Държавен вестник, бр. 62, 2004 г., стр. 72

С Т Р .  72
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  62
цията и за попълване на декларация за неразгласяване
на информация, съгласно образец, предоставян при
закупуването на документацията.
Право да получат сертификат за регистрация имат
кандидатите, които отговарят на изискванията на т. 3.
4. В срок до 27-ия ден вкл. от датата на обнародване
на решението в “Държавен вестник” лицата, закупили
конкурсна документация, могат да отправят искане до
община Троян за разяснения по процедурата за про-
веждане на конкурса. Разясненията по предходното
изречение се изготвят в писмена форма в тридневен
срок и се предоставят при поискване на всички лица,
закупили конкурсна документация.
5. Лицата, на които е издаден сертификат за регис-
трация, имат право да депозират предварителни офер-
ти за участие в конкурса в съответствие с условията,
срока и реда, определени в конкурсната документация.
6. Утвърждава конкурсната документация.
7. Упълномощава кмета на община Троян да наз-
начи комисия за провеждане на конкурса, като в със-
тава на комисията задължително се включи специа-
лист в областта на туризма.
Председател: К. Кацаров
37181
РЕШЕНИЕ № 140
от 24 юни 2004 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1, ал. 2,
т. 3, чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2, чл. 31 и чл. 32, ал. 3, т. 1
ЗПСК, чл. 5 и чл. 6, ал. 1 от Наредбата за търговете и
конкурсите и решение № 86 от 25.III.2004 г. Общин-
ският съвет—гр. Троян, реши:
1. Да се продаде чрез публичен търг с явно надда-
ване общински нежилищен имот, невключен в иму-
ществото на общинско търговско дружество, представ-
ляващ поземлен имот с кад. № 523 с площ 4754 кв. м,
попадащ в парцел ХLV за училище в кв. 32 по плана на
с. Терзийско, при граници: север—улица; изток—по-
землени имоти с кад. № 561, 533, 532, 531, 530, 529, 528,
522, 526 и 525; юг—улица с ОК 172-173; запад—улица с
ОК 173-174, заедно с построените в имота училищна
сграда—двуетажна масивна сграда със застроена площ
480 кв. м; тоалетна със застроена площ 44 кв. м и навес
със застроена площ 32 кв. м, при начална тръжна цена
65 690 лв.
2. Определя стъпка на наддаване в размер 6569 лв.
3. Определя депозит за участие в търга в размер
6569 лв.
Депозитът се внася по сметка на община Троян,
посочена в тръжната документация, в срок до 17 ч. на
34-ия ден вкл. от датата на обнародване на решението
в “Държавен вестник”.
4. Достигнатата на търга продажна цена да бъде
изплатена в деня на сключване на договора за продаж-
ба при предвидените в него условия.
5. Тръжната документация за участие в търга се
закупува в стая № 13 на община Троян срещу 30 лв. без
ДДС, платими в брой в касата є до 17 ч. на 34-ия ден
вкл. от датата на обнародване на решението в “Държа-
вен вестник”.
6. Огледът на обекта се извършва всеки работен
ден в срок до 17 ч. на 34-ия ден вкл. от датата на
обнародване на решението в “Държавен вестник”,
след закупуване на тръжна документация и предва-
рителна заявка.
7. Предложенията за участие в търга се подават в
информационния център на община Троян в запеча-
тан непрозрачен плик в срок до 17 ч. на 34-ия ден вкл.
от датата на обнародване на решението в “Държавен
вестник”.
8. Търгът да се проведе на 35-ия ден от датата на
обнародване на решението в “Държавен вестник” в
заседателната зала на община Троян в 14 ч.
9. Утвърждава тръжната документация и договора
за продажба като част от нея.
10. Възлага на кмета на община Троян да организи-
ра и проведе търга, да определи спечелилия търга учас-
тник и да сключи приватизационния договор за покуп-
ко-продажба с него.
Председател: К. Кацаров
37182
ОБЩИНА ТЪРГОВИЩЕ
РЕШЕНИЕ № 5
от 24 юни 2004 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1, ал. 2,
т. 3 и чл. 3, ал. 3, т. 2 и чл. 4, ал. 2 ЗПСК, чл. 5, 6 и 9 от
Наредбата за търговете и конкурсите ОбС—Търгови-
ще, реши:
1. Открива процедура за приватизация чрез публи-
чен търг с явно наддаване за продажба на общински
нежилищни имоти, невключени в капитала на общин-
ски търговски дружества, които се използват за сто-
пански цели, както следва:
1.1. урегулиран поземлен имот VI в кв. 11 на про-
мишлена зона Търговище с площ 2700 кв. м, отреден за
машиностроене;
1.2. урегулиран поземлен имот VII в кв. 11 на про-
мишлена зона Търговище с площ 2700 кв. м, отреден за
машиностроене;
1.3. урегулиран поземлен имот VIII в кв. 11 на про-
мишлена зона Търговище с площ 2668 кв. м, отреден за
машиностроене.
Приема правните анализи, приватизационната оцен-
ка и информационния меморандум за обектите.
2. Утвърждава начални тръжни цени, както следва:
2.1. УПИ VI—14 850 лв.;
2.2. УПИ VII—14 850 лв.;
2.3. УПИ VIII—14 680 лв.
3. Определя стъпка за наддаване:
3.1. УПИ VI—1400 лв.;
3.2. УПИ VII—1400 лв.;
3.3. УПИ VIII—1400 лв.
4. Утвърждава депозит за участие—10 % от начал-
ните тръжни цени на обектите, който се превежда по
банкова сметка 501 000 403-9, банков код 20085012,
ОББ—АД, клон Търговище, до 16 ч. на 20.VIII.2004 г.
5. Определя цена на тръжната документация 150 лв.
(без ДДС), платими в касата на общината. Получава се
в сградата на общината, стая 39.
6. Определя срок за закупуване на тръжната доку-
ментация—до 16 ч. на18.VIII.2004 г.
7. Определя срок за подаване на предложенията—
20.VIII.2004 г. до 11 ч. в деловодството на общината.
8. Определя време за оглед на обектите—всеки
работен ден, до началния час на провеждане на търга
след закупуване на тръжната документация.
9. Търговете да се проведат на 24.VIII.2004 г., съот-
ветно: в 14 ч. за УПИ VI; в 15 ч. за УПИ VII; в 16 ч. за
УПИ VIII.
10. Утвърждава тръжната документация за обектите.
11. Упълномощава кмета на общината да проведе
процедурата за приватизация и да сключи договора за
продажба.
12. При неявяване на кандидати упълномощава кме-
та на общината със своя заповед да организира и прове-
де следваща процедура за приватизация на имотите.
Председател: С. Али
37652