Държавен вестник, бр. 37, 2002 г., стр. 62

С Т Р .  62
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  37
те облигации. С оглед осигуряване на законността,
валидността, приложимостта, приоритета или допус-
тимостта им като доказателство в България на До-
говорите или на Глобалните облигации, не е необхо-
димо нито Договорите, нито Глобалните облигации
или който и да било друг документ, издаден в съот-
ветствие с тях, да бъде регистриран, вписан или по-
даден в съд или друг орган в България, нито пък да
бъде нотариално заверен, или да бъдат платени как-
вито и да е държавни такси върху или във връзка с
Договорите, Глобалните облигации или друг доку-
мент, издаден в съответствие с тях, освен съдебна
такса в размера, изискван в подобни случаи съглас-
но действащото българско законодателство по от-
ношение на Договорите, Глобалните облигации или
друг документ, издаден в съответствие с тях, предя-
вени пред български съд.
5.25. Съдебно решение, издадено срещу Бълга-
рия от чуждестранен съд, ще бъде признато и до-
пуснато за принудително изпълнение в Република
България, без да бъде преразглеждано по същест-
во, при условие че: (i) български съд не е издал
окончателно решение, разрешаващо същия спор
между същите страни; (ii) преди окончателното
влизане в сила на това решение по същия спор не
е започнато и няма висящо дело пред български
съд; (iii) страната, срещу която е издадено решени-
ето, е участвала в съдебното дело пред чуждест-
ранния съд или е била надлежно призована да взе-
ме участие в делото чрез предаване на документи-
те относно процеса; и (iv) между България и стра-
ната на чуждестранния съд съществува действащо
споразумение относно признаването и изпълнени-
ето на чуждестранни съдебни решения или Ми-
нистърът на правосъдието на България е опреде-
лил наличието на взаимност по отношение приз-
наването и изпълнението на съдебни решения
между България и съответната чужда държава,
където е издадено решението.
5.26. Глобалните облигации отговарят във все-
ки съществен аспект на описанието, съдържащо се
в Проспекта, и изявленията, направени в раздела
“Описание на Глобалните облигации” в Проспек-
та, доколкото претендират да обобщават условията
на Глобалните облигации, представляват точно,
пълно и вярно обобщение на тези условия във всеки
съществен аспект.
6. Ангажименти на България
България се договаря с Мениджърите за след-
ното:
6.1. България ще осигури на Водещите мени-
джъри безплатно при поискване преди по-ранната
от датата на приключване разпространението на
Глобалните облигации или шест месеца след Да-
тата на приключване такъв брой Проспекти, ка-
къвто Водещите мениджъри могат основателно да
поискат.
6.2. Преди да направи или да разпространи как-
вото и да е изменение или допълнение на Проспек-
та, България ще осигури на Мениджърите и техни-
те консултанти за преглед копие от предложеното
изменение или допълнение и се задължава да не
разпространява изменения или допълнения, срещу
които Мениджърите основателно са възразили.
6.3. България незабавно ще уведоми Мениджъ-
рите и ще потвърди писмено това уведомление за
възникването на следните събития преди завърш-
ване разпространението на Глобалните облигации
в рамките на Новата емисия срещу заплащане в брой
и шест месеца след Датата на приключване: (i)
издаването на разпореждане от български държа-
вен или регулаторен орган, забраняващо или спи-
ращо използването на Проспекта, както и за започ-
ването или заплахата от започване на процедура за
тази цел или за такова разпореждане или започване
или заплаха от процедура в друга държава, за които
България знае; (ii) настъпването на събитие, в ре-
зултат на което Проспектът, така както е изменен
и допълнен, би съдържал невярно изявление за съ-
ществен факт или пропуск на съществен факт, не-
обходим, за да не бъдат подвеждащи изявленията,
съдържащи се в него, с оглед обстоятелствата, при
които са направени; и (iii) получаването от Бълга-
рия на уведомление за спиране на квалификацията
на Глобалните облигации за предлагане и продаж-
ба в която и да било държава или за започването
или опасността от започване на процедура за тази
цел; като България ще полага всички разумни уси-
лия да предотвратява издаването на такива разпо-
реждания, които възпрепятстват или спират полз-
ването на Проспекта, или спират квалификация на
Глобалните облигации, и ако бъде издадено такова
разпореждане, тя ще положи разумни усилия да пре-
дизвика възможно най-бързо оттегляне на същото.
6.4. (а) Ако в даден момент преди приключване
на първичното разпространение на Глобалните об-
лигации в рамките на Новата емисия срещу запла-
щане в брой и шест месеца след Датата на прик-
лючване (i) настъпи събитие или обстоятелство, в
резултат на което възниква необходимост от изме-
нение или допълнение на Проспекта, за да станат
твърденията в същия неподвеждащи с оглед обсто-
ятелствата, при които са направени, или (ii) е необ-
ходимо да се измени или допълни Проспектът, за
да бъде съобразен със законодателството, Бълга-
рия незабавно ще уведоми Мениджърите за това и
веднага в съответствие с чл. 6.2 по-горе ще подгот-
ви и представи на Мениджърите такива изменения
във и допълнения към Проспекта, необходими, за
да може твърденията в Проспекта с неговите изме-
нения и допълнения да не бъдат подвеждащи с ог-
лед обстоятелствата, при които са направени, или
така, че Проспектът да бъде съобразен с разпоред-
бите на законодателството; и (b) разпоредбите на
чл. 5 ще се считат за повторени към датата на всяко
изменение или допълнение на Проспекта, като вся-
ка препратка към “Проспекта” в чл. 5 ще се разг-
лежда като препратка към изменения или допъл-
нен към тази дата Проспект.
6.5. Без да засяга задълженията є по чл. 6.4, Бъл-
гария незабавно ще уведоми Мениджърите за всяка
съществена промяна, засягаща нейните декларации,
гаранции, договорености и обезщетения по настоя-
щия Договор, във всеки момент преди извършване
на плащането към България на Датата на приключ-
ване, както и да предприеме практически възможни
действия, разумно поискани от Водещите мениджъ-
ри, за отстраняване на същата.
6.6. Между Датата на влизане в сила и Датата
на приключване (и двете дати включително) Бъл-
гария ще полага разумни усилия да се консултира
с Водещите мениджъри от името на Мениджъри-
те, преди да направи каквото и да е официално
съобщение, което разумно може да се очаква да
има неблагоприятен ефект върху възможността и
условията за пласиране на Глобалните облигации.