Държавен вестник, бр. 66, 2007 г., стр. 99

Б Р О Й  66
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  99
(a)
въглеродна стомана за сгъстени, втечнени, преохладени втечнени газове и
газове, които са разтворени под налягане, както и за вещества, които не са в клас 2
и са посочени в таблица 3 на опаковъчна инструкция Р200 в 4.1.4.1;
(b)
легирана стомана (специални стомани), никел, никелови сплави (като монел
(медно-никелова сплав) за сгъстени, втечнени, преохладени втечнени газове и разт-
ворени под налягане газове, както и за вещества, които не са в клас 2 и са посочени
в таблица 3 на опаковъчна инструкция Р200 в 4.1.4.1;
(c)
мед за:
(i)
газове с класификационни кодове 1A, 1O, 1F и 1TF, чието налягане при пълне-
не при температура 15 °С не надвишава 2 Mpa (20 bar);
(ii)
газове с класификационен код 2А, както и UN No. 1033 диметилов етер; UN
No.1037 етилов хлорид; UN No.1063 метилов хлорид; UN No.1079 серен двуокис;
UN No.1085 винилов бромид; UN No.1086 винилов хлорид и UN No.3300 етиленов
оксид и смес на въглероден двуоксид с повече от 87 % етиленов окис;
(iii)
газове с класификационен код 3A, 3O и 3F;
(d)
алуминиева сплав : виж специалните изисквания “а” на опаковъчна инструк-
ция Р200 (12) в 4.1.4.1;
(е)
съставен материал за съдове за сгъстени, втечнени, преохладени втечнени
газове и разтворени под налягане газове;
(f)
синтетични материали за съдове за преохладени втечнени газове; и
(g)
стъкло за съдове за преохладени втечнени газове с класификационен код 3А,
с изключение на UN No. 2187 въглероден двуокис, преохладен, течен, или негови
смеси, както и газове с класификационен код 3О”.
6.2.1.3.1
Текстът става следния:
“6.2.1.3.1
Отвори
Барабаните под налягане могат да имат отвори за пълнене и за изпразване и други
отвори, предназначени за уреди, отчитащи нивото и налягането, или за устройство за
изравняване на свръхналягането. Броят на отворите да е сведен до минимум с оглед
изискванията за безопасна работа. Барабаните под налягане могат да са снабдени с
люк за инспектиране, който трябва да е затворен с добре уплътняващ капак”.
6.2.1.3.3
Заменете със следното:
“6.2.1.3.3
Допълнителни изисквания за затворени криогенни съдове
6.2.1.3.3.1
Всеки отвор за пълнене и изпразване на затворения криогенен съд, използван за
превоз на запалими преохладени втечнени газове, трябва да е съоръжен с най-
малко 2 взаимно независими едно от друго затварящо-отварящи устройства,
монтирани последователно: първото е спирателен вентил, второто е пробка
или друго затварящо приспособление.
6.2.1.3.3.2
За секторите от тръбопровода, които могат да бъдат затваряни в двата края и
където течният продукт може да бъде затворен, трябва да се приложи способ за
автоматично освобождаване на налягането, за да се предотврати получаването
на свръхналягане в тръбопровода.
6.2.1.3.3.3
Всяка свръзка в криогенния съд трябва да бъде ясно обозначена и да се укаже
нейната функция (например: газообразна или течна фаза).
6.2.1.3.3.4
Устройства за освобождаване на налягането
6.2.1.3.3.4.1 Затворените криогенни съдове трябва да бъдат оборудвани с едно или повече
съоръжения за освобождаване на свръхналягането. Терминът свръхналягане
означава налягане, което е с излишък от 110 % спрямо максималното работно
налягане, дължащо се на нормална загуба на топлина, или при изолираните под
вакуум съдове, на излишък на изпитателно налягане, дължащ се на загуба на
вакуум, или дължащо се на повреда при отвореното положение на системата за
създаване на налягане.
6.2.1.3.3.4.2 В допълнение затворените криогенни съдове могат да имат предпазен чуплив
диск, свързан паралелно към пружинното предпазно устройство за освобождава-
не на налягането, за да се задоволят изискванията от 6.2.1.3.3.5.
6.2.1.3.3.4.3 Свръзката на предпазните клапани за налягането трябва да бъде със задоволи-
телни размери, за да се даде възможност  необходимото количество да премине
безпрепятствено до устройството за освобождаване на свръхналягането.
6.2.1.3.3.4.4 Всички устройства за освобождаване на свръхналягането при условия на макси-
мално пълнене трябва да са разположени в пространството с газовата фаза на
затворения криогенен съд и устройствата трябва да бъдат настроени така, че да
се осигури излизането на парите без засечка.