Държавен вестник, бр. 38, 2005 г., стр. 6

С Т Р .  6
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  38
осигурителен институт, освен ако в закон не е
определен друг ред за съхраняването им. Когато
прекратяването на дейността на осигурителя се
извършва със съдебно решение за заличаване,
удостоверението за предаване на ведомостите,
издадено от териториалното поделение на На-
ционалния осигурителен институт, е задължи-
телно условие за постановяване на решението.
(11) Националният осигурителен институт
създава и поддържа информационна система за
разплащателните ведомости, предадени по реда
на ал. 10. Данните от информационната систе-
ма се използват за изчисляване и отпускане на
пенсиите и паричните обезщетения.”
§ 2. В чл. 40 ал. 3 се изменя така:
“(3) Паричните обезщетения за временна
неработоспособност, бременност, раждане и
отглеждане на дете и помощите по държавното
обществено осигуряване се изплащат чрез те-
риториалните поделения на Националния оси-
гурителен институт по ред, определен с акт на
Министерския съвет.”
§ 3. В чл. 69, ал. 1 и 2 думата “трудов” се за-
меня с “осигурителен”.
§ 4. В чл. 177 се създава ал. 3:
“(3) Пенсионноосигурителното дружество и
управляван от него фонд за допълнително за-
дължително пенсионно осигуряване не могат да
придобиват акции, издадени от един емитент.”
§ 5. В чл. 178 ал. 3 се изменя така:
“(3) Пенсионноосигурителното дружество,
универсалният и професионалният пенсионен
фонд не могат поотделно да придобиват повече
от 7 на сто от акциите на един емитент или учас-
тие,  чрез което дружеството или фондовете—
заедно или поотделно,  да определят пряко или
непряко повече от половината от членовете на
управителния орган или по друг начин да упраж-
няват решаващо влияние върху вземането на
решения във връзка с дейността на емитента.”
§ 6. В § 4 от преходните и заключителните
разпоредби се правят следните изменения и
допълнения:
1. В ал. 3 думите “До 31 декември 2004 г.” се
заменят с “До 31 декември 2006 г.”.
2. Създава се ал. 5:
“(5) До 31 декември 2006 г. лицата, които
имат най-малко 10 години осигурителен стаж
при условията на чл. 104, ал. 3 и на които е от-
пусната пенсия за трудова злополука или про-
фесионална болест за намалена работоспособ-
ност над 70,99 на сто във връзка с извършваната
работа при тези условия, придобиват право на
пенсия за осигурителен стаж и възраст при на-
вършване на 45-годишна възраст.”
Преходни и заключителни разпоредби
§ 7. (1) Всички юридически или физически
лица, държавни учреждения, общини или кме-
тове, съхраняващи разплащателни ведомости
на прекратени осигурители, които нямат пра-
воприемник, са длъжни в едногодишен срок,
считано от 1 юли 2005 г., да ги предадат в съ-
ответното териториално поделение на Нацио-
налния осигурителен институт, освен ако в
закон не е определен друг ред за съхраняване.
(2) Кметовете, които съхраняват документи
за осигурителен стаж и осигурителен доход на
лица, които са работили в организациите по § 12
от преходните и заключителните разпоредби
на Закона за собствеността и ползуването на
земеделските земи, са длъжни да ги предадат в
териториалното поделение на Националния оси-
гурителен институт в срока по ал. 1.
§ 8. До 31 декември 2005 г. паричните обез-
щетения за временна неработоспособност, бре-
менност, раждане и отглеждане на дете и помо-
щите по държавното обществено осигуряване
се изплащат чрез осигурителите в сроковете за
изплащане на възнагражденията на осигурени-
те лица.
§ 9. В чл. 495 от Гражданския процесуален
кодекс (обн., Изв., бр. 12 от 1952 г.; изм., бр. 92
от 1952 г., бр. 89 от 1953 г., бр. 90 от 1955 г.,
бр. 90 от 1956 г., бр. 90 от 1958 г., бр. 50 и 90 от
1961 г.; попр., бр. 99 от 1961 г.; изм., ДВ, бр. 1 от
1963 г., бр. 23 от 1968 г., бр. 27 от 1973 г., бр. 89
от 1976 г., бр. 36 от 1979 г., бр. 28 от 1983 г., бр.
41 от 1985 г., бр. 27 от 1986 г., бр. 55 от 1987 г.,
бр. 60 от 1988 г., бр. 31 и 38 от 1989 г., бр. 31 от
1990 г., бр. 62 от 1991 г., бр. 55 от 1992 г., бр. 61
и 93 от 1993 г., бр. 87 от 1995 г., бр. 12, 26, 37, 44
и 104 от 1996 г., бр. 43, 55 и 124 от 1997 г., бр. 21,
59, 70 и 73 от 1998 г., бр. 64 и 103 от 1999 г.,
бр. 36, 85 и 92 от 2000 г., бр. 25 от 2001 г., бр. 105
и 113 от 2002 г., бр. 58 и 84 от 2003 г., бр. 28 и 36
от 2004 г.) се създава ал. 3:
“(3) Към искането, когато се вписва прекра-
тяване на юридическо лице или на едноличен
търговец, които нямат правоприемник, се при-
лага удостоверението за предаване на разпла-
щателните ведомости, издадено от територи-
алното поделение на Националния осигурите-
лен институт, съгласно чл. 5, ал. 10 от Кодекса
за социално осигуряване.”
§ 10. Параграф 1, т. 3 и § 9 влизат в сила от 1
януари 2006 г.
§ 11. Параграф 6, т. 1 влиза в сила от 1 яну-
ари 2005 г.
Законът е приет от ХХХIХ Народно събра-
ние на 21 април 2005 г. и е подпечатан с офици-
алния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Борислав Великов
20182
УКАЗ № 98  
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за изменение и допълнение на Закона за
насърчаване на заетостта, приет от ХХХIX На-
родно събрание на 20 април 2005 г.
Издаден в София на 29 април 2005 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков