Държавен вестник, бр. 93, 2011 г., стр. 7

БРОЙ  93	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  7  
(3) В случай че при контрола по ал. 1 се 
установят нарушения в работата на комисията, 
които могат да се отстранят, без това да налага 
прекратяване на процедурата, възложителят 
дава писмени указания за отстраняването им.
(4) Указанията на възложителя по ал. 3 са 
задължителни за комисията. Извършените 
действия и взетите решения в изпълнение 
на указанията се отразяват в протокол, като 
в случай на несъгласие, към него се прилага 
особено мнение.“
§ 31. В чл. 37, ал. 3, в текста преди т. 1 
думите „оценка на офертите“ се заменят с 
„оценяване на оферти“.
§ 32. В чл. 38 т. 3 се отменя.
§ 33. В чл. 39 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1:
а) в текста преди т. 1 думите „за възлагане 
на обществена поръчка“ се заличават;
б) в т. 1 след думата „оферта“ съюзът „или“ 
се заменя със запетая, а след думата „участие“ 
се добавя „или проект“ и се поставя запетая;
в) в т. 2 след думата „оферти“ се добавя 
„или проекти“;
г) точка 4 се изменя така:
„4. първият и вторият класирани участници 
откажат да сключат договор;“.
2. В ал. 2:
а) в т. 1 след думата „оферта“ съюзът „или“ 
се заменя със запетая и накрая се добавя 
„или проект“;
б) в т. 2 след думата „оферта“ се добавя 
„или проект“;
в) създава се т. 3:
„3. участникът, класиран на първо място:
а) откаже да сключи договор, или
б) не изпълни някое от изискванията на 
чл. 42, ал. 1, или
в) не отговаря на изискванията на чл. 47, 
ал. 1 и 5 или на изискванията на чл. 47, ал. 2, 
когато са посочени в обявлението.“
3. Създава се ал. 6:
„(6) Когато първоначално обявената про­
цедура е прекратена, възложителят може да 
открие нова процедура за възлагане на об­
ществена поръчка със същия предмет само ако 
решението за прекратяване е влязло в сила.“
§ 34. Член 40 се изменя така:
„Чл. 40. Възложителят може да отмени 
решението за избор на изпълнител след вли­
зането му в сила, но преди сключването на 
договора, и да издаде решение за прекратяване 
на процедурата, когато възникнат обстоятел­
ствата по чл. 39, ал. 1, т. 4, 5 и 7 и ал. 2, т. 3. “
§ 35. В чл. 41 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Алинея 2 се изменя така:
„(2) Възложителят е длъжен да сключи 
договор, който съответства на приложения в 
документацията проект, допълнен с всички 
предложения от офертата на участника, въз 
основа на които е определен за изпълнител.“
2. В ал. 5 накрая се поставя запетая и се 
добавя „освен когато е допуснато предвари­
телно изпълнение“.
§ 36. В чл. 41б, ал. 1 се правят следните 
изменения и допълнения:
1. Създава се нова т. 1:
„1. без процедура за възлагане на обществе­
на поръчка, въпреки наличието на основания 
за провеждането є;“.
2. Досегашната т. 1 става т. 2 и в нея думите 
„в резултат на“ се заменят с „при“.
3. Досегашната т. 2 става т. 3.
§ 37. Член 41в се изменя така:
„Чл. 41в. (1) Възложителят може да публи­
кува обявление за доброволна прозрачност, 
когато прилага чл. 4, т. 2, 4 и 5, чл. 12, ал. 1, 
т. 2 – 9, 11, 12 и 13, чл. 13, ал. 1, т. 3 и 4, чл. 90, 
ал. 1 или чл. 103, ал. 2.
(2) Обявлението за доброволна прозрачност 
е индивидуален административен акт, който 
съдържа най-малко:
1. наименование и данни за възложителя;
2. описание на предмета на договора, който 
възложителят възнамерява да сключи;
3. мотиви за прилагане на основанията 
по ал. 1;
4. наименование и данни за избрания из­
пълнител.
(3) Обявлението по ал. 1 се изготвя на бъл­
гарски език по образец, утвърден с Регламент 
за изпълнение (ЕС) № 842/2011 на Комисията 
от 19 август 2011 г. за установяване на стан­
дартните формуляри за публикуването на 
обявления в областта на обществените поръчки 
и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1564/2005 
(ОВ, L 222/1 от 27 август 2011 г.), наричан 
по-нататък „Регламент за изпълнение (ЕС) 
№ 842/2011“.
(4) Когато използва обявление за добро­
волна прозрачност, възложителят го изпраща 
за публикуване в Регистъра на обществените 
поръчки, а при стойност на поръчката, равна 
или по-висока от посочените в чл. 45а, ал. 2 – и 
в „Официален вестник“ на Европейския съюз.
(5) В случаите по чл. 41б, ал. 1, т. 2 дого­
ворът запазва действието си, ако е сключен 
след влизането в сила на обявлението за 
доброволна прозрачност и възложителят е 
спазил условията по ал. 1 – 4.“
§ 38. В чл. 42 се правят следните изменения:
1. В ал. 1, т. 2 думите „чл. 47, ал. 9“ се 
заменят с „чл. 47, ал. 10“.
2. В ал. 2 думите „чл. 47, ал. 10“ се заменят 
с „чл. 47, ал. 11“.