Държавен вестник, бр. 70, 2002 г., стр. 6

С Т Р .  6
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  70
1
2
3
4
5
10. Китай
ЕС
Декларация на
Забрана за търговията с въоръжения
Ангажимент за съобразяване с
Европейския
(като картечници, големокалибрени
Декларацията на ЕС от 27.VI. 1989 г.
съвет в рамките
оръжия, бомби, торпеда, ракети и
произтича от присъединяването на
на Мадридската
ракетни системи, както и боеприпаси
Република България към Кодекса
среща
за тях, военни самолети и хеликоп-
на поведение на Европейския съюз
27.VI.1989 г.
тери, бойни плавателни съдове, бро-
в областта на износа на оръжие,
нирани машини и друго подобно обо-
приет на 8.VI.1998 г.
рудване, което може да бъде използ-
вано за вътрешни репресии.
11. Демокра-
ЕС
Декларация на
Ембарго върху продажбите на въоръ-
тична ре-
Европейския
жения. Работната група определи на
публика
съвет от
4.VI.1993 г., че става въпрос за “пъл-
Конго
22.I.1993 г. и
но ембарго”.
(бивша
Декларация 33/93
Заир)
7.IV.1993 г.
12. Либерия
ООН
Резолюция
Страните членки да забранят:
Забраната не се отнася за доставки
1343 на СС
а) продажбата или доставката за Ли-
на предпазно военно оборудване,
(7.III.2001 г.),
берия от техни граждани или от
специално предназначено за хума-
потвърдена от
тяхна територия, или чрез използ-
нитарни или защитни цели, както
Резолюция 1408
ването на мореплавателни съдове,
и за свързана техническа помощ
на СС
плаващи под техен флаг, или на
или обучение, които са предвари-
(6.V.2002 г.)
въздухоплавателни средства, но-
телно одобрени от Комитета, съз-
сещи техни национални и регист-
даден в съответствие с Резолюция
рационно-опознавателни знаци, на
1343 на СС (7.III.2001 г.). Забра-
всички видове въоръжение и свър-
ната не се отнася и за доставката
заното с него военно оборудване,
на защитно облекло за лично полз-
като оръжия и боеприпаси, военни
ване от персонала на ООН в Ли-
транспортни средства, паравоенно
берия, както и от представителите
(интендантско) оборудване и резерв-
на медиите, хуманитарните орга-
ни части за всичко посочено по-
низации и програми за развитие.
горе, независимо дали те произхож-
Resolution 1408 (2002)
дат от тяхна територия или не, и
Adopted by the Security Council at
б) предоставянето на Либерия от тех-
its 4526th meeting, on 6 May 2002
ни граждани и от тяхна територия
5. Decides that the measures
на техническа помощ или обучение,
imposed by paragraphs 5 to 7 of
свързани със снабдяването, произ-
resolution
водството, поддържането или из-
1343 (2001) shall remain in force for
ползването на средствата, посочени
a further period of 12 months from
в буква “а”.
00:01
Eastern Daylight Time on 7 May 2002,
and that, at the end of this period, the
Council will decide whether the
Government of Liberia has complied
with the demands referred to in
paragraph 1 above, and, accordingly,
whether to extend these measures for
a further period with the same
conditions;
ЕС
Обща позиция
Налага се забрана върху доставката
2001/357/CFSP
или продажбата на въоръжение и
(7.V.2001 г.)
свързаното с него оборудване от вся-
какъв вид, като оръжия и боеприпаси,
военни транспортни средства, оборуд-
ване и резервни части за тях. Забранява
се и оказването на техническо обуче-
ние и помощ, отнасящи се до снабдява-
нето, производството и поддръжката на
описаните по-горе изделия.
Ограниченията не се разпростират
върху доставките на предпазно воен-
но оборудване, специално предназна-
чено за хуманитарни или защитни
цели, както и за свързаната с него
техническа помощ или обучение, ко-
ито предварително са одобрени от
Комитета по санкциите срещу Либе-
рия, както и по отношение на защит-
ното облекло, включително бронежи-
летки и военни каски, временно вне-
сени в Либерия за лично ползване от
персонала на ООН, представители на
медиите и работещите в хуманитар-
ната и благоустройствената сфера.