Държавен вестник, бр. 27, 2014 г., стр. 17

БРОЙ  27	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  17  
4. Досегашната ал. 3 става ал. 4 и в нея 
думите „изпращащата държава членка“ се 
заменят с „изпращащата държава“.
5. Досегашната ал. 4 става ал. 5.
6. Досегашната ал. 5 става ал. 6 и в нея се 
създава изречение трето: „Българската народна 
банка може да изисква и информация, която 
є е необходима за определянето на даден 
клон за значим или за надзорни цели по от­
ношение на осъществяваната от тях дейност 
в Република България.“
7. Досегашната ал. 6 става ал. 7 и се из­
меня така:
„(7) Мерките, които БНБ прилага по отно­
шение на клоновете като компетентен орган 
на приемаща държава, както и мерките, ус­
тановени от БНБ като част от нейната парич­
на политика, не може да бъдат по-строги и 
ограничителни от тези, предприемани спрямо 
банките, лицензирани в Република България.“
§ 46. Член 82 се изменя така:
„Чл. 82. (1) Когато на базата на инфор­
мацията по чл. 87, ал. 2 БНБ установи, че 
банка, лицензирана в държава членка, която 
има клон или предоставя директно услуги на 
територията на Република България, не спазва 
приложимите законови разпоредби за осъ­
ществяване на банкова дейност в страната или 
разпоредбите на Регламент (ЕС) № 575/2013, 
както и когато има съществена вероятност да 
не ги спази, тя уведомява компетентния орган 
на изпращащата държава с оглед предприемане 
на съответни мерки за преустановяване или 
санкциониране на нарушенията.
(2) Ако БНБ прецени, че компетентният 
орган на изпращащата държава не е пред­
приел необходимите мерки за осигуряване 
спазването на закона, на Регламент (ЕС) 
№ 575/2013 и на актовете по прилагането им 
или за намаляване риска от неспазването 
им, тя може да отнесе въпроса до ЕБО и да 
поиска разглеждането му съгласно чл. 19 от 
Регламент (ЕС) № 1093/2010.
(3) Независимо от разпоредбите на ал. 1 и 
2 и на чл. 81, ал. 7 БНБ може да предприеме 
мерки за предотвратяване или санкциониране 
на нарушения на този закон, на актовете по 
прилагането му или на разпоредби, свързани 
със защита на обществения интерес, включи­
телно да наложи забрана за извършване на 
сделки на територията на Република България 
от съответната банка.
(4) Мерките и санкциите, приложени от 
БНБ, се съобщават писмено чрез лицата, 
които представляват банката на територията 
на Република България.
(5) В случаите по ал. 3 засегнатата банка 
е длъжна да изпълни мерките и санкциите, 
приложени от БНБ.“
§ 47. Член 83 се изменя така:
„Чл. 83. (1) В неотложни случаи и когато 
се налага предприемането на мерки за за­
щита срещу финансова нестабилност, която 
би могла да застраши интересите на вложи­
телите, инвеститорите и/или другите клиен­
ти на банка по чл. 82, ал. 1, БНБ може да 
приложи необходимите превантивни мерки, 
включително спиране на плащанията, преди 
да се приложи процедурата по чл. 82 и ком­
петентният орган на изпращащата държава да 
приложи съответни мерки за преустановяване 
или санкциониране на установени нарушения 
или оздравителни мерки. Мерките трябва да 
бъдат пропорционални на целта за прилагането 
им и не трябва да предоставят привилегия за 
кредиторите на банката в страната спрямо 
кредиторите в другите държави членки. В тези 
случаи БНБ уведомява незабавно Европейска­
та комисия, ЕБО и компетентните надзорни 
органи на заинтересованите държави членки. 
Мерките, приложени от БНБ, се съобщават 
писмено чрез лицата, които представляват бан­
ката на територията на Република България.
(2) Действието на мерките по ал. 1 се пре­
кратява с предприемането на оздравителни 
мерки от съответните административни или 
съдебни органи на изпращащата държава.
(3) Българската народна банка отменя 
мерките по ал. 1 в случаите, когато те повече 
не могат да постигнат своя ефект.“
§ 48. В чл. 87 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 2, т. 2 думата „поотделно“ се заменя 
с „на индивидуална“, а след думата „риско­
вете“ се добавя „други фактори, които могат 
да повлияят на системния риск, породен от 
дейността на банката“.
2. Създават се нови ал. 3, 4, 5, 6 и 7:
„(3) По искане на компетентен орган на 
приемаща държава БНБ му предоставя раз­
яснения как са взети предвид информацията 
и констатациите, предоставени от него по 
реда на ал. 2.
(4) Когато БНБ не е съгласна с мерките, 
които компетентният орган на приемащата 
държава възнамерява да приложи въз осно­
ва на предоставената от БНБ информация 
и разяснения, тя може да отнесе въпроса за 
разглеждане от ЕБО съгласно чл. 19 от Ре­
гламент (ЕС) № 1093/2010.
(5) В случаите, когато банка, лицензирана 
в друга държава членка, извършва дейност в 
Република България чрез клон, БНБ може 
да отправи до компетентните органи на из­
пращащата държава искане за разяснения по 
какъв начин са взети предвид предоставените 
от нея информация и констатации.
(6) Когато смята, че предоставената от нея 
информация по ал. 2 не е довела до предпри­
емане на подходящи мерки, БНБ уведомява 
компетентните органи на изпращащата дър­