Държавен вестник, бр. 54, 2002 г., стр. 54

С Т Р .  54
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  54
ОБЩИНА—ГР. НИКОПОЛ
РЕШЕНИЕ № 275
от 30 април 2002 г.
На основание чл. 3, ал. 2 и ал. 3, т. 2 ЗПСК Общин-
ският съвет—гр. Никопол, приема:
Списък на общинското участие в капитала на тър-
говските дружества, обявено за приватизация
1. “Автоситомир”—ЕООД, Никопол.
2. “Елия—94”—ЕООД, Никопол.
3. “Дунав Никопол”—ЕООД, Никопол.
4. “Фарма”—ЕООД, Никопол.
Списък на общинските нежилищни имоти, невклю-
чени в имуществото на общинските търговски дру-
жества, които се използват за стопански цели, както
и незавършени обекти на строителството, не-
включени в имуществото на общинските търговски
дружества, обявени за приватизация в община
Никопол, област Плевен
1. Автоспирка със склад—с. Новачене, община
Никопол.
2. Магазин за хранителни стоки (вляво)—с. Новаче-
не, община Никопол.
3. Магазин за хранителни стоки (вдясно)—с. Нова-
чене, община Никопол.
4. Бензиностанция и прилежащ терен—с. Дебово, об-
щина Никопол.
5. Аптека—с. Новачене, община Никопол.
6. Компютърен клуб—с. Новачене, община Никопол.
7. Магазин железария и закусвалня—с. Новачене, об-
щина Никопол.
8. Склад—с. Черковица, община Никопол.
9. Гостилница и сладкарница—с. Евлогиево, община
Никопол.
10. Магазин за хранителни стоки—с. Евлогиево, об-
щина Никопол.
11. Бивше училище—с. Жернов, община Никопол.
12. Павилион “Хранителни стоки”—с. Лозица, общи-
на Никопол.
13. Магазин за хранителни стоки—с. Любеново, об-
щина Никопол.
14. Магазин в партерния етаж на жил. блок “ГНС”—
Никопол.
15. Градска баня с дворно място—Никопол.
16. Магазини (бивш пазар) на ул. Елия—Никопол.
17. Хотел “Шахти”—Никопол.
18. Бензиностанция и прилежащ терен—с. Въбел, об-
щина Никопол.
19. Павилион за закуски на ул. Ал. Стамболийски
(в двора на болницата), Никопол.
20. Бивша “Детска градина” в кв. Шишманова кре-
пост—Никопол.
21. Бивше “Девическо училище”—Никопол.
22. Кафе-аперитив, складове и дворно място (бивше
Пътно управление)—Никопол.
23. Бивш “Колиен кантар” (в района на пристанище-
то)—Никопол.
Председател: Кр. Гатев
31064
РЕШЕНИЕ № 277
от 30 април 2002 г.
На основание чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК Общинският
съвет—гр. Никопол, обявява за продажба чрез публич-
ни търгове следните обособени обекти:
1. автоспирка със склад в кв. 37 по плана на с. Но-
вачене, община Никопол, с първоначална цена 3700 лв.;
2. магазин за хранителни стоки (вляво) в партерен
етаж на Кметство—с. Новачене, община Никопол, с
първоначална цена 3650 лв.;
3. магазин за хранителни стоки (вдясно) в партер-
ния етаж на Кметство—с. Новачене, община Никопол,
с първоначална цена 5300 лв.
Търговете ще се проведат на 15-ия ден след обна-
родването в “Държавен вестник”. За справки и допъл-
нителна информация—тел. 06541/24-88.
Председател: Кр. Гатев
31065
ОБЩИНА—ГР. ПАЗАРДЖИК
РЕШЕНИЕ № 102
от 20 май 2002 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 67, ал. 1,
чл. 69, ал. 1, т. 4 във връзка с чл. 72 ЗОС и чл. 20, ал. 4
ЗВ Общинският съвет—гр. Пазарджик, реши:
1. Открива процедура за предоставяне на концесия
за обект, публична общинска собственост.
1.1. Предмет на концесията—особено право на
ползване на обект, публична общинска собственост,
представляващ язовир 60,623 дка, в местността Ма-
ринчова върба в землището на с. Овчеполци, акту-
ван с акт за публична общинска собственост № 13 от
29.Х.2001 г.
1.2. Срок на концесията—10 години с възможност
концесионният договор да бъде продължен за още
10 години.
2. Концесионерът се определя чрез неприсъствен
конкурс.
3. Определя депозит за участие в конкурса 1000 лв.,
който се внася по сметка № 5010000136, банков код
13074404, “Общинска банка”—АД, клон Пазарджик, в
обявения в обявата срок за провеждане на конкурса.
При подаване на заявленията за участие в конкурса
към заявлението се прилага банков документ, удосто-
веряващ внесения депозит.
4. Конкурсните книжа се получават срещу платени
в касата на общината 20 лв. всеки работен ден до край-
ния срок за подаване на заявления за участие в конкур-
са, бул. България 2, стая 605, ет. 6.
5. Определя общи условия по концесията:
5.1. Правата и задълженията по концесионния до-
говор не могат да се прехвърлят на трети лица.
5.2. Дейността по предоставената концесия да се
извърши в съответствие с действащите нормативни
актове и установените с тях технически и технологич-
ни изисквания.
5.3. Екземпляр от концесионните анализи, изготве-
ни във връзка с предоставяне на особено право на пол-
зване на обекта—предмет на концесията, се предоста-
вя на разположение на концесионера.
5.4. За срока на концесията документацията се съх-
ранява от концедента.
5.5. Контролът по спазване на условията и по из-
пълнение на правата и задълженията на концесията и
концесионния договор се упражнява от концедента
или оторизирани негови органи и представители, на
които концесионерът е длъжен да осигури безпрепят-
ствен достъп до документацията и обектите, свърза-
ни с концесията.
6. Права и задължения на концесионера и кон-
цедента:
6.1. Основни права на концесионера:
6.1.1. да получи особено право на ползване върху
обект, публична общинска собственост, за срока на
концесията;
6.1.2. да се ползва с плодовете, приращенията и
подобренията на вещите, свързани с предмета на кон-
цесията, за срока на договора;
6.1.3. за осъществяване на дейността си да наема
подизпълнители, но това не го освобождава от задъл-
женията му по концесионния договор.