Държавен вестник, бр. 95, 2015 г., стр. 11

БРОЙ  95	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  11  
ЗАКОН
за изпълнение на Конвенцията по касетъчните 
боеприпаси и Конвенцията за забраната на 
използването, складирането, производството 
и трансфера на противопехотни мини и за 
тяхното унищожаване
Г л а в а  п ъ р в а 
ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ
Чл. 1. Този закон урежда:
1. условията и реда за извършване на дей-
ностите, разрешени съгласно Конвенцията по 
касетъчните боеприпаси, съставена в Дъблин, 
Ирландия, на 30 май 2008 г. (ратифицирана 
със закон – ДВ, бр. 16 от 2011 г.) (ДВ, бр. 75 
от 2011 г.), и Конвенцията за забраната на 
използването, складирането, производството 
и трансфера на противопехотни мини и за 
тяхното унищожаване, съставена в Осло, Нор-
вегия, на 18 септември 1997 г. (ратифицирана 
със закон – ДВ, бр. 93 от 1998 г.) (ДВ, бр. 68 от 
1999 г.) (Конвенция за противопехотните мини); 
2. контрола върху дейностите по т. 1; 
3. предоставянето на помощ на жертви 
от касетъчни боеприпаси и противопехотни 
мини на територията на Република България.
Чл. 2. Забранява се извършването на 
всякакви дейности с касетъчни боеприпаси, 
противопехотни мини и/или касетъчни еле-
менти с експлозивно действие, с изключение 
на разрешените съгласно Конвенцията по 
касетъчните боеприпаси и Конвенцията за 
противопехотните мини.
Чл. 3. (1) Касетъчни боеприпаси са кон-
венционални боеприпаси, проектирани да 
разпръскват или освобождават касетъчни 
елементи с експлозивно действие, всеки с 
маса, по-малка от 20 кг.
(2) Не са касетъчни боеприпаси:
1. боеприпаси или касетъчни елементи с 
експлозивно действие, проектирани да раз-
пръскват огън, дим, пиротехнически вещества 
или радиолокационни заглушители, или бое-
припаси, проектирани изключително за цели 
на противовъздушната отбрана;
2. боеприпаси или части от боеприпаси, 
проектирани да създават електрически или 
електронни въздействия;
3. боеприпаси, които за недопускане на 
неизбирателно поразяващо действие върху 
голяма площ и рисковете, създадени от не-
взривени касетъчни елементи с експлозивно 
действие, имат следните характеристики:
а) всеки от боеприпасите съдържа по-малко 
от 10 броя касетъчни елементи с експлозивно 
действие;
б) всеки от касетъчните елементи с експло-
зивно действие е с маса, по-голяма от 4 кг;
в) всеки от касетъчните елементи с екс-
плозивно действие е проектиран да открива 
и поразява една цел;
г) всеки от касетъчните елементи с екс-
плозивно действие е снабден с електронен 
механизъм за самоунищожаване, и
д) всеки от касетъчните елементи с екс-
плозивно действие е снабден с електронен 
механизъм за самодеактивиране.
Чл. 4. (1) Противопехотна мина е мина, 
проектирана да се взриви от присъствието, 
близостта или контакта с човек и която из-
важда от строя, наранява или убива едно или 
повече физически лица.
(2) Мините, оборудвани с устройства за 
неизвлекаемост и предназначени да се взри-
вят от присъствието, близостта или контакта 
само с превозно средство, не се смятат за 
противопехотни мини.
(3) Мините са боеприпаси, проектирани да 
се поставят под, върху или близо до земята 
или друга повърхност и да бъдат взривени от 
присъствието, близостта или контакта с човек 
или превозно средство.
Г л а в а  в т о р а
ДЕЙНОСТИ С КАСЕТЪЧНИ БОЕПРИПА-
СИ И ПРОТИВОПЕХОТНИ МИНИ
Чл. 5. (1) Съгласно Конвенцията по касе-
тъчните боеприпаси и Конвенцията за про-
тивопехотните мини се разрешават следните 
дейности: 
1. притежаването, транспортирането, вно-
сът или износът на касетъчни боеприпаси и 
противопехотни мини от Въоръжените сили на 
Република България и други държавни органи 
само с цел разработка и обучение по техни-
ки за откриване, прочистване, разминиране 
или унищожаване на касетъчни боеприпаси, 
касетъчни елементи с експлозивно действие 
и противопехотни мини, или за разработка 
на мерки за противодействие;
2. транспортирането, вносът или износът 
на касетъчни боеприпаси и противопехотни 
мини с цел унищожаване;
3. унищожаването на касетъчни боеприпаси 
и противопехотни мини.
(2) Дейностите по ал. 1, т. 2 и 3 се извършват 
след получаване на разрешение при условията 
и по реда на този закон.
(3) Не се изисква разрешение за извърш-
ване на дейностите по ал. 1, т. 2 и 3, когато 
те се осъществяват от Въоръжените сили на 
Република България.
(4) При извършване на дейностите по ал. 1 
държавните органи са длъжни да предприемат 
мерки за гарантиране на безопасността на 
населението и за защита на околната среда.
(5) Количествата касетъчни боеприпаси, 
касетъчни елементи с експлозивно действие 
и противопехотни мини за целите по ал. 1, 
т. 1 не трябва да надвишават минимално 
необходимия брой изделия.
Чл. 6. Касетъчни боеприпаси и противо-
пехотни мини се унищожават чрез: