Държавен вестник, бр. 17, 2018 г., стр. 8

СТР.  8	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  17
3. В ал. 8 думите „с фуражи“ се заличават.
4. В ал. 9 думите „с фураж“ се заличават.
§ 41. В чл. 53в се правят следните измене-
ния и допълнения:
1. В ал. 1:
а) в текста преди т. 1 след думата „негов“ 
се добавя „упълномощен“; 
б) в т. 1 след думата „пратката“ се добавя 
„в държавата на произход“; 
в) създава се нова т. 2:
„2. препращане на пратката до трета дър-
жава, различна от държавата на произход 
на фуража, при спазване на разпоредбата на 
чл. 21 от Регламент (ЕО) № 882/2004;“
г) досегашните т. 2 и 3 стават съответно 
т. 3 и 4.
2. В ал. 2 след думата „връщането“ се до-
бавя „препращането“.
§ 42. В чл. 53д, ал. 1 в текста преди т. 1 
думите „т. 2“ се заменят с „т. 3“. 
§ 43. В чл. 53ж, ал. 1 след думите „Ре-
гламент (ЕО) № 1829/2003“ съюзът „и“ се 
заменя със запетая, а след думите „Регламент 
(ЕО) № 1830/2003“ се добавя „и Решение за 
изпълнение 2011/884/ЕС на Комисията от 
22 декември 2011 г. относно спешни мерки във 
връзка с неразрешен генетично модифициран 
ориз в оризови продукти с произход от Китай 
и за отмяна на Решение 2008/289/ЕО“.
§ 44. Член 53з се изменя така:
„Чл. 53з. (1) При износ на фуражи те се 
придружават със сертификат, издаден от 
инспектор или от официален ветеринарен 
лекар от областната дирекция по безопасност 
на храните, на чиято територия се намира 
обектът, от който се изнася пратката.
(2) За издаване на сертификата по ал. 1 
износителят подава заявление до директора 
на областната дирекция по безопасност на 
храните не по-късно от 10 дни преди датата 
на износа, в което посочва:
1. държавата, за която е предназначена 
пратката;
2. вида и количеството на фуражите;
3. регистрационния или идентификацион-
ния номер и наименованието на обекта, от 
който се изнася пратката;
4. допълнителни изисквания към фуража, 
ако такива са предвидени в държавата, за 
която се извършва износът.
(3) Сертификатът по ал. 1 се издава по об-
разец на третата държава, за която се изнася 
пратката, а когато няма такъв – по образец, 
утвърден със заповед на изпълнителния ди-
ректор на Българската агенция по безопасност 
на храните.
(4) Сертификатът по ал. 1 се издава след 
извършване на съответните проверки, по-
лучаване на резултатите от лабораторни 
изследвания, когато са взети проби, и след 
натоварването на пратката. Сертификатът 
се издава от инспектора или официалния 
ветеринарен лекар и върху него се поставя 
печатът на съответната областна дирекция по 
безопасност на храните, съответно щемпелът 
на официалния ветеринарен лекар. 
(5) Когато се изисква сертификатът по ал. 1 
да съдържа данни за качествения състав или 
пълноценността на фуражите, инспекторът или 
официалният ветеринарен лекар взема проба 
и я изпраща за изследване в лаборатория по 
чл. 49, ал. 1 или 2.
(6) Инспекторът или официалният ветери-
нарен лекар, контролиращ обекта, от който 
се изнася пратката, присъства при нейното 
товарене.
(7) Вредите, причинени от непълна или 
невярна информация по ал. 2, са за сметка 
на износителя.
(8) Ръководителят на лаборатория по ал. 5 
изпраща:
1. оригинал на протокола от изпитване или 
анализ до директора на съответната областна 
дирекция по безопасност на храните;
2. копие от протокола от изпитване или 
анализ до инспектора или официалния вете-
ринарен лекар, взел пробата.“
§ 45. Член 53и се изменя така: 
„Чл. 53и. (1) Когато в сертификата по чл. 53з, 
ал. 1 се изисква вписване на данни по чл. 53з, 
ал. 2, т. 4, различни от тези по чл. 53з, ал. 5, 
които се удостоверят с протокол от изпитване 
или анализ, инспекторът или официалният 
ветеринарен лекар взема проба от фуражите 
и я изпраща за изследване в лаборатория по 
чл. 49, ал. 1 или 2. 
(2) Ръководителят на лаборатория по ал. 1 
изпраща:
1. оригинал на протокола от изпитване или 
анализ до директора на съответната областната 
дирекция по безопасност на храните;
2. копие от протокола от изпитване или 
анализ до инспектора или официалния вете-
ринарен лекар, взел пробата.“
§ 46. В чл. 53к думите „ал. 7“ се заменят 
с „ал. 8“.
§ 47. В чл. 53л се правят следните измене-
ния и допълнения:
1. В ал. 1 думите „ал. 7“ се заменят с „ал. 8“.
2. В ал. 2 след думата „лекар“ се добавя 
„или инспекторът“, а думите „ал. 7“ се заме-
нят с „ал. 8“.
§ 48. В чл. 53м думите „ал. 7“ се заменят 
с „ал. 8“.
§ 49. В чл. 54, т. 2 думата „Общността“ се 
заменя с „Европейския съюз“.
§ 50. В чл. 55а, ал. 2, т. 2 накрая се добавя 
„когато плащането не е извършено по елек-
тронен път“.
§ 51. В чл. 55б, ал. 5 накрая се добавя 
„когато плащането не е извършено по елек-
тронен път“.
§ 52. В чл. 55е, т. 6 изречение второ се 
заличава.