Държавен вестник, бр. 89, 2023 г., стр. 26

СТР.  26	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  89
2. Решава също така да измени Прило-
жение А към Стокхолмската конвенция за 
устойчивите органични замърсители, като 
добави нова Част Х, както следва:
„Част Х 
Перфлуорооктанова киселина (PFOA),  
нейните соли и съединения
1. Производството и употребата на перфлу-
орооктанова киселина (PFOA), нейните соли 
и съединения, свързани с PFOA, ще бъдат 
елиминирани, с изключение на страните, 
които са уведомили секретариата за намере-
нието си да ги произвеждат и/или използват 
в съответствие с член 4 от Конвенцията.
2. Всяка страна, която е регистрирала спе-
циално изключение съгласно член 4 за упо-
требата на PFOA, нейните соли и съединения, 
свързани с PFOA, за противопожарна пяна:
(a) Независимо от член 3, параграф 2, га-
рантира, че противопожарната пяна, която 
съдържа или може да съдържа PFOA, нейните 
соли и свързаните с PFOA съединения, няма 
да бъде изнасяна или внасяна, освен за целите 
на екологосъобразното изхвърляне, както е 
посочено в параграф 1, буква г) на член 6;
(b) Не използва противопожарна пяна, 
която съдържа или може да съдържа PFOA, 
нейните соли и съединения, свързани с PFOA, 
за обучение;
(c) Не използва противопожарна пяна, 
която съдържа или може да съдържа PFOA, 
нейните соли и съединения, свързани с PFOA, 
за тестване, освен ако не са задържани всички 
изпускания;
(d) До края на 2022 г., ако има капацитет 
за това, но не по-късно от 2025 г., ограничава 
употребата на противопожарна пяна, която 
съдържа или може да съдържа PFOA, ней-
ните соли и съединения, свързани с PFOA, 
до места, където могат да бъдат задържани 
всички изпускания;
(e) Полага решителни усилия, предназна-
чени да доведат до екологосъобразно управ­
ление на запасите от противопожарна пяна 
и отпадъците, които съдържат или могат да 
съдържат PFOA, нейните соли и свързаните 
с PFOA съединения, в съответствие с член 6, 
параграф 1, възможно най-скоро.
3. По отношение на специфичното изклю-
чение за употребата на перфлуороктил йодид 
за производството на перфлуороктил бромид 
за целите на производството на фармацевтич-
ни продукти, на своето тринадесето редовно 
заседание и на всяко второ редовно заседание 
след това, Конференцията на страните пре-
разглежда продължаващата необходимост от 
това конкретно изключение. Това конкретно 
изключение при всички случаи изтича най-
късно през 2036 г.“
7697
Изменение и допълнение на Приложение 
III на Конвенцията относно процедурата за 
предварително обосновано съгласие при меж-
дународната търговия с определени опасни 
химични вещества и пестициди (Ротердамска 
конвенция)
(Прието с Решение RC-8/2 от 5 май 2017 г. 
на Осмата Конференция на страните. В сила 
от 15 септември 2017 г.)
Добавя се вписване за следния химикал:
„Карбофуран 1563-66-2 Пестицид“.
7698
Изменение и допълнение на Приложение 
III на Конвенцията относно процедурата за 
предварително обосновано съгласие при меж-
дународната търговия с определени опасни 
химични вещества и пестициди (Ротердамска 
конвенция)
(Прието с Решение RC-8/3 от 5 май 2017 г. 
на Осмата Конференция на страните. В сила 
от 15 септември 2017 г.)
Добавя се вписване за следния химикал:
„Трихлорфон 52-68-6 Пестицид“.
7699
Изменение и допълнение на Приложение 
III на Конвенцията относно процедурата за 
предварително обосновано съгласие при меж-
дународната търговия с определени опасни 
химични вещества и пестициди (Ротердамска 
конвенция)
(Прието с Решение RC-8/4 от 5 май 2017 г. 
на Осмата Конференция на страните. В сила 
от 15 септември 2017 г.)
Добавя се вписване за следния химикал:
„Късоверижни хлорирани парафини 85535-
84-8 Индустриален химикал“.
7700
Изменение и допълнение на Приложение 
III на Конвенцията относно процедурата за 
предварително обосновано съгласие при меж-
дународната търговия с определени опасни 
химични вещества и пестициди (Ротердамска 
конвенция)
(Прието с Решение RC-8/5 от 5 май 2017 г. 
на Осмата Конференция на страните. В сила 
от 15 септември 2017 г.)
Добавя се вписване за следните химикали:
„Трибутилкалаен оксид CAS № 56-35-9 
Индустриален химикал
Трибутилкалаен флуорид CAS № 1983-10-4 
Индустриален химикал
Трибутилкалаен метакрилат CAS № 2155-
70-6 Индустриален химикал
Трибутилкалаен бензоат CAS № 4342-36-3 
Индустриален химикал