Държавен вестник, бр. 70, 2009 г., стр. 5

БРОЙ  70 	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  5  
представителство на Република България, могат 
да влизат, да преминават транзит, да пребива­
ват и да напускат територията на Република 
България за срока, определен във визата.
3. Гражданите на държавата на всяка от 
договарящите страни са длъжни да спазват 
законодателството на държавата на догова­
рящата страна, на чиято територия влизат и 
пребивават.“
2. В член 3 се създава нова алинея 3: 
„3. Визите и разрешенията за пребиваване 
на лицата по член 2, алинея 2 и алинея 3 и 
по алинея 1 на настоящия член се издават 
безплатно (без събиране на такси).“
3. Разпоредбите на член 5, член 6, член 7, 
член 8, член 10  и член 11 прекратяват своето 
действие.
4. Визите на лицата, граждани на Републи­
ка Албания, посочени в разпоредбите, които 
прекратяват своето действие, ще продължат да 
се издават при условията и по реда, опреде­
лени в Споразумението между  Европейската 
общност и Република Албания за улесняване 
на издаването на визи.
5. В списъка на документите, валидни за пъ­
туванията на гражданите на двете страни, явяващ 
се приложение към спогодбата, по отношение 
на валидните документи за пътуване на гражда­
ните на Република България изразът „паспорт, 
приравнен към служебния (с придружително 
писмо на английски език от Министерството 
на външните работи на Република България)“ 
се заменя с думите „служебен паспорт“.“
Посолството на Република Албания има 
честта да приеме направеното предложение за 
изменението в Спогодбата между правителство­
то на Република България и правителството 
на Република Албания за установяване на 
облекчен визов режим за гражданите на двете 
страни, тази нота заедно с нотата отговор на 
Посолството на Република Албания да съста­
вляват Спогодба за изменение на Спогодбата 
между правителството на Република Бълга­
рия и правителството на Република Албания 
за установяване на облекчен визов режим 
за гражданите на двете страни, подписано в 
София на 31 май 2002 г., която спогодба да 
влезе в сила в 30-дневен срок от датата на по­
лучаване на последното писмено уведомление 
за изпълнението от договарящите страни на 
вътрешнодържавните процедури, необходими 
за нейното влизане в сила.
Посолството на Република Албания в София 
се ползва от възможността да поднови пред 
уважаемото Министерство на външните работи 
на Република България в София уверенията в 
отличната си към него почит.
София, 25 юни 2008 г.
10619
МИНИСТЕРСТВО
НА ВЪТРЕШНИТЕ РАБОТИ
Наредба за изменение и допълнение на Наредба 
№ Iз-1009 от 2006 г. за условията и реда за пос­
тъпване на държавна служба в Министерството 
на вътрешните работи (обн., ДВ, бр. 68 от 
2006 г.; изм., бр. 59 от 2007 г. и бр. 56 от 2009 г.)
§ 1. В чл. 5, ал. 2 (нова) думата „само“ се 
заличава и изразът „ал. 1, т. 2 и 3“ се заменя 
с „ал. 1, т. 2, 3 и 4“.
§ 2. Член 54 се изменя така:
„Чл. 54. (1) След дипломирането им кур­
сантите, завършили висшето си образование 
в АМВР в редовна форма на обучение, се 
разпределят централизирано от комисия, оп­
ределена със заповед на генералния комисар 
на МВР по предложение на директора на САД 
„Човешки ресурси“.
(2) Централизираното разпределение по 
ал. 1 се извършва според резултатите от обу­
чението и вакантните длъжности от щатовете 
на структурите на МВР, за които е извършен 
приемът в АМВР.“
§ 3. Член 55 се изменя така:
„Чл. 55. Съставът на комисията по чл. 54, 
ал. 1 включва:
1. председател – служител на МВР, прите­
жаващ категория не по-ниска от „Б“;
2. членове – служители от:
а) основните структури на МВР, за които е 
извършен приемът в АМВР;
б) Академията на МВР;
в) САД „Човешки ресурси“ – МВР.“
§ 4. Създава се нов чл. 56:
„Чл. 56. Ректорът на АМВР предоставя на 
комисията по чл. 54, ал. 1 списък на завърши­
лите професионалното си образование курсанти, 
класирани в низходящ ред по резултатите от 
обучението им, а директорът на САД „Човешки 
ресурси“ – МВР – списък на вакантните длъж­
ности от щата на основните структури на МВР, 
за които е извършен приемът в АМВР.“
§ 5. Създава се нов чл. 57:
„Чл. 57. Курсантът се явява пред комисията 
по реда от класирането по резултати от обу­
чението и избира длъжност за назначаване на 
държавна служба в МВР.“
§ 6. Създава се нов чл. 58:
„Чл. 58. Изборът е окончателен и за резул­
татите от него се съставя протокол, който се 
подписва от курсанта и комисията.“
§ 7. В чл. 59 думите „органа по чл. 186, ал. 1 
ЗМВР, съгласувано с“ се заличават.
§ 8. В приложение №  2 към § 11, т. 2 точки 
8 – 15 се отменят.
Министър: Цв. Цветанов
10620