Държавен вестник, бр. 61, 2009 г., стр. 24

С Т Р .  24
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  61
—производител и специалист по монтиране на
метални обшивки и покривни конструкции
(“fabricant poseur de bardages et toitures metalliques”),
—фотограф (“photographe”),
—производител и специалист по ремонт на
музикални инструменти (“fabricant reparateur
d’instruments de musique”),
—инструктор по плуване (“instructeur de
natation”);
в Австрия:
—строителен надзорник (“Baumeister hinsichtl.
der ausfuhrenden Tatigkeiten”),
—хлебар (“Backer”),
—строител 
на 
чешми/кладенци
(“Brunnenmeister”),
—работник, който прави и/или ремонтира пок-
риви (“Dachdecker”),
—електротехник (“Elektrotechniker”),
—месар (“Fleischer”),
—фризьор и перукер (стилист) (“Friseur und
Peruckenmacher (Stylist)”) ,
—В и К и газови инсталации (“Gas- und
Sanitartechnik”),
—стъкларство (“Glaser”),
—полагане на облицовки от стъкло и шлифо-
ване на плоско стъкло (“Glasbeleger und
Flachglasschleifer”),
—духане на стъкло и производство на стъклени
инструменти (“Glasblaser und Glasapparatebauer”),
—полиране и оформяне на вдлъбнато стъкло
(свързани 
занаятчийски 
дейности)
(“Hohlglasschleifer und Hohlglasveredler (verbundenes
Handwerk)”),
—майстор на печки (“Hafner”),
—специалист по топлотехника (“Heizungs-
technik”),
—специалист по вентилационна техника (свър-
зани занаятчийски дейности) (“Luftungstechnik
(verbundenes Handwerk)”),
—хладилно и климатично оборудване (“Kalte-
und Klimatechnik”),
—електроника на комуникационните средства
(“Kommunikationselektronik”),
—сладкари, включително производители на
сладкиши от ръжено брашно и на захарни, сладо-
ледени и шоколадови изделия (“Konditor
(Zuckerbacker) einschl. der Lebzelter und der
Kanditen- 
Gefrorenes- 
und 
Schokolade-
warenerzeugung”),
—автомобилен 
механик 
(“Kraftfahrzeug-
technik”),
—майстор по каросериите, включително авто-
тенекеджия и автобояджия (свързани занаятчийс-
ки 
дейности) 
(“Karosseriebauer 
einschl.
Karosseriespengler u. -lackierer (verbundenes
Handwerk)”),
—обработка на пластмасови материали
(“Kunststoffverarbeitung”),
—майстор-бояджия (“Maler und Anstreicher”),
—майстор по лакиране (“Lackierer”),
—майстор по позлатяване и изработване на
украшения (“Vergolder und Staffierer”),
—майстор, който изработва табели и надписи
(свързани занаятчийски дейности) (“Schilder-
herstellung (verbundenes Handwerk)”),
—специалист по мехатроника в производство-
то на електрически машини и автоматизацията
(“Mechatroniker f. Elektromaschinenbau u. Auto-
matisierung”),
—специалист по мехатроника в областта на
електрониката (“Mechatroniker f. Elektronik”),
—офис оборудване и компютърни информаци-
онни системи (“Buro- und EDV-Systemtechnik”),
—специалист по мехатроника на машини и
производствени технологии (“Mechatroniker f.
Maschinen- und Fertigungstechnik”),
—специалист по мехатроника на медицинско
оборудване (свързани занаятчийски дейности)
(“Mechatroniker f. Medizingeratetechnik (verbundenes
Handwerk)”),
—технология на обработка на повърхностите
(“Oberflachentechnik”),
—специалист по металообработване (свързани
занаятчийски дейности) (“Metalldesign (verbun-
denes Handwerk)”),
—ключар (“Schlosser”),
—ковач (“Schmied”),
—механик на селскостопански машини
(“Landmaschinentechnik”),
—водопроводчик (“Spengler”),
—бакърджия (свързани занаятчийски дейнос-
ти) (“Kupferschmied (verbundenes Handwerk)”),
—майстор по обработка на мрамор, включи-
телно производител на изкуствени камъни и моза-
ечни плочи (“Steinmetzmeister einschl. Kunst-
steinerzeugung und Terrazzomacher”),
—строител, който работи с мазилка от мрамо-
рен прах и гипс и изработва гипсови орнаменти
(“Stukkateur und Trockenausbauer”),
—майстор на дървени изделия (“Tischler”),
—майстор, 
който 
изработва 
макети
(“Modellbauer”),
—бъчвар (“Binder”),
—стругар, който обработва дърво (“Drechsler”),
—конструктор 
на 
плавателни 
съдове
(“Bootsbauer”),
—скулптор (свързани занаятчийски дейности)
(“Bildhauer (verbundenes Handwerk)”),
—вулканизация (“Vulkaniseur”),
—оръжейник (включително търговец на оръ-
жия) (“Waffengewerbe (Buchsenmacher) einschl. des
Waffenhandels”),
—термо-, звуко- и противопожарни изолации
(“Warme-, Kalte-, Schall- und Branddammer”),
—майстор-дърводелец, който има надзорничес-
ки функции (“Baumeister hinsichtl. der ausfuhrenden
Tatigkeiten”), представляващи цикъл на образова-
ние и обучение с продължителност най-малко три-
надесет години, включително обучение най-мал-
ко три години в структурирана мрежа за обучение,
което отчасти се извършва в предприятието и от-
части—в професионално учебно заведение, и кое-
то завършва с изпит, както и теоретично и практи-
ческо обучение за майстор-занаятчия с продължи-
телност най-малко една година; успешното пола-
гане на изпита за майсторска занаятчийска степен
дава право на съответното лице да упражнява про-
фесията в качеството на самонает работник, да
обучава чираци и да носи званието “майстор”
(“Meister/Maitre”).