Държавен вестник, бр. 89, 2009 г., стр. 32

СТР.  32	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  89
14.9. декларация за запознаване с тръжните 
условия;
14.10. декларация за конфиденциалност;
14.11. декларация по чл. 11, ал. 1 от Наредбата 
за задължителната информация, предоставяна на 
лицата, заявили интерес за участие в приватизацията 
по Закона за приватизация и следприватизационен 
контрол, и за документите и сведенията, предста­
вляващи служебна тайна;
14.12. удостоверение за регистрация по БУЛС­
ТАТ от Агенцията по вписванията за фирмите, 
които нямат пререгистрация в търговския регистър 
(оригинал);
14.13. съдебно удостоверение, че не е обявен в 
несъстоятелност или в производство за обявяване в 
несъстоятелност или се намира в ликвидация – ори­
гинал (за юридически лица);
14.14. служебна бележка от съдебноизпълнител­
ната служба при съответния районен съд за липса 
на образувани изпълнителни дела срещу физически 
лица и лицата, управляващи и представляващи 
юридическите лица, както и за самите юридически 
лица (оригинал);
14.15. свидетелство за съдимост за физически 
лица и за лицата, управляващи и представляващи 
юридическите лица (оригинал).
15. Не се допускат до участие в търга кандидати, 
чиито предложения:
15.1. са подадени след 16,30 ч. на 15-ия работен 
ден от обнародването на решението в „Държавен 
вестник“;
15.2. са подадени в незапечатан или прозрачен 
плик;
15.3. не съдържат документ за внесен депозит 
за участие в търга;
15.4. не съдържат документ за закупена тръжна 
документация;
15.5. не съдържат който и да е от посочените в 
т. 14 документи.
16. Разяснения относно процедурата по про­
веждането на търга и сключването на договор за 
приватизация:
16.1. публичният търг с явно наддаване ще се 
проведе в съответствие с изискванията на глава V, 
раздел І от Наредбата за търговете и конкурсите;
16.2. договорът за приватизация се сключва в 
съответствие с изискванията на глава VІІ от На­
редбата за търговете и конкурсите.
ІІІ. Определя комисия за провеждане на пуб­
личен търг с явно наддаване с възнаграждение 
съгласно чл. 8, ал. 3 от Наредбата за търговете и 
конкурсите.
ІV. Задължава спечелилия търга участник да 
представи декларация за произхода на средствата и 
придружаващите я документи съгласно Наредбата за 
сведенията, които съдържа декларацията по чл. 7, 
ал. 3 от Закона за приватизация и следприватиза­
ционен контрол, и за реда и органите за контрол 
на декларираните данни в 20-дневен срок от датата 
на провеждането на търга. При непредставяне на 
декларацията или при непълнота на данните в 
нея спечелилият търга участник губи правото да 
сключи приватизационния договор. Договорът се 
сключва с участника, предложил следващата по 
размер цена на търга.
V. Възлага на адвокат-довереника на Общинския 
съвет – гр. Варна, проверката на данните по декла­
рацията за произход на средствата в съответствие 
с изискванията на Наредбата за сведенията, които 
съдържа декларацията по чл. 7, ал. 3 от Закона за 
приватизация и следприватизационен контрол, и за 
реда и органите за контрол на декларираните данни 
преди подписване на приложения към тръжната 
документация договор. 
 VІ. Упълномощава председателя на общинския 
съвет да подпише приложения към тръжната доку­
ментация договор със спечелилия търга участник 
след представяне на декларация за произхода на 
средствата и придружаващите я документи и за­
плащане на достигнатата при търга цена.
Председател: Б. Гуцанов
12345
РЕШЕНИЕ № 1717-8
от 13 – 14 октомври 2009 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, 
ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2, чл. 31, ал. 1 и чл. 32, ал. 3, 
т. 1 ЗПСК във връзка с чл. 2, ал. 1, т. 3, чл. 3, 
ал. 1, т. 1, чл. 5 и чл. 6, ал. 1 от Наредбата за 
търговете и конкурсите и решение № 1190-3/14 от 
1 – 2.IV.2009 г. за откриване на процедура за прива­
тизация на общински нежилищен имот във Варна, 
ул. Овчо поле 25, по АОС № 1787 от 10.V.2000 г., 
представляващ сграда – гараж със застроена площ 
19,95 кв. м, временен строеж – автосервиз (ЕЛКОН), 
със застроена площ 40,00 кв. м и дворно място, 
представляващо парцел (УПИ) ІV-11, цялото с площ 
255,00 кв. м, Общинският съвет – гр. Варна, реши:
І. Да се проведе публичен търг с явно надда­
ване за приватизация на общински нежилищен 
имот във Варна, ул. Овчо поле 25, по АОС № 1787 
от 10.V.2000 г., представляващ сграда – гараж със 
застроена площ 19,95 кв. м, временен строеж – ав­
тосервиз (ЕЛКОН), със застроена площ 40,00 кв. м 
и дворно място, представляващо парцел (УПИ) 
ІV-11, цялото с площ 255,00 кв. м, при начална 
тръжна цена 150 000 лв. 
ІІ. Утвърждава тръжна документация и условия 
за участие, съдържащи:
1. Заявление за участие.
2. Проект на договор за продажба на обекта 
на търга.
3. Информационен меморандум.
4. Декларация за извършен оглед на обекта.
5. Декларация за запознаване с тръжните условия.
6. Декларация за конфиденциалност.
7. Декларация по чл. 11, ал. 1 от Наредбата за 
задължителната информация, предоставяна на ли­
цата, заявили интерес за участие в приватизацията 
по Закона за приватизация и следприватизационен 
контрол, и за документите и сведенията, предста­
вляващи служебна тайна.
8. Стъпка на наддаване в размер 10 000 лв. 
9. Депозит в размер 15 000 лв., платими по сметка 
IBAN: BG36CECB97903362150000 и BIC: CECBBGSF 
при „Централна кооперативна банка“ – АД, клон 
Варна, до 16,30 ч. на 15-ия работен ден от обнарод­
ването на решението в „Държавен вестник“.
10. Комплектът тръжна документация се по­
лучава в стая 1207, ет. 12 в сградата на община 
Варна срещу представяне на документ за пла­
тени 1000 лв. с включен ДДС по сметка IBAN: 
BG35CECB97903262150002 и BIC: CECBBGSF при 
„Централна кооперативна банка“ – АД, клон Варна, 
до 16,30 ч. на 10-ия работен ден от обнародването 
на решението в „Държавен вестник“.