Държавен вестник, бр. 77, 2002 г., стр. 1

Петък, 9 август 2002 г.
София
Цена 0,60 лв.
ОФИЦИАЛНO ПЕЧАТНО ИЗДАНИЕ НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ
СЪДЪРЖАНИЕ НА ОФИЦИАЛНИЯ РАЗДЕЛ
ОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ
ДЪРЖАВЕН ВЕСТНИК 77
БРОЙ
Народно събрание
 Закон за ратифициране на Финансо-
вото споразумение между правител-
ството на Република България и Френ-
ската агенция за развитие (AFD)
1
 Закон за изменение и допълнение на
Закона за радиото и телевизията
2
 Закон за изменение и допълнение на
Закона за авторското право и сродни-
те му права
2
 Закон за ратифициране на Договора
между правителството на Република
България и правителството на Репуб-
лика Судан за взаимно насърчаване и
защита на инвестициите
8
 Закон за ратифициране на Споразу-
мението между правителствата на
страните ­ участнички в Черномор-
ското икономическо сътрудничество
(ЧИС), за сътрудничество при оказва-
не на помощ и действия при извънред-
ни ситуации вследствие на природни и
технологични бедствия
8
 Закон за ратифициране на изменени-
ята и допълненията в Устава на
Международната агенция по атом-
на енергия
8
 Закон за биологичното разнообразие
9
 Решение за даване на съгласие за про-
веждане на преговори и за сключване на
Гаранционно споразумение между Ре-
публика България и Европейската бан-
ка за възстановяване и развитие по
Заемното споразумение между “Топло-
фикация ­ София” ­ ЕАД, и Европейска-
та банка за възстановяване и разви-
тие за финансиране на проект “Рехаби-
литация и модернизация на “Топлофи-
кация ­ София” ­ ЕАД
44
 Решение за приемане на доклада за със-
тоянието на отбраната и въоръже-
ните сили през 2001 г.
44
Президент на републиката
 Указ № 275 за насрочване частичен из-
бор за кмет на кметство в с. Обори-
ще, община Панагюрище, област Па-
зарджик, на 5 октомври 2002 г.
44
 Указ № 287 за връщане за ново обсъж-
дане в Народното събрание Закона за
изменение и допълнение на Закона за
банките и мотивите към указа
44
Министерство на транспорта
и съобщенията
 Спогодба между правителството на
Република България и съюзното пра-
вителство на Съюзна република Юго-
славия за сътрудничество в морския
транспорт
45
Министерство на културата
 Наредба за изменение и допълнение на
Наредба № 9 от 21 юли 2000 г. за опре-
деляне броя на учениците в паралелки-
те и групите на средните училища по
изкуствата и културата
48
Министерство на финансите
 Наредба № 6 от 25 юли 2002 г. за реда
за наблюдение и осигуряване на проз-
рачност на държавните помощи
49
НАРОДНО СЪБРАНИЕ
УКАЗ № 277
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за ратифициране на Финансовото спо-
разумение между правителството на Републи-
ка България и Френската агенция за развитие
(AFD), приет от ХХХIХ Народно събрание на
31 юли 2002 г.
Издаден в София на 2 август 2002 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
ЗАКОН
за ратифициране на Финансовото споразу-
мение между правителството на Република
България и Френската агенция за развитие
(AFD)
Член единствен. Ратифицира Финансовото
споразумение между правителството на Републи-
ка България и Френската агенция за развитие
(AFD), подписано на 9 април 2002 г. в София.
Заключителна разпоредба
Параграф единствен. Законът влиза в сила
от деня на обнародването му в “Държавен
вестник”.
Законът е приет от ХХХIХ Народно събра-
ние на 31 юли 2002 г. и е подпечатан с офи-
циалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Огнян Герджиков
45570