Държавен вестник, бр. 79, 2009 г., стр. 17

БРОЙ  79	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  17  
„6. предлага на министъра на образование-
то, младежта и науката проекти на национални 
програми за младежки дейности и координира 
тяхното изпълнение;“;
б) досегашните т. 6 – 21 стават съответно 
т. 7 – 22.
4. В чл. 6:
а) в т. 2 думите „програми, финансирани 
от Европейския съюз или от други междуна-
родни организации“ се заменят с „национални 
и международни програми, финансирани от 
държавния бюджет, от Европейския съюз или 
от други международни организации“;
б) в т. 4 и 5 след думите „финансирани от“ 
се добавя „държавния бюджет“ и се поставя 
запетая.
5. В чл. 7, т. 2 след думата „други“ се до-
бавя „национални и“.
6. В чл. 8 в основния текст след думите 
„финансирани от“ се добавя „държавния бю-
джет“ и се поставя запетая.
7. В чл. 9, т. 3 след думата „други“ се до-
бавя „национални и“.
8. В чл. 10 в основния текст и в т. 1 след 
думата „други“ се добавя „национални и 
международни“.
9. В чл. 11, ал. 3 думите „дирекция „Управ­
ление на проекти, финансирани от оперативни 
програми (ОП) и други донорски програми“ се 
заменят с „дирекция „Управление на проекти 
по национални младежки и други донорски 
програми“.
10. В чл. 14:
а) в т. 6 след думата „други“ се добавя 
„национални и международни“;
б) в т. 7 след думите „финансирани от“ 
се добавя „държавния бюджет“ и се поставя 
запетая.
11. Член 15а се изменя така:
„Чл. 15а. Дирекция „Управление на проекти 
по национални младежки и други донорски 
програми“:
1. разработва проекти на национални про-
грами за младежки дейности, осъществява и 
координира тяхното изпълнение;
2. приема, оценява и координира изпъл-
нението на проектите по програмите за мла-
дежки дейности;
3. прилага и следи за спазването на прави-
лата при изпълнението на проекти по опера-
тивните програми и други донорски програми, 
координира работата и оказва методическа 
помощ на младежките организации в процеса 
на подготовка и изпълнение на проекти по 
оперативните програми и други донорски 
програми;
4. изготвя справки, анализи, експертни 
оценки и становища по подадените проекти;
5. поддържа система за финансова отчет-
ност по отношение на всички плащания по 
текущите договори, както и на получените 
средства от Европейската комисия;
6. поддържа информационна система за 
управление и база данни в подкрепа на уп-
равлението на проектите;
7. дава указания на крайни бенефициенти 
за изпълнение на дейности по проектите;
8. осъществява контрол върху изпълнението 
на проектите;
9. изпълнява договори с договарящите орга-
ни по оперативните програми съгласно чл. 2 
от Постановление № 121 на Министерския 
съвет от 2007 г. и други донорски програми;
10. осъществява координация със заинте-
ресуваните институции;
11. поддържа контакти и сътрудничи с 
държавните органи и с неправителствени 
организации в други държави, както и с 
международни организации и институции, 
чиято дейност е свързана с реализирането на 
младежки проекти;
12. организира семинари, обучения и други 
прояви, свързани с управлението на младежки 
проекти.“
12. В чл. 16а думите „изпълнителните ди-
ректори“ се заменят с „директорите“.
13. В приложението думите „дирекция 
„Управление на проекти, финансирани от 
оперативни програми (ОП) и други донорски 
програми“ се заменят с „дирекция „Управле-
ние на проекти по национални младежки и 
други донорски програми“.
14. Навсякъде в правилника думите „и 
спортни“ и „и спортните“ се заличават.
§ 5. В Наредбата за условията и реда за 
финансово подпомагане на младежки дейности 
и проекти на национално ниво, приета с По-
становление № 113 на Министерския съвет 
от 2008 г. (ДВ, бр. 51 от 2008 г.), се правят 
следните изменения и допълнения:
1. В чл. 2 думите „Държавната агенция за 
младежта и спорта“ се заменят с „Национал-
ният център „Европейски младежки програми 
и инициативи“, а след думата „координира“ 
запетаята и думата „контролира“ се заличават.
2. В чл. 4, ал. 2 думите „Председателят на 
Държавната агенция за младежта и спорта“ 
се заменят с „Министърът на образованието, 
младежта и науката“.
3. Член 5 се изменя така:
„Чл. 5. Информацията и документите за 
програмите са публични и се предоставят:
1. от дирекция „Управление на проекти по 
национални младежки и други донорски про-
грами“ на Националния център „Европейски 
младежки програми и инициативи“;