Държавен вестник, бр. 42, 2005 г., стр. 77

Б Р О Й  42
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  77
за улесняване достъпността до науч-
ни знания и технологичен трансфер
между услуги по изследвания и тех-
нологично развитие и международни
центрове за изследвания и техноло-
гично развитие, развитие на транс-
национални консорциуми за споделя-
не на ресурсите по изследвания и
технологично развитие, побратимява-
не на институции за технологичен
трансфер и развитие на съвместни
финансови инженерингови инстру-
менти за подкрепа на изследванията
и технологичното развитие в МСП.
Специфична цел 3:
Работа в мрежа и обмен
на опит с европейските
региони
За усилване на интегриращия елемент на евро-
пейското териториално сътрудничество ще бъдат
подкрепяни дейности за насърчаване на работата в
мрежа и обмен на опит сред регионалните и мест-
ните власти, вкл. програми за мрежи на сътрудни-
чество, обхващащи цялата Общност и отделни
райони, и дейности по изследвания, събиране на
данни, наблюдение и анализ на тенденциите на
развитие в Общността.
Участието на регионалните и местните власти,
както и различните други регионални структури
на бизнеса, културните среди и др., в създаваните
транснационални мрежи по различни проекти ще
съдейства за пренос на добри практики и по-пъл-
ната интеграция на българските райони в терито-
рията на Общността.
Тази специфична цел ще стимулира и подкре-
пи регионалните и местните власти и различни-
те други институции в тях за създаване на нови
инициативи и проекти от европейско значение,
за изграждане на транснационални мрежи за сът-
рудничество, както и икономически, социален и
културен обмен между регионите на България и
Европа. Това ще доведе до увеличаване на зна-
нията и ефективността на местните и регионал-
ните власти по отношение на прилаганата от тях
политика за развитие.
Приоритет 6: Укрепване на институционал-
ния капацитет на регионално и
местно ниво за подобряване про-
цеса на управление
Укрепването и повишаването на институцио-
налния капацитет на регионално и местно ниво ще
спомогне за възприемане на предложените рефор-
ми в политиката за сближаване на Общността, за
създаване на капацитет за по-добро усвояване на
средствата от Структурните фондове и Кохезион-
ния фонд, програмно проектиране, наблюдение и
оценка и по-добрата политика на тези нива. Това
може да се постигне чрез насърчаване на дейности
по следните специфични цели:
Специфична цел 1:
Укрепване на капацитета
и подобряване на коорди-
нацията за управление на
средствата от Структур-
ните фондове на ЕС на
регионално и местно ниво
Структурните фондове са от ключово значение
за българските райони за планиране за укрепване
на тяхната конкурентноспособност. Ефективното
усвояване е първостепенен приоритет на полити-
ката за регионално развитие.
Съществуващите досега проблеми в процеса на
усвояване на средствата от предприсъединителните
фондове в преобладаващата част от структурите
на регионално и местно ниво налагат прилагането
на действия на основата на придобития опит и соб-
ствените усилия на страната, които да доведат до:
§
укрепване капацитета на регионално
и местно ниво за програмиране,
разработване и управление на проек-
ти, контрол, наблюдение и оценка, за
ефективно усвояване на средствата от
структурните инструменти на ЕС; ук-
репване на административните струк-
тури, отговарящи за прилагането на
програми и проекти за икономическо
и социално сближаване и в частност
на бъдещите операции на Европейс-
кия фонд за регионално развитие
(ЕФРР);
§
подобряване на координацията и вза-
имодействието за прилагане на
регионалната политика;
§
поетапна децентрализация на управ-
лението и прилагането на програмите
за регионално развитие.
Дейностите по тази цел ще включат:
§
техническа помощ за подготовка на
проекти;
§
обучение и развитие на уменията за
управление на проекти, финансов кон-
трол;
§
информационно осигуряване на про-
цеса на управление;
§
системи за наблюдение.
Специфична цел 2: Подпомагане изгражда-
нето на регионални и
местни партньорства за
развитие
Партньорството ще бъде засилено чрез подоб-
ряване на сътрудничеството между регионалните
и местните власти и социално-икономическите
партньори на регионално и местно ниво. Това ще
бъде постигнато чрез изграждане и укрепване на
нови действени партньорства на регионално и мес-
тно ниво и укрепване на институционалния капа-
цитет на създадените органи за партньорство –
регионални съвети за развитие и областни съвети
за развитие.