Държавен вестник, бр. 81, 2016 г., стр. 68

СТР.  68	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  81
Чл. 8. (1) Банките носят отговорност за 
верността, пълнотата и своевременното пода-
ване на информация в регистъра и коригират 
неточности в подадената информация по своя 
инициатива или по искане на лицето, за което 
се отнасят данните.
(2) Подаваната от банките информация 
по реда на чл. 4 и 5 следва да съответства 
на данните, поддържани в информационните 
им системи.
(3) Българската народна банка не извършва 
корекции в регистъра по своя инициатива освен 
за подаваната от нея информация в регистъра.
Чл. 9. Информацията се съхранява в ре-
гистъра в сроковете, предвидени в чл. 56а, 
ал. 9 ЗКИ.
Чл. 10. (1) Банка със седалище в Репу-
блика България, обявена в несъстоятелност 
или ликвидация, подава информация към 
регистъра по реда на тази наредба до датата 
на решението на съда за заличаването є от 
търговския регистър.
(2) При обявяване в несъстоятелност или 
ликвидация на банка със седалище в държава 
членка или на банка със седалище в трета 
държава, осъществяващи дейност в Република 
България чрез клон, както и при решение за 
закриване на клон на банка със седалище в 
държава членка или на банка със седалище 
в трета държава, информация към регистъра 
се подава до заличаването є от съответния 
публичен регистър в държавата, където е 
регистрирана, респективно до заличаването 
на клона.
Г л а в а  т р е т а
ДОСТЪП ДО ИНФОРМАЦИЯ ОТ РЕГИС-
ТЪРА
Чл. 11. (1) Достъп до информация от ре-
гистъра имат органите и институциите по 
чл. 56а, ал. 3 ЗКИ във връзка с изпълнение 
на служебните им задължения по повод на 
конкретни проверки.
(2) Органите и институциите по чл. 56а, 
ал. 3 ЗКИ получават информация от регис-
търа чрез справки на хартиен носител или по 
електронен път съгласно чл. 56а, ал. 7 ЗКИ.
(3) Когато искането не съдържа необхо-
димите за идентифициране на лицето данни 
по чл. 6, БНБ уведомява писмено заявителя 
за причините, поради които не може да бъде 
извършена справката.
Чл. 12. (1) Всяко лице може да получи 
информация относно съдържащите се за него 
данни в регистъра като титуляр на банкова 
сметка, наемател на сейф или упълномощено 
лице. Информация от регистъра могат да 
получават и наследници на починали лица.
(2) Информацията се предоставя безплатно 
на физически лица в 14-дневен срок съгласно 
чл. 32, ал. 1 от Закона за защита на личните 
данни, а в останалите случаи – срещу запла-
щане на такса.
(3) Правото по ал. 1 се реализира с пис-
мено заявление до БНБ. В заявлението се 
посочват данни по документ за самоличност 
на заявителя и по какъв начин желае да му 
бъде предоставена информацията – лично 
или по пощата. При подаване на заявлението 
в БНБ заявителят или упълномощеното от 
него лице се идентифицира чрез представяне 
на документ за самоличност.
(4) Заявлението за информация за физиче-
ско лице се подава лично от лицето или от 
негов представител, упълномощен с изрично 
нотариално заверено пълномощно, което се 
прилага към заявлението.
(5) Заявлението за информация за юриди-
ческо лице се подава лично от лицето, което 
има право да го представлява, или упълно-
мощено от него лице, към което се прилагат:
1. копие от актуално удостоверение за 
регистрация в търговския регистър или ЕИК 
на заявителя;
2. заверен препис от удостоверение за 
актуално състояние за лицата, които не са 
вписани в търговския регистър;
3. изрично нотариално заверено пълно-
мощно на упълномощеното лице, в случай 
че заявлението не се подава от представля-
ващите го лица.
(6) Чуждестранните лица прилагат към за-
явлението за информация следните документи:
1. актуален документ за регистрация на 
юридическото лице – заявител, в легализиран 
превод на български език;
2. изрично нотариално заверено пълномощ-
но на упълномощеното лице; ако пълномощ-
ното е заверено от нотариус извън Република 
България, то следва да бъде в легализиран 
превод на български език.
(7) Приложените към заявлението доку­
менти по ал. 4, ал. 5, т. 3 и ал. 6, т. 2 се 
предоставят в оригинал или в нотариално 
заверен препис.
(8) Когато заявлението се подава по по-
щата, подписът на заявителя трябва да бъде 
нотариално заверен.
Чл. 13. (1) Исканата по реда на чл. 12 ин-
формация се предоставя чрез писмена справка 
срещу подпис лично на заявителя, на лице, 
упълномощено от заявителя с изрично нота-
риално заверено пълномощно, или на трето 
лице, вписано в заявлението като получател 
на информацията. При представяне на справ-
ката лично получателят се идентифицира чрез 
представяне на документ за самоличност.
(2) Информацията може да бъде изпратена 
на заявителя и по пощата с обратна разписка 
на посочен от него адрес, както и на трето 
лице, вписано изрично в заявлението като 
получател на информацията.
(3) Когато справката не може да бъде из-
вършена, заявителят се уведомява в същия 
срок писмено, като се посочват причините.