Държавен вестник, бр. 95, 2009 г., стр. 39

БРОЙ  95	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  39  
6. разходи за услуги, които са пряко свързани 
с проекта, съфинансиран от програмата, и са 
необходими за неговата подготовка и изпъл­
нение, като транспорт, наеми, дизайнерски, 
архитектурни, инженерни, информационно-тех­
нологични, консултантски, правни и нотариални 
услуги, изследвания и експертни, маркетингови, 
социологически и статистически проучвания, 
геоложки проучвания, разходи за предпроектни 
проучвания, разходи за оценка на въздействи­
ето върху околната среда, разпространение на 
информацията, разходи за дейности по инфор­
миране и публичност за проекти, съфинанси­
рани по програмата, поставяне на указателни 
табели, финансово-счетоводна проверка, одит, 
застраховки, разходи за първо ниво на контрол 
и други услуги;
7. разходи за възнаграждения на лица, пря­
ко ангажирани с дейности по управлението 
и/или изпълнението на проекта, включително 
дължимите осигурителни вноски;
8. разходи за командировки (пътни, дневни 
и квартирни) на лица, пряко ангажирани с дей­
ности по управлението и/или изпълнението на 
проекта в страната и в чужбина, при положение 
че са извършени и отчетени в съответствие с 
правилата на програмата и/или разпоредбите 
на приложимото законодателство в тази област;
9. разходи за банкови такси за транснацио­
нални финансови транзакции;
10. разходи за банкови такси за откриване 
и обслужване на отделна сметка или сметки, 
когато осъществяването на дадена дейност 
изисква откриването на такива сметки;
11. разходи за гаранции, осигурени от 
банка или друга финансова институция – ако 
такива гаранции се изискват от националното 
законодателство или от законодателството на 
Общността;
12. разходи за организация и управление 
съобразно изискванията на Регламент (ЕО) 
№ 718/2007 на Комисията от 12 юни 2007 г. 
за прилагане на Регламент (ЕО) № 1085/2006 
на Съвета от 17 юли 2006 г. за създаване на 
Инструмент за предприсъединителна помощ 
(ИПП); 
13. разходи за данък върху добавената стой­
ност, ако са изпълнени следните условия:
а) данъкът върху добавената стойност не 
може да се възстанови по никакъв начин,
б) доказано е, че плащането му е поето от 
крайния бенефициент, и
в) данъкът върху добавената стойност е ясно 
посочен в предложението за проект.
Раздел V 
Недопустими разходи
Чл. 7. Недопустими по програмата са раз­
ходите за:
1. данъци с изключение на определените в 
чл. 6, т. 13;
2. мита или всякакви други такси;
3. закупуване, наемане или лизинг на земя 
и съществуващи сгради с изключение на оп­
ределеното в чл. 6, т. 1;
4. глоби, финансови санкции и разходи за 
съдебни спорове;
5. оперативни разходи (разходи за въвеж­
дане в действие, експлоатация и поддръжка 
на активите);
6. оборудване втора употреба;
7. банкови такси, разходи за гаранции и 
други подобни разходи, с изключение на оп­
ределените в чл. 6, т. 10, 11 и 12;
8. разходи при конвертиране, разходи и за­
губи от обменни курсове, свързани с която и 
да е от сметките в евро, както и други чисто 
финансови разходи; 
9. апортни вноски и/или принос в натура;
10. лихви по заеми.
Раздел VI
Специфични случаи за допустимост на разходите 
по линия на техническата помощ на програмата
Чл. 8. Допустими разходи за финансиране по 
програмата по линия на техническата помощ са 
разходи, свързани с дейности по подготовката, 
координацията, управлението, мониторинга, 
плащането, отчетността, оценката, информа­
цията и контрола на програмата, включително 
разходи, свързани с дейности по укрепване на 
административния капацитет за управление на 
програмата.
Чл. 9. (1) Разходите за възнаграждения на 
служителите в Съвместния технически секре­
тариат за изпълнение на дейности във връзка 
с подготовката, координацията, управлението, 
мониторинга, плащането, отчетността, оценката, 
информацията и контрола на програмата са 
допустими за финансиране, когато отговор­
ностите и задълженията на тези служители са 
определени в договорите за тяхното назначаване.
(2) Допустими са разходите за възнаграж­
дения на оценители и контрольори.
(3) Допустими са разходите за социални и 
здравни осигуровки, дължими от работодате­
ля/възложителя, начислени върху изплатените 
възнаграждения по смисъла на ал. 1 и 2.
Чл. 10. Други разходи, допустими за фи­
нансиране по линия на техническата помощ 
по програмата, са:
1. разходи за проучвания, статистически и 
сравнителни данни и анализи, извършване на 
оценки и консултантски услуги, предоставяни 
от национални и международни институции/
организации, свързани с всички аспекти на 
системата за управление и контрол на прог­
рамата;
2. разходи, свързани с дейността на оценител­
ните комисии и контрольорите, за извършване на 
първо ниво на контрол, в т.ч. административни 
разходи и разходи за организиране на срещи,