Държавен вестник, бр. 61, 2015 г., стр. 48

СТР.  48	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  61
бр. 22, 38 и 91 от 2012 г., бр. 27 и 66 от 2013 г., 
бр. 98 от 2014 г. и бр. 14 от 2015 г.) се правят 
следните изменения и допълнения:
1. В чл. 8, ал. 1 навсякъде думата „ползу­
ването“ се заменя с „ползването“.
2. В чл. 30, ал. 3 думата „ползуването“ се 
заменя с „ползването“.
3. В чл. 40, ал. 1, т. 8 думата „ползуването“ 
се заменя с „ползването“.
4. В преходните и заключителните разпо­
редби се създава § 6а:
„§ 6а. Промяна на предназначението на 
земеделски земи с начин на трайно ползва­
не – пасища, мери и ливади от общинския 
поземлен фонд, се разрешава само когато това 
е предвидено с влязъл в сила общ устройствен 
план за съответната територия на общината 
или за изграждане на обекти с национално 
значение, национални обекти по смисъла на 
§ 1 от допълнителните разпоредби на Закона 
за държавната собственост, както и на об­
щински обекти от първостепенно значение.“ 
§ 30. В Закона за подпомагане на земе­
делските производители (обн., ДВ, бр. 58 от 
1998 г.; изм., бр. 79 и 153 от 1998 г., бр. 12, 26, 
86 и 113 от 1999 г., бр. 24 от 2000 г., бр. 34 и 
41 от 2001 г., бр. 46 и 96 от 2002 г., бр. 18 от 
2004 г., бр. 14 и 105 от 2005 г., бр. 18, 30, 34, 
59, 80, 96 и 108 от 2006 г., бр. 13, 53 и 59 от 
2007 г., бр. 16, 36, 43 и 100 от 2008 г., бр. 12, 
32, 82 и 85 от 2009 г., бр. 59 от 2010 г., бр. 8 от 
2011 г., бр. 38 от 2012 г., бр. 15, 66, 101 и 109 от 
2013 г., бр. 40 и 98 от 2014 г., бр. 12 от 2015 г.) 
се правят следните изменения и допълнения:
1. В чл. 33 се създава ал. 4:
„(4) Данните в Системата за идентифика­
ция на земеделските парцели се актуализират 
ежегодно чрез дешифриране (компютърно раз­
читане) на актуална цифрова ортофото карта, 
чрез извършване на специализирани теренни 
проверки на референтни парцели и чрез отра­
зяване на резултатите от проверките на място 
по чл. 37. Специализираните теренни проверки 
на референтни парцели се извършват след уве­
домяване на бенефициентите при условия и по 
ред, определени с наредбата по чл. 30, ал. 6.“
2. В чл. 33а, ал. 2, изречение първо след 
думите „се обновяват ежегодно“ се добавя 
„чрез дешифриране (компютърно разчитане) 
на актуална цифрова ортофото карта, чрез 
извършване на специализирани теренни 
проверки на референтни парцели и чрез 
отразяване на резултатите от проверките на 
място по чл. 37“.
3. В чл. 33б:
а) алинея 2 се изменя така:
„(2) Министърът на земеделието и храните 
може в срок до 1 март, въз основа на искане 
на собственик или ползвател на правно ос­
нование на земеделски земи, да одобри със 
заповед изключване на имоти от слой „По­
стоянно затревени площи“, когато: 
1. имотът не попада в обхвата на защитените 
зони по чл. 3, ал. 1, т. 1 от Закона за биологич­
ното разнообразие и при условие, че друга площ 
в стопанството бъде съответно преобразувана 
в постоянно затревена площ, и/или
2. преобразуването или разораването на 
постоянно затревени площи се извършва въз 
основа на одобрен проект по Програмата за 
развитие на селските райони 2007 – 2013 г. 
или 2014 – 2020 г., и/или
3. имотът е включен в одобрено от реги­
оналната инспекция по околна среда и води 
инвестиционно намерение, и/или
4. начинът на трайно ползване на имот, 
включен в обхвата на слой „Постоянно зат­
ревени площи“, е променен в различен от 
пасища, мери, ливади или друг вид постоянно 
затревени площи преди издаване на оконча­
телната заповед от министъра на земеделието 
и храните по чл. 33а, ал. 2 за одобряване на 
специализирания слой, и/или
5. начинът на трайно ползване на физиче­
ския блок от Системата за идентификация на 
земеделските парцели, в който имотът попа­
да, не е постоянно затревена площ съгласно 
наличните в Системата за идентификация 
на земеделските парцели данни към 2014 г. 
и имотът не попада в обхвата на защитените 
зони по чл. 3, ал. 1, т. 1 от Закона за биоло­
гичното разнообразие, и/или
6. има влязло в сила решение за промяна 
на предназначението на земеделската земя 
за неземеделски нужди, издадено по реда на 
глава пета от Закона за опазване на земедел­
ските земи.“
б) създава се ал. 5:
„(5) Редът за разрешаване на преобразуване 
или разораване на постоянно затревени пло­
щи се определя с наредбата по чл. 30, ал. 6.“
4. В чл. 41 навсякъде думата „ползуването“ 
се заменя с „ползването“.
§ 31. В Закона за приватизация и след­
приватизационен контрол (обн., ДВ, бр. 28 
от 2002 г.; изм., бр. 78 от 2002 г., бр. 20 и 31 
от 2003 г.; Решение № 5 на Конституционния 
съд от 2003 г. – бр. 39 от 2003 г.; изм., бр. 46 
и 84 от 2003 г., бр. 55 и 115 от 2004 г., бр. 28, 
39, 88, 94, 103 и 105 от 2005 г., бр. 36, 53, 72 
и 105 от 2006 г., бр. 59 от 2007 г., бр. 36, 65, 
94, 98 и 110 от 2008 г., бр. 24, 42, 82 и 99 от 
2009 г., бр. 18, 50, 89 и 97 от 2010 г., бр. 19 
и 98 от 2011 г., бр. 20, 38, 54 и 60 от 2012 г., 
бр. 15, 23, 66 и 68 от 2013 г., бр. 98 от 2014 г. 
и бр. 14, 34 и 41 от 2015 г.) в допълнителните 
разпоредби се правят следните изменения:
1. В § 2, ал. 1 думата „ползуването“ се 
заменя с „ползването“.
2. В § 11, ал. 1 и 2 думата „ползуването“ 
се заменя с „ползването“.
§ 32. В Закона за публичното предлагане 
на ценни книжа (обн., ДВ, бр. 114 от 1999 г.; 
изм., бр. 63 и 92 от 2000 г., бр. 28, 61, 93 и 101 
от 2002 г., бр. 8, 31, 67 и 71 от 2003 г., бр. 37 
от 2004 г., бр. 19, 31, 39, 103 и 105 от 2005 г., 
бр. 30, 33, 34, 59, 63, 80, 84, 86 и 105 от 2006 г., 
бр. 25, 52, 53 и 109 от 2007 г., бр. 67 и 69 от 
2008 г., бр. 23, 24, 42 и 93 от 2009 г., бр. 43 и