Държавен вестник, бр. 4, 2003 г., стр. 41

Б Р О Й  4
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  41
ОБЩИНСКА АГЕНЦИЯ
ЗА ПРИВАТИЗАЦИЯ—СТАРА ЗАГОРА
РЕШЕНИЕ № 928
от 3 декември 2002 г.
На основание чл. 1, ал. 2, т. 3 ЗПСК, чл. 6, ал. 5 от
Наредбата за търговете и чл. 10 от Правилника за дей-
ността на Общинската агенция за приватизация Над-
зорният съвет реши:
1. Насрочва търг с явно наддаване за продажба на
общински нежилищен имот, който се използва за сто-
пански цели, на бул. Цар Симеон Велики 238, със заст-
роена площ 116,07 кв.м (бивш магазин), Стара Загора.
2. Утвърждава начална тръжна цена за продажба в
размер левовата равностойност на 10 900 щ.д. по цен-
тралния курс на БНБ към деня на търга.
3. Утвърждава начин на плащане—с парични пла-
тежни средства—левовата равностойност на достигна-
тата тръжна цена в щ.д. към деня на търга, намалена
с внесения депозит, внесени по сметка № 3010000127,
БИН 7444520007, б.код 13075030, Общинска банка—
клон Стара Загора, в деня на сключване на договора.
4. Утвърждава депозит в размер 2500 лв., преведе-
ни по банкова сметка № 5010000136, б.код 13075030,
Общинска банка—клон Стара Загора.
5. Да се проведе публичен търг с явно наддаване на
20.II.2003 г. в 10 ч. в община Стара Загора, бул. Цар Си-
меон Велики 107, зала № 1. Подаването на документите
за участие се извършва в деня на търга в същата зала.
6. При неявяване на кандидати повторен търг ще се
проведе на същото място на 27.II.2003 г. в 10 ч.
7. Тръжната документация за обекта се закупува в
стая 621 на община Стара Загора срещу платени в брой
100 лв. в офиса на Общинска банка във фоайето на
общината.
Изп.директор: К. Димов
423
РЕШЕНИЕ № 952
от 16 декември 2002 г.
На основание чл. 1, ал. 2, т. 3 ЗПСК, чл. 6, ал. 5 от
Наредбата за търговете и чл. 10, т. 9 от Правилника за
дейността на Общинската агенция за приватизация
Надзорният съвет реши:
1. Насрочва публичен търг с явно наддаване за про-
дажба на общински нежилищен имот, който се изпол-
зва за стопански цели, находящ се в Стара Загора, ул.
Пазарска 31 (бивша сладкарница “Нектар”), със заст-
роена площ 146,72 кв. м.
2. Утвърждава начална тръжна цена за продажба в
размер левовата равностойност на 95 000 щ. д. по цен-
тралния курс на БНБ към деня на търга.
3. Утвърждава начин на плащане—с парични пла-
тежни средства—левовата равностойност на достигна-
тата тръжна цена в щ. д. към деня на търга, намалена
с внесения депозит—внесени по сметка № 3010000127,
БИН 7444520007, б. код 13075030, Общинска банка—
клон Стара Загора, в деня на сключване на договора.
4. Утвърждава депозит в размер 19 000 лв., преве-
дени по банкова сметка № 5010000136, б. код 13075030,
Общинска банка—клон Стара Загора.
5. Да се проведе публичен търг с явно наддаване на
17.III.2003 г. в 10 ч. в община Стара Загора, бул. Цар
Симеон Велики 107, зала № 1. Подаването на документи-
те за участие се извършва в деня на търга в същата зала.
6. При неявяване на кандидати повторен търг ще се
проведе на същото място на 24.III.2003 г. в 10 ч.
7. Тръжната документация за обекта се закупува в
стая № 621 на община Стара Загора срещу платени в
брой 200 лв. в касата в информационния център или в
офиса на Общинска банка във фоайето на общината.
Изп. директор: К. Димов
424
ОБЩИНА ТЪРГОВИЩЕ
РЕШЕНИЕ № 6
от 20 декември 2002 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1, ал. 2,
т. 3, чл. 31, ал. 1 и чл. 32, ал. 3, т. 1, § 13, ал. 2 ЗПСК и
чл. 1, ал. 2, т. 2 от Наредбата за търговете открива
процедура за приватизация чрез търг с тайно наддава-
не за следните общински недвижими имоти, както
следва:
1.1. урегулиран поземлен имот 4499 кв. м в кв. 5,
парцел VII по плана на курортен комплекс (КК) “Пар-
ка—север”, Търговище, АОС № 1969 от 2.VIII.2002 г.,
с начална тръжна цена 27 000 лв.;
1.2. урегулиран поземлен имот 12 678 кв. м в кв. 5,
парцел VI по плана на КК “Парка—север”, Търговище,
АОС № 1968 от 2.VIII.2002 г., с начална тръжна цена
63 390лв.;
1.3. урегулиран поземлен имот 12 556 кв. м в кв. 5,
парцел II по плана на КК “Парка—север”, Търговище,
АОС № 1971 от 2.VIII.2002 г., с начална тръжна цена
62 780 лв.;
1.4. урегулиран поземлен имот 2749 кв. м в кв. 7,
парцел I по плана КК “Парка—север”, Търговище, АОС
№ 1970 от 2.VIII.2002 г., с начална тръжна цена
16 500 лв.;
1.5. урегулиран поземлен имот 2376 кв. м в кв.
18, парцел II по плана на кв. Запад-3, Търговище,
АОС № 1301 от 4.I.2001 г., с начална тръжна цена
14 300 лв.;
1.6. урегулиран поземлен имот 2388 кв. м в кв. 18,
парцел IV по плана на кв. Запад-3, Търговище, АОС
№ 1303 от 4.I.2001 г., с начална тръжна цена 14 400 лв.;
1.7. урегулиран поземлен имот 2399 кв. м в кв. 18,
парцел VI по плана на кв. Запад-3, Търговище, АОС
№ 1306 от 8.I.2001 г., с начална тръжна цена 14 500 лв.;
1.8. урегулиран поземлен имот 350 кв. м в кв. 7,
парцел III по плана на с. Голямо Ново, община Търго-
вище, АОС № 1952 от 18. VII.2002 г., с начална тръжна
цена 700 лв.
2. Търговете да се проведат, както следва:
2.1. за имоти поредни номера 1.1 до 1.4 вкл.—на
18.II.2003 г. в 14 ч. в зала 40 на община Търговище;
2.2. за имоти поредни номера 1.5 до 1.8 вкл.—на
19.II.2003 г. в 14 ч. в зала 40 на община Търговище.
3. Приема правните анализи и приватизационните
оценки на обектите.
4. Депозит за участие—10 % от началните тръжни
цени на обектите, се внася по банкова сметка
№ 5010004039, банков код 20085012, “ОББ”—АД, клон
Търговище.
5. Начин на плащане—цялата покупна цена в лево-
ве се заплаща чрез банков превод по сметка
№ 3010004014, БИН 7444060004, банков код 20085012,
“ОББ”—АД, клон Търговище, в 10-дневен срок след
сключване на договора.
6. Тръжна документация се закупува срещу 120 лв.
(без ДДС), платими в касата на общината до 16 ч. на
17.II.2003 г. и се получава в стая 39 на общината.
7. В случай че не се явят кандидати, търговете ще
се проведат повторно на 21.II.2003 г. в 14 ч. в зала 40.
8. Оглед на обектите може да се извърши всеки
работен ден до деня на провеждане на търговете след
закупуване на тръжни документи.
9. Упълномощава кмета на общината да проведе
процедурите за приватизация и да сключи договорите
за продажба; за обектите, за които не са се явили купу-
вачи в сроковете по т. 2 и 7, да организира и проведе
нови търгове при неизменни цени в срокове, определе-
ни със заповед.
Председател: С. Али
414