Държавен вестник, бр. 69, 2003 г., стр. 52

С Т Р .  52
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  69
2. Утвърждава начална тръжна цена за продажба в
размер левовата равностойност на 95 000 щ. д. по цен-
тралния курс на БНБ към деня на търга.
3. Утвърждава начин на плащане—с парични пла-
тежни средства в левовата равностойност на достигна-
тата тръжна цена в щ. д. към деня на търга, намалена
с внесения депозит, внесени по сметка № 3010000127,
БИН 7444520007, б. код 13075030 “Общинска банка”—
клон Стара Загора, в деня на сключване на договора.
4. Утвърждава депозит в размер 17 000 лв., преве-
дени по банкова сметка № 5010000136, б. код 13075030,
“Общинска банка”—клон Стара Загора.
5. Публичният търг да се проведе на 15.IХ.2003 г. от
10 ч. в община Стара Загора, бул. Цар Симеон Велики
107, зала 1. Подаването на документите за участие се
извършва в деня на търга в същата зала.
6. При неявяване на кандидати повторен търг ще се
проведе на същото място на 29.IХ.2003 г. от 10 ч.
7. Тръжната документация за обекта се закупува в
стая 621 на община Стара Загора срещу платени в
брой 200 лв. на касата в информационния център на
общината.
Изпълнителен директор: К. Димов
43907
РЕШЕНИЕ № 1136
от 8 юли 2003 г.
На основание чл. 1, ал. 2, т. 3 ЗПСК, чл. 6, ал. 5 от
Наредбата за търговете Надзорният съвет на Общин-
ската агенция за приватизация—Стара Загора, реши:
1. Насрочва публичен търг с явно наддаване за про-
дажба на общински нежилищен имот, който се изпол-
зва за стопански цели, в Стара Загора, бул. Цар Симе-
он Велики 110 (бивша художествена галерия)—дворно
място 538 кв. м с построените в него двуетажна масив-
на сграда с РЗП 927,75 кв. м и гаражи 51,80 кв. м.
2. Утвърждава начална тръжна цена за продажба в
размер левовата равностойност на 1 023 300 евро по
централния курс на БНБ към деня на търга.
3. Утвърждава начин на плащане—с парични пла-
тежни средства в левовата равностойност на достигна-
тата тръжна цена, намалена с внесения депозит, внесе-
ни по сметка № 3010000127, БИН 7444520007, б. код
13075030, “Общинска банка”—клон Стара Загора, в деня
на сключване на договора.
4. Утвърждава депозит в размер 200 000 лв., преве-
дени по банкова сметка № 5010000136, б. код 13075030,
“Общинска банка”—клон Стара Загора.
5. Публичният търг да се проведе на 16.IХ.2003 г. от
10 ч. в община Стара Загора, бул. Цар Симеон Велики
107, зала 1. Подаването на документите за участие се
извършва в деня на търга в същата зала.
6. При неявяване на кандидати повторен търг ще се
проведе на същото място на 30.IХ.2003 г. от 10 ч.
7. Тръжната документация за обекта се закупува в
стая 621 на община Стара Загора срещу платени в
брой 500 лв. на касата в информационния център на
общината.
Изпълнителен директор: К. Димов
43908
РЕШЕНИЕ № 1137
от 8 юли 2003 г.
На основание чл. 1, ал. 2, т. 3 ЗПСК, чл. 6, ал. 5 от
Наредбата за търговете Надзорният съвет на Общин-
ската агенция за приватизация—Стара Загора, реши:
1. Насрочва публичен търг с явно наддаване за про-
дажба на общински нежилищен имот, който се използ-
ва за стопански цели, в Стара Загора, ул. Парчевич 55
(обособен обект кухненски блок към ресторант “Ловна
среща”)—с едноетажна масивна сграда с РЗП 168,76 кв. м.
2. Утвърждава начална тръжна цена за продажба в
размер левовата равностойност на 40 000 щ. д. по цен-
тралния курс на БНБ към деня на търга.
3. Утвърджава начин на плащане—с парични пла-
тежни средства в левовата равностойност на достигна-
тата тръжна цена в щ. д. към деня на търга, намалена
с внесения депозит, внесени по сметка № 3010000127,
БИН 7444520007, б. код 13075030, “Общинска банка”—
клон Стара Загора, в деня на сключване на договора.
4. Утвърждава депозит в размер 7000 лв., преведе-
ни по банкова сметка № 5010000136, б. код 13075030,
“Общинска банка”—клон Стара Загора.
5. Публичният търг да се проведе на 15.IХ.2003 г. от
14 ч. в община Стара Загора, бул. Цар Симеон Велики
107, зала 1. Подаването на документите за участие се
извършва в деня на търга в същата зала.
6. При неявяване на кандидати повторен търг ще се
проведе на същото място на 29.IХ.2003 г. от 14 ч.
7. Тръжната документация за обекта се закупува в
стая 621 на община Стара Загора срещу платени в
брой 100 лв. на касата в информационния център на
общината.
Изпълнителен директор: К. Димов
43909
РЕШЕНИЕ № 1140
от 8 юли 2003 г.
На основание чл. 1, ал. 2, т. 3 ЗПСК, чл. 6, ал. 5 от
Наредбата за търговете Надзорният съвет на Общин-
ската агенция за приватизация—Стара Загора, реши:
1. Насрочва публичен търг с явно наддаване за про-
дажба на общински нежилищен имот, който се изпол-
зва за стопански цели, съставляващ УПИ—VIII в кв.
22, с. Опан, област Стара Загора (бивша автобаза—дв.
място 10 181 кв. м и сгради с РЗП 1347,33 кв. м), по реда
на ЗПСК.
2. Утвърждава начална тръжна цена за продажба в
размер 58 000 лв.
3. Утвърджава начин на плащане—с парични пла-
тежни средства на достигнатата тръжна цена, намале-
на с внесения депозит, внесени по сметка № 3010000127,
БИН 7444520007, б. код 13075030, “Общинска банка”—
клон Стара Загора, в деня на сключване на договора.
4. Утвърждава депозит в размер 5800 лв., преведе-
ни по банкова сметка № 5010000136, б. код 13075030,
“Общинска банка”—клон Стара Загора.
5. Публичният търг да се проведе на 16.IХ.2003 г. от
14 ч. в община Стара Загора, бул. Цар Симеон Велики
107, зала 1. Подаването на документите за участие се
извършва в деня на търга в същата зала.
6. При неявяване на кандидати повторен търг ще се
проведе на същото място на 30.IХ.2003 г. от 14 ч.
7. Тръжната документация за обекта се закупува в
стая 621 на община Стара Загора срещу платени в
брой 100 лв. на касата в информационния център на
общината.
Изпълнителен директор: К. Димов
43910
ОБЩИНА ХАСКОВО
РЕШЕНИЕ № 685
от 4 юли 2003 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА във връзка
с чл. 67, ал. 1, чл. 71, ал. 1, т. 1 и чл. 72 ЗОС, чл. 10, ал. 1
от Наредбата за концесиите Общинският съвет—гр.
Хасково, реши:
1. Открива процедура по предоставяне на концесия
при следните условия:
1.1. Предмет на концесията—учредяване на осо-
бено право на ползване върху имот публична общин-
ска собственост—пазар в ж.к. Орфей, представляващ