Държавен вестник, бр. 31, 2013 г., стр. 19

БРОЙ  31	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  19  
6. Срок за подаване на предложения за учас­
тия в търга – всеки работен ден, но не по-късно 
от деня, предхождащ търга, в приемното време 
на СОАП – от 9 до 13 ч. и от 13,30 до 16,30 ч., 
в стая № 2.
7. Оглед на обекта – всеки работен ден до 
деня на търга след закупуване на документация.
Председател на Надзорния съвет: 
В. Чилова
2647
РЕШЕНИЕ № 576
от 8 март 2013 г.
На основание чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 4 и 
чл. 31, ал. 3 ЗПСК, чл. 5 от Наредбата за търговете 
и конкурсите и Решение № 58 от 9.02.2012 г. на 
Столичния общински съвет Надзорният съвет 
на Столичната общинска агенция за привати­
зация реши:
1. Да се проведе публичен търг с явно наддаване 
на 24.04.2013 г. в 14 ч. в сградата на агенцията, 
пл. Славейков 6, ет. 1, за магазин № 1 (сутерен), 
ж.к. Люлин, бл. 370, общински нежилищен имот, 
стопанисван от район „Люлин“, със съответното 
право на строеж.
2. Начална тръжна цена – 46 000 лв. (Сделката 
не се облага с ДДС.) 
3. Стъпка на наддаване – 1000 лв.
4. Депозитът за участие – 4600 лв., се внася по 
банковата сметка на Столичната общинска аген­
ция за приватизация при „Общинска банка“ – АД, 
клон „Врабча“, ул. Врабча 6, София (сметка № BG 
49 SOMB 9130 33 26474601, BIC – SOMBBGSF). Кра­
ен срок за внасяне на депозитите – всеки работен 
ден, но не по-късно от деня, предхождащ търга.
5. Срок на закупуване на тръжна докумен­
тация – до 22.04.2013 г. вкл. в приемното време 
на СОАП – от 9 до 13 ч. и от 13,30 до 16,30 ч. 
Цената на тръжната документация – 360 лв. (с 
вкл. ДДС), е платима в брой в сградата на СОАП, 
пл. Славейков 6, ет. 1, стая № 4.
6. Срок за подаване на предложения за учас­
тия в търга – всеки работен ден, но не по-късно 
от деня, предхождащ търга, в приемното време 
на СОАП – от 9 до 13 ч. и от 13,30 до 16,30 ч., 
в стая № 2.
7. Оглед на обекта – всеки работен ден до 
деня на търга след закупуване на документация.
Председател на Надзорния съвет: 
В. Чилова
2648
ОБЩИНА БУРГАС
РЕШЕНИЕ № 20
от 19 и 21 февруари 2013 г.
На основание чл. 1, ал. 2, т. 6, чл. 3, ал. 2 и 
3 ЗПСК Общинският съвет – гр. Бургас, реши: 
1. Приема годишна план-програма за работата 
на Надзорния съвет на Агенцията за приватиза­
ция и публично-частно партньорство за 2013 г. и 
Списък с обекти за приватизация съгласно чл. 1, 
ал. 2, т. 6, чл. 3, ал. 2 и 3 ЗПСК:
– офис, ж.к. Бр. Миладинови, ул. Сан Стефано 
86, мансарден етаж;
– офис, ж.к. Изгрев, бл. 53, между вх. 8 – 9;
– склад и магазин, ул. Оборище 79;
– бивше кметство, с. Равнец;
– гаражи № 1 и № 2, ул. Астория 6, кв. Долно 
Езерово;
– самостоятелни обекти в двуетажна масивна 
сграда с идентификатор 07079.620.62.1, ж.к. Бр. Ми­
ладинови, ул. Стефан Стамболов 122, с право на 
строеж върху общинска земя, както следва:
а) самостоятелен обект с идентификатор 
07079.620.62.1.6 на ниво избен етаж;
б) самостоятелен обект с идентификатор 
07079.620.62.1.2 на ниво първи етаж;
в) самостоятелен обект с идентификатор 
07079.620.62.1.4 на ниво втори етаж ведно с при­
лежащи части от подпрокривно пространство;
– едноетажна сграда с изба, ул. Хр. Ботев 29, 
в УПИ VIII, кв. 124;
– бивш магазин „Китка“, ул. Александров­
ска 82.
2. Да не се извършват разпоредителни сделки 
с имуществото на обособените обекти, да не се 
сключват договори за наем, аренда, дялово участие, 
съвместна дейност, обезпечаване на вземания и 
сключване на договори за кредити.
Председател: 
Сн. Маджарова
2734
АГЕНЦИЯ ЗА ПРИВАТИЗАЦИЯ 
И ПУБЛИЧНО-ЧАСТНО 
ПАРТНЬОРСТВО – БУРГАС
РЕШЕНИЕ № I-06 
от 19 март 2013 г.
На основание чл. 5 и 6 от Наредбата за 
търговете и конкурсите, решения-протоколи 
№ 9 от 24.04.2012 г. и № 33 от 22.04.2010 г. на 
Общинския съвет – гр. Бургас, и решениe-про­
токол № 9 от 13.03.2013 г. на Надзорния съвет 
Агенцията за приватизация и публично-частно 
партньорство – Бургас (АППЧП), реши да се 
проведат на 16-ия ден от датата на обнародването 
на решението в „Държавен вестник“ от 17 ч. в 
залата на Община Бургас, ул. Александровска 26, 
публични търгове с явно наддаване за продажба 
на следните имоти: 
1. Подблоково помещение (бивша ритуална 
зала), ул. Странджа 15, Бургас, със ЗП 242,80 кв. м, 
с начална тръжна ценa 228 800 лв., депозит за 
участие 22 880 лв., стъпка на наддаване 2700 лв.
2. Ателие А, ет. 3, в сграда в УПИ X в кв. 5 по 
плана на ПЗ „Победа“, Бургас, със ЗП 63,31 кв. м, 
с начална тръжна цена 60 050 лв. без ДДС, депозит 
за участие 6005 лв., стъпка за наддаване 605 лв.
3. Ателие К, ет. 3, в сграда в УПИ X в кв. 5 
по плана на ПЗ „Победа“ с начална тръжна цена 
26 480 лв. без ДДС, депозит за участие 2650 лв., 
стъпка за наддаване 270 лв. 
4. Тръжната документация за всеки обект се 
закупува в АППЧП, ул. Конт Андрованти 1 – 3, 
ет. 3, всеки работен ден от 9 до 17 ч. в срок до