Държавен вестник, бр. 7, 2008 г., стр. 22

С Т Р .  22
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  7
чени в чл. 1, преди подписване на договор за
подпомагане с Разплащателната агенция, раз-
мерът на помощта се намалява със стойността,
предвидена за същото мероприятие в установе-
ните със заповед на изпълнителния директор
пределни цени.
Раздел III
Изплащане на финансова помощ и контрол
върху изпълнението на инвестиционния
проект
Чл. 9. Помощ за преструктуриране и конвер-
сия не се изплаща преди изпълнение на инвес-
тиционния проект или на етап от него.
Чл. 10. (1) В 10-дневен срок след изпълне-
ние на целия инвестиционен проект или на
етап от него, посочени в сключения договор,
но не по-късно от 15 юли на текущата финан-
сова година кандидатът подава в централно-
то управление на Разплащателната агенция
за всеки приключен етап заявление за плаща-
не по образец, утвърден от изпълнителния ди-
ректор на Разплащателната агенция. Канди-
датът няма право да подава заявление за пла-
щане в срок, различен от сроковете за извър-
шване на дейностите, посочени в инвестици-
онния проект и сключения договор и не по-
късно от 15 юли на текущата финансова годи-
на. В случаите по чл. 3, ал. 4 годината на по-
даване на заявлението за плащане трябва да
съответства на финансовата година, посоче-
на в инвестиционния проект.
(2) Към заявлението по ал. 1 се прилагат
следните документи:
1. копие от документ за самоличност на
физическото лице или на представляващия
юридическото лице;
2. актуално удостоверение за търговска ре-
гистрация в оригинал или нотариално завере-
но копие, когато кандидат е юридическо лице
или едноличен търговец, издадено не по-рано
от 3 месеца преди датата на подаване на заяв-
лението;
3. копие от удостоверение за регистрация по
БУЛСТАТ, когато такова се издава;
4. копие от документ, удостоверяващ прав-
ното основание за ползване на имота, придру-
жен с актуална скица на имота, издадена не по-
рано от 6 месеца;
5.  копие от акт за презасаждане, издаден от
ИАЛВ, в случаите, когато се извършва изкоре-
няване;
6. копия от първични счетоводни докумен-
ти, касова бележка или друг платежен документ
към всяка фактура, който доказва плащане на
ползвателя;
7. приемателно-предавателни протоколи за
извършените дейности;
8. изрично писмено нотариално заверено
пълномощно в оригинал, когато документите
се подават от упълномощено лице.
(3) При поискване от служителите в Разпла-
щателната агенция кандидатът е длъжен да
представи и други документи във връзка с из-
вършената инвестиция извън посочените в ал. 2.
(4) Документите по ал. 2 и 3 се представят на
български език, а когато оригиналният доку-
мент е на чужд език, се прилага и легализиран
превод на български език.
(5) При подаване на заявлението кандида-
тът осигурява оригиналите на всички доку-
менти, включително и тези, за които се изис-
кват копия. Служителят, приемащ докумен-
тите, сверява представените копия с ориги-
налните документи и ги заверява с печат “Вяр-
но с оригинала”.
Чл. 11. (1) В двуседмичен срок от получава-
нето на заявлението за плащане и приложените
към него документи в централното управление
на Разплащателната агенция се извършва про-
верка за съответствие с чл. 10.
(2) При нередовност или непълнота на доку-
ментите служителите от Разплащателната аген-
ция писмено уведомяват кандидата, който е
длъжен в 10-дневен срок от получаване на уве-
домителното писмо да ги отстрани, като пре-
достави допълнителни и/или нови документи.
(3) В триседмичен срок след извършване
на проверката по ал. 1 служителите от Раз-
плащателната агенция извършват проверка на
място за съответствие на извършената инвес-
тиция с инвестиционния проект и условията
за подпомагане.
(4) При наличие на всички изискуеми доку-
менти и съответствие на извършената инвести-
ция с инвестиционния проект и условията за
подпомагане изпълнителният директор на Раз-
плащателната агенция одобрява заявлението за
плащане.
(5) Когато нередностите и непълнотите не
са отстранени в срок или при проверката по
ал. 3 бъдат установени несъответствия, изпъл-
нителният директор на Разплащателната аген-
ция отхвърля заявлението за плащане.
(6) Разплащателната агенция уведомява
писмено кандидата за одобрението или отказа.
Чл. 12. (1) Разплащателната агенция изпла-
ща одобрения размер на финансовата помощ
по инвестиционния проект в едномесечен срок
от изпращане на уведомителното писмо за одоб-
рение на заявлението за плащане.
(2) Помощта се превежда по банкова сметка
в левове на одобрения кандидат.
Допълнителна разпоредба
§ 1. По смисъла на тази наредба:
1. “Презасаждане на винени лозя” е дейност,
която включва изкореняване на съществуващо-
то лозе и засаждане на ново лозе на същия те-
рен, със същия или различен сорт.
2. “Преоблагородяване” е дейност, чрез ко-
ято се сменя сортът на  съществуващо лозово
насаждение чрез присаждане.