Държавен вестник, бр. 64, 2003 г., стр. 24

С Т Р .  24
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  64
1
2
3
4
5
4.
..........................
.......................
.....................
конфедерация
федерация,
Председа-
или др.
синдикат,
тел на орга-
съюз
низацията
5.
..........................
.......................
.....................
конфедерация
федерация,
Председа-
или др.
синдикат,
тел на орга-
съюз
низацията
6.
..........................
.......................
.....................
конфедерация
федерация,
Председа-
или др.
синдикат,
тел на орга-
съюз
низацията
7.
..........................
.......................
.....................
конфедерация
федерация,
Председа-
или др.
синдикат,
тел на орга-
съюз
низацията
Страните, участващи при съставянето на протоко-
ла, взаимно признават достоверността на данните, по-
сочени в него.
Всяка от страните получава по един екземпляр от
протокола.
КОМИСИЯ В СЪСТАВ:
1. Председател на органи-
2. Председател на органи-
зацията на ...................
зацията на .......................
3. Председател на органи-
4. Председател на органи-
зацията на ...................
зацията на .......................
5. Председател на органи-
6. Председател на органи-
зацията на ...................
зацията на .......................
7. Председател на органи-
зацията на .......................
Ръководител на предприятието:
........................................................
(фамилия, подпис, печат)
43443
РЕШЕНИЕ № 265
ОТ 23 АПРИЛ 2003 Г.
за приемане Списък на физическите лица,
юридическите лица, групите и организа-
циите, спрямо които се прилагат мерките по
Закона за мерките срещу финансирането на
тероризма
На основание чл. 105, ал. 1 и чл. 114 от Кон-
ституцията на Република България и чл. 5, ал. 1
от Закона за мерките срещу финансирането на
тероризма
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
Р Е Ш И :
Приема Списък на физическите лица, юри-
дическите лица, групите и организациите, спря-
мо които се прилагат мерките по Закона за
мерките срещу финансирането на тероризма
съгласно приложението.
Министър-председател:
Симеон Сакскобургготски
Главен секретар на Министерския съвет:
Севдалин Мавров
Приложение
СПИСЪК
на физическите лица, юридическите лица, гру-
пите и организациите, спрямо които се при-
лагат мерките по Закона за мерките срещу
финансирането на тероризма
I. Физически лица, юридически лица, групи и
организации, посочени от Съвета за сигурност на
Организацията на обединените нации като свърза-
ни с тероризъм или спрямо които са наложени сан-
кции за тероризъм с резолюция на Съвета за сигур-
ност на Организацията на обединените нации.
Резолюция 1267 (1999)
А) Физически лица, принадлежащи към или свър-
зани с талибаните
1. Молла Мохаммад Раббани, председател на
Управляващия Съвет, ръководител на Съвета на
министрите/ Mullah Mohammad Rabbani, Chairman
of the Ruling Council, Head of the Council of Ministers
2. Молла Хаджи Мохаммад Хасан, първи за-
местник, Съвет на министрите; губернатор на
Кандахар/ Mullah Hadji Mohammad Hassan, First
Deputy, Council of Ministers; Governor of Kandahar
3. Молави Абдул Кабир, втори заместник, Съ-
вет на министрите; губернатор на провинция Нан-
гахар, ръководител на Източната зона/Maulavi
Abdul Kabir, Second Deputy, Council of Ministers;
Governor of Nangahar Province; Head of Eastern Zone
4. Молла Мохаммад Омар, лидер на правовер-
ните (“Амир ул-Муминиин”), Афганистан/ Mullah
Mohammed Omar, Leader of the Faithful ('Amir ul-
Mumineen'), Afghanistan
5. Молла Мохаммад Тахр Ануари, Министерс-
тво на администрацията/ Mullah Mohammad Tahre
Anwari, Administrative Affairs
6. Молави Сайед Хаккан, министър на адми-
нистрацията/ Maulavi Sayyed Haqqan, Minister of
Administrative Affairs
7. Молави Абдул Латиф Мансур, министър на
земеделието/ Maulavi Abdul Latif Mansur, Minister
of Agriculture
8. Молла Шамс-ур-Рахман, зам.-министър на
земеделието/ Mullah Shams-ur-Rahman, Deputy
Minister of Agriculture
9. Молави Аттикулах Ахунд, зам.-министър на
земеделието/ Maulavi Attiqullah Akhund, Deputy
Minister of Agriculture
10. Молави Абдул Гафур, зам.-министър на зе-
меделието/ Maulavi Abdul Ghafoor, Deputy Minister
of Agriculture
11. Ахтар Мохаммад Мансур, министър на граж-
данската авиация и транспорта/ Akhtar Mohammad
Mansour, Minister of Civil Aviation and Transportation
12. Хаджи Тахис, зам.-министър на гражданс-
ката авиация/ Hadji Tahis, Deputy Minister of Civil
Aviation
13. Молла Мохаммад Наим, зам.-министър на
гражданската авиация/ Mullah Mohammad Naim,
Deputy Minister of Civil Aviation
14. Хайдайатуллах Абу Тураб, зам.-министър
на гражданската авиация/ Hidayatullah Abu Turab,
Deputy Minister of Civil Aviation