Държавен вестник, бр. 29, 2023 г., стр. 8

СТР.  8	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  29
се изиска. Делът на разходите на GSU се из-
числява, без да се вземат предвид учениците 
по раздел 7.10.
7.6. Поканата за вноски, които следва да 
бъдат направени от Участниците, се разде-
ля на две части: предварителна покана и 
окончателна покана, за да се гарантира, че 
по всяко време е налице достатъчна ликвид-
ност, обезпечаваща ежедневните дейности 
на училището. Вноските по предварителната 
покана се изискват за покриване на 50% от 
одобрения бюджет, като изискуемите дялове 
за покриване на разходите се основават на 
дяловете за покриване на разходи, установени 
при окончателната покана за вноски от пред­
ходната година. Предварителната покана се 
изготвя, като се вземат предвид изчисленията 
по окончателната покана за вноски, направени 
въз основата на дяловете за покриване на раз-
ходите за годината. Предварителната покана за 
вноски се изпраща в срок до втората седмица 
на януари, като вноските по нея са платими 
в рамките на тридесет дни. Окончателната 
покана следва да бъде изпратена през юни, 
като вноските по нея се изплащат в рамките 
на тридесет дни.
7.7. Участниците са задължени да заплатят 
своята вноска към Звеното „Общо обслужване“ 
(GSU), като вноската се изчислява в съответ-
ствие с приложения Анекс. Участниците могат 
да прехвърлят изплащането на вноската към 
GSU на родителите/спонсорите на ученика, но 
те, Участниците, остават страната, на която 
SHAPE ще издава фактури по изпълнение на 
съответния дял за покриване на разходите.
7.8. Финансовите изисквания на GSU се 
представят под формата на годишен бюджет, 
като се вземе предвид преобладаващият про-
цент на инфлация, одобрен от Бюджетния 
комитет на НАТО.
7.9. Международният съвет на одиторите на 
НАТО (IBAN) следва да бъде канен ежегодно 
да одитира финансовите отчети и да представя 
своите констатации пред Управителния съвет 
на SIS (SISB) и пред Комитета по бюджет на 
Училището (SSBC) чрез Генералния директор.
7.10. Международната административна 
такса (IAF) се начислява, както следва:
а) Спонсорите на учениците от страни-
те – партньори на НАТО, следва да внасят 
Международната административна такса 
(IAF). Изключения се правят за страни-
те – партньори на НАТО, които имат брутен 
национален доход (БНД) на глава от населе-
нието, по-нисък от най-ниския БНД на глава 
от населението на страните Участници в 
Меморандума за разбирателство, като съот-
ветният БНД подлежи на ежегоден преглед от 
Комитета по бюджет на Училището (SSBC). 
Тези Партньори няма да бъдат задължени да 
плащат Международната административна 
такса (IAF).
б) С изключение на случаите, когато 
нацията на произход на съответния ученик 
се ангажира да плаща, Членовете на между-
народния цивилен личен състав, работещи 
в НАТО (NIC), се таксуват индивидуално 
с Международната административна такса 
(IAF) за своите деца. Изключения се правят 
за учениците, които вече са записани в SIS 
преди влизането в сила на настоящия Мемо-
рандум за разбирателство.
в) Международната административна так-
са (IAF) на учениците, зависими за своята 
издръжка от личния състав на Звено „Общо 
обслужване“ (GSU), се заплаща от Участни-
ците в Меморандума. Родителите, работещи 
в Звеното „Общо обслужване“ (GSU), не 
заплащат Международната административна 
такса (IAF) за децата си, обучаващи се в SIS.
г) Родителите/спонсорите от държа-
ви – членки на НАТО, които не са подписали 
настоящия Меморандум, заплащат Междуна-
родната административна такса (IAF).
7.11. Международната административна 
такса (IAF) се включва в годишния бюджет 
на Звено „Общо обслужване“ (GSU) на SIS. 
Размерът на IAF се изчислява преди начало-
то на всяка конкретна учебна година, като 
се използва одобреният бюджет, изчислен в 
съответствие с последния точно установен 
брой ученици в Училището.
7.12. Редовната липса на плащане на внос-
ките за Звено „Общо обслужване“ (GSU), 
както и липсата на плащане на Междуна-
родната административна такса (IAF), води 
до прекратяване на достъпа на учениците до 
образователните услуги на SIS.
Раздел 8 – Влизане в сила
8.1. Настоящият Меморандум за разби-
рателство влиза в сила след полагане на 
последния подпис от страна на Участниците. 
Механизмът за разпределяне на разходите по 
настоящия Меморандум ще се прилага от нача-
лото на първата учебна година след влизането 
му в сила. Независимо от горепосоченото 
Белгийският участник запазва текущата си 
вноска за Звено „Общо обслужване“ (GSU) до 
завършване на изграждането на Белгийската 
секция на Училището.
8.2. С влизането си в сила настоящият 
Меморандум за разбирателство заменя Ме-
морандума за разбирателство по отношение 
на Споразумение между Щаба на Върховното 
главно командване на Обединените въоръжени 
сили на НАТО в Европа (SHAPE) и Белгия 
относно създаването и функционирането на 
Международното училище в този щаб „от 13 
юли 1976 г.“, както и всички други споразу-
мения, които са били в сила преди това.
8.3. Настоящият Меморандум за разби-
рателство не заменя Споразумението между 
SHAPE и Белгия от 19 март 1968 г.