Държавен вестник, бр. 95, 2019 г., стр. 19

БРОЙ  95	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  19  
та република, Министерството на отбраната 
на Република Латвия, Министерството на 
националната отбрана на Република Литва, 
министърът на отбраната на Кралство Нидер-
ландия, министърът на националната отбрана 
на Република Полша, Министерството на 
отбраната на Словашката република, минис-
търът на отбраната на Кралство Испания и 
Департаментът по отбрана на Съединените 
американски щати
постигнаха съгласие за изменение и до-
пълнение на Меморандума за разбирателство 
между Министерството на отбраната на Ре-
публика Естония, Федералното министер-
ство на отбраната на Федерална република 
Германия, Министерството на отбраната на 
Унгария, Министерството на отбраната на 
Италианската република, Министерството на 
отбраната на Република Латвия, Министер-
ството на националната отбрана на Република 
Литва, министъра на отбраната на Кралство 
Нидерландия, министъра на националната 
отбрана на Република Полша, Министер-
ството на отбраната на Република Словакия, 
министъра на отбраната на Кралство Испания 
и Департамента по отбрана на Съединените 
американски щати относно изграждането, ор-
ганизацията и функционирането на Съвместен 
център на НАТО за изследване, изграждане и 
усъвършенстване на способностите за кибер-
защита на НАТО (Оперативен Меморандум за 
разбирателство относно функционирането на 
Съвместния център на НАТО за изследване, 
изграждане и усъвършенстване на способности 
за киберзащита на НАТО (NATO CCD COE 
Operation MOU), подписан на 14 май 2008 г. 
и изменен на 25 март 2011 г. в съответствие 
с неговия Раздел 15.3.
Раздел 1
Оперативният Меморандум на НАТО NATO 
CCD COE се изменя и гласи, както следва:
„Преамбюл
Министерството на отбраната на Република 
Естония, Федералното министерство на от-
браната на Федерална република Германия, 
Министерството на отбраната на Унгария, 
Министерството на отбраната на Италианска-
та република, Министерството на отбраната 
на Република Латвия, Министерството на 
националната отбрана на Република Литва, 
министърът на отбраната на Кралство Нидер-
ландия, министърът на националната отбрана 
на Република Полша, Министерството на 
отбраната на Словашката република, минис-
търът на отбраната на Кралство Испания и 
Департаментът по отбрана на Съединените 
американски щати,
По-нататък наричани Спонсориращи стра-
ни (SNs),
Като изразяват желанието си да обединят 
своите усилия в областта на колективната 
отбрана във все по-тясно сътрудничество за 
постигане целите на Северноатлантическия 
договор от 4 април 1949 г.; 
Като имат предвид, че в съответствие с 
документ MC 324/1 (окончателен вариант) от 
28 май 2004 г. и всички останали редакции на 
това решение, както и на документ MCM-236-03 
от 4 декември 2003 г., Организацията на ко-
мандните структури (NCA) на Организацията 
на Северноатлантическия договор (НАТО) се 
подпомага от мрежа от Центрове на НАТО за 
изследване, изграждане и усъвършенстване на 
способностите на НАТО (COEs), които пре-
доставят възможности за усъвършенстване на 
образованието и обучението, за подобряване на 
оперативната съвместимост и способностите, 
за съдействие в разработването на доктрини 
и в тестване и валидиране на концепции чрез 
експериментиране;
Като имат предвид, че на Върховния команд-
ващ на Съюзното командване по трансформа-
цията на НАТО (SACT) съгласно документ MC 
55/3 от 17 май 2014 г. е възложена цялостната 
отговорност за координацията и използването 
на Центровете за изследване, изграждане и 
усъвършенстване на способности на НАТО;
Като отбелязват писмото от Командващия 
Отбранителните сили на Естония до Върхов-
ния командващ на Съюзното командване по 
трансформацията на НАТО (SACT) от 22 март 
2006 г., с което предлага създаването на съв-
местен NATO CCD COE на НАТО;
Като отбелязват по-нататък отговора на 
Върховния командващ на Съюзното команд-
ване по трансформацията на НАТО от 27 юни 
2006 г., с което той оценява предложението 
до НАТО за създаване на NATO CCD COE и 
концепцията за него като значим принос за 
повишаване на отбранителната способност на 
НАТО за защита срещу кибератаки;
Като отчитат своето намерение да склю-
чат Меморандум за разбирателство относно 
функционалните връзки на NATO CCD COE с 
Щаба на Върховния командващ на Съюзното 
командване по трансформацията на НАТО 
(Меморандум за разбирателство относно 
функционалните връзки на NATO CCD COE);
Като имат предвид, че, както е изложено 
подробно в документ MCM-230-03, Центровете 
на НАТО за изследване, изграждане и усъвър-
шенстване на способностите на НАТО трябва 
да способстват за значителното подобряване 
на способностите на НАТО и следователно да 
бъдат в съответствие с усилията за трансфор-
мация на НАТО;
Като вземат предвид разпоредбите на 
Споразумението между страните по Север-
ноатлантическия договор относно статута 
на техните въоръжени сили (NATO SOFA), 
подписано на 19 юни 195l г., Протокола за 
статута на международните военни щабове, 
създадени по силата на Северноатлантическия