Държавен вестник, бр. 82, 2006 г., стр. 94

С Т Р .  94
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  82
2. проверки за допустимост на земеделските
площи;
3. кръстосани проверки между данните в
заявлението и отделните регистри;
4. кръстосани проверки между данните в
отделните заявления.
Чл. 25. (1) Проверките на място се извър-
шват чрез:
1. инспекция на земеделското стопанство;
2. методи за дистанционно наблюдение.
(2) Проверките на място се извършват съг-
ласно чл. 37, ал. 3 и 4 ЗПЗП.
(3) Разплащателната агенция въвежда резул-
татите от проверките на място в интегрираната
информационна система.
Чл. 26. (1) Достъп до данните в интегрира-
ната система за контрол имат:
1. служителите на РА;
2. служители на Министерството на земеде-
лието и горите;
3. представители на Сметната палата на Ре-
публика България, специализираното звено за
контрол по чл. 2в, ал. 1, т. 2 ЗПЗП, сертифици-
ращият орган по чл. 2а, ал. 2, т. 2 ЗПЗП и пред-
ставители на Европейската комисия и Европейс-
ката сметна палата;
4. други лица, определени със заповед на
изпълнителния директор на РА.
(2) Достъпът по ал. 1 се осигурява съгласно
вътрешните правила за защита на данните в
интегрираната информационна система.
Чл. 27. Данните от интегрираната система
за контрол се ползват:
1. при извършване на контрол на кандидати-
те и подадените заявления;
2. при изчисляване на финансовите помощи
за кандидатите;
3. при осчетоводяване на плащанията;
4. за изготвяне на справки и отчети.
Г л а в а  ш е с т а
УСЛОВИЯ И РЕД ЗА СЪЗДАВАНЕ, ПОДДЪР-
ЖАНЕ, ДОСТЪП И ПОЛЗВАНЕ НА ИНТЕГ-
РИРАНА ИНФОРМАЦИОННА СИСТЕМА
Чл. 28. (1) Разплащателната агенция създа-
ва интегрирана информационна система, като
обединява данните от системата за регистра-
ция на кандидатите и на заявленията за подпо-
магане, системата за идентификация на земе-
делските парцели и системата за идентифика-
ция и регистрация на животните.
(2) Интегрираната информационна система
се създава и поддържа съгласно:
1. информационна стратегия, одобрена от
изпълнителния директор на РА;
2. установени правила и процедури за инфор-
мационни системи и бази данни в РА;
3. международните стандарти за информа-
ционни системи;
4. изискванията на законодателството на
Европейския съюз.
Чл. 29. (1) Достъп до интегрираната инфор-
мационна система имат:
1. служителите на РА;
2. служители на Министерството на земеде-
лието и горите;
3. представители на Сметната палата на Ре-
публика България, специализираното звено по
чл. 2в, ал. 1, т. 2 ЗПЗП, сертифициращият ор-
ган и представители на Европейската комисия
и Европейската сметна палата;
4. лицата по чл. 36, ал. 3 ЗПЗП и други лица,
определени със заповед на изпълнителния ди-
ректор на РА.
(2) Достъпът по ал. 1 се осигурява съгласно
вътрешните правила за защита на данните в
интегрираната информационна система.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
§ 1. По смисъла на тази наредба:
1. “Заявления за директни плащания” са вид
заявления за подпомагане по смисъла на чл. 41
и 46 ЗПЗП.
2. “Верифициране” е процедура по очертава-
не върху цифровата ортофотокарта на блокове-
те на земеделските стопанства от техните пол-
зватели.
§ 2. Министърът на земеделието и горите
определя звено в Министерството на земеде-
лието и горите, което контролира и приема из-
вършената работа по дешифриране на физичес-
ките блокове и контролира очертаването на бло-
ковете на земеделските стопанства.
§ 3. Държавен фонд “Земеделие” изпълнява
функциите на Разплащателната агенция съглас-
но чл. 11, ал. 2, т. 4 ЗПЗП.
ЗАКЛЮЧИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА
§ 4. Наредбата се издава на основание чл. 30,
ал. 6 от Закона за подпомагане на земеделски-
те производители.
За министър: Б. Абазов
59381
НАРЕДБА № 106
от 23 август 2006 г.
за условията и реда за предаването на вто-
ричните продукти от винопроизводството за за-
дължителна дестилация, изискванията, на ко-
ито трябва да отговарят, и контрола върху тях
Раздел I
Общи разпоредби
Чл. 1. С наредбата се уреждат:
1. условията и редът за предаване на вторич-
ните продукти от винопроизводството;
2. изискванията, на които трябва да отгова-
рят продуктите по т. 1;
3. контролът върху продуктите по т. 1.
Раздел II
Условия и ред за предаване на вторичните
продукти от винопроизводството
Чл. 2. (1) Физическите и юридическите
лица—производители на вино, предназначено
за пряка консумация, предават до 15 юли на