Държавен вестник, бр. 12, 2005 г., стр. 62

С Т Р .  62
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  12
3.8. срок за извършване на огледи на обекта на
търга—всеки работен ден до 11.IV.2005 г. след закупу-
ване на тръжната документация;
3.9. търгът ще се проведе на 13.IV.2005 г. в 14 ч. в
сградата на общината, ул. България 12, ет. 2, в малката
заседателна зала;
3.10. утвърждава тръжната документация и проек-
тодоговора за продажба като част от нея;
3.11. назначава свои представители в комисията,
която да организира и проведе търга;
3.12. в случай на неявяване на кандидат да се обяви
нов търг за продажба при същите условия, но със след-
ните срокове:
—срок за закупуване на тръжната документация—
до 16.V.2005 г.;
—срок за подаване на предложения за участие в
търга—до 14 ч. на 17.V.2005 г. в сградата на общината,
ул. България 12, ет. 1, център за информация и услуги,
работно място “Деловодство”;
—срок за извършване на огледи на обекта на тър-
га—всеки работен ден до 16.V.2005 г. след закупуване
на тръжната документация;
—търгът за продажба ще се проведе на 18.V.2005 г.
в 14 ч. в сградата на общината, ул. България 12, ет. 2,
в малката заседателна зала.
4. Възлага на кмета на общината назначаване на
комисия за провеждане на търга и последващите съг-
ласно закона действия по изпълнението на предходни-
те решения.
Председател: М. Попов
2215
РЕШЕНИЕ № 21-16
от 30 ноември 2004 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 4, ал. 2,
чл. 31, ал. 1 и чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК, чл. 2, ал. 1, т. 3,
чл. 3, ал. 1, т. 1, чл. 5, чл. 6, ал. 1, чл. 8, ал. 1 и чл. 9 и
чл. 14, ал. 4 НТК Общинският съвет—гр. Добрич, реши:
1. Намалява началната тръжна цена с 35 %—от
160 000 на 104 000 лв. за общински нежилищен имот:
бивша ЦДГ № 14, състоящ се от първи етаж от 5-етаж-
на масивна сграда със застроена площ 945 кв.м, с ма-
сивна пристройка към първи етаж със застроена площ
230 кв.м, отстъпено право на строеж на дворното мяс-
то, представляващо част от УПИ (парцел) III в кв.5 в
промишлена зона “Север” с площ 1175 кв.м по плана
на града; АОС № 1392 от 19.ХII.2000 г.
2. Продажбата на имота по т. 1 да се извърши чрез
публичен търг с явно наддаване.
3. Търгът да се проведе при следните условия:
3.1. наименование на обекта на търга—бивша ЦДГ
№ 14, състоящ се от първи етаж от 5-етажна масивна
сграда със застроена площ 945 кв.м, с масивна прист-
ройка към първи етаж със застроена площ 230 кв.м,
отстъпено право на строеж на дворното място, пред-
ставляващо част от УПИ (парцел) III в кв. 5 в промиш-
лена зона “Север” с площ 1175 кв.м по плана на града;
АОС № 1392 от 19.ХII.2000 г.;
3.2. начална тръжна цена—104 000 лв., която се
оферира и заплаща в левове; начин на плащане—ед-
нократно до деня (или в деня) на сключване на догово-
ра; цената се заплаща по банков път по банковата сметка
на община Добрич: БИН 7444020001, с-ка № 3020000926,
банков код 66076720, при Ейч Ви Би Банк “Биохим”—
АД, клон Добрич;
3.3. стъпка на наддаване—2000 лв.;
3.4. размер на депозита и краен срок за внасянето
му—10 400 лв., който се внася по банкова сметка на
община Добрич № 502 0000 935, банков код 660 767 20,
Ейч Ви Би Банк “Биохим”—АД, клон Добрич, най-къс-
но до изтичане на срока за подаване на предложения;
3.5. тръжната документация се закупува в община
Добрич, ул. България 12, център за информация и ус-
луги на общината, ет. 1, трето работно място “Общин-
ска собственост”, след заплащане на 77 лв. в центъра
за информация и услуги на общината, ет. 1, работно
място “Каса”;
3.6. срок за закупуване на тръжната документация—
до 4.IV.2005 г.;
3.7. срок за подаване на предложения за участие в
търга—до 14 ч. на 5.IV.2005 г. в сградата на общината,
ул. България 12, ет. 1, център за информация и услуги,
работно място “Деловодство”;
3.8. срок за извършване на огледи на обекта на
търга—всеки работен ден до 4.IV.2005 г. след закупу-
ване на тръжната документация;
3.9. търгът ще се проведе на 6.IV.2005 г. в 14 ч. в
сградата на общината, ул. България 12, ет. 2, в малката
заседателна зала;
3.10. утвърждава тръжната документация и проек-
тодоговора за продажба като част от нея;
3.11. назначава свои представители в комисията,
която да организира и проведе търга;
3.12. в случай на неявяване на кандидат да се обяви
нов търг за продажба при същите условия, но със след-
ните срокове:
—срок за закупуване на тръжната документация—
до 9.V.2005 г.;
—срок за подаване на предложения за участие в
търга—до 14 ч. на 10.V.2005 г. в сградата на общината,
ул. България 12, ет. 1, център за информация и услуги,
работно място “Деловодство”;
—срок за извършване на огледи на обекта на тър-
га—всеки работен ден до 9.V.2005 г. след закупуване
на тръжната документация;
—търгът ще се проведе на 10.V.2005 г. в 14 ч. в сгра-
дата на общината, ул. България 12, ет. 2, в малката
заседателна зала.
4. Възлага на кмета на общината назначаване на
комисия за провеждане на търга и последващите съг-
ласно закона действия по изпълнението на предходни-
те решения.
Председател: М. Попов
2214
ОБЩИНА КОЗЛОДУЙ
РЕШЕНИЕ № 227
от 26 ноември 2004 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 4, ал. 2,
чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК и чл. 1, чл. 3, ал. 1 и чл. 6 НТК
Общинският съвет—гр. Козлодуй, реши:
1. Открива процедура за приватизация чрез публи-
чен търг на общински имот—стопански постройки, в
п. XXIX, кв. 80 по регулационния план на с. Гложене,
с обща площ 400 кв.м, включваща застроени площи:
сграда—250 кв.м, и навес—150 кв.м, с утвърдена на-
чална цена 8815 лв.
2. Приватизацията на общинския имот да се извър-
ши чрез търг с явно наддаване на 35-ия ден след обна-
родването в “Държавен вестник” на решението на ОбС
в 10 ч. в заседателната зала на общината. Стъпката на
наддаване се определя в размер 10 на сто от началната
тръжна цена.
3. В случай че на търга не се явят кандидати, той се
провежда повторно на 42-ия ден от обнародването на
решението в “Държавен вестник”, на същото място и
в същия час.
4. Тръжната документация се получава в община
Козлодуй, отдел “Общинска собственост и приватиза-
ция” (тел. 0973/85-825), най-късно до 15 ч. на деня,