Държавен вестник, бр. 78, 2011 г., стр. 5

БРОЙ  78	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  5  
(3) Когато вносител счете, че транспортиру­
емото оборудване под налягане не съответства 
на разпоредбите на ADR, RID и ADN относно 
транспортируемото оборудване под налягане 
или на наредбата, той не пуска на пазара 
транспортируемото оборудване под налягане, 
докато то не бъде приведено в съответствие. 
(4) В случай че транспортируемото обо­
рудване под налягане по ал. 3 представлява 
риск за здравето и безопасността на хората, 
вносителят предоставя информация за това 
на производителя и на ДАМТН.
(5) Вносителите посочват името и адреса 
си за контакт в сертификата за съответствие 
съгласно ADR, RID и ADN или в приложен 
към него документ.
(6) Вносителите гарантират, че докато 
отговарят за транспортируемото оборудва­
не под налягане, условията на съхраняване 
или превоза няма да окажат влияние върху 
съответствието му с изискванията на ADR, 
RID и ADN.
(7) Вносители, които считат, че транс­
портируемо оборудване под налягане, което 
са пуснали на пазара, не съответства на 
изискванията на ADR, RID и ADN относно 
транспортируемото оборудване под налягане 
или на наредбата, незабавно предприемат 
необходимите коригиращи действия за при­
веждане на транспортируемото оборудване 
под налягане в съответствие, за изтеглянето 
му или за изземването му от пазара, ако това 
е необходимо.
(8) В случай че транспортируемото оборуд­
ване под налягане по ал. 7 представлява риск 
за здравето и безопасността на хората, вноси­
телите незабавно предоставят информация за 
това на производителя и органите за надзор 
на пазара, като осигуряват подробни сведения 
относно несъответствието и предприетите 
от тях коригиращи действия. Вносителите 
изготвят документи, в които описват всички 
случаи на несъответствие и предприетите от 
тях коригиращи действия.
(9) Вносителите съхраняват копие от тех­
ническата документация на разположение на 
ДАМТН най-малко през срока, посочен в ADR, 
RID и ADN за производителите, и гарантират, 
че тя може да бъде предоставена на органите 
за надзор на пазара при поискване.
(10) При обосновано искане от органите за 
надзор на пазара вносителите им предоставят 
цялата информация и техническата доку­
ментация, които са необходими за доказване 
съответствието на транспортируемото оборуд­
ване под налягане, на български език. Те си 
сътрудничат с органите за надзор на пазара, 
при искане от тяхна страна, при всяко дейст­
вие, предприето за избягване на рисковете, 
свързани с транспортируемото оборудване под 
налягане, което са пуснали на пазара.
(11) Вносителите предоставят на операто­
рите информация, която съответства на изис­
кванията на ADR, RID и ADN и на наредбата.
(12) Всеки вносител се счита за произво­
дител по смисъла на наредбата и изпълнява 
задълженията на производителя по чл. 5, 
когато пуска на пазара транспортируемо 
оборудване под налягане под своето име или 
своята търговска марка или когато променя 
вече пуснато на пазара транспортируемо обо­
рудване под налягане по начин, който може 
да повлияе на съответствието с приложимите 
изисквания.
(13) Председателят на ДАМТН предоста­
вя информацията по ал. 4 на министъра на 
транспорта, информационните технологии и 
съобщенията за сведение.
Чл. 9. (1) Дистрибуторите предоставят 
на пазара транспортируемо оборудване под 
налягане, което съответства на ADR, RID и 
ADN и на наредбата. 
(2) Преди да предоставят транспортируемо 
оборудване под налягане на пазара, дистри­
буторите проверяват, че:
1. върху транспортируемото оборудване 
под налягане е нанесена маркировката „Pi“;
2. то се придружава от сертификат за съот­
ветствие и от адреса за контакт по чл. 8, ал. 5. 
(3) Когато дистрибутор счита, че транс­
портируемото оборудване под налягане не 
съответства на разпоредбите на ADR, RID и 
ADN относно транспортируемото оборудване 
под налягане или на наредбата, той не пре­
доставя транспортируемото оборудване под 
налягане на пазара, докато не бъде приведено 
в съответствие.
(4) В случай че транспортируемото обо­
рудване под налягане по ал. 3 представлява 
риск за здравето и безопасността на хората, 
дистрибуторът предоставя информация за това 
на производителя или вносителя, както и на 
органите за надзор на пазара. 
(5) Дистрибуторите гарантират, че докато 
отговарят за транспортируемото оборудване 
под налягане, условията на съхраняване или 
превоз няма да окажат влияние върху съот­
ветствието му с изискванията на ADR, RID 
и ADN и на наредбата.
(6) Дистрибутори, които считат, че транс­
портируемо оборудване под налягане, което 
са предоставили на пазара, не съответства на 
ADR, RID и ADN или на наредбата, гарантират, 
че се предприемат необходимите коригиращи 
действия за привеждане на транспортируемото 
оборудване под налягане в съответствие, за 
изтеглянето му от пазара или за изземването 
му, ако това е необходимо. 
(7) Когато съответното транспортируемо 
оборудване под налягане представлява риск, 
дистрибуторите незабавно предоставят ин­
формация на производителя и при необходи­
мост – на вносителя, както и на органите за