Държавен вестник, бр. 5, 2007 г., стр. 107

Б Р О Й  5
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  107
Раздел VI
Радиотелефонни процедури
Чл. 38. Въздухоплавателните средства не променят радиотелефонната си позивна по време на
полет, освен по инструкция на органа за КВД в интерес на безопасността на полетите.
Чл. 39. (1) Забраняват се предавания към ВС по време на:
1. излитане (take-off);
2. последната част на финалния подход (last part of the final approach);
3. пробега след кацане (roll-on).
(2) Забраната по ал. 1 не се прилага в случай, че е застрашена безопасността на полета.
Чл. 40. (1) Пълните радиотелефонни позивни се използват, когато се установява първоначална
комуникация.
(2) При установяване на първоначална комуникация от ВС, класифицирани в категория тежко ВС
(HEAVY) “Н”, с орган за ОВД, задължително след позивната на ВС се включва думата “HEAVY”.
(3) Прилагането на процедурата за повикване в радиотелефонната комуникация се осъществява
в съответствие с посочените примери в табл. 11.
Таблица 11
Процедура на повикване в радиотелефоннaта комуникация*
Позивна тип “А”
Позивна тип “Б”
Позивна тип “В”
Обозначение на
повикваната станция
NEW YORK RADIO
NEW YORK RADIO
NEW YORK RADIO
Обозначение на
GABCD**
SPEEDBIRD ABCD**
AEROFLOT 321**
повикващата станция
или AFL 321
* В случаи, когато повикването е инициирано от аеронавигационната станция, то може да бъде
извършено чрез предаване на кодирани тонални сигнали.
** С изключение на радиотелефонния код на позивната и типа на ВС, всеки символ в позивната
трябва да бъде изговорен поотделно.
(4) Прилагането на процедурата за отговор на повикване в радиотелефонната комуникация се
осъществява в съответствие с посочените примери в таблица 12.
Таблица 12
Процедура на отговор в радиотелефонната комуникация
Позивна тип “А”
Позивна тип “Б”
Позивна тип “В”
Обозначение на
повикваната станция
GABCD*
SPEEDBIRD ABCD*
AEROFLOT 321*
Обозначение на
NEW YORK RADIO
NEW YORK RADIO
NEW YORK RADIO
повикващата станция
Покана да се продъл-
PASS YOUR
PASS YOUR
PASS YOUR
жи предаването
 MESSAGE
 MESSAGE
 MESSAGE
* С изключение на радиотелефонния код на позивната и типа на ВС, всеки символ в позивната
трябва да бъде изговорен поотделно.
Чл. 41. (1) Станциите, предаващи информа-
ция към всички ВС, които могат да получат
тази информация, започват предаването с общо
повикване “ВСИЧКИ СТАНЦИИ (ALL
STATIONS)”, последвано от позивната на пре-
даващата станция.
(2) При общи повиквания не се очаква отго-
вор, освен ако отделни станции са повикани да
потвърдят приемането.
Чл. 42. Повиканата станция, която не е си-
гурна за позивната на предаващата станция,
отговаря със следното съобщение—“STATION
CALLING . . . . (позивна на повиканата стан-
ция) SAY AGAIN YOUR CALL SIGN”.
Чл. 43. При установяване на контакт кому-
никацията започва с повикване и отговор. По-
викващата станция може да предаде съобще-
ние, без да очаква отговор от повиканата стан-
ция, ако е сигурно, че тази станция ще приеме
повикването.
Чл. 44. (1) Комуникацията между ВС “въз-
дух-въздух” се установява на съответната чес-
тота “въздух-въздух”—123,450 MHz, или чрез ди-
ректно повикване до конкретно ВС, или чрез
общо повикване.
(2) Първоначалното повикване по ал. 1 тряб-
ва да включва ясна идентификация на канала
“INTERPILOT”.
(3) Прилагането на процедурите по предход-
ните алинеи се осъществява в съответствие с
посочените примери:
“CLIPPER 123—SABENA 901—
INTERPILOT—DO YOU READ”
или
“ANY AIRCRAFT VICINITY OF 30 NORTH 160
EAST—JAPANAIR 401—INTERPILOT”.
Чл. 45. (1) Съкратените позивни по чл. 37 се
използват в радиотелефонната комуникация
само когато няма вероятност за объркване и е
установена надеждна комуникация.