Държавен вестник, бр. 94, 2018 г., стр. 23

БРОЙ  94	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  23  
Сектор
Подсектор
Категория субект
Съответствие
 – Централни контрагенти по смисъла на чл. 2, 
т. 1 от Регламент (ЕС) № 648/2012 на Европейския 
парламент и на Съвета от 4 юли 2012 г. относно 
извънборсовите деривати, централните контраген-
ти и регистрите на транзакции (ОВ, L 201/1 от 27 
юли 2012 г.) 
5. Здраве­
опазване
Здравни 
заведения, 
включител-
но болници 
и частни 
клиники
 – Доставчици на здравно обслужване по сми-
съла на чл. 3, буква „ж“ от Директива 2011/24/ЕС 
на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 
2011 г. за упражняване на правата на пациентите 
при трансгранично здравно обслужване (ОВ, L 88/45 
от 4 април 2011 г.)
 – Чл. 21, ал. 1, 2 и 3 
от Закона за здравето
 – Чл. 2, ал. 1, чл. 5, 
ал. 1, чл. 8, ал. 1, чл. 9, 
ал. 1, 2 и 3, чл. 10 от Зако-
на за лечебните заведения
6. Достав-
ка и снаб-
д я ва не с 
п и т е й н а 
вода
 – Доставчици и снабдители с води, предназна-
чени за консумация от човека по смисъла на чл. 2, 
§ 1, буква „а“ от Директива 98/83/ЕО на Съвета 
от 3 ноември 1998 г. относно качеството на води-
те, предназначени за консумация от човека (ОВ, 
L 330/32 от 5 декември 1998 г.), с изключение на 
снабдителите, за които снабдяването с води, пред-
назначени за консумация от човека, е само част от 
общата им дейност за снабдяване с блага и стоки, 
които не се считат за съществени услуги
Допълнителните раз-
поредби на Наредба № 9 
от 2001 г. за качеството 
на водата, предназначена 
за питейно-битови цели 
(ДВ, бр. 30 от 2001 г.)
 
7. Цифро-
ва инфра-
структура
 – Точка за обмен в интернет (ТОИ)
 – Доставчици на DNS услуги
 – Регистри на имената на домейни от първо ниво
Приложение № 2 
към чл. 4, ал. 1, т. 2
Видове цифрови услуги 
1. Онлайн място за търговия. 
2. Онлайн търсачка. 
3. Компютърни услуги „в облак“.
9817
УКАЗ № 258
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за изменение и допълнение на За-
кона за авторското право и сродните му 
права, приет от 44-то Народно събрание на 
31 октомври 2018 г.
Издаден в София на 7 ноември 2018 г. 
Президент на Републиката:  
Румен Радев
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: 
Цецка Цачева
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Закона за 
авторското право и сродните му права (обн., 
ДВ, бр. 56 от 1993 г.; изм., бр. 63 от 1994 г., 
бр. 10 от 1998 г., бр. 28 и 107 от 2000 г., бр. 77 
от 2002 г., бр. 28, 43, 74, 99 и 105 от 2005 г., 
бр. 29, 30 и 73 от 2006 г., бр. 59 от 2007 г., 
бр. 12 и 32 от 2009 г., бр. 25 от 2011 г., бр. 21 
от 2014 г., бр. 14 от 2015 г. и бр. 28 от 2018 г.)
§ 1. В глава пета преди чл. 23 се създава 
наименование „Раздел I Общи разпоредби“.
§ 2. В чл. 24, ал. 1 т. 10 се изменя така: 
„10. използването на вече разгласени про-
изведения в полза на хора с увреждания, ако 
е пряко свързано с конкретното увреждане и 
не се извършва с цел печалба, извън случаите 
на раздел II от тази глава;“.
§ 3. В чл. 25а, ал. 2, изречение първо след 
числото „13“ се поставя запетая и думите „и 
чл. 25, ал. 1, т. 1“ се заменят с „чл. 25, ал. 1, 
т. 1, чл. 26а и 26б за произведения, които имат 
законно право да използват“.
§ 4. В глава пета се създава раздел II с 
чл. 26а – 26д: