Държавен вестник, бр. 87, 2017 г., стр. 24

СТР.  24	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  87
3. Предмет на последващи споразумения 
с компетентните български органи, като Ре-
публика България ще оказва съдействие на 
Съюзното командване при установяването и 
акредитацията на инструктори, тестване и 
лицензиране в Република България.
Член 28
 Регистрационни номера
1. Република България регистрира мо-
торните превозни средства и издава регис-
трационни номера за служебните моторни 
превозни средства на Съюзното командване 
и за личните моторни средства и ремаркета 
на неговите членове и техните зависими лица 
без значение от вида им в съответствие с ус-
ловията на това Допълнително споразумение.
2. Без да се засяга параграф 1 по-горе или 
чл. XI от Споразумението и бидейки предмет 
на последващи споразумения с компетентните 
български органи, Съюзното командване има 
право да предприема действия по регистра-
ция на своите служебни моторни превозни 
средства и ремаркета без значение от вида, 
като се отчита следното:
а. Предмет на последващи споразумения, 
съответните данни на моторните превозни 
средства се въвеждат в националната система 
за регистрация на Република България и се 
издават регистрационни номера. Република 
България подпомага този процес чрез осигу-
ряване на необходимата техника и/или достъп 
до съответните системи и места. В допълнение 
компетентните български органи предприемат 
необходимите правнонормативни изменения и 
допълнения с цел да се гарантира правото на 
служебните моторни средства и ремаркета на 
Съюзното командване да бъдат регистрирани 
по процедурите, приложими за българските 
въоръжени сили, при искане от Съюзното 
командване.
б. При поискване Съюзното командване 
информира митническите органи и органите 
по контрола на движението по пътищата на 
Република България за всички данни, свързани 
с вноса, митническите процедури и регис-
трацията на служебните моторни превозни 
средства и ремаркета.
3. При преценка за необходимост от Съюз-
ното командване с оглед сигурност и охрана 
на силите компетентните български органи 
спират/ограничават достъпа до информацията 
по регистрацията на служебните моторни-
те превозни средства и ремаркета. Това не 
следва да се разбира като доброволен отказ 
от привилегиите и имунитетите, установени 
в чл. 7 и чл. 16 на това Допълнително спо-
разумение.
4. Регистрацията и регистрационните та-
бели се предоставят безплатно за служебни-
те моторни превозни средства и ремаркета, 
докато регистрацията и регистрационните 
номера от Република България за личните 
моторни средства и ремаркета се предоставят 
само срещу действителните цена и разходи. 
Регистрацията на личните превозни средства и 
ремаркета е валидна за периода на престой в 
Република България на членовете на Съюзното 
командване, свързан с тяхното назначение или 
наемане на служба в Съюзното командване, 
както и на техните зависими лица.
5. Нищо в този член не трябва да се разбира 
като противоречащо или по някакъв начин 
засягащо правата, предоставени на Съюзното 
командване по чл. 4, чл. 8 и чл. 13 на Прото-
кола или на Изпращащата държава съгласно 
чл. XI на Споразумението, отнасящи се до 
временния внос и реизнос на служебни пре-
возни средства при условията и документите, 
описани в Споразумението.
Член 29 
Военни клубове, пътнически отстъпки и 
спортни съоръжения
Република България предоставя на чле-
новете и техните зависими лица достъп до 
военните обекти за отдих и култура, отстъпки 
и намаления при пътуване и спортни съо-
ръжения на същите цени и условия, които 
са приложими за членовете на българските 
въоръжени сили.
Член 30
Медицински и стоматологични услуги
Съгласно чл. IX, параграф 5 на Спора-
зумението Република България позволява 
на членовете и техните зависими лица да 
получават медицинска и стоматологична 
помощ, включително и хоспитализация, при 
установените условия или тези, които ще 
бъдат установени между Република България 
и Съюзното командване или Изпращащата 
държава, според случая. Република България 
предприема необходимите мерки, така че да 
има съответни процедури, което да предо-
твратява възможно забавяне или отказ на 
такава помощ поради липса на персонал или 
идентификационен номер, регистрация или 
друго изискване, свързано със статуса, оби-
чайно използвани от българските граждани.
Член 31
 Образование
1. На членовете и техните зависими лица 
се дава достъп до образование и детски 
градини, включително и езикови курсове, 
в случаите, когато такива образователни 
дейности и услуги се предоставят от ин-
ституциите на Република България (в това 
число регионални, общински и други подобни 
органи) на установените лица в Република 
България при същите условия и заплащане, 
приложими за персонала на българските 
въоръжени сили и на МО.