Държавен вестник, бр. 76, 2003 г., стр. 43

Б Р О Й  76
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  43
5.1.3. предоставя информация относно свои-
те национални процедури и правила за извърш-
ване на полети;
5.1.4. информира ИС за националното си
законодателство в областта на защитата на
околната среда, приложимо за времето, докато
техните сили са дислоцирани за учението;
5.1.5. дава информация на КВВСЮЕ за приб-
лизителната стойност на основните услуги най-
малко 30 дни преди началото на учението; стан-
дартите и разходите се определят съвместно в
случаите, когато това е възможно;
5.1.6. събира административните и финансо-
вите документи, необходими за възстановява-
не на разходите на Министерството на отбрана-
та на СД за ресурсите, заявени и предоставени
на ИС и КВВСЮЕ;
5.1.7. дава насоки и предоставя съдействие
на ВГК/Командващия учението от страна на
НАТО и ИС при сключване на договори, при
поискване от тяхна страна.
Член шести
Задължения на ВГК
6.1. ВГК чрез КВВСЮЕ:
6.1.1. гарантира, доколкото е възможно, че
типът, количеството и качеството на поддръж-
ката, изисквана за целите на учението, са опре-
делени в документите по изпълнението;
6.1.2. информира своевременно за всяка про-
мяна в обстоятелства от значение за поддръж-
ката от СД;
6.1.3. определя и степенува по значение ис-
каната ПСД и одобрява предложените цени за
общи разноски;
6.1.4. гарантира възстановяване на средст-
вата на СД за предоставената ПСД, ако се ка-
сае за заплащане чрез общото финансиране,
предназначено за учението;
6.1.5. поканва ИС да участват в договоренос-
тите за ПСД за учението на основата на разпо-
редбите на този МР;
6.1.6. поканва наблюдатели да присъстват
изцяло на или на част от планирането и про-
веждането на учението.
Член седми
Задължения на изпращащите страни
7.1. Изпращащите страни:
7.1.1. в съответствие с чл. II от ССВС/НАТО
съблюдават законите на СД и се въздържат от
дейности, които са в противоречие с неговите
разпоредби;
7.1.2. провеждат учението и използват съо-
ръженията на СД в съответствие с Екзоплана и
правилата за провеждане на учението;
7.1.3. възстановяват средствата на СД за всич-
ки доставки и услуги, осигурени от СД по иска-
не на ИС в съответствие с принципите в този
МР и последващите документи;
7.1.4. спазват финансовите разпоредби на
този МР;
7.1.5. спазват разпоредбите за защита на
информацията, регламентирани в чл. 12;
7.1.6. спазват съответните митнически про-
цедури, описани в този МР;
7.1.7. спазват изложените детайлно в Екзоп-
лана процедури и правила относно въпроси от
административен характер и такива, свързани
с личния състав, включително внос на валута;
преводачески услуги, използване на транспор-
тни средства, процедури по докладване и репат-
риране на болни, както и предоставянето на
информация за учението на обществеността;
7.1.8. спазват българските национални про-
цедури и правила за извършване на полети.
Член осми
Доставки и услуги, предоставяни от страната-
домакин
8.1. СД предоставя или организира предос-
тавянето на доставки и услуги, които ще бъдат
уточнени в Техническите правила/Съвместни-
те правила за изпълнение, на базата на възста-
новяване на разходите или безплатно.
8.2. Данък върху добавената стойност и ак-
цизи, платени от КВВСЮЕ или от ИС за всич-
ки стоки и услуги, извън посочените в пар. 8.3.1,
закупени от КВВСЮЕ или от ИС на територи-
ята на СД за целите на учението, се възстановя-
ват в съответствие със законодателството на
СД. СД уведомява КВВСЮЕ и ИС за изисква-
нията на законодателството си в тази връзка.
8.3.1. вносът или покупката на горива, мас-
ла и смазочни материали за авиационната тех-
ника, когато се внасят или купуват от КВВСЮЕ
или от ИС и са за целите на учението, се осво-
бождават от данък върху добавената стойност
и акциз;
8.3.2. освобождават се от данък върху доба-
вената стойност и акциз доставките на стоки и
услуги за целите на учението, предоставяни от
СД на КВВСЮЕ или на ИС;
8.3.3. в случаите по пар. 8.3.1 и пар. 8.3.2
министърът на отбраната или упълномощено
от него лице удостоверява пред данъчната ад-
министрация, че вносът, покупката или достав-
ката са за целите на учението и изпълнява за-
дълженията на координиращ орган по смисъла
на законодателство на СД;
8.4.1. в случаите по пар. 8.3.2 МО на СД
сключва договори с избрани от него изпълни-
тели. За изпълнители се избират субекти—фи-
зически или юридически лица, регистрирани
като търговци по смисъла на Търговския закон
на Република България;
8.4.2. при избора на изпълнител МО ще пред-
почита субектите по пар. 8.4.1 да бъдат произ-
водители и/или доставчици, коректни партньо-
ри на Министерството на отбраната;
8.4.3. за откриване на процедурата за избор
на изпълнител министърът на отбраната в своя
заповед определя лицата, които да проведат
преговорите, критериите, на които трябва да