Държавен вестник, бр. 106, 2000 г., стр. 1

Петък, 22 декември 2000 г.
София
Цена 0,55 лв.
ОФИЦИАЛНO ПЕЧАТНО ИЗДАНИЕ НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ
ДЪРЖАВЕН ВЕСТНИК106
БРОЙ
НАРОДНО СЪБРАНИЕ
УКАЗ № 470
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за ратифициране на Финансовия договор
между Република България и Европейската ин-
вестиционна банка и Национална компания “Бъл-
гарски държавни железници” (България—же-
лезопътен проект на Трансевропейската мрежа),
приет от ХХХVIII Народно събрание на 7 де-
кември 2000 г.
Издаден в София на 14 декември 2000 г.
Президент на републиката: Петър Стоянов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Теодосий Симеонов
ЗАКОН
за ратифициране на Финансовия договор между
Република България и Европейската инвести-
ционна банка и Национална компания “Българ-
ски държавни железници” (България—железо-
пътен проект на Трансевропейската мрежа)
Член единствен. Ратифицира Финансовия
договор между Република България и Евро-
пейската инвестиционна банка и Национална
компания “Български държавни железници”
(България—железопътен проект на Транс-
европейската мрежа), подписан на 9 юли
1999 г. в София.
Допълнителна разпоредба
Параграф единствен. Възстановява се пла-
теният данък върху добавената стойност по
повод придобиването на стоки или услуги във
връзка с доставката по финансовия договор в
степента, в която това се признава за кофинан-
сиране на проекта от българска страна.
Законът е приет от ХХХVIII Народно съб-
рание на 7 декември 2000 г. и е подпечатан с
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Йордан Соколов
72246
УКАЗ № 471
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” Зако-
нът за ратифициране на актове на ХХII конгрес
на Всемирния пощенски съюз, приет от ХХХVIII
Народно събрание на 7 декември 2000 г.
Издаден в София на 14 декември 2000 г.
Президент на републиката: Петър Стоянов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Теодосий Симеонов
ЗАКОН
за ратифициране на актове на ХХII конгрес на
Всемирния пощенски съюз
Член единствен. Ратифицира Шестия допъл-
нителен протокол към Устава на Всемирния
пощенски съюз, Общия правилник на Всемир-
ния пощенски съюз, Всемирната пощенска кон-
венция и Споразумението за услугите по пощен-
ските плащания, приети от ХХII конгрес на
Всемирния пощенски съюз, подписани на 15
септември 1999 г. в Пекин.
Законът е приет от ХХХVIII Народно съб-
рание на 7 декември 2000 г. и е подпечатан с
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Йордан Соколов
72247
УКАЗ № 472
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник”
Законът за ратифициране на Заемното спора-
зумение (проект за модернизация на образо-
ванието) между Република България и Меж-
дународната банка за възстановяване и раз-
витие, приет от ХХХVIII Народно събрание
на 7 декември 2000 г.
Издаден в София на 14 декември 2000 г.
Президент на републиката: Петър Стоянов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Теодосий Симеонов
ОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ