Държавен вестник, бр. 18, 2017 г., стр. 3

БРОЙ  18	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  3  
ване или предоставяне на услуги на временен 
и случаен принцип с предварителна проверка 
на професионалните квалификации в друга 
държава членка.
(3) При пълнота на документите органите по 
ал. 1 издават европейска професионална карта в 
случаите, когато заявителят желае предоставяне 
на услуги на временен или случаен принцип без 
предварителна проверка на професионалните 
квалификации в друга държава членка.
Чл. 4. (1) Органите, компетентни за изда-
ването на европейска професионална карта, 
разглеждат заявления само на притежатели 
на професионални квалификации, които са 
придобили професионалните си квалифика-
ции в друга държава членка или отговарят на 
условията на чл. 3, параграф 3 на Директива 
2005/36/ЕО и желаят да упражняват професи-
ята си на територията на Република България.
(2) Органите по ал. 1 взeмат решение за 
издаване на европейска професионална карта, 
за отказ от издаване на такава, за прилагане 
на компенсационни мерки съгласно чл. 20 или 
чл. 29 на Закона за признаване на професионал-
ни квалификации или за удължаване на срока 
на валидност на европейска професионална 
карта за предоставяне на услуги на временен 
или случаен принцип с предварителна проверка 
на професионалните квалификации в Република 
България след разглеждане на постъпилото 
заявление от комисиите по чл. 79 от Закона за 
признаване на професионални квалификации и 
представяне на мотивираното им предложение.
Чл. 5. Заявление за издаване на европейска 
професионална карта може да подаде всяко 
лице, което желае да упражнява в Република 
България или друга държава членка професия 
от изброените в приложение І на Регламент 
за изпълнение (ЕС) 2015/983 на Комисията от 
24 юни 2015 г.
Г л а в а  в т о р а
ПРОЦЕДУРА ПО ИЗДАВАНЕТО НА ЕВРО-
ПЕЙСКА ПРОФЕСИОНАЛНА КАРТА
Раздел І
Заявление за издаване на европейска профе-
сионална карта
Чл. 6. (1) Лицата по чл. 5 подават заявление 
за издаване на европейска професионална карта 
по електронен път чрез създаване на защитен 
личен профил в онлайн инструмента на Евро-
пейската комисия за автентификационни услуги 
(ECAS), който автоматично генерира досие 
на заявителя в Информационната система на 
вътрешния пазар.
(2) Заявителят попълва цялата информация, 
която е необходима във връзка със заявлението 
за европейска професионална карта, и прикачва 
копия на документите, които се изискват за 
издаването є.
(3) Онлайн инструментът по ал. 1 предоставя 
информация за целта, обхвата и характера на 
обработване на данните, като се изисква изрич-
ното съгласие на заявителя за обработване на 
личните му данни в Информационната система 
на вътрешния пазар.
(4) Заявителят може да подава допълнителни 
сведения или документи и да иска поправка, 
заличаване или блокиране на личните си данни, 
които се съдържат в досието му в Информаци-
онната система на вътрешния пазар.
Чл. 7. (1) Заявлението по чл. 6, ал. 1 съдър-
жа най-малко:
1. данни, позволяващи еднозначно иденти-
фициране на заявителя;
2. професията, за която се иска издаване на 
eвропейска професионална карта;
3. държавата членка, в която заявителят 
възнамерява да се установи или в която въз-
намерява да предоставя услуги на временен 
или случаен принцип;
4. държавата членка, в която заявителят е 
законно установен с цел упражняване на съ-
ответните дейности към момента на подаване 
на заявлението;
5. целта на планираната професионална 
дейност – установяване или предоставяне на 
услуги на временен и случаен принцип;
6. избор на един от следните режими:
а) при установяване:
аа) автоматично признаване съгласно дял ІІІ, 
глава ІІІ от Директива 2005/36/ЕО;
бб) обща система за признаване съгласно 
дял ІІІ, глава І от Директива 2005/36/ЕО;
б) при предоставяне на услуги на временен 
или случаен принцип:
аа) свободно предоставяне на услуги с предва-
рителна проверка на квалификацията съгласно 
чл. 7, параграф 4 от Директива 2005/36/ЕО;
бб) свободно предоставяне на услуги без 
предварителна проверка на квалификации-
те съгласно чл. 7, параграф 4 от Директива 
2005/36/ЕО.
(2) Когато заявителят не е законно устано-
вен към момента на подаване на заявлението, 
при подаване на информацията по ал. 1, т. 4 се 
посочва държавата членка, в която е придобил 
изискваната професионална квалификация. 
Когато квалификацията е придобита в повече 
от една държава членка, заявителят избира от 
държавите членки, които са издали документ 
за придобита професионална квалификация, 
държавата членка, която да получи заявле­
нието му за eвропейска професионална карта.
(3) В случай че заявителят не е посочил 
правилния режим по ал. 1, т. 6, в срок 7 дни 
от получаването на заявлението по чл. 4 ком-
петентният орган, отговарящ за заявленията за 
европейска професионална карта, го уведомява 
за необходимостта да подаде отново заявлението 
съгласно приложимия режим.
Чл. 8. (1) Органът, отговарящ за заявленията 
за европейска професионална карта, проверява 
и удостоверява законното установяване на зая-
вителя на територията на Република България 
и истинността на предоставените документи,