Държавен вестник, бр. 58, 2007 г., стр. 152

С Т Р .  152
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  58
Забележка 1. От полетата, изобразени в черен шрифт, започва нов ред, когато съобщението се
печата на хартия.
Забележка 2. Полетата, изобразени в черен подчертан шрифт, при необходимост се повтарят.
1.3.
Структура на съобщения от стандартен тип
1.3.1.
Структурата на всяко съобщение от стандартен тип, представена като стандартна последова-
телност от полета с данни, трябва да съответства на указаната в таблица 2. Всяко съобщение
трябва да съдържа всички посочени полета.
1.4.
Структура на поле от стандартен тип
1.4.1.
Структурата на всяко поле от стандартен тип, представена като стандартна последователност
от данни или в отделни случаи като отделен елемент, трябва да съответства на указаната в
таблиците 3—18.
Забележка. Всеки тип поле съдържа поне един задължителен елемент и с изключение на поле
тип 9 този елемент е първият или единствен елемент в полето. Правилата за включване или
невключване на незадължителните елементи са указани в таблиците на полетата.
1.5.
Строеж и пунктуация
1.5.1.
Началото на ОВД данните в писмено съобщение се обозначава с отваряща скоба “(”, която се
явява сигнал за тяхното начало. Този сигнал се използва само в качеството на печатен знак,
непосредствено предшестващ индекса на типа съобщение.
1.5.2.
Началото на всяко поле, освен първото, се обозначава с едно тире “—”, което е сигнал за
начало на поле. Този сигнал се използва само в качеството на печатен знак, предшестващ
първия елемент от ОВД данните във всяко поле.
1.5.3.
Елементите в полето се отделят един от друг с помощта на разделителна наклонена черта
“/” или интервал само когато това е указано в таблиците 3—18.
1.5.4.
Краят на ОВД данните се обозначава със затваряща скоба “)”, която е сигнал за край на ОВД
данните. Този сигнал се използва само в качеството на печатен знак, поставен непосредствено
след последното поле на съобщението.
1.5.5.
При подготовката на стандартни ОВД съобщения за предаване по телетайп трябва да се
използва изравняваща функция (две позиции “Carriage Returns” и една позиция “Line Feed” ):
а) преди всяко от обозначените в таблица 2 полета;
б) в полета тип 5, 15, 18, 19, 20, 21 и 22, когато е необходимо да се започне нов ред в писмено
съобщение; в такива случаи изравняващата функция се използва между два елемента от данни
и не трябва да разделя който и да е елемент.
1.6.
Условни обозначения на данни
1.6.1.
Голяма част от условните обозначения на данните, използвани при предаване на ОВД съоб-
щенията, са указани в таблиците 3—18, като за опростяване на таблиците условните обозна-
чения на полетното ниво (ниво или височина), местоположението и данните за маршрута се
съдържат в т. 1.6.2 и 1.6.3.
1.6.2.
Представяне на полетното ниво
1.6.2.1.
За представяне на данните за полетното ниво се използват четири алтернативни условни
обозначения:
а)
“F” следвано от 3 десетични цифри: за обозначаване на номера на полетното ниво, например
полетно ниво 330 се представя като “F330”;
б)
“S” следвано от 4 десетични цифри: за обозначаване стандартно метрично ниво в десетки
метри, например стандартно метрично ниво 11 300 m (полетно ниво 370) се представя като
“S1130”;
в)
“A” следвано от 3 десетични цифри: за обозначаване на абсолютна височина в стотици футове,
например абсолютна височина 4500 ft се представя като “A045”;
г)
“М” следвано от 4 десетични цифри: за обозначаване на абсолютна височина в десетки метри,
например абсолютна височина 8400 m се представя като “М0840”.
1.6.3.
Представяне на местоположението или маршрута
1.6.3.1.
За представяне на данните за местоположението или маршрута се използват следните алтер-
нативни условни обозначения:
а)
от 2 до 7 знака, кодирания индекс на използваното трасе за ОВД;
б)
от 2 до 5 знака, представляващи кодирания индекс на точка по маршрута;
в)
4 цифри, указващи географската ширина в градуси и десети и единиците на минутите, следва-
ни от “N” (северна ширина) или “S” (южна ширина), следвани от 5 цифри, указващи географ-
ската дължина в градуси и десети и единиците на минутите, следвани от “Е” (източна дължи-
на) или “W” (западна дължина); точният брой знаци се осигурява, като се добавят нули, когато
е необходимо, например “4620N07805W”;
г)
2 цифри, представляващи географската ширина в градуси, следвани от “N” (северна ширина)
или “S” (южна ширина), следвани от 3 цифри, указващи географската дължина в градуси,
следвани от “Е” (източна дължина) или “W” (западна дължина); и в този случай точният брой
знаци се осигурява, като се добавят нули, когато е необходимо, например “46N078W”;
д)
2 или 3 знака, представляващи кодовото обозначение на навигационното средство (обикнове-
но VOR), следвани от 3 десетични цифри, обозначаващи азимута от дадената точка в магнит-
ни градуси, следвани от 3 десетични цифри, указващи разстоянието от дадената точка в мор-
ски мили.