Държавен вестник, бр. 108, 2004 г., стр. 25

Б Р О Й  108
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  25
изход при изчисляване стойността на двигателя незави-
симо дали тя е произведена в същия завод или в друг
завод във въпросната договаряща страна. Стойността
на стоманения блок без произход не трябва да се отчита
при сумиране стойността на използваните материали
без произход.
3.2. Правилото в списъка определя минималната
степен на обработка или преработка, която се изиск-
ва, и извършването на по-голяма обработка или пре-
работка също придава произход и обратно, извърш-
ването на по-малка обработка или преработка не може
да придаде произход. Следователно, ако едно прави-
ло предвижда, че материали без произход в опреде-
лен стадий на производство могат да бъдат използва-
ни, използването на такива материали в по-ранен
стадий е разрешено, а използването на такива мате-
риали в по-късен стадий не е.
3.3. Без да се нарушават разпоредбите на забе-
лежка 3.2, когато в правилото е използван изразът
“Производство от материали от всяка позиция”,
тогава материали от всяка позиция(и) (дори мате-
риали със същото описание и позиция като тази на
продукта) могат да бъдат използвани, при условие
обаче, че са спазени специфичните ограничения,
които също могат да се съдържат в това правило.
Все пак изразът “Производство от материали от всяка
позиция, включително други материали от пози-
ция...” или “Производство от материали от всяка
позиция, включително на други материали от съща-
та позиция, като тази на продукта” означава, че
материали от всяка позиция(и) могат да бъдат из-
ползвани, с изключение на онези със същото описа-
ние, като това на продукта така, както е дадено в
колона 2 в списъка.
3.4. Когато едно правило в списъка определя, че един
продукт може да бъде произведен от повече от един
материал, това означава, че един или повече материали
могат да бъдат използвани. То не изисква всички те да
бъдат използвани.
Пример
Правилото за тъкани от позиции 5208 до 5212 пред-
вижда, че естествени влакна могат да бъдат използвани
и че химически материали, наред с другите материали,
могат също да бъдат използвани. Това не означава, че
и двата материала трябва да бъдат използвани; въз-
можно е да бъде използван единият или другият или
двата заедно.
3.5. Когато едно правило в списъка определя, че един
продукт трябва да бъде произведен от конкретен мате-
риал, условието очевидно не ограничава използването
на други материали, които поради естеството си не могат
да изпълнят правилото. (Виж също забележка 6.2 по-
долу, свързана с текстила.)
Пример
Правилото за приготвени храни от позиция 1904,
което специално изключва използването на житни и на
техни производни, не ограничава използването на ми-
нерални соли, химикали и други добавки, които не са
житни продукти.
Все пак това не се прилага към продукти, които
независимо че не могат да бъдат произведени от конк-
ретен материал, посочен в списъка, могат да бъдат
произведени от материал от същия вид в по-ранен ста-
дий на производство.
Пример
В случай на облекла от “от глава 62”, произведени
от нетъкани материали, ако за този клас артикули е
разрешено само използването на прежди без произход,
не е възможно да се започне от нетъкани платове, дори
ако нетъканите платове нормално не могат да бъдат
направени от прежди. В такива случаи изходният мате-
риал нормално ще бъде в стадия на обработка, пред-
шестващ преждата—това е стадият на влакна.
3.6. Когато в някое правило от списъка са дадени
два процента за максимална стойност на материали без
произход, които могат да бъдат използвани, тези про-
центи не могат да бъдат сборувани. С други думи, мак-
сималната стойност на всички използвани материали
без произход никога не може да превишава по-високия
от дадените проценти. Освен това отделните проценти
не трябва да бъдат превишавани по отношение на кон-
кретните материали, към които се прилагат.
Забележка 4
4.1. Терминът “естествени влакна”, използван в спи-
съка, се отнася за влакна, различни от изкуствени или
синтетични влакна. Той е ограничен до стадиите пре-
ди извършване на преденето, включвайки отпадъци, и
освен ако не е предвидено друго, включва влакната,
които са били кардирани (щрайхгарни), пенирани (кам-
гарни) или обработени по друг начин, но непредени.
4.2. Терминът “естествени влакна” включва косми
от конски опашки и гриви от позиция 0503, коприна от
позиции 5002 и 5003, както и влакната от вълна, фините
и грубите животински косми от позиции 5101 до 5105,
памучните влакна от позиции 5201 до 5203 и другите
растителни влакна от позиции 5301 до 5305.
4.3. Термините “предилна маса”, “химически мате-
риали” и “материали за производство на хартия” са
използвани в списъка, за да опишат материалите, не-
класиращи се в Глави 50 до 63, които могат да бъдат
използвани за производството на изкуствени, синтетич-
ни или хартиени влакна или прежди.
4.4. Терминът “синтетични или изкуствени щапелни
влакна” е използван в списъка по отношение на синтетич-
ни или изкуствени кабели от нишки, щапелни влакна или
отпадъци от щапелни влакна от позиции 5501 до 5507.
Забележка 5
5.1. Когато за даден продукт в списъка е направено
препращане към тази забележка, условията, посочени
в колона 3, не се прилагат за отделните основни текс-
тилни материали, използвани при производството на
този продукт, които, взети заедно, представляват 10 на
сто или по-малко от общото тегло на всички използва-
ни основни текстилни материали. (Виж също забележ-
ки 5.3 и 5.4 по-долу.)
5.2. Все пак толерансът, посочен в забележка 5.1,
може да бъде прилаган само за смесени продукти, ко-
ито са произведени от два или повече основни текстил-
ни материала.
Основни текстилни материали са следните:
—коприна,
—вълна,
—груби косми,
—фини косми,
—косми от конски опашки и гриви,
—памук,
—материали за производство на хартия и хартия,
—лен,
—коноп,
—юта и други растителни ликови влакна,
—сизал и други текстилни влакна от вида “Agave”,
—кокосово влакно, абака, рами и други растителни
текстилни влакна,
—синтетични нишки,
—изкуствени нишки,
—електропроводими нишки,
—синтетични щапелни влакна от полипропилен,
—синтетечни щапелни влакна от полиестер,
—синтетични щапелни влакна от полиамид,
—синтетични щапелни влакна от полиакрилонитрил,
—синтетични щапелни влакна от полиимид,
—синтетични щапелни влакна от политетрафлуо-
роетилен,
—синтетични щапелни влакна от полифенилен
сулфид,
—синтетични щапелни влакна от поливинилхлорид,
—други синтетични щапелни влакна,
—изкуствени щапелни влакна от вискоза,