Държавен вестник, бр. 48, 2023 г., стр. 2

СТР.  2	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  48
НАРОДНО СЪБРАНИЕ
УКАЗ № 69
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за изменение и допълнение на Нака­
зателно-процесуалния кодекс, приет от 49-ото 
Народно събрание на 26 май 2023 г.
Издаден в София на 1 юни 2023 г. 
Президент на Републиката: 
Румен Радев
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Крум Зарков
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Наказател­
но-процесуалния кодекс (обн., ДВ, бр. 86 от 
2005 г.; изм., бр. 46 и 109 от 2007 г., бр. 69 и 
109 от 2008 г., бр. 12, 27, 32 и 33 от 2009 г., 
бр. 15, 32 и 101 от 2010 г., бр. 13, 33, 60, 61 и 
93 от 2011 г.; Решение № 10 на Конституци­
онния съд от 2011 г. – бр. 93 от 2011 г.; изм., 
бр. 19, 20, 25 и 60 от 2012 г., бр. 17, 52, 70 и 71 
от 2013 г., бр. 21 от 2014 г., бр. 14, 24, 41, 42, 
60, 74 и 79 от 2015 г., бр. 32, 39, 62, 81 и 95 от 
2016 г., бр. 13, 63 и 101 от 2017 г., бр. 7 и 44 
от 2018 г.; Решение № 14 на Конституционния 
съд от 2018 г. – бр. 87 от 2018 г.; изм., бр. 96 от 
2018 г., бр. 7, 16 и 83 от 2019 г., бр. 98, 103 и 110 
от 2020 г., бр. 9, 16 и 20 от 2021 г.; Решение № 7 
на Конституционния съд от 2021 г. – бр. 41 от 
2021 г.; изм., бр. 80 от 2021 г.; Решение № 13 
на Конституционния съд от 2021 г. – бр. 85 от 
2021 г.; изм., бр. 32 и 62 от 2022 г.)
§ 1. В чл. 22, ал. 3 след думите „под стра­
жа“ се добавя „както и когато обвиняемият 
е непълнолетен“ и се поставя запетая.
§ 2. В чл. 75 се правят следните изменения 
и допълнения: 
1. В ал. 1, изречение първо след думите „да 
има повереник“ се добавя „да бъде придру­
жаван от лице, посочено от него“, a накрая 
се поставя точка и запетая и се добавя „да 
прави искане за ускоряване на досъдебното 
производство в предвидените в този кодекс 
случаи“.
2. В ал. 3, изречение първо думите „Пра­
вата на пострадалия възникват“ се заменят 
с „Пострадалият упражнява правата си“ и 
думата „той“ се заличава.
3. Създава се ал. 4:
„(4) Пострадалият не може да бъде при­
дружаван от лице, посочено от него, ако това 
противоречи на интересите на пострадалия 
или може да затрудни наказателното произ­
водство.“
§ 3. В чл. 101, ал. 1 след думите „са проти­
воречиви“ се добавя „или родителят, настой­
никът и попечителят не упражняват правата 
и не изпълняват задълженията по чл. 125, 129, 
164 и 168 от Семейния кодекс“.
§ 4. Създава се чл. 139а:
„Разпит на свидетел със специфични нужди 
от защита
Чл. 139а. (1) Присъствието на педагог или 
психолог е задължително, когато свидетелят 
със специфични нужди от защита е малолетен 
или непълнолетен. Когато това е необходимо, 
разпитът се провежда и в присъствието на 
родителя, настойника или попечителя.
(2) По искане на свидетел, пострадал от 
престъпление, извършено в условията на 
домашно насилие, или от престъпление по 
глава втора, раздел VIII от особената част на 
Наказателния кодекс, разпитът се извършва от 
лице от същия пол, ако това няма да затрудни 
наказателното производство. Тази разпоредба 
не се прилага, когато разпитът се провежда 
от съдия или прокурор.“
§ 5. В чл. 144, ал. 2 се създава т. 6:
„6. възрастта на обвиняемия.“
§ 6. В чл. 198, ал. 1 се създава изречение 
второ: „Прокурорът не може да разреши 
разгласяване на информация, събрана чрез 
използване на специални разузнавателни 
средства, извън нейното предназначение за 
опазване на националната сигурност или за 
целите на наказателното производство.“
§ 7. В чл. 200, изречение второ думите 
„както и на постановленията на прокурора по 
разследването срещу главния прокурор или 
срещу негов заместник“ и запетаите пред и 
след тях се заличават.
§ 8. В чл. 213 се правят следните допъл­
нения:
1. Създава се нова ал. 2:
„(2) Когато не владее български език, 
пострадалият има право да получи писмен 
превод на разбираем за него език на постанов­
лението за отказ от образуване на досъдебно 
производство.“ 
2. Създават се ал. 3 – 9:
„(3) Препис от постановлението на про­
курора от по-горестоящата прокуратура, с 
което се потвърждава отказът за образуване 
на досъдебно производство, се изпраща на 
лицата по ал. 1.
(4) Потвърденото постановление за отказ 
да се образува досъдебно производство за 
тежко престъпление по смисъла на чл. 93, т. 7 
от Наказателния кодекс, както и за престъ­
пления по чл. 119 – 122, чл. 124, ал. 1, 2 и 4, 
чл. 126, ал. 1, чл. 127, ал. 4, чл. 131, 132, 133, 
134 – 141, чл. 151, ал. 3 и 4, чл. 153, чл. 154а, 
чл. 155, ал. 1, чл. 159, ал. 3, 6 и 7, чл. 162 – 165, 
чл. 167, ал. 1, чл. 169, чл. 169а, чл. 184 – 187, 
чл. 188, ал. 1 и 2, чл. 225в, чл. 282, чл. 283, 
чл. 304б, ал. 2, чл. 305а, чл. 307, чл. 331, 
ОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ