Държавен вестник, бр. 105, 2011 г., стр. 7

БРОЙ  105	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  7  
на правото на Европейския съюз за достъпа 
и ползване на услуги и приложения, предос­
тавяни чрез електронни съобщителни мрежи; 
мерки за ограничаване на основните права и 
свободи се допускат само при условия и по 
ред, определени със закон, и при спазване на 
презумпцията за невиновност и правото на 
неприкосновеност на личния живот;
з) насърчават възможностите на крайните 
потребители за достъп и разпространение на 
информация или използване на приложения 
и услуги по техен избор.“
§ 2. В чл. 7 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите „и политика в областта 
на информационното общество“ се заличават, 
а думата „ги“ се заменя с „я“.
2. Алинеи 2 и 3 се изменят така:
„(2) Проектът по ал. 1 се предоставя за 
обществено обсъждане по реда на чл. 18.
(3) Политиката в областта на електронните 
съобщения се актуализира най-малко веднъж 
на 4 години.“
§ 3. В чл. 8 ал. 3 се отменя.
§ 4. В чл. 11, ал. 2 след думите „се изгот­
вя“ се добавя „и актуализира“, след думите 
„в съответствие с“ се добавя „политиката на 
Европейския съюз“ и се поставя запетая, а 
думите „и/или техните компетентни органи“ 
се заличават.
§ 5. В чл. 16 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Точка 1 се изменя така:
„1. изготвя и внася за приемане от Минис­
терския съвет политики, стратегии, планове 
и програми в областта на електронните съ­
общения и в областта на информационното 
общество;“.
2. В т. 5 запетаята след думата „стандарти“ 
се заличава, а думите „технически изисквания 
и спецификации“ се заменят с „и стандарти­
зационни документи“.
3. Създава се нова т. 7:
„7. участва в изготвянето и координирането 
на политиката на Европейския съюз в областта 
на ограничените ресурси във връзка с тяхното 
осигуряване и ефикасно използване, необхо­
дими за създаването и функционирането на 
единния пазар на Европейския съюз в сектора 
на електронните съобщения и осигуряването 
на оперативна съвместимост на услугите;“.
4. Досегашните т. 7, 8, 9, 10 и 11 стават 
съответно т. 8, 9, 10, 11 и 12.
§ 6. В чл. 17 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 се създава т. 3:
„3. използва и развива мрежата по т. 1 за 
нуждите на държавното управление.“
2. Алинея 2 се отменя.
§ 7. В чл. 24 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Създава се нова ал. 2:
„(2) Актът за предсрочно прекратяване на 
мандата на член на комисията се оповестява 
публично в деня на приемането му. Мотивите 
за предсрочно прекратяване на мандата могат 
да се публикуват по искане на засегнатата 
страна.“
2. Досегашните ал. 2 и 3 стават съответно 
ал. 3 и 4.
§ 8. В чл. 27 се създава нова ал. 2:
„(2) Дейностите по ал. 1, т. 4 и 5 се из­
вършват по правила, приети с решение на 
комисията.“
§ 9. В чл. 28 се правят следните допълнения:
1. В ал. 2 след думите „работа на комисията“ 
се поставя запетая и се добавя „числеността“.
2. В ал. 3 след думата „комисията“ се 
добавя „както и правилата по чл. 27, ал. 2“.
§ 10. В чл. 30 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В т. 4 думата „променя“ се заменя с 
„изменя“.
2. Създава се нова т. 18:
„18. съдейства при хармонизирането на 
определени номера или номерационни обхвати 
в рамките на Европейския съюз за насърча­
ване функционирането на вътрешния пазар и 
развитието на общоевропейските електронни 
съобщителни услуги;“.
3. Досегашната т. 18 става т. 19.
4. Създават се нови т. 20 и 21:
„20. участва в работата на Органа на евро­
пейските регулатори в областта на електрон­
ните съобщения и съдейства за координирано 
и последователно регулиране;
21. разглежда случаи на неспазване на 
изискванията за осигуряване на сигурност и 
цялост на обществените електронни съобщи­
телни мрежи и/или услуги;“.
5. Досегашните т. 19, 20, 21, 22 и 23 стават 
съответно т. 22, 23, 24, 25 и 26.
§ 11. В чл. 31 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В текста преди т. 1 думите „конкуренци­
ята при предоставяне“ се заменят с „пазара“.
2. Създават се нови т. 3 и 4:
„3. насърчава инвестициите и иновациите 
в нова и подобрена инфраструктура, включи­
телно чрез гарантиране, че всяко задължение 
за предоставяне на достъп отчита риска, поет 
от инвестиращите предприятия, и допуска 
различни споразумения за сътрудничество 
между инвеститорите и страните, търсещи 
достъп с цел разпределение на инвестици­
онния риск, при гарантиране запазването 
на конкуренцията на пазара и зачитане на 
принципа за равнопоставеност;
4. защитава конкуренцията в полза на пот­
ребителите и когато е подходящо, насърчава 
инфраструктурната конкуренция;“.
3. Създава се т. 5: