Държавен вестник, бр. 50, 2013 г., стр. 13

БРОЙ  50	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  13  
(7) Класифицирани договори, включващи 
класифицирана информация с ниво ЗА СЛУ­
ЖЕБНО ПОЛЗВАНЕ/UK RESTRICTED, следва 
да съдържат клауза, регламентираща минимал­
ните мерки за защита на такава информация.
(8) Не се изисква удостоверение за сигурност 
за класифицирани договори, които са ограни­
чени до класифицирана информация с ниво ЗА 
СЛУЖЕБНО ПОЛЗВАНЕ/UK RESTRICTED.
Член 11
Сътрудничество по индустриална сигурност
(1) В съответствие с националното законода­
телство, когато Националният орган по сигур­
ността или Компетентният орган по сигурността 
изисква потвърждение на удостоверението за 
сигурност на Контрагента, този орган трябва да 
подаде официално запитване до Националния 
орган по сигурността или Компетентния орган 
по сигурността в Страната, в която се намира 
Контрагентът, използвайки Информационен 
лист за удостоверенията за сигурност, който 
съдържа най-малко следната информация:
а) Пълното име на Контрагента;
б) Адрес на Контрагента; и
в) Пълното наименование, контакти за 
връзка на Националния орган по сигурност­та 
или Компетентния орган по сигурността, подал 
искането, и позиция на посетителя в Нацио­
налния орган по сигурността или Компетентен 
орган по сигурността.
(2) Когато Националният орган по сигурност­
та или Компетентният орган по сигурността, 
подал искането, изисква потвърждение на 
разрешението за достъп до класифицирана 
информация на лице, той трябва да подаде 
официално запитване до съответния Нацио­
нален орган по сигурността или Компетентен 
орган по сигурността, което съдържа най-малко 
следната информация:
а) Пълното име на лицето;
б) Дата и място на раждане на лицето;
в) Националност на лицето; и
г) Името на Контрагента, работодател на 
лицето, когато това е възможно.
(3) В отговор на молба съответният Наци­
онален орган по сигурността или Компетентен 
орган по сигурността във всяка от Страните 
трябва да уведоми писмено Националния ор­
ган по сигурността или Компетентния орган 
по сигурността, отправил искането, за статуса 
на удостоверението за сигурност/разрешението 
за достъп до класифицирана информация на 
Контрагент или друго лице.
(4) Ако Контрагентът или лицето не прите­
жава удостоверение за сигурност/разрешение 
за достъп до класифицирана информация или 
притежаваното от него разрешение е с по-
ниско ниво на класификация за сигурност от 
необходимото за достъп до класифицираната 
информация, следва да бъде изпратено писмено 
уведомление за това до Националния орган 
по сигурността или Компетентния орган по 
сигурността, подал искането, че към настоящия 
момент съответното разрешение не може да 
бъде издадено. Ако е поискано в запитването, 
уведомлението от съответния Национален 
орган по сигурността или Компетентен орган 
по сигурността удостоверява също и дали са 
предприети действия по издаването на удосто­
верение за сигурност/разрешение за достъп до 
класифицирана информация до необходимото 
ниво на класификация за сигурност в съответ­
ствие с националното законодателство. След 
като съответният Национален орган по сигур­
ността или Компетентен орган по сигурността 
удовлетвори запитванията, той трябва да пре­
достави на Националния орган по сигурността 
или Компетентния орган по сигурността, подал 
искането, потвърждение за издаденото удосто­
верение за сигурност/разрешение за достъп до 
класифицирана информация.
(5) При поискване Националните органи 
по сигурността или Компетентните органи по 
сигурността в съответствие с националното си 
законодателство трябва да оказват съдействие 
на Страната домакин при провеждане на 
процедурите по издаване на удостоверение за 
сигурност/разрешение за достъп до класифи­
цирана информация.
(6) Ако Национален орган по сигурност­та 
или Компетентен орган по сигурността узнае 
някаква неблагоприятна информация относно 
Контрагент или лице, на което е издадено по­
твърждение на удостоверението за сигурност/
разрешението за достъп до класифицирана 
информация, подробности относно тази небла­
гоприятна информация, когато това е подходя­
що, следва незабавно да бъдат съобщавани на 
съответния Национален орган по сигурността 
или Компетентен орган по сигурността с оглед 
провеждане на разследване при необходимост.
(7) Националният орган по сигурността или 
Компетентният орган по сигурността може да 
поиска преразглеждане на всяко удостоверение 
за сигурност/разрешение за достъп до класи­
фицирана информация, издадено от Национал­
ния орган по сигурността или Компетентния 
орган по сигурността на другата Страна, при 
условие че за искането има уважителни при­
чини. Националният орган по сигурността или 
Компетентният орган по сигурността, поискал 
преразглеждането, трябва да бъде уведомен за 
резултатите от преразглеждането и ако това 
е необходимо, за всяко последващо действие.
(8) Ако в съответствие с националното си 
законодателство Националният орган по сигур­
ността или Компетентният орган по сигурността 
промени съществуващо удостоверение за сигур­
ност/разрешение за достъп до класифицирана 
информация на Контрагент или лице, за което е 
издадено потвърждение, другата Страна трябва 
да бъде уведомена незабавно в писмена форма.