Държавен вестник, бр. 9, 2010 г., стр. 71

БРОЙ  9	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  71  
на средства за компенсиране на намалените 
приходи от прилагането на цени за пътуване 
по автомобилния транспорт, предвидени в 
нормативни актове за определени категории 
пътници (обн., ДВ, бр. 32 от 2006 г.; изм. и 
доп., бр. 29 от 2007 г., бр. 27 от 2008 г. и  бр. 
51 от 2009 г.)“.
2. Алинея 2 се изменя така:
„(2) За упражняване на контрол, както и 
в случаите, когато възприетият механизъм за 
разпределяне на сумите налага това, общината 
може да изисква допълнителна аналитична и/
или друга информация, въз основа на която е 
изготвена справката за финансовите резултати 
по приложение № 2.“
3.  Създава се ал. 3:
„(3) За упражняване на контрол общи­
ните могат да изискват от превозвачите 
осигуряване на достъп до допълнителна 
информация на оправомощени лица от об­
щинската администрация за удостоверяване 
на размера на заявената за съответния пе­
риод сума – копия от сключени договори за 
обществен превоз на пътници, маршрутни 
разписания, ценоразпис на предлаганите 
услуги и други.“
§ 11. В чл. 16 се създава ал. 3:
„(3) За необходимите средства за субсидира­
не на превоза на пътниците по нерентабилни 
автобусни линии във вътрешноградския транс­
порт и транспорта в планински и други райони 
кметът на общината представя декларация по 
образец – приложение № 3.“
§ 12. В чл. 17 думите „и/или да определи 
специален ред за регулиране на разчетните 
взаимоотношения, като изложи мотивите си 
за това пред общината“ се заличават, а думи­
те „министъра на транспорта“ се заменят с 
„министъра на транспорта, информационните 
технологии и съобщенията“.
§ 13. В чл. 18, ал. 1 думите „Министерството 
на транспорта“ се заменят с „Министерството 
на транспорта, информационните технологии 
и съобщенията“.
§ 14. В чл. 19 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1 и в нея 
думите „министърът на транспорта“ се заменят 
с „министърът на транспорта, информационните 
технологии и съобщенията“.
2. Създават се ал. 2 и 3:
„(2) В случаите, когато размерът на необ­
ходимите субсидии надвишава разполагаемите 
средства, предвидени в централния бюджет, 
полагащите се на превозвачите суми се на­
маляват съразмерно на недостига. Разликата 
при възможност се изплаща на превозвачите 
през следващи отчетни периоди в рамките на 
бюджетната година.
 (3) Контролът по спазването на наредбата 
се упражнява от органите на Агенцията за дър­
жавна финансова инспекция и от упълномоще­
ни длъжностни лица, определени със заповед 
на министъра на финансите и министъра на 
транспорта, информационните технологии и 
съобщенията.“
§ 15. Създава се допълнителна  разпоредба:
„Допълнителна разпоредба
§ 1. Тази наредба отразява изискванията на 
Регламент (ЕО) № 1370/2007 на Европейския 
парламент и на Съвета от 23 октомври 2007 г. 
относно обществените услуги за пътнически 
превоз с железопътен и автомобилен транспорт 
и за отмяна на регламенти (ЕИО) № 1191/69 
и (ЕИО) № 1107/70 на Съвета (ОВ L, бр. 315 
от 03.12.2007г., стр. 0001 – 0013).“
§ 16. В заключителните разпоредби се правят 
следните изменения: 
1. Досегашният § 1 става § 2 и се изменя така:
„§ 2. Наличните при приключване на бюджет­
ната година по сметки на общините неусвоени 
средства от целеви трансфери от централния 
бюджет, предназначени за субсидиране на 
нерентабилни автобусни линии, подлежат на 
възстановяване в централния бюджет.“
2. Досегашният § 2 става § 3.
§ 17. Приложение № 2 към чл. 10 се из­
меня така:
„Приложение № 2
към чл. 10
ОБЩИНА ...............	
Превозвач ............	
Тел. .................	
Справка
за финансови резултати към ............ г. от субси­
дираните вътрешноградски превози и междусе­
лищни превози в слабонаселени планински и 
гранични райони
№ 
по 
ред 
Показатели 
Мяр­
ка* 
Видове
превози 
вът­
реш­
но­
град­
ски 
меж­
дусе­
лищ­
ни 
1
2
3
4
5
1.
Общ пробег
хил. 
км
2. 
Превозени пътници 
хил. 
бр.
  
  
3. 
3.1.
3.2. 
3.3.
Общо приходи от дейност 
по предоставяне на ком­
пенсирани (субсидирани) 
превозни услуги 
Нетни приходи от продажби 
от извършваната дейност
Получени компенсации от 
централния бюджет
Други приходи от извърш­
ваната дейност 
лв.
  
  
4. 
Общо разходи за дейност­
та по предоставяне на 
компенсирани (субсидира­
ни) превозни услуги**:
 лв.