Държавен вестник, бр. 53, 2002 г., стр. 23

Б Р О Й  53
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  23
РЕШЕНИЕ № 1977
от 23 април 2002 г.
На основание чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2 ЗПСК, чл. 3,
ал. 1, чл. 6, ал. 3 от Наредбата за търговете и Решение
№ 22л от 27.VII.2001 г. на Столичния общински съвет
Надзорният съвет на Столичната общинска агенция за
приватизация реши:
1. Да се проведе търг с явно наддаване на
20.VI.2002 г. в 11 ч. в сградата на агенцията, пл. Сла-
вейков 6, ет. 1, за продажбата на помещение (ветери-
нарен кабинет), ж.к. Младост 4, бл. 473, вх. Б, общин-
ски нежилищен имот, стопанисван от район “Илин-
ден”, заедно със съответното право на строеж при след-
ните условия:
а) начална цена—12 000 лв.;
б) депозитът за участие—10 % от началната цена,
или 1200 лв., да се внася по банковата сметка на
Столичната общинска агенция за приватизация
№ 5010283530, код 13073590, при “Общинска банка”—
АД, София, клон ул. Врабча 6;
в) цената да се изплати в деня на сключване на
договора за продажба по посочената банкова сметка
на Столичната общинска агенция за приватизация.
2. Непроведеният по т. 1 търг да се проведе повтор-
но на 27.VI.2002 г. в 12 ч.
3. Тръжната документация се закупува в СОАП,
пл. Славейков 6, ет. 1, стая 4, срещу сумата от 110 лв.
за брой.
Председател на Надзорния съвет: П. Джорински
26190
ОБЩИНСКА АГЕНЦИЯ
ЗА ПРИВАТИЗАЦИЯ—ГР. БУРГАС
РЕШЕНИЕ № 11
от 10 май 2002 г.
На основание чл. 3, ал. 1 от Наредбата за търговете
и решение № 44 от 16.IV.1999 г. на Общинския съвет—
гр. Бургас, и решение № 35 от 10.V.2002 г. Надзорният
съвет на агенцията реши:
1. Да се проведе на 12.VI.2002 г. в 16 ч. и 45 мин.
в залата на ул. Конт Андрованти 1, ет. 3, пореден
публичен търг с явно наддаване за продажба с приле-
жащ терен на обект: бивша баня пералня, с. Рудник,
община Бургас, с начална цена 8000 лв. и депозитна
вноска 800 лв.
2. Участниците в търга следва да заемат местата си
в залата 20 мин преди началото на търга.
3. При неявяване на кандидати търгът да се прове-
де на 19.VI.2002 г. в 16 ч. и 45 мин. на същото място.
4. Депозитът за участие да се внесе по банкова
сметка № 3000602425, БИН 7444500000, банков код
13071217 при “Общинска банка”—Бургас.
5. Тръжната документация за обекта се закупува в
агенцията всеки работен ден до деня преди търга вклю-
чително от 9 до 17 ч. срещу заплатени в брой 80 лв.
6. Огледът на обекта се извършва с представител
на агенцията през всички работни дни след представен
платежен документ за закупена тръжна документация.
Председател на Надзорния съвет: П. Янчев
27796
ОБЩИНА—ГР. ДОБРИЧ
РЕШЕНИЕ № 43-2
от 29 април 2002 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА във връзка
с чл. 4, ал. 2, чл. 31, ал. 1, чл. 32, ал. 3, т. 1 и § 13, ал. 2
ЗПСК Общинският съвет—гр. Добрич, реши:
1. Открива процедура за приватизация чрез търг с
тайно наддаване на общински нежилищен имот—ма-
газин на ул. Ивайло 27.
2. Възлага на кмета на общината изпълнението на
последващите съгласно закона действия.
Председател: Т. Ташев
27206
РЕШЕНИЕ № 43-4
от 29 април 2002 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, § 17, ал. 1
ЗПСК във връзка с чл. 13, буква “а” НООПП, чл. 3,
ал. 1 от Наредбата за търговете и § 13, ал. 2 ЗПСК Об-
щинският съвет—гр. Добрич, реши:
I. Приема оценката (съгласно доклада на оцените-
ля) и правния анализ на общински нежилищен имот—
магазин за хранителни стоки № 17, в партерния етаж
на блок “Албена” 1, бул. Добричка епопея 10, Добрич,
и утвърждава следните условия за провеждане на пуб-
личния търг с явно наддаване:
1. Начална тръжна цена—222 000 лв. Цената се
оферира и заплаща в левове.
2. Депозит за участие—22 200 лв., който да се внесе
по банкова сметка на Община—Добрич, № 502 0000  935,
банков код 660 767 20, ТБ “Биохим”—АД, клон Добрич.
3. Начин и срок на плащане на цената и изисквани-
те обезпечения—разсрочено плащане:
—20 % от офертната цена да се изплати в деня на
сключване на договора;
—остатъкът—в срок до 24 месеца считано от дата-
та на сключване на договора на равни шестмесечни
вноски; за срока на разсроченото плащане се дължи
лихва в размер ОЛП+10 пункта.
Цялата цена се заплаща чрез банков превод по смет-
ките на Община—Добрич; собствеността върху имота
се прехвърля след окончателно заплащане на цената и
евентуално начислените неустойки и лихви за забава.
4. Тръжната документация се получава след запла-
щане на 70 лв. в центъра за информация и услуги на
общината, ет. 1.
5. Търгът за продажба на имота да се проведе в срок
от 15-ия до 30-ия ден от датата на обнародване на реше-
нието в “Държавен вестник” в 14 ч. в сградата на общи-
ната, ул. България 12, ет. 2, голямата заседателна зала.
6. При необходимост повторен търг да се проведе
на 7-ия ден след датата на провеждане на първоначал-
ния търг по същото време, на същото място и при съ-
щите условия.
7. При необходимост третият търг да се проведе на
14-ия ден след провеждане на първоначалния търг по
същото време, на същото място и при същите условия.
II. Утвърждава тръжната документация и проекто-
договора за продажба като част от нея.
III. Възлага на кмета назначаване на комисия за
провеждане на търга и последващите съгласно закона
действия по изпълнението на предходните решения.
Председател: Т. Ташев
27207
РЕШЕНИЕ № 43-5
от 29 април 2002 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, § 17, ал. 1
ЗПСК във връзка с чл. 3, ал. 1 от Наредбата за търго-
вете и § 13, ал. 2 ЗПСК Общинският съвет—гр. Доб-
рич, реши:
I. Изменя и допълва решения № 17-9 от 2000 г. и
№ 31-6 от 2001 г. в частта относно начина за привати-
зация, като:
1. Продажбата да се извърши чрез публичен търг с
тайно наддаване.