
 
ОБЩО:
44 588.4
Държавен вестник, бр. 50, 2005 г., стр. 17

Б Р О Й  50
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  17
Стр. 2
Формули за преизчисляване на млякото
1. Коефициент за превръщане на обемните единици мляко в тегловни
1 литър краве мляко = 1,029 кг мляко
количество изкупено мляко (кг) Ч % мастни вещества
2. Количество млечно масло = –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––   =
100
млечно масло за периода (в кг)
3. Среден % мастни вещества = –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ЧЧЧЧЧ 100 =
изкупеното мляко за периода (в кг)
Стр. 3 .... n
Изкупено мляко през месец ..................... 200 .... г.
От стопанството на...............................................................................................................гр. (с.) .....................................................
(трите имена или наименование на фирма)
(ЕКАТТЕ)
община......................................................................................I I I I I I
област...................................................................I I I I
Дата
Физически
Килограми
% мастни
Количество
Забележка
литри
мляко
вещества
млечно масло (кг)
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
Общо:
Приложение № 7
към чл. 20
ДЕКЛАРАЦИЯ
от производителя на краве мляко
........................................................................................................................................................................................................................
Физическо лице (име, презиме, фамилия)
(ЕГН)
Юридическо лице (наименование на фирмата)
(БУЛСТАТ)
Собственик на ферма в гр. (с.) ..............................................................................................................................................I I I I I I
(ЕКАТТЕ)
община......................................................................................I I I I I I
област...................................................................I I I I
Адрес за кореспонденция: гр. (с.) .............................................ул. ....................................................................№ ..........................
п.к. I I I I
телефон: ...................................
Държавен вестник, бр. 9, 2026 г., стр. 50

СТР.  50	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  9
 Изброява начините на използване на информацията и данните 
от видовете софтуер за анализ на вибрации и гъвкавост на 
тръбните системи 
 Описва  видовете и начина на работа с операционните системи, 
приложенията за четене на PDF файлове и други специфични 
за индустрията приложения 
Умения 
 Използва техническа документация от видовете CAD софтуер 
при изпълнение на ремонтните работи 
 Използва информация и документация от видовете софтуер за 
мониторинг и диагностика на състоянието на машините и 
механизмите на кораба  
 Прилага информация и документация от видовете софтуер за 
мониторинг и диагностика на състоянието на машините и 
механизмите на кораба, ултразвукова диагностика, анализ на 
вибрации и гъвкавост на тръбните системи 
 Работи с операционните системи, приложенията за четене на 
PDF файлове и други специфични за индустрията приложения 
на дигиталните устройства, с които работи 
Компетентности 
 Използва самостоятелно и в екип дигитални технологии за 
осигуряване качеството на извършваните ремонти  
Критерии за оценяване 
на ЕРУ 
 
Част по теория на професията: 
Притежава теоретични знания за: 
 Методите на дефектация при ремонта на корпус, корабни 
машини, механизми, системи и оборудване 
 Изискванията на Българския корабен регистър за дефектация на 
корпуса и механизмите 
 Разчертаването на корпуса и механизмите при дефектация 
 Технологията на изпълнение на ремонтните работи по корпус, 
машини, механизми, системи и оборудване  
 Машини, оборудване, инструменти, помощни средства и 
съоръжения, използвани в работата 
 Контролни средства и процедури, процедури по приемане на 
работата 
 Работата с технологична и конструктивна документация, 
включително, генерирана от видове софтуер за мониторинг, 
диагностика и анализ на работата на корабните машини, 
механизми, системи и оборудване 
 Операционните системи, приложенията за четене на PDF 
файлове и други специфични за индустрията приложения 
Част по практика на професията: 
 Демонстрира приложение на методи за откриване на повреди и 
дефекти по корпуса на кораба 
 Отстранява повреда/дефект по корпуса на кораба 
 Извършва 
оглед/дефектация/ремонт 
на 
корабна 
машина/механизъм  
 Изпълнява демонтаж и дефектация на елементи от корабна 
тръбна система 
 Изпълнява ремонт и монтаж на елементи  от корабна тръбна 
система
Държавен вестник, бр. 3, 2017 г., стр. 60

СТР.  60	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  3
Институционални сектори и подсектори
Код на 
реда
Предоставени заеми
Към  31.12.2015 г. Към  31.12.2016 г.
Начислени приходи от 
лихви за отчетния период
а
б
1
2
3
Държавно управление
221230
Централно държавно управление (без фондовете за 
социална сигурност)
221231
Местно държавно управление (без фондовете за 
социална сигурност)
221232
Социално осигурителни фондове
221233
Домакинства
221240
Нетърговски организации, обслужващи 
домакинствата(НТООД)
221250
Държави, които не са членки на ЕС, и нерезидентни 
международни организации в Европейския съюз 
222000
Нефинансови предприятия 
222110
Финансови предприятия 
222120
Депозитни институции, без централната банка 
(Търговски банки)
222121
Други финансови посредници, без застрахователните 
(осигурителните) дружества и пенсионните фондове
222122
Държавно управление
222130
Централно държавно управление (без фондовете за 
социална сигурност)
222131
Местно държавно управление (без фондовете за 
социална сигурност)
222132
Социалноосигурителни фондове
222133
Домакинства
222140
Нетърговски организации, обслужващи 
домакинствата(НТООД)
222150
Дата:
Ръководител:
 Съставител:
(име, презиме, фамилия)
(подпис)
Лице за контакт:
(име, презиме, фамилия)
(телефон)
(Хил. левове)
Държавен вестник, бр. 18, 2010 г., стр. 40

СТР.  40	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  18
 
 За лицето има сигнал в ШИС или е вписано в забранителния 
списък на националния регистър и му е наложена принудителна 
административна мярка по реда на чл. 23 от Закона за 
влизането, пребиваването и напускането на Република България 
на гражданите на Европейския съюз и членовете на техните 
семейства – отнето право на пребиваване в Република България, 
експулсиране, забрана за влизане в страната; 
Person for whom an alert has been issued for the purposes of refusing 
entry in the SIS or in the national register and an enforced 
administrative measures has been imposed (withdrawal of the right 
of entry in the Republic of Bulgaria; expulsion; prohibition to 
enter the Republic of Bulgaria.) 
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………......................
..............................................................
............................ 
 Лицето представлява заплаха за обществения ред, вътрешната 
сигурност, общественото здраве или международните отношения на 
една или повече страни - членки на Европейския съюз  
The person is considered to be a threat to  public order, internal 
security, public health or international relations of one or  more of  
the member states of  the EU 
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………......................
..............................................................
............................ 
Лицето, на което е отказано издаването на виза, може да 
оспорва този отказ по реда на Административнопроцесуалния 
кодекс 
пред 
министъра 
на 
външните 
работи 
или 
пред 
Административния съд – София-град, в срок 14 дни считано от 
датата на неговото уведомяване за отказа.  
The person concerned may appeal the refusal as provided for in the 
Code of Administrative Procedure with the Minister of Foreign 
Affairs  or the Administrative Court of Sofia within 14 days from 
the notification of the refusal. 
 
 
Дата на съобщаване: Подпис на лицето, на което е отказана 
виза: 
 
 
Date of notification                                                           
Signature of the person concerned 
 
 
Дата 
и 
подпис 
на 
ръководителя 
на 
дипломатическото 
представителство или на определеното длъжностно лице 
Date and signature of  (on behalf of) the Head of the diplomatic mission 
 
 
Печат на Посолството/Генералното консулство 
Stamp of the Embassy/Consulate-General 
 
“
Държавен вестник, бр. 82, 2025 г., стр. 161

БРОЙ  82	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  161  
 
 
на ЕРУ 
 Демонстрира владеене на теоретични знания за използване на 
GIS и BIM при създаване, редакция и анализ на цифрово 
съдържание в професионалната си дейност 
 Демонстрира знания относно ефективното общуване на чужд 
език в работна среда. Владее основна професионална 
терминология на чужд език 
 Част по практика на професията: 
 Самостоятелна задача в рамките на предварително зададеното за 
това време и критерии за оценка 
 Провежда ефективно разговори по професионални теми на чужд 
език и изготвяне на презентационен материал 
 
Средства за оценяване 
 Част по теория на професията: 
 Писмен изпит 
 Част по практика на професията: 
 Изпълнение на практическа задача по индивидуално задание по 
практика 
 ЕРУ 23 
Управление на проекти и контрол на качеството 
 Резултат от учене 23.1 
Изготвя технически оферти, спецификации и тръжни документи  
 Знания 
 Познава Закона за обществените поръчки (ЗОП), наредби 
свързани със  строителството, технически спецификации и 
стандарти (БДС, ISO, EN) 
 Познава характеристиките на материалите, методите на 
строителство и технологичните процеси 
 Обяснява принципите на остойностяване на различните видове 
СМР, методи за калкулация и анализ на разходите 
 Разчита чертежи, количествени сметки и спецификации 
 Описва процедурите за търгове и обществени поръчки –
подготовката, подаването на оферти и изисквания към 
изпълнители и доставчици 
 Умения 
 Изготвя тръжни документи за участие в търгове и обществени 
поръчки 
 Анализира разходи и бюджети 
 Формулира ясни и точни технически спецификации и описания 
 Работи със специализиран софтуер и програми 
 Общува с доставчици, клиенти и институции за уточняване на 
технически и финансови условия 
 Оценява съответствието на предлаганите материали и услуги с 
изискванията на проекта 
 Компетентности 
 Анализира точно технически и финансови параметри 
 Попълва правилно документи и извършва изчисления
Държавен вестник, бр. 23, 2003 г., стр. 70

С Т Р .  70
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  23
021 05 11 00
Противообледенителни системи
X
X
—схема и действие, работа на:
• въздухозаборник
• винтове
• приемници за пълното и статичното налягане
• подгреваеми стъкла
• управляващи повърхности (хоризонтален стабилизатор)
• система за оттичане на дъжда
• система за предупреждение при обледеняване
021 05 12 00
Горивна система
X
X
021 05 12 01
Резервоари за гориво (основни и спомагателни)
X
X
—конструктивни елементи и видове
—разположение на резервоарите на едно- и многодвигате-
лен вертолет
—последователност на зареждане и видове зареждане
—неизползваемо гориво
—обезопасеност при катастрофи
021 05 12 02
Подаване на горивото
X
X
—подаване под действие на гравитационните сили и под
налягане
—схема
021 05 12 03
Системи за изхвърляне на гориво
X
X
021 05 12 04
Контрол и наблюдение върху горивната система
X
X
—работа, показатели, предупредителни системи
—управление на горивото (последователност на превключ-
ване на резервоарите)
—нивомерна пръчка
022 00 00 00
Прибори—самолет
X
X
022 00 00 00
Прибори—въздухоплавателни средства
X
X
022 00 00 00
Прибори—вертолети
X
X
022 01 00 00
Полетни прибори
X
X
X
X
X
X
022 01 01 00
Прибори за въздушни сигнали
X
X
X
X
X
X
022 01 01 01
Системи за пълно и статично налягане
X
X
X
X
X
X
—тръба на Пито, устройство и принцип на действие
—източник на статично налягане
—неизправности
—отопление
—резервен източник на статично налягане
022 01 01 02
Висотомер
X
X
X
X
X
X
—устройство и принцип на действие
—показания и настройка
—грешки
—поправъчни таблици
—допуски
022 01 01 03
Указател на въздушна скорост
X
X
X
X
X
X
—устройство и принцип на действие
—показания (IAS)
—значение на оцветените сектори
—указател за максимална въздушна скорост, показалец за
Vmo/Mmo
—грешки
022 01 01 04
Указател на числото М
X
—формула за числото на Мах
—устройство и принцип на действие
—скала
—конструктивни видове
—грешки
022 01 01 05
Вариометри
X
X
X
X
X
X
—анероидни и инерциални вариометри
—устройство и принцип на действие
—скала
022 01 01 06
Изчислител на въздушни сигнали
X
X
X
—принцип на действие
—входни и изходни сигнали
—приложение на изходните данни
—блокова диаграма
—наблюдение на системата
022 01 02 00
Жироскопични прибори
X
X
X
X
X
X
Държавен вестник, бр. 24, 2011 г., стр. 107

БРОЙ  24	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  107  
Рубри­
ка по 
МКБ - 
10
Категория морски
специалисти
Наименование
на заболяванията
Кандидати 
за пла­
вателно 
обучение и 
курсанти за 
ВВМУ
Плавателен 
състав – над­
водни кораби
Плавателен 
състав – 
подводници
Плавателен 
състав щатни 
и нещатни 
водолази
Любители 
водолази
1
2
3
4
5
Увреждане на отделни нерви, нервни коренчета и плексуси  (G50- G59)
G50-
G59
Увреждане на отделни 
нерви, нервни коренчета и 
плексуси
а) при изразени и трайни 
увреждания или чести 
обостряния
Негодни
б) рядко обострящи се за­
болявания с незначителни 
остатъчни изменения без 
функционални нарушения
Негодни
Решението по годността по чл. 7
Полиневропатии и други увреждания на ПНС (G60- G64)
G60-
G64
Полиневропатии и други 
увреждания на ПНС
а) при изразени и трайни 
увреждания или чести 
обостряния
Негодни
б) рядко обострящи се за­
болявания с незначителни 
остатъчни изменения без 
функционални нарушения
Негодни
Негодни
Болести на нервномускулния синапс и мускулите (G70- G73)  
G70-
G73
Болести на нервно-мус­
кулния синапс и муску­
лите  
Негодни
Детска церебрална парализа и други паралитични синдроми  (G80-G83)
G80-
G83
Детска церебрална пара­
лиза и други паралитични 
синдроми  
Негодни
Други разстройства на нервна система (G90-G99)
G90-
G99
Други разстройства на 
нервната система
	
Негодни
Клас VII.  Болести на окото и придатаците му (Н00-Н59)  
Болести на клепача слъзните пътища и орбитата (Н00-Н06)
Н00-
Н04
Болести на клепача и 
слъзните пътища
а) изразени, неподдаващи 
се на лечение или склон­
ност към чести обостря­
ния
Негодни
б) леко изразени без чести 
обостряния
Негодни
Решението по годността по чл. 7
Н05
Болести на орбитата
Негодни
Държавен вестник, бр. 83, 2007 г., стр. 36

С Т Р .  36
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  83
1
2
3
4
5
127—135 kHz
66 dBµA/m на 10 m със спад на
—
Използва се вградена,
БДС EN 300 330-1
напрегнатостта на магнитното
специализирана или
БДС EN 300 330-2
поле 3 dB/oct на 30 kHz
външна антена.
Като външна може да бъде
използвана само антена с
рамкова бобина.
135—140 kHz
42 dBµA/m на 10 m
—
Като външна може да бъде
БДС EN 300 330-1
използвана само антена с
БДС EN 300 330-2
рамкова бобина.
140—148,5 kHz
37,7 dBµA/m на 10 m
—
Като външна може да бъде
БДС EN 300 330-1
използвана само антена с
БДС EN 300 330-2
рамкова бобина.
148,5—1600 kHz
—15 dBµA/m на 10 m
Максималната напрегнатост на
Като външна може да бъде
БДС EN 300 330-1
магнитното поле е определена
използвана само антена с
БДС EN 300 330-2
за широчина на честотната лента
рамкова бобина.
10 kHz. Максимално разрешената
сумарна напрегнатост на магнит-
ното поле за системи, работещи
с широчина на честотната лен-
та > 10 kHz, е —5 dBmA/m на
10 m, като се спазва ограниче-
нието за плътността (—15 dBmA/m
на 10 m за широчина на честотна-
та лента 10 kHz).
400—600 kHz
—8 dBµA/m на 10 m
Максималната напрегнатост на
Като външна може да бъде
БДС EN 300 330-1
магнитното поле е определена
използвана само антена с
БДС EN 300 330-2
за широчина на честотната лента
рамкова бобина.
10 kHz. Максимално разрешената
Разрешената напрегнатост
сумарна напрегнатост на магнит-
на магнитното поле се
ното поле за системи, работещи
отнася само за приложения
с широчина на честотната лен-
за радиочестотна иденти-
та > 10 kHz, е —5 dBmA/m на
фикация.
10 m, като се спазва ограничение-
то за плътността (—8 dBmA/m на
10 m за широчина на честотната
лента 10 kHz).
Тези системи следва да работят с
минимална широчина на честотна-
та лента 30 kHz.
3155—3400 kHz
13,5 dBµA/m на 10 m
—
Като външна може да бъде
БДС EN 300 330-1
използвана само антена
БДС EN 300 330-2
с рамкова бобина.
10,2—11 MHz
9 dBµA/m на 10 m
—
—
БДС EN 300 330-1
БДС EN 300 330-2
13,553—13,567 MHz
60 dBµA/m на 10 m
—
Разрешената напрегнатост
БДС EN 300 330-1
на магнитното поле се отна-
БДС EN 300 330-2
ся само за приложения за
радиочестотна идентифика-
ция и приложения за елект-
ронно следене на артикули.
26,957—27,283 MHz
42 dBmA/m на 10 m
—
Използва се вградена или
БДС EN 300 330-1
специализирана антена.
БДС EN 300 330-2
Таблица 9. Радиомикрофони и спомагателни слухови устройства
Радиочестотна лента/
Максимална мощност/
Допълнителни регулаторни
Други ограничения
Приложим стандарт
Радиочестота
Напрегнатост на полето/
параметри/Изисквания
Плътност на мощността
 за ограничаване
на радиосмущенията
1
2
3
4
5
29,7—47,0 MHz
10 mW e.r.p.
Коефициент на запълване: І 100 %. Честотната лента е раз-
БДС EN 300 422
Канално отстояние: 50 kHz.
пределена за устройства с
БДС EN 300 422-1
възможност за пренастрой-
БДС EN 300 422-2
ване в границите на лентата.
Държавен вестник, бр. 14, 2012 г., стр. 155

БРОЙ  14	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  155  
Приложение № 78
И З В Л Е Ч Е Н И Е от П Р О Т О К О Л  
 
на ОБЩИНСКАТА ИЗБИРАТЕЛНА КОМИСИЯ 
за избиране на ОБЩИНСКИ СЪВЕТНИЦИ на .................................... г. 
 
община …………………............................................ 
област ……………………………………..…….…...  
 
ОБЩИНСКАТА ИЗБИРАТЕЛНА КОМИСИЯ УСТАНОВИ: 
 
1. Брой на секционните избирателни комисии в общината 
……………………………………............................................. 
(с думи) 
 
…………………………….. 
(с цифри) 
2. Брой на секционните избирателни комисии в общината, 
представили протоколи за гласуването 
……………………………………............................................. 
(с думи) 
 
 
…………………………….. 
(с цифри) 
3. Брой на избирателите според части І и ІІ на избирателните 
списъци при предаването им на СИК 
(сумата на числата от т. 1 от протоколите на СИК) 
……………………………………............................................. 
(с думи) 
 
 
 
…………………………….. 
(с цифри) 
4. Брой на избирателите, вписани в допълнителната страница 
(под чертата) в части І и ІІ на избирателните списъци в 
изборния ден (сумата на числата от т. 2 от протоколите на 
СИК) 
……………………………………............................................. 
(с думи) 
 
 
 
 
…………………………….. 
(с цифри) 
5. Брой на избирателите в допълнителните избирателни 
списъци (сумата на числата от т. 3 от протоколите на СИК) 
……………………………………............................................. 
(с думи) 
 
 
…………………………….. 
(с цифри) 
6. Брой на регистрираните кандидатски листи на партии, 
коалиции от партии и независими кандидати за общински 
съветници 
……………………………………............................................. 
(с думи) 
 
 
…………………………….. 
(с цифри) 
7. Брой на гласувалите избиратели според положените 
подписи в избирателните списъци – части І и ІІ, включително 
и подписите в допълнителната страница (под чертата), както 
и тези от допълнителния списък 
(сумата на числата от т. 5 от протоколите на СИК) 
………………………………………………………………… 
(с думи) 
 
 
 
 
 
…………………………….. 
(с цифри) 
14. Брой на намерените в избирателните урни бюлетини за 
общински съветници  
(сумата на числата от т. 12 от протоколите на СИК) 
 ………………………………………………………………… 
(с думи) 
 
 
 
…………………………….. 
(с цифри)
Държавен вестник, бр. 62, 2024 г., стр. 28

СТР.  28	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  62
№
по 
ред
На и менова­
ние на ПРБ
Н о м е р 
на прио­
ритетния 
п р о е к т 
по при­
ложение 
№ 2 о т 
З Д Б Р Б 
за 2024 г.
Наименование на приоритет­
ния проект по приложение 
№ 2 от ЗДБРБ за 2024 г./или 
допълващ проект по чл. 106, 
ал. 7
Предмет на договора/спора­
зумението/плащането
Размер на
разхода, пред
ложен за пла­
щане/стой­
ност през юли 
2024 г. 
(в лв.) 
1
2
3
4
5
6
1.49
 
 
Капиталови разходи за подпо­
магане на административната 
дейност (доставки, ремонти 
и строителство) в системата 
на МО
Доставка на уреди за дома­
кинството, вкл. кухненско 
оборудване и техника за 
нуждите на Съвместното 
командване на силите
9 996
1.50
 
 
Капиталови разходи за подпо­
магане на административната 
дейност (доставки, ремонти 
и строителство) в системата 
на МО
Доставка на хладилници, 
хладилни витрини и агрегати 
за нуждите на Съвместното 
командване на силите
4 998
1.51
 
 
Капиталови разходи за подпо­
магане на административната 
дейност (доставки, ремонти 
и строителство) в системата 
на МО
Доставка и монтаж на фит­
нес оборудване за нуждите 
на Съвместното командване 
на силите
10 000
1.52
 
 
Капиталови разходи за подпо­
магане на административната 
дейност (доставки, ремонти 
и строителство) в системата 
на МО
Изграждане на мълниеза­
щитна уредба за нуждите 
на Съвместното командване 
на силите
9 000
2.
Държавна 
агенция
„Национална 
сигурност“
 
 
 
341 342
2.1
 
 
Капиталови разходи за подпо­
магане на административната 
дейност / лицензи/
Годишен абонамент за ли­
ценз
1 550
2.2
 
 
Капиталови разходи за подпо­
магане на административната 
дейност / лицензи/
Подновяване на лиценз
6 500
2.3
 
 
Капиталови разходи за подпо­
магане на административната 
дейност / лицензи/
Подновяване на лиценз
13 500
2.4
 
 
Капиталови разходи за подпо­
магане на административната 
дейност / лицензи/
Подновяване на лиценз
27 360
2.5
 
 
Капиталови разходи за подпо­
магане на административната 
дейност /строителен надзор и 
технически паспорт/
Строителство
5 940
2.6
 
 
Капиталови разходи за подпо­
магане на административната 
дейност /доставка на спец. 
техника/
Доставка на специална тех­
ника
47 400
2.7
 
 
Капиталови разходи за подпо­
магане на административната 
дейност/строителство/
Строителство
155 450
2.8
 
 
Капиталови разходи за под­
помагане на административ­
ната дейност/проектиране и 
изграждане /
Проектиране и изграждане 
на система
83 642
Държавен вестник, бр. 49, 2006 г., стр. 125

Образец 5 – стр. 9/12
РАЗДЕЛ VІ: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ
VІ.1) Това представлява периодично възлагане на поръчка (когато е
приложимо)                                                                                               да        не Ако да, прогнозен график за публикуването на следващи обявления: __________
______________________________________________________________________
VІ.2) Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирани от
фондове на ЕС                                                                                        да        не Ако да, посочете проекта/програмата:
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
VІ.3) Допълнителна информация (когато е приложимо)
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
VІ.4) Процедури по обжалване
VІ.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Официално наименование:
Пощенски адрес:
Град:
Пощенски код:
Държава:
Електронна поща:
Телефон:
Интернет адрес (URL):
Факс:
Орган, който отговаря за процедурата по медиация (когато е приложимо)
Официално наименование:
Пощенски адрес:
Град:
Пощенски код:
Държава:
Електронна поща:
Телефон:
Интернет адрес (URL):
Факс:
Държавен вестник, бр. 111, 2007 г., стр. 50

Заявление  за вписване на обстоятелства относно акционерно дружество A5
стр. 6/10
14. Надзорен 
съвет
мандат
ден       месец    година
име/фирма/наименование  
               1. 
ЕГН/ЛНЧ/ЕИК/код по БУЛСТАТ
име/фирма/наименование  
               2. 
ЕГН/ЛНЧ/ЕИК/код по БУЛСТАТ
име/фирма/наименование 
               3. 
ЕГН/ЛНЧ/ЕИК/код по БУЛСТАТ
заличаване
име/фирма/наименование  
               4. 
ЕГН/ЛНЧ/ЕИК/код по БУЛСТАТ
име/фирма/наименование  
               5. 
ЕГН/ЛНЧ/ЕИК/код по БУЛСТАТ
име/фирма/наименование  
               6. 
ЕГН/ЛНЧ/ЕИК/код по БУЛСТАТ
име/фирма/наименование  
               7. 
ЕГН/ЛНЧ/ЕИК/код по БУЛСТАТ
16. Срок на  
дружеството
ден       месец    година
17. Специални 
условия
23. Едноличен 
собственик на 
капитала
име/фирма/наименование 
ЕГН/ЛНЧ/ЕИК/код по БУЛСТАТ
24a.Скрита 
непарична 
 
27. Заличаване 
 
вноска
Взето е решение на общото събрание на акционерите по чл. 73б от Търговския закон
Капитал
31. Размер
  лв.
Държавен вестник, бр. 13, 2004 г., стр. 61

Б Р О Й  13
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  61
1
2
3
4
5
6
Медосбор и използва-
не на пашата
Отглеждане на пчелни
семейства в различни
системи кошери
Организация на под-
вижното пчеларство
Работата в пчелина
след главна паша
Размножаване 
на
пчелното семейство
Породи 
медоносни
пчели
Отглеждане на пчелни
майки
Съешаване на пчели
майки с търтеи
Признаците на бони-
тировка
Организация на пче-
ларството
Незаразни, заразни и
паразитни болести—
описание, биология,
прояви, разпознаване,
начини на борба
Неприятели по пче-
лите
Подготвяне на пчели-
те за медосбор
Определяне значение-
то на обема на гнездо-
то за развитието на
пчелното семейство и
продуктивността
Подготвяне на пчелни-
те семейства за транс-
портиране
Транспортиране на
пчелните семейства
Определяне на време-
то за сваляне на мага-
зините, извършване на
главен есенен преглед,
подготвяне на семейс-
твото за зазимяване
Извършване на пери-
одична проверка на
пчелите през зимата
Предотвратяване на
роенето
Използване на роеве-
те за увеличаване на
пчелното семейство
Изкуствено размножа-
ване
Формиране на отводка
Извършване на раз-
въдно-подобрителна
работа
Определяне възраст-
та на пчелната майка
и нейното влияние
върху пчелното се-
мейство
Начините на отглеж-
дане на пчелни майки
Предаване на пчелни-
те майки към пчелни
семейства
Отглеждане на племен-
ни търтеи, подготвяне
и засяване нуклеусите
Извършване на изкус-
твено осеменяване на
майките
Маркиране и транс-
портиране на произве-
дените майки
Избиране на място за
пчелин, определяне
размера на пчелина
Съчетаване на пчелар-
ството с други селско-
стопански дейности
Познаване на норма-
тивните документи и
водене на първична до-
кументация на пчелина
Определяне на урод-
ства сред пчелите
Определяне на особе-
ностите и симптомите
на болестите
Извършване на профи-
лактична дейност
Вземане и подготвяне
на патологичен мате-
риал за лабораторно
изследване
4.
Да работи в пче-
лина
5.
Да води борба с бо-
лестите и неприя-
телите по пчелите
Пчели, кошери, пу-
шилки, рамки, маски,
предпазни мрежи, пре-
носимо сандъче, рам-
коповдигач, ханемано-
ва решетка, прашецо-
уловители, шило, хра-
нилки, пчеларска ви-
лица, нож, цедка, гю-
мове, центрофуга, во-
съкотопилка, восък,
тел, пирони, чукче,
лекарствени препара-
ти и други
Пчели, кошери, маски,
предпазни мрежи, ле-
карствени препарати и
други
Държавен вестник, бр. 5, 2007 г., стр. 119

Б Р О Й  5
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  119
Fastair 345 in accordance with national
regulations you are not cleared to enter
Bulgarian airspace. What are your intentions?
Fastair 345 в съответствие с националните
правила ви информирам, че вход в българско
въздушно пространство не е разрешен.
Какви са вашите намерения?
Fastair 345 in accordance with national
regulations I inform you that landing clearance
have been refused for any airfield within
Republic of Bulgaria. What are your intentions?
Fastair 345 в съответствие с националните
правила ви информирам, че ви е отказано
разрешение за кацане на летищата в
Република България. Какви са вашите
намерения?
Чл. 139. По време на полет пилотът може да премине от полет по правилата за полети по прибори
(ППП) към полет по правилата за визуални полети (ПВП), като използва следната фразеология:
Alexander Control L-AB cancel my
L-AB Roger IFR flight plan  cancelled
IFR flight plan
at time 47
Alexander Контрол L-AB отменям моя
L-AB разбрано, полетния план по ППП е
полетен план по ППП
отменен в 47-ата минута
Чл. 140. Когато пилотът изрази намерение да премине от полет по ППП към полет по ПВП, РП
предава на пилота цялата налична метеорологична информация, която по всяка вероятност може да
направи полета във визуални метеорологични условия (ВМУ) неизпълним. За целта се използва
следната фразеология:
L-AB IMC reported in the vicinity
L-AB Roger maintaing IFR
of Kennington
L-AB разбрано, продължавам полета
L-AB  IMC са докладвани в околността
по ППП
на Кенингтън
Раздел V
Установяване на първоначален контакт между ВС и орган за ОВД
Чл. 141. (1) При установяване на първоначален контакт между ВС и орган за ОВД и при условие,
че в органа за ОВД няма точна информация за този полет, РП може да поиска допълнителни данни
за полета, като използва фразата “Pass your message” (предайте вашето съобщение).
(2) Отговорът на фразата “Pass your message” (предайте вашето съобщение) съдържа следната
информация:
1. позивна и тип на ВС;
2. летище на излитане и летище на кацане;
3. местоположение на ВС;
4. полетно ниво/височина;
5. допълнителна информация, при необходимост (правила на полета, следваща точка по марш-
рута и др.).
(3) Процедурите по ал. 1 и 2 се извършват в съответствие с примерите: