Държавен вестник, бр. 6, 2007 г., стр. 89

Б Р О Й  6
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  89
МИНИСТЕРСТВО
НА ФИНАНСИТЕ
НАРЕДБА № Н-20
от 29 декември 2006 г.
за изискванията към формата, структурата и
съдържанието на финансовите отчети, които се
съставят от застрахователните предприятия
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. (1) С наредбата се определят общите
и специалните изисквания към формата, струк-
турата и съдържанието на годишните, консо-
лидираните и междинните финансови отчети,
които се изготвят и представят от застрахова-
телните предприятия (наричани по-долу заст-
рахователи).
(2) Тази наредба се прилага от застраховате-
лите, които изготвят и представят финансовите
си отчети в съответствие със Закона за счето-
водството и Националните стандарти за финан-
сови отчети за малки и средни предприятия.
(3) Разпоредбите на наредбата по отноше-
ние на изискванията за оповестяване на инфор-
мация в приложението (пояснителните бележ-
ки към финансовия отчет) и глава шеста се
прилагат от всички застрахователи.
(4) Разпоредбите на тази наредба, които
уреждат счетоводното отчитане на животозас-
траховането, се прилагат съответно от застра-
хователи, които сключват само здравни застра-
ховки и извършват това изключително или пре-
димно според специфичните изисквания за дей-
ността по животозастраховане.
(5) За неуредените в наредбата въпроси зас-
трахователите по ал. 2 прилагат Националните
стандарти за финансови отчети за малки и сред-
ни предприятия.
Г л а в а  в т о р а
ОБЩИ ИЗИСКВАНИЯ КЪМ ФИНАНСОВИ-
ТЕ ОТЧЕТИ НА ЗАСТРАХОВАТЕЛИТЕ
Чл. 2. (1) Годишният, консолидираният и
междиният финансов отчет на застрахователи-
те по чл. 1, ал. 2 включват следните съставни
части:
1. счетоводен баланс;
2. отчет за приходите и разходите;
3. приложение (пояснителни бележки към
финансовия отчет).
(2) Отчетите по ал. 1 включват съставните
части по ал. 1, т. 1—3, както и отчет за парич-
ния поток и отчета за собствения капитал, из-
готвени по реда и при условията на Национал-
ните стандарти за финансови отчети за малки и
средни предприятия.
Чл. 3. (1) Формата на съставните части по
чл. 2, ал. 1, т. 1 и 2 е едностранна и се предста-
вят съгласно структурата, определена в прило-
жение № 1 и приложение № 2.
(2) Поредността на статиите в съставните
части по чл. 2, ал. 1, т. 1 и 2 следва реда, който
е определен в приложенията.
(3) Статиите, обозначени с арабски цифри,
могат да се обединяват, когато съдържат несъ-
ществени суми. Обединяването се допуска в
случаите, когато води до вярно и честно пред-
ставяне на активите, пасивите, финансовия ре-
зултат и финансовото състояние на застрахова-
теля или е направено с цел по-голяма яснота.
(4) Алинея 3 не се прилага по отношение на:
1. статиите от счетоводния баланс, в които
се отчитат техническите резерви;
2. статиите от отчета за приходите и разхо-
дите, в които се отчитат спечелените премии,
нетни от презастраховане (I.1 и II.1), възникна-
лите претенции, нетни от презастраховане (I.4
и II.5), и промяната в други технически резерви,
нетни от презастраховане (II.6).
Чл. 4. (1) Застрахователите, получили лиценз
за извършване на дейност по общо застрахова-
не, попълват частта от отчета за приходите и
разходите, представена в раздел I “Технически
отчет—общо застраховане”.
(2) Застрахователите, получили лиценз за
извършване на дейност по животозастрахова-
не, попълват частта от отчета за приходите и
разходите, представена в раздел II “Технически
отчет—животозастраховане” .
(3) Застрахователите по ал. 1 и 2 попълват
и частта от отчета за приходите и разходите,
представена в раздел III “Нетехнически отчет”.
Чл. 5. (1) Отчетът за приходите и разходите
съдържа систематизирана счетоводна инфор-
мация по групи, статии и подстатии съгласно
схемата, представена в приложение № 2, и съ-
образно специалните изисквания към тях.
(2) Позициите в отчета за приходите и раз-
ходите се означават, както следва: групите—с
римски цифри, статиите—с арабски цифри, а
подстатиите—с малки букви.
Г л а в а  т р е т а
ИЗИСКВАНИЯ КЪМ СЪДЪРЖАНИЕТО
НА СЧЕТОВОДНИЯ БАЛАНС
Раздел I
Общи изисквания
Чл. 6. (1) Счетоводният баланс се състои от
балансова и задбалансова част, които съдър-
жат систематизирана счетоводна информация
по раздели, групи и статии, съгласно схемата,
представена в приложение № 1, и съобразно спе-
циалните изисквания към тях.
(2) Позициите в счетоводния баланс се оз-
начават, както следва: разделите—с букви, гру-
пите—с римски цифри, а статиите—с арабски
цифри.
(3) В раздел А от актива на счетоводния
баланс отделно се посочва записаният, но не-
внесен капитал. 
(4) В раздел Б от актива на счетоводния ба-
ланс се посочва размерът на нематериалните
активи.
(5) В раздел В.I задължително се посочват
отделно използваните за собствени нужди земи
и сгради.