Държавен вестник, бр. 75, 2021 г., стр. 81

БРОЙ  75	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  81  
536 
.2 Опаковки от тип B(U), съдържащи радиоактивен материал с активност по-голяма от 3 000 A1 или 3 
000 A2, според случая, или 1 000 TBq, в зависимост от това коя от двете стойности е по-ниска; 
.3 Опаковки от тип БB(М); 
.4  превоз под специален режим; 
изпращачът уведомява компетентния орган на страната на произход на пратката и компетентния 
орган на всяка страна, през която пратката ще бъде транспортирана или в която ще бъде 
транспортирана. Уведомлението се предава на всеки компетентен орган преди началото на превоза и 
за предпочитане най-малко 7 дни предварително. 
.3  От изпращача не се изисква да изпраща отделно уведомление, ако изискваната информация е 
включена в заявлението за одобрение на пратката (вж. 6.4.23.2). 
.4 първоначалният преглед включва: 
.1  достатъчно информация, за да се даде възможност за идентификация на пакета или пакетите, 
включително всички приложими номера на свидетелствата и идентификационни маркировки; 
.2  информация за датата на изпращане, очакваната дата на пристигане и предложения маршрут; 
.3 наименованията на радиоактивния материал или нуклиди; 
.4  описание на физичните и химичните форми на радиоактивния материал или дали той е 
радиоактивен материал със специална форма или радиоактивен материал с ниска степен на 
диспергиране; и 
.5  максималната активност на радиоактивното съдържание по време на транспортиране, изразена в 
единици бекерели (Bq) с подходящ символ за префикс SI (виж 1.2.2.1). За делящ се материал 
вместо активност може да се използва масата на делящия се материал (или на всеки делящ се 
нуклид за смеси, когато е целесъобразно) в грамове (g) или кратни на тях. 
5.1.5.2  
Свидетелства, издадени от компетентния орган 
5.1.5.2.1 
Свидетелствата, издадени от компетентния орган, се изискват за следното: 
.1 дизайн за: 
.1  специален радиоактивен материал; 
.2  нискодиспергиращ се радиоактивен материал; 
.3  делящ се материал, освободен по 2.7.2.3.5.6; 
.4  пратки, съдържащи 0,1 kg или повече уранов хексафлуорид; 
.5  пратки, съдържащи делящ се материал, освен ако не са изключени от 2.7.2.3.5, 6.4.11.2 или 6.4.11.3; 
.6 пратки от тип B(U) и пратки от тип B(M); 
.7 пратки от тип C; 
.2 специални условия; 
.3 определени пратки (вж. 5.1.5.1.2); 
.4 
определяне на основните стойности на радионуклидите, посочени в точка 2.7.2.2.1, за отделни 
радионуклиди, които не са изброени в таблица 2.7.2.2.1 (вж. точка 2.7.2.2.2.1); 
.5 алтернативни ограничения на дейността за освободена пратка инструменти или предмети (вж. 2.7.2.2.2.2). 
Свидетелствата потвърждават, че приложимите разпоредби са спазени, а за одобренията на проекта се 
поставя идентификационен знак. 
Свидетелствата за одобрение на проекта на пакета и на превоза могат да бъдат обединени в едно 
свидетелство. Свидетелствата и заявленията за тези свидетелства са в съответствие с разпоредбите на 
точка 6.4.23. 
5.1.5.2.2 
Изпращачът разполага с копие от всяко приложимо свидетелство. 
5.1.5.2.3 
За дизайни на опаковки, за които не се изисква издаването на свидетелство за одобрение от компетентен 
орган, изпращачът, при поискване, предоставя за проверка от съответния компетентен орган 
документални доказателства за съответствието на дизайна на пакета с всички приложими разпоредби. 
5.1.5.3 
Определяне на транспортния индекс (TI) и индекса за безопасност при критични ситуации (CSI) 
5.1.5.3.1 
Транспортният индекс (TI) за опаковка, товарна единица или товарен контейнер, или за неопакован LSA-I 
или SCO-I, е номерът, получен в съответствие със следната процедура: 
.1  определя максималното ниво на излъчване в милисиверти на час (mSv/h) на разстояние 1 m от 
външните повърхности на пакета, защитния контейнер, товарния контейнер или непакетираните LSA-I 
и SCO-I. Определената стойност се умножава по 100 и полученото число е транспортния индекс.  
 
537 
 
За уран и ториеви руди и техните концентрати, максималното ниво на радиация във всяка точка на 1 m от 
външната повърхност на товара може да се приеме като: 
0,4 mSv/h    за руди и физически концентрати на уран и торий; 
0,3 mSv/h    за химични концентрати на торий; 
0,02 mSv/h   за химични концентрати на уран, различни от уранов хексафлуорид; 
 
.2  
за цистерни, товарни контейнери и неопаковани LSA-I и SCO-I, стойността, определена в 
5.1.5.3.1.1 по-горе, се умножава по съответния коефициент от таблица 5.1.5.3.1; 
  .3  
получената стойност в 5.1.5.3.1.1 и 5.1.5.3.1.2 по-горе се закръглява до първия знак след 
десетичната запетая (напр. 1.13 става 1.2), с изключение на това, че стойност от 0,05 или по-малка 
може да се счита за нула. 
Таблица 5.1.5.3.1 - коефициенти на умножение за цистерни, товарни контейнери и неопаковани lSA-I и SCo-I 
 
a най-голямата площ на напречното сечение на измервания товар. 
5.1.5.3.2 
Транспортният индекс за всяка товарна единица, товарен контейнер или транспортно средство се 
определя или като сбор от TI на всички съдържащи се пратки, или чрез пряко измерване на нивото на 
радиация, освен в случаите на нетвърди защитни контейнери, за които транспортният индекс се определя 
само като сбор от TI на всички пратки. 
5.1.5.3.3 
Индексът на критичност на безопасността за всеки товарна единица или товарен контейнер се определя 
като сбор от CSI на всички съдържащи се пратки. Същата процедура се следва за определяне на общата 
сума на CSI в пратка или на борда на транспортен кораб. 
5.1.5.3.4 
Опаковките, товарните единици и товарните контейнери се причисляват към категория I – БЯЛО, II – 
ЖЪЛТО ИЛИ III – ЖЪЛТО в съответствие с условията, посочени в таблица 5.1.5.3.4, и със следните 
изисквания: 
.1  както индексът на транспортиране, така и условията на нивото на повърхностно облъчване се вземат 
предвид при определянето на подходящата категория за дадена опаковка, товарна единица или 
товарен контейнер.  Когато транспортният индекс отговаря на условието за една категория, но нивото 
на повърхностно излъчване отговаря на условието за друга категория, опаковката, защитния 
контейнер или товарният контейнер се причисляват към по-високата категория. За тази цел категория 
I - БЯЛО се счита за най-ниската категория; 
.2     транспортният индекс се определя съгласно процедурите, посочени в 5.1.5.3.1 и 5.1.5.3.2; 
.3  ако нивото на повърхностно излъчване е по-високо от 2 mSv/h, опаковката или защитния контейнер се 
транспортират при изключителна употреба и съгласно разпоредбите на 7.1.4.5.6 или 7.1.4.5.7, според 
случая; 
.4  пратка, транспортирана по специален режим, се причислява към категория III – ЖЪЛТО, освен 
съгласно разпоредбите на 5.1.5.3.5; 
.5     за категория III – ЖЪЛТО, освен съгласно разпоредбите на 5.1.5.3.5, се причислява товарна единица 
или товарен контейнер, който съдържа пакети, превозвани по специален режим. 
Таблица 5.1.5.3.4 – Категории пакети, защитни контейнери и товарни контейнери 
Условия
 
Транспортен индекс 
Максимално ниво на радиация във 
всяка точка на външната 
 
Категория 
0
a 
Не повече от 0,005 mSv/h
I – БЯЛО 
Повече от 0, но не повече от 1
a 
Повече от 0,005 mSv/h, но не повече от 0,5 mSv/h
II – ЖЪЛТО 
Повече от 1, но не повече от 10 
Повече от 0,5 mSv/h, но не повече от 2 mSv/h
III – ЖЪЛТО 
Повече от 10 
Повече от 2 mSv/h, но не повече от 10 mSv/h
III – ЖЪЛТО
Б 
a Ако измерената стойност на TI не е по-голяма от 0,05, цитираната стойност може да бъде нула в съответствие с 
5.1.5.3.1.3. 
b превозът се извършва и при “изключителна употреба ", с изключение на товарните контейнери (вж. таблица 7.1.4.5.3). 
Размер на товара
a
Коефициент на умножение 
размер на товара ≤ 1 m
2 
 
1 m
2 < размер на товара ≤ 5 m
2 
 
5 m
2 < размер на товара ≤ 20 m
2 
 
20 m
2 < размер на товара 
1 
 
2 
 
3 
 
10