Държавен вестник, бр. 82, 2017 г., стр. 26

СТР.  26	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  82
основания за извършване на финансови корек­
ции, изпълнителният директор на ДФЗ – РА, 
налага финансова корекция по проекта на 
бенефициента по реда на раздел III от глава 
пета на ЗУСЕСИФ, като при определяне на 
окончателния размер на финансовата корекции 
се съобразяват критериите, посочени в чл. 35, 
параграф 3 на Делегиран регламент № 640/2014. 
(5) Освен оттегляне на подпомагането по 
ал. 2 и/или налагането на финансова корекция 
по ал. 4 ДФЗ – РА, налага административни 
санкции на бенефициента, произтичащи от 
установеното неспазване, в случаите, посочени 
в чл. 35 от Регламент 640/2014 .
(6) Административни санкции по ал. 5 
не се налагат в случаите, посочени в чл. 64, 
параграф 2 от Регламент (ЕС) № 1306/2013 
на Европейския парламент и на Съвета от 
17 декември 2013 г. относно финансиране­
то, управлението и мониторинга на общата 
селскостопанска политика и за отмяна на 
регламенти (ЕИО) № 352/78, (ЕО) № 165/94, 
(ЕО) № 814/2000, (ЕО) № 1290/2005 и (ЕО) 
485/2008 на Съвета (ОВ, L 344, 20.12.2013 г.).
Чл. 68. Държавен фонд „Земеделие“ – Раз­
плащателна агенция, изисква възстановяване 
на цялата или част от изплатената по договора 
финансова помощ при спазване на изисква­
нията на чл. 67, ал. 2 – 6 и когато:
1. установи, че бенефициентът е представил 
декларация и/или документ с невярно съдър­
жание, неистински или преправени такива, 
независимо от момента на представянето им, 
включително когато този документ и/или 
декларация са били представени на етапа на 
кандидатстването му за подпомагане;
2. установи, че бенефициентът изкуствено 
е създал условия за изпълнение на изисква­
нията за получаване на финансова помощ, за 
да извлече облага в противоречие с целите 
на тази наредба;
3. бенефициентът е получил допълнителна 
публична финансова помощ за активите и/
или дейностите, финансирани по реда на тази 
наредба;
4. установи, че е било налице обстоятелство 
по чл. 11, ал. 1 или 2 към датата на извърш­
ване на окончателното плащане.
Чл. 69. (1) Сумите по наложените, но 
неизвършени финансови корекции, както и 
подлежащите на възстановяване суми, опре­
делени с актовете по чл. 58, ал. 6 или чл. 67, 
ал. 3 и които не са доброволно възстановени 
от бенефициента, подлежат на принудително 
събиране по реда на ДОПК. 
(2) Дължимите суми по ал. 1 могат да се 
прихващат и от бъдещи плащания, извършвани 
от ДФЗ – РА, към бенефициента. 
(3) В случаите, когато с акта по чл. 58, 
ал. 6 е установена дължимост на цялото или 
на част от извършеното авансово плащане 
по договора, ДФЗ – РА, се удовлетворява до 
размера на дължимата сума от предоставеното 
по реда на чл. 18, ал. 4 обезпечение. 
Чл. 70. (1) Когато преди плащане на одо­
брени разходи – обект на ограниченията по 
чл. 24 и 25, ДФЗ – РА, установи неизпълнение 
на задълженията по чл. 23, ал. 8 и чл. 25, ал. 2, 
финансовата помощ за съответните активи се 
намалява в следните размери:
1. когато ДФЗ – РА, установи намаление 
на размера на земята, което надвишава 50 % 
от размера на земята, посочен в бизнес плана 
и в административния договор, финансова 
помощ за разходите, обект на ограниченията 
по чл. 24 и/или 25, не се изплаща;
2. когато ДФЗ – РА, установи намаление 
на размера на земята, което е по-голямо от 
5 %, но не надвишава 50 % от размера на 
земята, посочен в бизнес плана и в админи­
стративния договор, финансовата помощ за 
разходите – обект на ограниченията по чл. 24 
и/или 25, се намалява с установения процент 
на намаление на размера на земята.
(2) Когато след извършено междинно/
окончателно плащане за одобрени разхо­
ди – обект на ограниченията по чл. 24 и/
или 25, ДФЗ – РА, установи неизпълнение на 
задълженията по чл. 23, ал. 8 и чл. 25, ал. 2, 
бенефициентът дължи връщане на изплатената 
финансова помощ в размерите, определени в 
ал. 1, т. 1 и 2.
Чл. 71. (1) Бенефициентът не отговаря за 
неизпълнение на свое нормативно или дого­
ворно задължение, когато то се дължи на не­
преодолима сила и извънредни обстоятелства.
(2) Бенефициентът или упълномощено от 
него лице уведомява писмено ДФЗ – РА, за 
възникването на обстоятелствата по ал. 1 и 
прилага достатъчно доказателства за това в 
срок до 15 работни дни от датата, на която 
същия или упълномощеното лице има въз­
можност да го направи.
Г л а в а  п е т а
ОСИГУРЯВАНЕ НА ПУБЛИЧНОСТ
Чл. 72. (1) С цел осигуряване на публич­
ност и прозрачност до 30 април всяка година 
ДФЗ – РА, публикува на електронната си 
страница следната информация за предход­
ната финансова година за бенефициентите, 
на които е извършено плащане по подмярка 
4.1.2. „Инвестиции в земеделски стопанства 
по тематичната подпрограма“:
1. лично и фамилно име на бенефициен­
тите – физически лица;
2. наименование на бенефициентите – юри­
дически лица; 
3. общината, в която бенефициентът живее 
или е регистриран, и пощенския код, когато 
е наличен, или част от него за обозначаване 
на общината;
4. общата сума на публично финансиране, 
получена от бенефициента за съответната 
финансова година, която включва както 
съфинансиране от ЕС, така и национално 
съфинансиране; 
5. вид на подпомаганите дейности;