Държавен вестник, бр. 100, 2023 г., стр. 18

СТР.  18	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  100
б) точка 8 се изменя така:
„8. промените в обстоятелствата по т. 2 – 
7а;“.
2. Създава се ал. 6:
„(6) Административните органи, лицата, 
осъществяващи публични функции, органи-
зациите, предоставящи обществени услуги, 
и органите на съдебната власт, пред които 
трябва да се установят обстоятелства, вписани 
в публичния регистър по ал. 1, или на които 
са необходими данни, налични в публичния 
регистър по ал. 1, не може да изискват от 
гражданите и организациите представяне на 
доказателства, че информацията е вписана в 
публичния регистър по ал. 1.“
§ 60. В чл. 94п се създава ал. 4:
„(4) При уреждане на отношенията с 
ползвателите при условията на чл. 71к пред-
ставителната организация за колективно 
управление на права отчита нетърговския 
характер на ползването, както и предвидените 
разходи за цифровизация и разпространение 
на съответните колекции или архиви. Тези 
обстоятелства се вземат предвид и при утвър-
ждаване на тарифата по чл. 94р за ползването 
на произведения или други обекти на закрила 
извън търговско обращение.“
§ 61. В чл. 94р, ал. 5, изречение второ ду-
мите „чл. 94ш“ се заменят с „чл. 94я“.
§ 62. В чл. 94р1 се правят следните изме-
нения и допълнения:
1. В ал. 2 думите „чл. 94в, ал. 9“ се заменят 
с „чл. 94в, ал. 10“.
2. В ал. 3 изречение първо се изменя така: 
„Когато законът предвижда разрешението за 
използване да се предоставя само чрез орга-
низация за колективно управление на права 
или възнаграждението да се събира само от 
такава организация, както и в случаите по 
чл. 71и, ал. 2, всяка организация, регистри-
рана за управлението на съответните права, 
съответно представителната организация по 
чл. 71и, ал. 2, действа и от името на носители 
на права, които не са нейни членове или не 
се представляват от нея по договор за взаим-
но представителство или по споразумение за 
представителство.“
3. В ал. 5 изречение първо се изменя така: 
„В случаите, които се отнасят до управлението 
на права за публично изпълнение на живо 
или чрез запис, за излъчване, предаване или 
препредаване или за предлагане на електронен 
достъп до произведения или до други обекти 
на закрила, или до части от тях, или само на 
някое от тези права, както и в случаите по 
чл. 71и, ал. 2, сключването на договор с първа-
та регистрирана организация, която управлява 
тези права, съответно с първата регистрирана 
като представителна организация по чл. 71и, 
ал. 2, и заплащането на уговореното по този 
договор възнаграждение освобождават от 
отговорност ползвателя както по отношение 
на членовете на тази организация, така и 
по отношение на всички останали местни и 
чуждестранни носители на права за същите 
категории права, видове права, произведения и 
други обекти на закрила, освен по отношение 
на тези носители на права, които изрично и 
писмено са изразили пред тази организация 
несъгласие с това.“
4. Създава се ал. 6:
„(6) Носителите на права може да предявят 
правата си по ал. 3 и 4 в срок до 5 години от 
датата на използване на произведенията им.“
§ 63. В чл. 94у, ал. 1, т. 13 думите „решаване 
на спорове по чл. 94ч1, чл. 94ч2 и чл. 94ш1“ се 
заменят с „решаване на спорове по чл. 94ч1, 
чл. 94ш1, чл. 94ю и чл. 94я“.
§ 64. В чл. 94ф се създава ал. 4:
„(4) Искането за регистрация за много-
териториално разрешаване на използването 
в интернет на музикални произведения се 
заявява и разглежда по реда на чл. 94б – 94д, 
които се прилагат съответно.“
§ 65. Член 94ч2 се отменя.
§ 66. Член 94ш се отменя.
§ 67. В чл. 94ш1 думите „процедура по ме-
диация по чл. 94ч2“ се заменят с „процедура 
по медиация по чл. 94ю“.
§ 68. В чл. 94щ се създава ал. 11:
„(11) Когато в хода на упражнявания кон-
трол по реда на тази глава бъде установено, 
че организацията за управление на права вече 
не отговаря на изискванията за представител-
ност по чл. 71и, ал. 2, това обстоятелство се 
отбелязва в регистъра по чл. 94г, ал. 2, т. 1 
въз основа на писмена заповед на министъра 
на културата или на оправомощен от него за-
местник-министър. Заповедта по предходното 
изречение подлежи на оспорване по реда на 
Административнопроцесуалния кодекс.“
§ 69. В дял трети, глава дванадесета се 
създават чл. 94ю, 94ю1 и 94я:
„Медиация
Чл. 94ю. (1) Чрез медиация може да се 
решават спорове по глава единадесета „и“, 
свързани с организация за колективно управ­
ление на права, установена на територията 
на Република България, която разрешава или 
предлага за разрешаване многотериториално 
използване в интернет на музикални произ-
ведения по прилагането на:
1. чл. 94о1, чл. 94ф2, чл. 94х и чл. 94х1 – с 
действителен или потенциален доставчик на 
услуги;
2. чл. 94ф2 – 94ц1 – с един или повече но-
сители на права;
3. чл. 94ф2 – 94ц1 – с друга организация за 
колективно управление на права.
(2) Чрез медиация може да се решават 
и други спорове за прилагането на закона, 
извън тези по ал. 1, между организации за 
колективно управление на права и:
1. нейни членове;