Държавен вестник, бр. 45, 2003 г., стр. 19

Б Р О Й  45
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  19
3. Следните превози са освободени от систе-
мата за разрешителни:
3.1. първи празен пробег на новозакупен
автобус;
3.2. придвижване на повредени или аварира-
ли превозни средства;
3.3.празни пробези на превозно средство,
изпратено да замени превозно средство, което
е аварирало в друга страна, а също и обратният
пробег на авариралото превозно средство, след
като е било ремонтирано.
ПРЕВОЗ НА ТОВАРИ
Член 8
Система на разрешителни
1. Превозвачите от договарящите страни
могат да извършват следните превози при раз-
решителен режим:
1.1. превоз между територията на двете до-
говарящи страни;
1.2. транзитен превоз през териториите на
договарящите страни;
1.3. превоз от/за трети страни.
2. Каботажът се извършва само със специал-
но разрешение от компетентния орган на стра-
ната домакин.
Член 9
Освобождаване от разрешителни
1. Като изключение от чл. 8 на тази спогодба
следните превози са освободени от изискване
за разрешително:
1.1. превоз с превозни средства, чиято мак-
симално допустима обща маса, включително
ремаркетата, не превишава 6 тона, или когато
максималният допустим полезен товар, вклю-
чително ремаркетата, не превишава 3,5 тона;
1.2. случаен превоз до или от летище при
отклоняване на летателно средство от редовен
полет;
1.3. превоз на повредени или неизправни пре-
возни средства и превоз на превозни средства,
нуждаещи се от ремонт;
1.4. празни пробези на превозно средство,
изпратено да замени превозно средство, което
е аварирало в друга страна, а също и обратният
пробег на авариралото превозно средство, след
като е било ремонтирано;
1.5. превоз на живи животни в специално
построени или трайно преобразувани превозни
средства за тези превози, признати като такива;
1.6. превоз на резервни части и провизии за
самолети и кораби;
1.7. превоз на хуманитарни пратки за оказ-
ване на спешна помощ и по-специално при при-
родни бедствия;
1.8. превоз на произведения и предмети на
изкуството за панаири и изложби или за нетър-
говски цели;
1.9. превоз за нетърговски цели на имущес-
тво, принадлежности и животни до или от теат-
рални, музикални, филмови, спортни и цирко-
ви представления, панаири и чествания, както
и на оборудване, необходимо за запис на радио-
програми, за нуждите на филмови или телеви-
зионни продукции;
1.10. първи празен пробег на новозакупено
превозно средство;
1.11. превоз на тленни останки;
1.12. начален или краен етап на превоз—меж-
дународен или вътрешен—при комбиниран
транспорт, при условие че е използван подхо-
дящ пункт за товарене или разтоварване, който
е най-близо до мястото на товаренето или раз-
товарването на товара;
1.13. превоз на покъщнина при преселване;
1.14. пощенски превози.
2. Смесената комисия съгласно чл. 16 на тази
спогодба може да определи условия за въвеж-
дане на по-либерален режим за извършване на
превози на товари, които са изключени от сис-
темата на разрешителни.
Член 10
Общи разпоредби за превоз на товари
1. Компетентните органи на двете договаря-
щи страни си разменят договореното количес-
тво бланки разрешителни всяка година.
2. Разрешителното от ал. 1 на този член се
издава на името на превозвача и не може да се
преотстъпва на друг превозвач. Разрешителни-
те за превоз на товари имат валидност 13 месе-
ца от началото на всяка календарна година.
Разрешителното може да се използва само за
едно превозно средство. В случай на комбина-
ция от превозни средства моторното превозно
средство е определящият фактор при издаване-
то на разрешително или освобождаването от
разрешителен режим.
3. Смесената комисия съгласно чл. 16 на тази
спогодба определя броя, вида, условията на
издаване и използване на разрешителните от
чл. 8 на тази спогодба.
ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ
Член 11
Облагане с такси
1. Горивото, съдържащо се в нормалните
резервоари на превозното средство, монтирани
от производителя, както и смазочните матери-
али и резервните части са освободени от вносни
мита на територията на страната домакин, при
условие че са спазени съответните митнически
разпоредби.
2. Превозите, обхванати от разпоредбите на
тази спогодба, са обект на плащане на такси, които
се събират от превозвача при използване на път-
ната инфраструктура на страната домакин в съ-
ответствие с действащите в нея разпоредби.
3. Смесената комисия съгласно чл. 16 на
тази спогодба може да разглежда и предлага
на компетентните органи да освобождават пре-
возвачите от заплащане на такси на реципроч-
на основа.