Държавен вестник, бр. 24, 2007 г., стр. 15

Б Р О Й  24
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  15
Допълнителни разпоредби
§ 1. По смисъла на постановлението:
1. “Безвъзмездна финансова помощ от Ев-
ропейския съюз” са средства, предоставени от
Структурните фондове или от Програма ФАР
на Европейския съюз, включително съответ-
ното национално съфинансиране, които заедно
формират общия размер на ресурсите за пре-
доставяне на безвъзмездната финансова помощ
на бенефициент с цел подпомагане постигане-
то на определен резултат.
2. “Бенефициенти” са всички физически и
юридически лица и техни обединения, получа-
тели на безвъзмездна финансова помощ за из-
пълнение на одобрен проект, който ще се фи-
нансира със средства от Структурните фондове
на Европейския съюз, както и от Програма ФАР
на Европейския съюз.
3. “Договор за безвъзмездна финансова по-
мощ от Европейския съюз” е договор, сключен
между Изпълнителната агенция по Програма
ФАР на Европейския съюз, съответно от Уп-
равляващ орган по Оперативна програма и бе-
нефициент, за предоставяне и разходване на
безвъзмездна финансова помощ с цел изпълне-
ние на одобрен проект.
4. “Европейско техническо одобрение” е
положителна техническа оценка за годността
на продукт за дадено предназначение, която се
основава на изпълнението на съществените
изисквания към строежите чрез присъщите
характеристики на продукта и определените
условия за прилагане и употреба. Европейски-
те технически одобрения се издават от органи,
определени от държавата членка за тази цел.
5. “Звено за изпълнение на проекти” е струк-
тура, отговорна за техническото изпълнение на
проекта.
6. “Изпълнителна агенция по Програма ФАР
на Европейския съюз” е административна струк-
тура, ангажирана с подготовката и провежда-
нето на публичните търгове, сключване на до-
говорите, извършване на плащанията и финан-
совата отчетност, както и с техническото из-
пълнение по отношение на проектите, посоче-
ни в даден финансов меморандум, съгласно ус-
тановените процедури във Финансовото спора-
зумение между националния ръководител и
ръководителя на програма по съответния фи-
нансов меморандум.
7. “Икономически най-изгодна оферта” е тази
оферта, която отговаря в най-голяма степен на
предварително обявените от бенефициента по-
казатели и тяхната тежест, пряко свързани с
обекта на процедурата за определяне на изпъл-
нител по отношение на качество, цена, техни-
чески преимущества, естетически и функцио-
нални характеристики, характеристики, свър-
зани с опазване на околната среда, оперативни
разходи, гаранционно обслужване и техническа
помощ, срок за изпълнение и други.
8. “Междинно звено” е структурата, която
действа под отговорността на Управляващия
орган на съответната Оперативна програма или
изпълнява определени задължения от негово
име по отношение на бенефициентите, изпъл-
няващи дейности по съответната Оперативна
програма.
9. “Минимална цена на труд” е минимал-
ният размер на заплащане на работната сила,
определен като минимален месечен размер
на осигурителния доход по дейности и групи
професии съгласно Закона за бюджета на дър-
жавното обществено осигуряване за съответ-
ната година.
10. “Непреодолима сила” са обстоятелства
от извънреден характер, които бенефициен-
тът при полагане на дължимата грижа не е
могъл или не е бил длъжен да предвиди или
предотврати.
11. “Обективна невъзможност” са обстоятел-
ства, породени от причини, независещи от бе-
нефициента, или обстоятелства, върху които той
не може да въздейства, въз основа на които
посочените в постановлението условия и сро-
кове не могат да бъдат спазени или спазването
им би довело до необосновани загуби.
12. “Образец” е типова стандартизирана
форма, утвърдена от министъра на финансите.
13. “Обща техническа спецификация” е тех-
ническа спецификация, изготвена в съответст-
вие с процедура, призната от държава членка и
обнародвана в “Официален вестник” на Евро-
пейския съюз.
14. “Одобрен проект” е проект, предложен
на Изпълнителна агенция по Програма ФАР на
Европейския съюз, съответно на Управляващ
орган на Оперативна програма, който той при-
ема да финансира със средства, определими като
безвъзмездна финансова помощ по смисъла на
постановлението.
15. “Признат орган” е лице, акредитирано от
Изпълнителна агенция “Българска служба за
акредитация” или от чуждестранен орган за
акредитация, който е пълноправен член на
Европейската организация за акредитация.
16. “Процедура за определяне на изпълни-
тел” е система от свързани правила, при съблю-
даването на които бенефициент се стреми да
избере изпълнител, с който да сключи договор,
плащанията по който изцяло или отчасти ще се
извършат със средства, предоставени като без-
възмездна финансова помощ.
17. “Стандарт” е техническа спецификация,
одобрена от призната организация по стандар-
тизация, за многократно или непрекъснато
приложение, съответствието с която не е за-
дължително и която попада в една от следните
категории:
а) международен стандарт: стандарт, приет
от международна организация по стандартиза-
ция и достъпен за широката общественост;