Държавен вестник, бр. 15, 2017 г., стр. 39

БРОЙ  15	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  39  
танищен контрол неизправности 
или несъответствия в рамките на 
компетентността на организацията.
	
5.	Правна основа на функциите по 
упълномощаването:
	
1.	 актове, разпоредби и допълни-
телни клаузи;
	
2.	 тълкуване;
	
3.	 отклонения и еквивалентни 
решения.
	
6.	Докладване пред държавата на 
знамето:
	
1.	 процедури за отчитане в случай 
на генерално упълномощаване;
	
2.	 процедури за отчитане в случай 
на специално упълномощаване;
	
3.	 докладване по класификацията 
на кораби (присвояване на клас, 
изменения и отменяне) според 
случая;
	
4.	 докладване на случаите, когато 
е установено, че даден кораб не е 
годен във всички отношения да 
отплава в морето без опасност за 
кораба или за лицата на борда и 
без да представлява заплаха за 
околната среда;
	
5.	 други доклади.
	
7.	 Разработване на правила и/или 
разпоредби – информация:
	
1.	 сътрудничество във връзка с 
разработването на правила и/или 
разпоредби – срещи за установя-
ване на контакти;
	
2.	 обмен на правила и/или раз-
поредби и информация;
	
3.	 език и формат.
	
8.	Други условия:
	
1.	 възнаграждение; 
	
2.	 правила за административни 
процедури;
	
3.	 конфиденциалност;
	
4.	 отговорност3;
	
5.	 финансова отговорност;
	
6.	 влизане в сила;
	
7.	 прекратяване; 
	
8.	 нарушаване на договора;
3 От ПО и нейните служители, които участват 
в изпълнението на задължително сертифициране и 
услуги или са отговорни за тях, може да се изисква 
според правото на държавата на знамето да имат 
застраховка за професионално обезщетяване или 
застраховка за освобождаване от професионална 
отговорност, ако върху държавата на знамето 
бъде окончателно наложена отговорност за за-
губи или щети, за които съдът е доказал, че са 
резултат от небрежност или бездействие на ПО. 
В тази връзка държавата на знамето може да 
обмисли поставянето на ограничения на нивото 
на отговорност и обезщетяването, които следва 
да бъдат покрити от застраховката или от други 
механизми на обезщетяване.
	
9.	 уреждане на спорове;
	
10.	използване на подизпълнители;
	
11.	издаване/съставяне на договора;
	
12.	изменения.
	
9.	 Конкретизиране на пълномощия-
та, дадени от държавата на знамето 
на организацията: 
	
1.	 видове кораби и големина;
	
2.	 конвенции и други инстру-
менти, включително съответното 
национално законодателство;
	
3.	 одобряване на чертежи;
	
4.	 одобряване на материали и 
оборудване;
	
5.	 сървеи;
	
6.	 издаване на сертификати;
	
7.	 коригиращи действия;
	
8.	 оттегляне на сертификати;
	
9.	 докладване.
	
10. Задължения за надзор от стра-
на на държавата на знамето върху 
задълженията, делегирани на орга-
низацията:
	
1.	 документация на системата за 
осигуряване на качество;
	
2.	 достъп до вътрешни указания, 
циркуляри и насоки;
	
3.	 достъп на държавата на знамето 
до документацията, свързана с 
флота на държавата на знамето;
	
4.	 сътрудничество с държавата 
на знамето по отношение на ра-
ботата по инспекции и проверки;
	
5.	 предоставяне на информация 
и статистически данни относно 
например щети и произшествия 
във флота на държавата на зна-
мето.
ПРИЛОЖЕНИЕ
ДЕКЛАРАЦИЯ НА РЕПУБЛИКА 
БЪЛГАРИЯ
Република България е на мнение, че в 
Кодекса на ИМО за признатите организации 
се съдържа набор от минимални изисквания, 
които държавите могат да доразвиват и подоб­
ряват в зависимост от конкретния случай с 
оглед да се оптимизират морската безопасност 
и опазването на околната среда.
По-специално, що се отнася до Кодекса на 
ИМО за признатите организации, Република 
България желае да подчертае, че никоя от 
разпоредбите на посочения кодекс не следва да 
се тълкува така, че да ограничава по какъвто 
и да е начин изпълнението на задълженията 
на държавата съгласно правото на Европей-
ския съюз във връзка със:
	
•	 определението за „конвенционални 
сертификати“ и „свидетелства за клас“;
	
•	 обхвата на установените задължения и 
критерии за признатите организации;