Държавен вестник, бр. 19, 2005 г., стр. 56

С Т Р .  56
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  19
Наредба за изменение и допълнение на На-
редба № 36 от 2003 г. за условията и реда за
предоставяне на безвъзмездна финансова по-
мощ за пазари на производителите и тържи-
ща за плодове, зеленчуци, цветя и риба по Спе-
циалната предприсъединителна програма на
Европейския съюз за развитие на земеделие-
то и селските райони в Република България
(САПАРД) (обн., ДВ, бр. 77 от 2003 г.; изм.,
бр. 101 от 2003 г.)
§ 1. В чл. 7, ал. 2, т. 6 думите “Естония, Лит-
ва, Латвия, Полша,” и “, Словакия, Словения,
Унгария, Чехия, Кипър, Малта” се заличават.
§ 2. В чл. 8 се правят следните изменения и
допълнения:
1. В ал. 2 след думата “размер” се поставят
две точки, думите до края на изречението се
заличават и се създават т. 1, 2 и 3:
“1. до 12 % от общите допустими разходи по
инвестиционния проект, когато тяхна стойност
е до левовата равностойност на 1 000 000 евро;
2. до 10 % от общите допустими разходи по
инвестиционния проект, когато тяхна стойност
е над левовата равностойност на 1 000 000 евро
и до левовата равностойност на 3 000 000 евро;
3. до 8 % от общите допустими разходи по
инвестиционния проект, когато тяхна стойност
е над левовата равностойност на 3 000 000 евро.”
2. В ал. 3 след думите “които са” се поставят
две точки, думите до края на изречението се
заличават и се създават т. 1, 2 и 3:
“1. до 5 % от общите допустими разходи по
инвестиционния проект, когато тяхна стойност
е до левовата равностойност на 1 000 000 евро;
2. до 4 % от общите допустими разходи по
инвестиционния проект, когато тяхна стой-
ност е над левовата равностойност на
1 000 000 евро и до левовата равностойност на
3 000 000 евро;
3. до 3 % от общите допустими разходи по
инвестиционния проект, когато тяхна стойност
е над левовата равностойност на 3 000 000 евро.”
§ 3. В чл. 9 се правят следните изменения и
допълнения:
1. В т. 8 думите “12 на сто от общите допус-
тими разходи по проекта” се заменят с “допус-
тимите за възстановяване разходи;”.
2. В т. 9 думите “5 на сто от общите допусти-
ми разходи по проекта” се заменят с “допусти-
мите за възстановяване разходи”.
 § 4. В чл. 18, ал. 1 накрая се добавя ново
изречение:
“Агенция САПАРД отказва изцяло плаща-
нето на финансовата помощ, включително и при
наличието на повече от 50 % отклонение в стой-
ността на реално извършените инвестиции спря-
мо одобрената по договор стойност.”
§ 5. В допълнителните разпоредби се правят
следните изменения и допълнения:
1. В § 1, т. 5 думите “в същата или съседна
община” и “на търговци на едро” се заличават.
2. Създава се нов § 3а:
“§ 3а. При вземане на решение за спиране на
приемането на проекти по една или повече
инвестиции по мярката решението трябва да
бъде обявено най-малко 7 работни дни преди
влизането му в сила на електронната страница
на Министерството на земеделието и горите и
на общодостъпно място в областните дирекции
на агенция САПАРД.”
§ 6. В приложение № 2 към чл. 10, ал. 1 “Общи
документи за всички сектори” се създава т. 23:
“23. Обяснителна записка за всеки от случаи-
те, в които кандидатът е предпочел оферта с
по-висока цена от най-ниската предложена.”
§ 7. В приложение № 3 към чл. 10, ал. 1 в
секция “Специфични документи, изисквани за
всички сектори”, т. 1 след думите “количество
и цена” се поставя запетая и се добавя текстът
“включително за всеки един предварителен
разход на стойност над 10 000 евро”.
За министър: Б. Боев
6635
Наредба за изменение и допълнение на Наред-
ба № 37 от 2003 г. за условията и реда за пре-
доставяне на безвъзмездна финансова помощ
на признати организации на производители
по Специалната предприсъединителна прог-
рама на Европейския съюз за развитие на
земеделието и селските райони в Република
България (САПАРД) (ДВ, бр. 77 от 2003 г.)
Параграф единствен. В допълнителните раз-
поредби се създава § 2а:
“§ 2а. При вземане на решение за спиране на
приемането на проекти по мярката решението
трябва да бъде обявено най-малко 7 работни
дни преди влизането му в сила на електронната
страница на Министерството на земеделието и
горите и на общодостъпно място в областните
дирекции на агенция САПАРД.”
За министър: Б. Боев
6636
Наредба за изменение и допълнение на Наред-
ба № 38 от 2003 г. за условията и реда за предос-
тавяне на безвъзмездна финансова помощ за
обновяване и развитие на селата, опазване и
съхраняване на селското наследство и култур-
ни традиции по Специалната предприсъедини-
телна програма на Европейския съюз за разви-
тие на земеделието и селските райони в Репуб-
лика България (САПАРД) (ДВ, бр. 77 от 2003 г.)
§ 1. В чл. 7, ал. 2, т. 7 думите “Естония, Лит-
ва, Латвия, Полша, Словакия, Словения, Унга-
рия, Чехия, Кипър и Малта” се заличават.
§ 2. В чл. 20, ал. 1 накрая се добавя ново из-
речение:
“Агенция САПАРД отказва изцяло изпла-
щането на финансовата помощ, включително и
при наличието на повече от 50 % отклонение в
стойността на реално извършените инвестиции
спрямо одобрената по договор стойност.”