Държавен вестник, бр. 57, 2011 г., стр. 2

СТР.  2	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  57
НАРОДНО СЪБРАНИЕ
УКАЗ № 178
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С ТА Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за изменение и допълнение на Закона 
за мерките срещу финансирането на тероризма, 
приет от ХLI Народно събрание на 13 юли 2011 г.
Издаден в София на 20 юли 2011 г. 
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Маргарита Попова
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Закона за 
мерките срещу финансирането на терориз­
ма (обн., ДВ, бр. 16 от 2003 г.; изм., бр. 31 
от 2003 г., бр. 19 от 2005 г., бр. 59 от 2006 г., 
бр. 92 и 109 от 2007 г., бр. 28 и 36 от 2008 г. 
и бр. 33 от 2011 г.)
§ 1. Създава се чл. 4а:
„Чл. 4а. Организацията на информационния 
обмен, необходим за осъществяване целите на 
този закон, се урежда със съвместна инструк­
ция, издадена от министъра на вътрешните 
работи, министъра на финансите, председателя 
на Държавна агенция „Национална сигурност“, 
председателя на Комисията за установяване на 
имущество, придобито от престъпна дейност 
и главния прокурор на Република България.“
§ 2. В чл. 9 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Алинея 3 се изменя така:
„(3) Лицата по чл. 3, ал. 2 и 3 от Закона за 
мерките срещу изпирането на пари са длъжни 
при възникване на съмнение за финансиране 
на тероризъм да извършат идентифициране на 
клиентите и проверка на тяхната идентифи­
кация по съмнителната операция или сделка 
по реда на чл. 6 от Закона за мерките срещу 
изпирането на пари, да съберат информация 
за сделката или операцията по чл. 7 от същия 
закон и да уведомят незабавно и дирекция 
„Финансово разузнаване“ на Държавна агенция 
„Национална сигурност“ преди извършване на 
операцията или сделката, като забавят нейното 
осъществяване в рамките на допустимия срок 
съгласно нормативните актове, уреждащи съ­
ответния вид дейност. В тези случаи агенцията 
упражнява правомощията си по чл. 13 и 18 от 
Закона за мерките срещу изпирането на пари.“
2. Създава се нова ал. 4:
„(4) Задължението за уведомяване по ал. 1 
и 3 се отнася и за опита за извършване на опе­
рация или сделка, насочена към финансиране 
на тероризъм, както и за средствата, за които 
се подозира, че са свързани или са използвани 
за терористични актове или от терористични 
организации и терористи.“
3. Досегашните ал. 4, 5 и 6 стават съответно 
ал. 5, 6 и 7.
4. Досегашната ал. 7 става ал. 8 и в нея 
думите „ал. 6“ се заменят с „ал. 7“.
5. Досегашната ал. 8 става ал. 9.
§ 3. В допълнителната разпоредба се правят 
следните изменения и допълнения:
1. Наименованието „Допълнителна раз­
поредба“ се изменя така: „Допълнителни 
разпоредби“.
2. Създава се § 1а:
„§ 1а. „Финансиране на тероризъм“ по сми­
съла на този закон е прякото или косвеното, 
незаконното и умишленото предоставяне и/
или събиране на парични средства, финансови 
активи или друго имущество и/или предос­
тавяне на финансови услуги с намерение те 
да бъдат използвани или със съзнанието, че 
ще бъдат използвани, изцяло или частично, 
за извършване на тероризъм по смисъла на 
Наказателния кодекс.“
Заключителна разпоредба
§ 4. В Закона за мерките срещу изпирането 
на пари (обн., ДВ, бр. 85 от 1998 г., изм., бр. 1 
и 102 от 2001 г., бр. 31 от 2003 г., бр. 103 и 105 
от 2005 г., бр. 30, 54, 59, 82 и 108 от 2006 г., 
бр. 52, 92 и 109 от 2007 г., бр. 16, 36, 67 и 69 от 
2008 г., бр. 22, 23 и 93 от 2009 г., бр. 88 и 101 
от 2010 г. и бр. 16 и 48 от 2011 г.) се правят 
следните изменения и допълнения:
1. В чл. 3, ал. 2:
а) точка 10 се изменя така: 
„10. пощенските оператори, лицензирани да 
извършват пощенски парични преводи съгласно 
Закона за пощенските услуги;“
б) създават се т. 31 и 32:
ОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ
Министерство на труда
 и социалната политика
Министерство на здравеопазването
Министерство на земеделието
 и храните
	Наредба за изменение и допълнение на 
Наредба № 18 от 2007 г. за условията 
и реда за разпределяне на храни от ин­
тервенционни запаси за социално сла-
би лица	
54
Върховен административен съд
	Решение № 10369 от 11 юли 2011 г. 
по административно дело № 4109 от 
2011 г.	
56