Държавен вестник, бр. 17, 2014 г., стр. 35

БРОЙ  17	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  35  
шенстване, Северноатлантическият съвет може 
да му даде статут на организация на НАТО по 
силата на чл. 14 от Парижкия протокол,
приемайки, че Водещата страна, като дейст­
ва от името на останалите Участници и във 
взаимодействие с Щаба на Върховния ко­
мандващ на Съюзното командване на НАТО 
по трансформацията, ще внесе искане в Се­
верноатлантическия съвет за обявяването на 
Военнополицейския център за усъвършенстване 
на НАТО като военна организация на НАТО, 
чрез което да получи международен статут на 
Международна военна организация, 
и 
желаейки да се постигне споразумение за 
оперативно ориентиран Военнополицейски цен­
тър за усъвършенстване на НАТО, подпомагащ 
Съюзното командване на НАТО по трансфор­
мацията в процесите на трансформация на 
военната полиция и на НАТО,
постигнаха следното разбирателство:
Раздел I
Дефиниции
1.1. Освен ако не е определено друго значение 
в този Меморандум за разбирателство и свърза­
ните с него допълнителни документи, ще бъдат 
прилагани „Речник с термини и дефиниции на 
НАТО“ и „Речник с абревиатури, използвани 
в документи и публикации на НАТО“.
1.2. За целите на този Меморандум за разби­
рателство и последващите към него документи 
се възприемат следните дефиниции:
а) Allied Command Operations (ACO) – Съ­
юзно командване по операциите – Командва­
нето, съставено от Главния щаб на съюзните 
сили в Европа (SHAPE) и всички организации 
на НАТО, които са му подчинени, съгласно
МС 324/2; 
б) Allied Command Transformation (ACT) – Съ­
юзно командване по трансформацията – Ко­
мандването, съставено от Щаба на Върховния 
командващ на Съюзното командване на НАТО 
по трансформацията и подчинените му орга­
низации, съгласно МС 324/2; 
в) Background information – Базисна инфор­
мация – информация, която не е създадена в 
хода на изпълнението на този Меморандум за 
разбирателство;
г) Centre of Excellence (COE) – Център за 
усъвършенстване – национално или многона­
ционално спонсориран център в подкрепа на 
НАТО, съгласно МС-236-03;
д) COE Network – Мрежа от Центрове за 
усъвършенстване – мрежата от всички центрове 
за усъвършенстване, подкрепяща организацията 
на командните структури на НАТО и коор­
динирана от Щаба на Върховния командващ 
на Съюзното командване на НАТО по транс­
формацията; 
е) Foreground information – Новосъздадена 
информация – информацията, произтичаща 
от изпълнението на този Меморандум за раз­
бирателство;
ж) Framework Nation (FN) – Водеща стра­
на – Република Полша, представлявана от 
министъра на националната отбрана;
з) Headquarters Supreme Allied Commander 
Transformation (HQ SACT) – Щаб на Върхов­
ния командващ на Съюзното командване по 
трансформацията, съгласно МС 324/2;
и) Information – Информация – всяка инфор­
мация, независимо от формата и типа, вклю­
чително информация с научно или техническо 
предназначение, снимкови материали, послед­
ващи и окончателни доклади, ръководства, 
данни за заплахи, експериментални данни, 
изследвания, дизайн, спецификации, процеси, 
техники, изобретения, чертежи, софтуер, кой­
то включва кода на източника, технически 
разработки, звукови записи, изобразителни/
описателни или графични презентации, неза­
висимо дали са на магнитен носител, компю­
търна памет или каквато и да е друга форма, 
със или без авторски права, патент или друга 
законова защита;
й) International Military Organization 
(IMO) – Международна военна организа­
ция – военна организация на НАТО, създадена 
по силата на Северноатлантическия договор, 
която с решение на Северноатлантическия 
съвет може да получи международен статут, 
съгласно чл. 14 от Парижкия протокол;
к) Military Committee (MC) – Военен коми­
тет – Комитет на НАТО, който консултира Се­
верноатлантическия съвет по военните въпроси;
л) Military Police (MP) – Военна поли­
ция – Военната полиция е в състава на въ­
оръжените сили, отговаря за поддържането 
на реда, дисциплината и правоприлагането и 
може да включва сили от военнополицейски 
и/или жандармерийски тип;
м) North Atlantic Council (NAC) – Северноат­
лантически съвет – Съвет, създаден по силата 
на чл. 9 от Северноатлантическия договор;
н) NATO Command Arrangements (NCA) – Ко­
мандни договорености на НАТО – договоренос­
тите и структурите, осигуряващи Командната 
структура на НАТО, в съответствие с документ 
МС 324/2;
о) NATO Command Structure (NCS) – Ко­
мандна структура на НАТО – организация на 
военните структури на НАТО, в съответствие 
с документ МС 324/2; 
п) NATO Military Police Centre of Excellence 
(The NATO MP COE) – Военнополицейски 
център за усъвършенстване на НАТО – център 
за усъвършенстване на военнополицейските 
способности на НАТО, създаден по предло­
жение на Страните спонсори, който осигурява 
експертни знания и умения по въпросите на 
военната полиция;
р) The NATO MP COE Programme of Work 
(POW) – Работна програма на Военнополицей­
ския център за усъвършенстване на НАТО – до­
кумент, който установява основните дейности 
на Военнополицейския център за усъвършенст­