Държавен вестник, бр. 39, 2005 г., стр. 37

Б Р О Й  39
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  37
инвестиционното дружество и на договорния
фонд, когато извършването на тези действия
му е възложено с договора за управление, съот-
ветно когато в правилата на договорния фонд е
предвидено, че се извършват от управляващото
дружество.”
5. Досегашната ал. 3 става ал. 5 и се изменя
така:
“(5) За управляващото дружество се прила-
гат съответно чл. 70, ал. 1, чл. 71, чл. 74, ал. 1 и
2, чл. 74а, чл. 76б и чл. 191, ал. 2 и 3.”
§ 125. В чл. 211 след думите “по чл. 204, ал. 2,
т. 4” се поставя запетая и се добавя “към прави-
лата по чл. 204, ал. 2, т. 5”.
§ 126. В дял четвърти след чл. 211 се създава
глава осемнадесета “а” с чл. 211а—211л:
“ Г л а в а  о с е м н а д е с е т а  “ а ”
ИЗВЪРШВАНЕ НА ДЕЙНОСТ ОТ УПРАВЛЯ-
ВАЩИ ДРУЖЕСТВА В ДЪРЖАВА—ЧЛЕН-
КА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ. ИЗВЪРШВА-
НЕ НА ДЕЙНОСТ В РЕПУБЛИКА БЪЛГА-
РИЯ ОТ УПРАВЛЯВАЩИ ДРУЖЕСТВА СЪС
СЕДАЛИЩЕ В ДЪРЖАВА—ЧЛЕНКА НА
ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ. ПУБЛИЧНО ПРЕД-
ЛАГАНЕ НА АКЦИИ И ДЯЛОВЕ НА ЧУЖ-
ДЕСТРАННИ КОЛЕКТИВНИ ИНВЕСТИЦИ-
ОННИ СХЕМИ В РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ
Раздел I
Извършване на дейност от управляващи дру-
жества в държава—членка на Европейския съюз
Чл. 211а. (1) Управляващо дружество, което
възнамерява да създаде клон в държава—член-
ка на Европейския съюз, или в друга държава,
принадлежаща към Европейското икономичес-
ко пространство, наричана по-нататък “прие-
мащата държава”, трябва предварително да
уведоми за това комисията.
(2) Уведомлението по ал. 1 съдържа:
1. посочване на приемащата държава, в ко-
ято управляващото дружество възнамерява да
създаде клон, както и неговия адрес;
2. програма за дейността, включваща инфор-
мация относно вида и обема на дейностите и
услугите, които управляващото дружество ще
извършва в приемащата държава, както и орга-
низационната структура на клона;
3. името на управителя на клона.
(3) Комисията предоставя на съответния
компетентен орган на приемащата държава
информацията по ал. 2 в срок един месец от
получаването є, а когато са били поискани
допълнителни сведения и документи—в срок
един месец от получаването им, както и ин-
формация за действащата в страната система
за компенсиране на инвеститорите, в която
управляващото дружество участва. Комисия-
та незабавно уведомява управляващото дру-
жество за предоставянето на информация по
изречение първо.
(4) Комисията може да откаже в рамките на
срока по ал. 5 да предостави информацията по
ал. 2 на съответния компетентен орган на при-
емащата държава с мотивирано решение, ако
административната структура или финансово-
то състояние на управляващото дружество не
осигуряват интересите на инвеститорите. Член
177, ал. 4 се прилага съответно.
(5) Управляващото дружество може да съз-
даде клон и да започне да извършва дейност на
територията на приемащата държава след по-
лучаване на уведомление от съответния компе-
тентен орган на приемащата държава, съответ-
но след изтичане на два месеца от уведомяване-
то по реда на ал. 3 на съответния компетентен
орган на приемащата държава, ако в този срок
не е получил уведомление. Ако в срока по изре-
чение първо съответният компетентен орган на
приемащата държава не установи с мотивира-
но решение, че мерките, предприети от управ-
ляващото дружество във връзка с предлагането
на акции и дялове на управляваните от него
колективни инвестиционни схеми в приемаща-
та държава, не отговарят на изискванията на
нейното законодателство или не осигуряват
необходимите условия за извършването на пла-
щания в полза на акционерите и притежатели-
те на дялове, за обратното изкупуване на техни-
те акции, съответно дялове, и за предоставяне-
то на разположение на инвеститорите на пери-
одично и текущо разкриваната от колективни-
те инвестиционни схеми информация, управля-
ващото дружество може да започне да предлага
в приемащата държава акциите и дяловете на
управляваните от него колективни инвестици-
онни схеми.
(6) Управляващото дружество, което е съз-
дало клон на територията на приемаща държа-
ва, уведомява писмено комисията, както и съ-
ответния компетентен орган на приемащата
държава относно всяка промяна в данните и
документите по ал. 2 най-малко един месец
преди осъществяване на промяната. Алинеи 4 и
5 се прилагат съответно.
Чл. 211б. (1) Управляващо дружество, кое-
то възнамерява да извършва дейност в приема-
ща държава при условията на свободно предос-
тавяне на услуги, без да открива клон на тери-
торията є, предварително уведомява за това
комисията.
(2) Уведомлението по ал. 1 съдържа:
1. посочване на приемащата държава, в ко-
ято управляващото дружество възнамерява да
извършва дейност;
2. програма за дейността, включваща инфор-
мация относно вида и обема на дейностите и
услугите, които управляващото дружество ще
извършва в приемащата държава.
(3) Комисията предоставя информацията по
ал. 2 на съответния компетентен орган на при-
емащата държава в срок един месец от получа-
ването є, както и информация за действащата в
страната система за компенсиране на инвести-