Държавен вестник, бр. 93, 2021 г., стр. 43

БРОЙ  93	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  43  
49. по бюджета на Община Минерални 
бани – 500 000 лв. за основен ремонт и до-
изграждане на гравитачен водопровод от 
каптажи Сърница до ПС Сърница и до ПС 
Караманци – I етап;
50. по бюджета на Община Свиленград –  
523 890 лв. за реконструкция на ул. Петър 
Берон, кв. Кап. Петко Войвода, Свиленград;
51. по бюджета на Община Тополовград –  
1 993 000 лв. за реконструкция на уличната 
мрежа в Тополовград, с. Устрем и с. Срем;
52. по бюджета на Община Каспичан –  
900 000 лв. за: реконструкция на централна 
градска зона – 365 204 лв.; изготвяне на 
технически проект за изграждане на кана-
лизация, ПСОВ и подмяна на водопроводи –  
180 000 лв.; основен ремонт на ул. Дунав 
и прилежащия є водопровод – 284 796 лв.; 
изграждане на Православен параклис „Све-
ти княз Боян Първомъченик Български“ –  
70 000 лв.;
53. по бюджета на Община Нови пазар –  
1 000 000 лв. за основен ремонт на водопровод 
на ул. Хан Крум, гр. Нови пазар; 
54. по бюджета на Община „Тунджа“ –  
1 000 000 лв. за основен ремонт на път JAM2110/
II-53/ – Кабиле – Желю войвода/ІІІ-5305/ от 
км 1+000 до км 4+700/връзка с АМ „Тракия“;
55. по бюджета на Община Ямбол –  
1 000 000 лв. за изграждане на кръгово кръс-
товище на ул. Д. Благоев и ул. Ямболен, 
гр. Ямбол.
(2) Допълнителните трансфери по ал. 1, 
т. 1 – 55 да се осигурят чрез преструктуриране 
на разходите и/или трансферите по централния 
бюджет за 2021 г.
Чл. 2. Министърът на финансите да из-
върши произтичащите от това постановление 
промени по централния бюджет за 2021 г., 
включително на бюджетните взаимоотно-
шения на общините с централния бюджет 
за 2021 г.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на осно-
вание чл. 55а и чл. 109, ал. 3 от Закона за 
публичните финанси.
§ 2. В Постановление № 348 на Минис-
терския съвет от 2019 г. за одобряване на 
допълнителни разходи/трансфери за 2019 г. 
(обн., ДВ, бр. 101 от 2019 г.; изм., бр. 1, 19, 
58 и 106 от 2020 г.), в чл. 1, ал. 1 т. 44 се 
изменя така: 
„44. по бюджета на Община Луковит –  
1 070 000 лв. за: „Изграждане на пристройка 
и надстройка на съществуващи сгради на 
ЦДГ „Слънце“, гр. Луковит“ – 521 273 лв.; 
„Пристрояване към съществуваща сграда към 
НУ „Инж. Георги Ив. Вълков“, гр. Луковит“ –  
485 204 лв.; „Изграждане на спортна площадка 
в двора на Начално училище „Инж. Георги 
Ив. Вълков“, гр. Луковит – 63 523 лв.“
§ 3. В Постановление № 65 на Минис-
терския съвет от 2021 г. за одобряване на 
допълнителни разходи/трансфери за 2021 г. 
(обн., ДВ, бр. 18 от 2021 г.; изм., бр. 26 и 33 
от 2021 г.), в чл. 1, ал. 1 т. 2 се изменя така: 
„2. по бюджета на Община Разград –  
1 900 000 лв. за: ремонт на бул. Априлско въс-
тание от ул. Търговищенско шосе до кръсто-
вището с изхода на Разград – репуб­ликански 
път III-204 „I-2 Разград – Благо­ево – Попово“, 
на бул. Странджа от ул. Добруджа до ул. Ду-
нав и на ул. Добруджа от бул. Княз Борис 
до ул. Перистър.“
§ 4. В Постановление № 360 на Минис-
терския съвет от 2020 г. за одобряване на 
допълнителни разходи/трансфери за 2020 г. 
(обн., ДВ, бр. 106 от 2020 г.; изм., бр. 108 от 
2020 г. и бр. 7, 13 и 18 от 2021 г.), в чл. 1, ал. 1 
т. 85 се изменя така: 
„85. по бюджета на Община Червен бряг –  
4 181 624 лв. за: „Реконструкция на обхо-
ден път на гр. Червен бряг – бул. Европа –  
1 605 609 лв.; „Реконструкция на общински 
път PVN 2194“ – 2 576 015 лв.;“.
§ 5. В Постановление № 373 на Минис-
терския съвет от 2019 г. за одобряване на 
допълнителни разходи/трансфери за 2019 г. 
(ДВ, бр. 1 от 2020 г.), в чл. 1, ал. 1 т. 23 се 
изменя така: 
„23. по бюджета на Община Стара Загора –  
4 500 000 лв., в т.ч. за: Проучвателни и 
проектни работи – 580 000 лв.; Основен ре-
монт на ул. Промишлена, кв. Индустриа-
лен (Промишлена зона), гр. Стара Загора –  
1 820 000 лв.; Изграждане на довеждаща ин-
фраструктура за общински търговски център 
„Руски пазар“ – ул. Капитан Петко Войвода 
и ул. Христо Ботев – 2 100 000 лв.;“.
§ 6. В Постановление № 192 на Министер-
ския съвет от 2021 г. за одобряване на допъл-
нителен трансфер по бюджета на държавното 
обществено осигуряване за 2021 г. (обн., ДВ, 
бр. 46 от 2021 г.; изм., бр. 54 от 2021 г.), в 
чл. 2, т. 1 след думите „преструктуриране на“ 
се добавя „разходите и/или“. 
§ 7. Изпълнението на постановлението се 
възлага на кметовете на съответните общини.
§ 8. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
Министър-председател:  
Стефан Янев
Главен секретар на Министерския съвет:  
Красимир Божанов
6857