Държавен вестник, бр. 61, 2014 г., стр. 97

БРОЙ  61	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  97  
„Раздел IIIа 
Такси, събирани от Министерството на здра­
веопазването“.
§ 7. В чл. 30 думите „решение, становище 
или друг“ се заличават.
Министър-председател:
Пламен Орешарски
Главен секретар на Министерския съвет:  
Нина Ставрева
5002
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 208 
ОТ 18 ЮЛИ 2014 Г.
за одобряване на допълнителни разходи/транс-
фери за компенсиране на част от разходите 
за транспорт на педагогическия персонал за 
2014 г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Чл. 1. (1) Одобрява допълнителни разходи/
трансфери в размер 12 499 956 лв. за възста­
новяване на част от извършените разходи за 
транспорт на педагогическия персонал.
(2) Допълнителните разходи/трансфери по 
ал. 1 се разпределят, както следва:
1. по бюджетите на общините – 11 112 935 лв., 
разпределени по общини съгласно приложе­
нието;
2. по бюджета на Министерството на зе­
меделието и храните – 280 020 лв.;
3. по бюджета на Министерството на кул­
турата – 70 000 лв.;
4. по бюджета на Министерството на мла­
дежта и спорта – 5921 лв.;
5. по бюджета на Министерството на об­
разованието и науката – 1 031 080 лв.
Чл. 2. Средствата по чл. 1, ал. 1 да се 
осигурят за сметка на предвидените разходи 
по централния бюджет за 2014 г.
Чл. 3. (1) Със сумата по чл. 1, ал. 2, т. 2 
да се увеличат разходите по „Политика в 
областта на земеделието и селските райо­
ни“, бюджетна програма „Образование“ по 
бюджета на Министерството на земеделието 
и храните за 2014 г.
(2) Със сумата по чл. 1, ал. 2, т. 2 да се 
увеличат показателите по чл. 21, ал. 3 от 
Закона за държавния бюджет на Република 
България за 2014 г.
Чл. 4. (1) Със сумата по чл. 1, ал. 2, т. 3 
да се увеличат разходите по „Политика в 
областта на създаване и популяризиране на 
съвременно изкуство в страната и чужбина 
и достъп до качествено художествено обра­
зование“, бюджетна програма „Обучение на 
кадри в областта на изкуството и културата“ 
по бюджета на Министерството на културата 
за 2014 г.
(2) Със сумата по чл. 1, ал. 2, т. 3 да се 
увеличат показателите по чл. 17, ал. 3 от 
Закона за държавния бюджет на Република 
България за 2014 г.
Чл. 5. (1) Със сумата по чл. 1, ал. 2, т. 4 да 
се увеличат разходите по „Политика в областта 
на спорта за учащи и спорта в свободното 
време“, бюджетна програма „Спорт за учащи“ 
по бюджета на Министерството на младежта 
и спорта за 2014 г.
(2) Със сумата по чл. 1, ал. 2, т. 4 да се 
увеличат показателите по чл. 23, ал. 3 от 
Закона за държавния бюджет на Република 
България за 2014 г.
Чл. 6. (1) Със сумата по чл. 1, ал. 2, т. 5 
да се увеличат разходите по „Политика в 
областта на всеобхватно, достъпно и качест­
вено образование и обучение в предучилищ­
ното възпитание и подготовка и училищното 
образование. Учене през целия живот“: по 
бюджетна програма „Улесняване на достъпа 
до образование. Приобщаващо образова­
ние“ – 415 149 лв., и по бюджетна програма 
„Училищно образование“ – 615 931 лв., по 
бюджета на Министерството на образованието 
и науката за 2014 г. 
(2) Със сумата по чл. 1, ал. 2, т. 5 да се 
увеличат показателите по чл. 16, ал. 3 от 
Закона за държавния бюджет на Република 
България за 2014 г.
Чл. 7. Първостепенните разпоредители с 
бюджет по съответните бюджети по чл. 1, ал. 2, 
т. 2 – 5 да извършат съответните промени по 
бюджетите си и да уведомят министъра на 
финансите.
Чл. 8. Министърът на финансите да извър­
ши налагащите се промени по централния 
бюджет, включително по бюджетните вза­
имоотношения на общините с централния 
бюджет за 2014 г.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на осно­
вание чл. 109, ал. 3 от Закона за публичните 
финанси и чл. 89, ал. 1 от Закона за държав­
ния бюджет на Република България за 2014 г. 
във връзка с чл. 40в от Закона за народната 
просвета.
§ 2. Изпълнението на постановлението 
се възлага на министъра на образованието 
и науката, на министъра на земеделието 
и храните, на министъра на културата, на 
министъра на младежта и спорта и на кме­
товете на общини.
Министър-председател:
Пламен Орешарски
Главен секретар на Министерския съвет:  
Нина Ставрева