Държавен вестник, бр. 82, 2010 г., стр. 56

СТР.  56	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  82
министрация, решение на Комисията за защита 
на потребителите, прието с протокол № 36 от 
заседание, проведено на 09.08.2010 г., чл. 92, 
ал. 1, 2 и 5 във връзка с чл. 87, чл. 88, ал. 1, т. 2 
и чл. 99 от Закона за защита на потребителите, 
Наредбата за условията и реда за изтегляне от 
пазара, изземване от потребителите и унищожа­
ване на опасни стоки и за реда за обезщетяване 
на потребителите в случаите на изземване на 
опасни стоки, Протокол от изпитване № 18443 
от 30.06.2010 г. и Експертно заключение към 
него, издадени от лаборатория за изпитване 
„Глобал Тест“ – София, удостоверяващи, че 
предлаганите на пазара детски чехли, изцяло от 
изкуствен материал, със залепен елемент върху 
лицевата част – глава на зайче с дълги уши, в 
червен, син, лилав и розов цвят, върху стелките 
с надпис „МАКЕ“ и номер на обувката (20, 22). 
На ходилото е обозначен номер 20, 22, фигурки 
на две животни с неясни очертания, надпис 
„Made in Romania“ и идентификационен номер 
С-376. Етикетът съдържа следната информация 
на български език: произход: Китай, вносител: 
„Баран – 2009“ – ЕООД, вид на стоката – детски 
чехли (джапанки) и пиктограма с обозначен вид 
на материалите, вложени в основните части на 
обувките: лицева част (сая), стелка и ходило – из­
куствен материал, не съответстват на изискванията 
на БДС EN 71-1, т. 8.2, т.8.3 и т.8.4 – осреднената 
сила, необходима за откъсването на елементите 
от повърхността на лицевата част на изделието 
е 13 N, под нормативната стойност, стоката 
не отговаря и на изпитване за съдържание на 
фталати по Наредбата за опасните химични ве­
щества и препарати, подлежащи на забрана или 
ограничения при търговия и употреба. Открит е 
фталат с концентрация 0,47 %, което е 4,7 пъти 
над нормата от 0,1 %, поради което съществува 
потенциален риск за малкото дете от задавяне 
или задушаване при евентуално поглъщане на 
отделените елементи и от появата на алергични 
реакции, нареждам: 
1. Забранявам вноса, износа, възмездното 
или безвъзмездното пускане на пазара на дет­
ски чехли, изцяло от изкуствен материал, със 
залепен елемент върху лицевата част – глава на 
зайче с дълги уши, които лесно могат да бъдат 
откъснати и погълнати. Чехлите се предлагат в 
червен, син, лилав и розов цвят, върху стелките 
има надпис „МАКЕ“ и номер на обувката (20, 
22). На ходилото е обозначен номер 20, 22, фигур­
ки на две животни с неясни очертания, надпис 
„Made in Romania“ и идентификационен номер 
С-376. Етикетът съдържа следната информация 
на български език: произход: Китай, вносител: 
„Баран – 2009“ – ЕООД, вид на стоката – детски 
чехли (джапанки) и пиктограма с обозначен вид 
на материалите, вложени в основните части на 
обувките: лицева част (сая), стелка и ходило – из­
куствен материал, като стока, представляваща 
сериозен риск и опасност за здравето на потре­
бителите.
2. Вносителите и дистрибуторите да организи­
рат незабавното и ефективно изтегляне от пазара 
и изземването от потребителите на описаната в 
заповедта стока по реда, условията и в срокове­
те, визирани в Наредбата за условията и реда за 
изтегляне от пазара, изземване от потребителите 
и унищожаване на опасни стоки и за реда за 
обезщетяване на потребителите в случаите на 
изземване на опасни стоки и да отправят пре­
дупреждения към потребителите за рисковете, 
които стоката съдържа.
3. На основание чл. 74 във връзка с чл. 60, 
ал. 1 АПК допускам предварително изпълнение 
на заповедта с цел да не се допусне увреждане 
на здравето на потребителите.
4. Разходите по складиране, транспорт, изтег­
ляне от пазара, изземването от потребителите и 
тяхното обезщетяване са за сметка на произво­
дителите, вносителите и дистрибуторите.
5. Заповедта може да се обжалва чрез предсе­
дателя на Комисията за защита на потребителите 
в 14-дневен срок от съобщаването є по реда на 
Административнопроцесуалния кодекс.
Председател: Д. Лазаров
8133 
ЗАПОВЕД № 750
от 19 август 2010 г.
На основание чл. 8, ал. 1 и ал. 2, т. 9 от Ус­
тройствения правилник на Комисията за защита 
на потребителите към министъра на икономи­
ката, енергетиката и туризма и на нейната ад­
министрация, решение на Комисията за защита 
на потребителите, прието с протокол № 35 от 
заседание, проведено на 04.08.2010 г., чл. 92, ал. 1, 
2 и 5 във връзка с чл. 87 и чл. 88, ал. 1, т. 2 и 
чл. 99 от Закона за защита на потребителите, 
Наредбата за условията и реда за изтегляне от 
пазара, изземване от потребителите и унищожа­
ване на опасни стоки и за реда за обезщетяване 
на потребителите в случаите на изземване на 
опасни стоки, чл. 73 АПК, изпитвателен протокол 
№ 18488 от 12.07.2010 г. и експертно заключение 
към него на ИЦ „Глобал тест“, удостоверяващи, 
че детски пантофи с лицева част от текстил, 
покриващи глезена, с цип, в различни цветове, 
с пришита муцуна на животно, размери от № 20 
до № 30, не отговарят на изискванията на БДС 
EN 71-1:05/А6:2008 по т. 8.2, 8.3 и 8.4, защото съ­
държат лесно откъсващи се части, които могат 
да бъдат опасни за потребителите (малки деца), 
поради опасност от поглъщане и последващо 
задушаване, нареждам:
1. Забранявам вноса, износа, възмездното 
или безвъзмездното пускане на пазара на детски 
пантофи с лицева част от текстил, покриващи 
глезена, с цип, в различни цветове, с пришита 
муцуна на животно, страна на произход – Китай, 
като стока, представляваща сериозен риск и 
опасност за здравето на потребителите. 
2. Вносителите и дистрибуторите да организи­
рат незабавното и ефективно изтегляне от пазара 
и изземването от потребителите на описаната в 
заповедта стока по реда, условията и в срокове­
те, визирани в Наредбата за условията и реда за 
изтегляне от пазара, изземване от потребителите 
и унищожаване на опасни стоки и за реда за 
обезщетяване на потребителите в случаите на