Държавен вестник, бр. 103, 2009 г., стр. 154

С Т Р.  1 54	
С П РА ВОЧ Н И К Н А „ Д ЪРЖ А ВЕН ВЕС Т Н И К“ ЗА 2 0 0 9 Г.	
БР ОЙ  10 3
банка, Комисията на Европейските общности, 
Федералното министерство на финансите на Репу-
блика Австрия, Федералното министерство на 
транспорта, строителството и градските въпроси 
на Федерална република Германия, Експертния 
център по публично-частно партньорство на Фла-
мандското правителство, Министерството на ико-
номиката, индустрията и заетостта на Френската 
република, Парпублика С.А., Португалия, Датски-
те власти за предприятия и строителство, „Мал-
тийска компания за управление на инвестициите“ 
ООД, Министерството на икономиката и финан-
сите на Република Гърция, Министерството на 
финансите на Република България, Министерство-
то на финансите на Република Финландия, Минис-
терството на финансите на Република Ирландия, 
Министерството на финансите на Република Латвия, 
Министерството на финансите на Република Лит-
ва, Министерството на финансите на Кралство 
Нидерландия, Министерството на икономиката на 
Република Полша, Министерството на финансите 
на Република Словения, Министерството на фи-
нансите на Словашката република, Бюрото за 
планиране на Република Кипър, правителството 
на Уелс и Техническото звено за проектно финан-
сиране към Министерския съвет на Италианската 
република 25/2; Закон за – на Спогодбата между 
Република България и Република Австрия за из-
бягване на двойното данъчно облагане на доходи-
те и имуществото 28/2; Закон за – на Договора 
между Република България и Руската федерация 
за социална сигурност 31/2; Закон за – на Изме-
нение № 2 на Споразумението от 9 април 2002 г. 
за финансиране на работите и проучванията на 
мост на река Дунав между Видин и Калафат меж-
ду правителството на Република България и Френс-
ката агенция за развитие 33/3; Закон за – на Ме-
морандума за разбирателство относно бъдещето на 
Здравната мрежа на страните от Югоизточна Ев-
ропа в рамките на Процеса за сътрудничество в 
Югоизточна Европа 33/3; Закон за – на Споразу-
мението за изменение, допълнение и продължава-
не действието на Споразумението за предоставяне 
на безвъзмездна помощ по Програма „Превенция 
и контрол на ХИВ/СПИН в България“ между 
Глобалния фонд за борба срещу СПИН, туберку-
лоза и малария и Министерството на здравеопаз-
ването на Република България 33/4; Закон за – на 
Споразумението между правителството на Репу-
блика България и Световната организация по 
здравеопазване на животните (OIE) за учредяване 
на Регионално представителство на OIE за Източ-
на Европа в София 33/4; Закон за – на Междуна-
родната конвенция за регулиране на улова на ки-
тове и на протокола към нея 39/3; Закон за – на 
Конвенция № 177 относно надомния труд, 1996 г. 
39/3; Закон за – на Заемното споразумение (Трети 
заем за развитие на политиките – институционал-
на реформа в социалните сектори) между Републи-
ка България и Международната банка за възста-
новяване и развитие 41/5; Закон за – на Морската 
трудова конвенция, 2006 г., на Международната 
организация на труда 42/18; Закон за – на Догово-
ра между Република България и Република Мол-
дова за социално осигуряване 42/18; Закон за – на 
Рамковото споразумение между правителството на 
Република България, представлявано от министъ-
ра на икономиката и енергетиката, и Европейския 
инвестиционен фонд за прилагане на Инициатива-
та JEREMIE в България и на Финансовото спора-
зумение между правителството на Република 
България, представлявано от министъра на иконо-
миката и енергетиката, и Европейския инвестици-
онен фонд 44/6; Закон за – на изменението на 
Споразумението между правителството на Репу-
блика България и правителството на Конфедерация 
Швейцария относно оказването на финансова помощ 
47/19; Закон за – на Временното споразумение за 
икономическо партньорство между Европейската 
общност и нейните държави членки, от една стра-
на, и страната по споразумението Централна Аф-
рика, от друга страна 70/2; Закон за – на Спора-
зумението между държавите членки и държавите 
партньорки и Великото херцогство Люксембург в 
качеството му на Управляващ и Сертифициращ 
орган за прилагането на „Оперативна програма 
ЕСПОН 2013“ 70/2; Закон за – на Протокола, из-
менящ Приложението по сигурността към Спора-
зумението между страните по Северноатлантическия 
договор за сътрудничество в областта на атомната 
информация 70/2; Закон за – на Споразумението 
между държавите членки на Европейския съюз, 
участващи в прог­рама „ИНТЕРАКТ 2007/2013“, и 
Братиславския Самоуправляващ се район, изпъл-
няващ ролята на Управляващ орган, и Министер-
ството на финансите на Словашката република, 
изпълняващо ролята на Сертифициращ орган и 
Одитен орган, относно изпълнението на Оператив-
на програма „ИНТЕРАКТ 2007/2013“ 70/3; Закон 
за – на Договора между Република България и 
Федерална република Германия за сътруд­ничество 
в борбата с транс­граничната злоупотреба при обез-
щетения и вноски за социална сигурност от заетост 
и с нерегистрираната заетост, както и при нелегал-
на трансгранична временна заетост 77/2; За-
кон за – на Споразумението за установяване на 
правила за приложение на Доверителния фонд меж-
ду Европейската комисия от името на Европейската 
общност и Република България, Чешката репуб­лика, 
Федерална република Германия, Република Естония, 
Република Гърция, Кралство Испания, Френската 
република, Италианската република, Великото хер-
цогство Люксембург, Република Австрия, Република 
Полша, Португалската република, Румъния, Републи-
ка Финландия и Кралство Швеция като донори и 
Европейската инвестиционна банка като управител 
82/18; Закон за – на Учредителния договор на Меж-
дународната банка за възстановяване и развитие (с 
измененията, в сила към 16 фев­руари 1989 г.) заедно 
с неговото изменение, прието с Решение № 596 на 
Управителния съвет на банката от 30 януари 2009 г. 
82/19; Закон за – на Споразумението между Минис-
терството на икономиката и енергетиката на Репу-
блика България и Организацията за икономическо 
сътрудничество и развитие за предоставяне на целе-
ва финансова помощ в подкрепа на Инвестиционна-
та харта на страните от Югоизточна Европа и ане-
кса към него 87/15; Закон за – на Спогод­бата за 
социална сигурност между Република България и 
Република Корея 88/4; Закон за – на Договора за 
предоставяне на данни от Европейския център за 
далечно опознаване и проследяване на корабите 
(LRIT) на Изпълнителна агенция „Морска админи-
страция“ 89/3; Закон за – на Решение № 3/2006 на 
Съвета за асоцииране Европейски съюз – България 
от 29 декември 2006 г. за изменение на член 3 от 
Допълнителния протокол към Европейското спора-
зумение за асоцииране между Европейските общно-
сти и техните държави членки, от една страна, и 
Република България, от друга страна, относно удъл-
жаване на срока, предвиден в член 9(4) на Протокол 
2 към Европейското споразумение 102/15; Закон