Държавен вестник, бр. 59, 2016 г., стр. 82

СТР.  82	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  59
Изменение и допълнение на Приложение А 
на Стокхолмската конвенция за устойчивите 
органични замърсители
(Прието с Решение SC-7/13 от 15 май 2015 г. на 
седмата среща на Конференцията на страните. 
В сила от 15.12.2016 г.)
1. Приложение А, Част І се изменя, като в 
трите колони на таблицата след вписването за 
„Пентахлорбензен“ се въвежда ново вписване 
за „Пентахлорфенол и неговите соли и естери“ 
със специфични изключения за производство и 
употреба чрез добавяне на следния ред:
Химично ве­
щество
Дейност
Специфично из­
ключение
Пентахлорфе­
нол и неговите 
соли и естери 
Производство Както е разреше­
но за страните, 
вписани в регис­
търа, съгласно 
изискванията на 
част VІІІ от това 
приложение. 
Употреба
Пен т а х лор ф е ­
нол за стълбо­
ве за въздушни 
електропровод­
ни и комуника­
ционни линии 
и на напречни 
греди към тях 
съгласно изис­
кванията на част 
VІІІ от това при­
ложение. 
2. Приложение А, Част І се изменя, като се 
добавя нова забележка (vі) след забележка (v):
„(vi) Пентахлорфенол (CAS № 87-86-5), 
натриев пентахлорфенат (CAS № 131-52-2 
и CAS № 27735-64-4 (като монохидрат) и 
пентахлорфенил лаурат (CAS № 3772-94-9), 
когато се разглеждат заедно с техния продукт на 
превръщане пентахлоранизол (CAS № 1825-21-4), 
са оценени и идентифицирани като устойчиви 
органични замърсители.“
3. Приложение А се изменя чрез добавяне на 
нова Част VІІІ: 
„Част VІІІ: Пентахлорофенол и неговите соли 
и естери
Всяка страна, вписана в Регистъра на 
специфичните изключения по силата на чл. 4 
за производство и употреба на пентахлорфенол 
за стълбове за въздушни електропроводни и 
комуникационни линии и на напречни греди 
към тях, предприема необходимите мерки, за да 
гарантира, че стълбовете за електропроводни и 
комуникационни линии и на напречните греди 
към тях, съдържащи пентахлорфенол, могат 
лесно да бъдат идентифицирани чрез етикетиране 
или чрез други средства през целия им жизнен 
цикъл. Изделия, третирани с пентахлорфенол, 
не могат да бъдат използвани повторно за други 
цели, различни от тези, посочени в специфичното 
изключение.“ 
6014
Изменение и допълнение на Приложения А и 
В на Стокхолмската конвенция за устойчивите 
органични замърсители 
(Прието с Решение SC-7/14 от 15 май 2015 г. на 
седмата среща на Конференцията на страните. 
В сила от 15.12.2016 г.)
1. Приложение А, Част І се изменя, като в 
трите колони на таблицата след вписването за 
„Полихлорирани бифенили“ се въвежда ново 
вписване за „Полихлорирани нафталени“ със 
специфични изключения за производство и 
употреба чрез добавяне на следния ред:
Химично веще­
ство
Дейност
Специфично из­
ключение
Полихлорира­
ни нафталени, 
включващи
д и х лори ра н и 
н а ф т а л е н и , 
т р и х л о р и р а ­
ни нафталени, 
тетрахлорира­
ни нафталени, 
пентахлорира­
ни нафталени, 
хексахлорира­
ни нафталени, 
хептахлорира­
ни нафталени, 
октахлорирани 
нафталени
Производство Междинни про­
дукти при про­
изводството на 
полифлуорира­
ни нафталени, 
в к л юч и т е л н о 
октафлуорнаф­
тален.
Употреба
Производството 
на полифлуори­
рани нафталени, 
в к л юч и т е л н о 
октафлуорнаф­
тален.
2. Приложение В, Част І се изменя, като се 
добавя вписването „Полихлорираните нафталени, 
включващи дихлорирани нафталени, трихлорирани 
наф т а лен и, т е т ра х лори ра н и наф т а лен и, 
пентахлорирани нафталени, хексахлорирани 
наф т а лен и, хеп т а х лори ра н и наф т а лен и, 
октахлорирани нафталени“ чрез добавяне на 
нов ред в таблицата „Химично вещество“ след 
вписването за „Полихлорирани бифенили (РСВ)“. 
В част ІІ и част ІІІ на приложение В, в първото 
изречение след думата „хексахлорбензенът“ 
се премахва думата „и“, поставя се запетая, 
след думите „полихлорирани бифенили“ се 
добавят думата „и“ и думите „полихлорирани 
нафталени, включващи дихлорирани нафталени, 
трихлорирани нафталени, тетрахлорирани 
наф та лен и, пен та х лори ра н и наф та лен и, 
хексахлорирани нафталени, хептахлорирани 
нафталени, октахлорирани нафталени“. 
Химично вещество
Полихлорирани нафталени, включващи
дихлорирани нафталени, 
трихлорирани нафталени, 
тетрахлорирани нафталени, 
пентахлорирани нафталени, 
хексахлорирани нафталени, 
хептахлорирани нафталени, 
октахлорирани нафталени.
Източник: C.N.681.2015.TREATIES-XXVII.15/
15.12.2015 (Уведомление на Депозитаря)
6015