Държавен вестник, бр. 57, 2006 г., стр. 94

С Т Р .  94
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  57
Г л а в а  п е т а
ИЗДАВАНЕ НА ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ПРИК-
ЛЮЧВАНЕ ПО ПРОГРАМА ИСПА, СТРУК-
ТУРНИТЕ ФОНДОВЕ И КОХЕЗИОННИЯ
ФОНД. СЕРТИФИЦИРАНЕ НА ПРОГРА-
МИТЕ САПАРД, СОКРАТ, ЛЕОНАРДО ДА
ВИНЧИ И ТЕХНИТЕ ПОДПРОГРАМИ
Чл. 18. (1) При приключване на проектите
по предприсъединителния инструмент ИСПА
и Структурните фондове и Кохезионния фонд
директорът на дирекция “ОСЕС” издава декла-
рация за приключване.
(2) При приключване на финансовата годи-
на по програма САПАРД и при изтичане на
сроковете, заложени в споразуменията по прог-
рамите СОКРАТ, ЛЕОНАРДО ДА ВИНЧИ и
техните подпрограми, директорът на дирекция
“ОСЕС” издава сертификат, в който са пред-
ставени резултатите и заключенията от цялос-
тната одиторска дейност за съответния период.
(3) Структурата и съдържанието на декла-
рацията за приключване по ал.1 и сертифика-
тът по ал. 2 и срокът за издаването им се опре-
делят от международните споразумения за по-
лучаване на средства от ЕС, по които Републи-
ка България е страна, и действащото законода-
телство на ЕС от момента на неговото прилага-
не в Република България .
Чл. 19. (1) Директорът на дирекция “ОСЕС”
представя одитния доклад и декларацията за
приключване по чл. 18, ал. 1 или сертификата
по чл. 18, ал. 2 на министъра на финансите за
сведение.
(2) Директорът на дирекция “ОСЕС” пре-
доставя одитния доклад и декларацията за прик-
лючване по чл. 18, ал. 1 или сертификата по
чл. 18, ал. 2 на компетентните органи в устано-
вените срокове съгласно международните спо-
разумения за получаване на средства от ЕС, по
които Република България е страна, и действа-
щото законодателство на ЕС от момента на не-
говото прилагане в Република България.
Г л а в а  ш е с т а
ИЗВЪНПЛАНОВИ ОДИТИ
Чл. 20. Одити могат да бъдат извършвани и
когато не са планирани.
Чл. 21. (1) Министърът на финансите възла-
га извършването на извънпланов одит по соб-
ствена инициатива или по предложение на ди-
ректора на дирекция “ОСЕС”.
(2) Заповедта за възлагане на извънпланов
одит се издава по реда на чл.12.
Чл. 22. За резултатите от извършения извън-
планов одит се изготвя одитен доклад по реда
на глава четвърта.
Чл. 23. (1) Одиторският екип по чл. 12 пре-
ценява съдържанието на представения одитен
доклад за извършения извънпланов одит с ог-
лед възможността за използване на резултати-
те от него в декларация за приключване по
чл. 18, ал. 1 или сертификата по чл. 18, ал. 2.
(2) Одитният доклад по чл. 22 се преценява
с оглед неговата пълнота, качеството на из-
вършените процедури, надеждността на съб-
раните доказателства и адекватността за це-
лите на одита за издаване на декларацията за
приключване по чл. 18, ал. 1 или сертификата
по чл. 18, ал. 2.
Г л а в а  с е д м а
КООРДИНАЦИЯ И ХАРМОНИЗАЦИЯ
Чл. 24. Националният ръководител по пред-
присъединителните инструменти и сертифи-
циращият орган по отношение на Структур-
ните фондове и Кохезионния фонд предоста-
вят на дирекция “ОСЕС” всяка информация,
необходима за изпълнението на специфични-
те одитни дейности по чл. 41 ЗВОПС, в това
число кореспонденция с ЕК и информация и
сигнали за нередности и злоупотреби със сред-
ства от ЕС.
Чл. 25. При осъществяване на дейността по
сертифициране дирекция “ОСЕС” си сътрудни-
чи с вътрешните одитори на одитираните орга-
низации, с представители на Сметната палата
на Република България, ЕК, Европейската смет-
на палата, съответните органи на ЕС и между-
народни организации.
Чл. 26. Директорът на дирекция “ОСЕС” и
одиторските екипи по чл. 12 оказват съдейст-
вие на представителите на ЕК, Европейската
сметна палата, органите на ЕС и международ-
ните организации при извършваните от тях
инспекции и проверки на място.
 Чл. 27. Дирекция “ОСЕС” хармонизира сво-
ята дейност с дейността на одитните органи на
страните—членки на ЕС, одиторите от ЕК и
най-добрите одитни практики на ЕС.
ДОПЪЛНИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА
§ 1. По смисъла на тази наредба:
1. “Одиторско мнение” е изразяване на мне-
ние върху ефективността на системите за фи-
нансово управление и контрол в одитираната
организация като цяло, като съдържанието и
обхватът му се определят от международните
споразумения за получаване на средства от
ЕС, по които Република България е страна, и
действащото законодателство на ЕС от мо-
мента на неговото прилагане в Република
България.
2. “Нередност” е в смисъла, вложен в между-
народните споразумения за получаване на сред-
ства от ЕС, по които Република България е
страна, и действащото законодателство на ЕС
от момента на неговото прилагане в Република
България.
ЗАКЛЮЧИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА
§ 2. Тази наредба се издава на основание
чл. 44, ал. 2 от Закона за вътрешния одит в пуб-
личния сектор.
Министър: Пл. Орешарски
50033