Държавен вестник, бр. 92, 2000 г., стр. 12

С Т Р .  12
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  92
(2) Преди да вземе решение за отнемане на
правото за упражняване на дейност като бро-
кер или инвестиционен консултант по ал. 1,
т. 1—3, Държавната комисия по ценните кни-
жа дава възможност на лицето да представи
своите писмени обяснения и възражения в 3-дне-
вен срок от получаването на писмото на Държав-
ната комисия по ценните книжа, с което лицето
се уведомява за започване на производство по
отнемане на правото да упражнява дейност.
(3) Лицата, които не са упражнявали дей-
ност по чл. 1, ал. 2 или 3 две последователни
години, имат право да се явят на изпит, преди
да им бъде отнето правото за упражняване на
дейност по ал. 1, т. 4, на първата насрочена дата
за провеждане на изпит за придобиване на пра-
во да се извършва дейност като брокер, съот-
ветно като инвестиционен консултант.
(4) В случаите на отнемане на правото да се
упражнява дейността лицето може да канди-
датства за придобиване на правото за извърш-
ване на дейност като брокер или инвестицио-
нен консултант не по-рано от 3 години от вли-
зането в сила на решението по ал. 1, т. 1—3 и не
по-рано от една година от влизането в сила на
решението по ал. 1, т. 4.
(5) Решението по ал. 1 се мотивира писмено
и може да се обжалва по отношение на неговата
законосъобразност по реда на Закона за адми-
нистративното производство.
Чл. 13. (1) Брокерът или инвестиционният
консултант, чието право да упражнява дей-
ност е отнето, се отписва служебно от регис-
търа по чл. 18, ал. 1, т. 6 ЗППЦК. Съобщение
за отписването се публикува в официалния
бюлетин на Държавната комисия по ценните
книжа. Брокерът или инвестиционният кон-
султант, както и лицата по чл. 11, ал. 3 и 4, с
които имат сключен договор, се уведомяват
незабавно за взетото решение.
(2) Брокерът или инвестиционният консул-
тант е длъжен да върне сертификата в Държав-
ната комисия по ценните книжа в 3-дневен срок
от узнаването за отнемане на правото за упраж-
няване на дейност. В противен случай Държав-
ната комисия по ценните книжа по подходящ
начин информира обществеността за отнемане
на правото за упражняване на дейност.
Г л а в а  ч е т в ъ р т а
АДМИНИСТРАТИВНОНАКАЗАТЕЛНА
РАЗПОРЕДБА
 Чл. 14. (1) Лицата, които са извършили на-
рушения на наредбата, както и лицата, които са
допуснали извършването на такива нарушения,
се наказват съгласно чл. 221, ал. 1 ЗППЦК или
чл. 32, ал. 2 от Закона за административните
нарушения и наказания.
(2) Актовете за нарушенията се съставят от
упълномощени от председателя на Държавна-
та комисия по ценните книжа длъжностни лица,
а наказателните постановления се издават от
председателя на Държавната комисия по цен-
ните книжа.
(3) Установяването на нарушенията, издаване-
то, обжалването и изпълнението на наказателни-
те постановления се извършват по реда на Закона
за административните нарушения и наказания.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
§ 1. (1) Заявленията за допускане до изпит по
чл. 4, ал. 1 трябва да бъдат попълнени на бъл-
гарски език.
(2) Документите, които се изискват по реда
на наредбата и които са издадени на език, раз-
личен от българския, трябва да бъдат съпрово-
дени от официален (легализиран) превод на
български език. При несъответствие между
текстовете за верни се приемат данните в пре-
вода на български език.
§ 2. Държавната комисия по ценните книжа
може да изготви образци на декларации и други
стандартизирани документи във връзка с при-
лагането на наредбата.
ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
§ 3. Наредбата се приема на основание § 16,
ал. 1 от преходните и заключителните разпо-
редби във връзка с чл. 61 ЗППЦК.
§ 4. Държавната комисия по ценните книжа
дава указания по прилагането на наредбата.
65052
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 228
ОТ 3 НОЕМВРИ 2000 Г.
за изменение и допълнение на Постановление
№ 56 на Министерския съвет от 2000 г. за оп-
ределяне възнаграждението на военнослуже-
щите и гражданските лица по Закона за отбра-
ната и въоръжените сили на Република Бъл-
гария и на офицерите, сержантите и лицата,
работещи по трудови правоотношения, по За-
кона за Министерството на вътрешните рабо-
ти през 2000 г. (обн., ДВ, бр. 31 от 2000 г.; изм.
и доп., бр. 77 от 2000 г.)
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
§ 1. В наименованието на постановлението
думите “офицерите, сержантите” се заменят с
“държавните служители—офицери, сержанти и
граждански лица”.
§ 2. В чл. 1, т. 1 думите “офицерите и сержан-
тите” се заменят с “държавните служители—
офицери, сержанти и граждански лица”.
§ 3. В чл. 5 се създава ал. 5:
“(5) От 1 октомври 2000 г. индивидуалните
основни месечни работни заплати се определят
в рамките на увеличените от тази дата средни
месечни брутни работни заплати на едно лице
и средствата за работна заплата, определени по
реда на чл. 6, ал. 1 и 2.”