Държавен вестник, бр. 64, 2009 г., стр. 60

С Т Р .  60
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  64
Чл. 27. Съдържанието на указателните таб-
ла се изписва на български и английски език,
като първо се поставя надписът на български
език, а при възможност и на друг от официални-
те езици на Европейския съюз.
Чл. 28. Текстовете на английски език могат
да се изписват с размер на шрифта и цвят, раз-
лични от тези на български език, доколкото това
не влошава тяхната четимост и яснота.
Чл. 29. Указателните табла съдържат инфор-
мация за:
1. видовете административни звена в съот-
ветната административна сграда;
2. местоположението на зоните за админис-
тративно обслужване и административните зве-
на в административната сграда.
Чл. 30. В централното фоайе на всяка адми-
нистративна сграда се поставят основни указа-
телни табла на български и английски език, като
указателното табло на английски език се раз-
полага вдясно от това на български език. До-
пълнителни указателни табла се поставят във
всяка обособена част и на всеки етаж на адми-
нистративната сграда. На допълнителните ука-
зателни табла текстът на английски език се
изписва под този на български език; текстът на
български език е получер, като могат да се из-
ползват и различни цветове за разграничаване
на текстовете на различните езици.
Чл. 31. Информацията в указателните табла
се представя в списъчен вид или под формата
на графична схема съобразно архитектурния
план на административната сграда.
Раздел IV
Оформяне на табели на кабинети
Чл. 32. На табелите на кабинети се изписват
административното звено (дирекция, отдел,
сектор и други), номерът на кабинета и имена-
та и длъжностите на служителите, които рабо-
тят в съответния кабинет.
Чл. 33. Табелите на кабинети се изписват на
български и английски език, като изписването
на английски език може да бъде и върху отдел-
на табела, която се поставя вдясно от или под
табелата на български език.
Чл. 34. На табелите на кабинети не се поста-
вят символи.
Раздел V
Оформяне на табели за местонахождение
Чл. 35. Табелите за местонахождение съдър-
жат информация за:
1. етажа, на който са поставени;
2. номерата на кабинетите по дължината на
коридора;
3. посоката към важни за сградата места,
като вход, изход, асансьор, стълбище, санитар-
ни помещения, паркинг и др.
Чл. 36. Табелите за местонахождение се из-
писват на български и английски език.
Раздел VI
Други изисквания
Чл. 37. За изписване на съдържанието на
всички табла и табели се използва несерифен
шрифт. Размерът на шрифта се определя в за-
висимост от мястото, на което е поставена та-
белата/таблото, и разстоянието, от което тя
може да бъде прочетена. За изписване се изпол-
зват главни и редовни буквени знаци. Думите,
използвани в изписването на указателните и ин-
формационните табла, се подравняват вляво, а
на табелите на кабинетите—централно.
Чл. 38. Съдържанието на всички табели и
табла трябва да бъде ясно, точно, еднозначно и
по възможност кратко.
Чл. 39. Всички табели и табла в съответна-
та административна сграда трябва да отгова-
рят по цвят, шрифт, оформление, съдържание,
материал на изработване, местоположение на
елементите и общия дизайн на архитектурна-
та среда.
Чл. 40. В табелите и таблата не се допуска
използването на думи и изрази, които не са
придобили гражданственост или не се използ-
ват в нормативен акт.
Чл. 41. Размерите на таблата и табелите се
определят в зависимост от:
1. обема на текста;
2. разстоянието, от което могат да бъдат
прочетени; и
3. архитектурните особености на съответна-
та административна сграда.
Чл. 42. Между думите, изписани в таблата и
табелите, се оставя разстояние не по-малко от
една десета от височината на съответното таб-
ло или табела. Същото разстояние се оставя в
табелите на кабинети от края на всяка страна
до текста в тях.
Чл. 43. Разстоянията между буквените зна-
ци, думите и редовете в таблата и табелите са с
20 % по-големи от същите в стандартен набо-
рен текст със същия размер на шрифта. Когато
е възможно, дължината на редовете в табелите
е от 12 до 14 символа или от 2 до 3 думи.
Чл. 44. В таблата и табелите не се допуска
използването на сенки или други ефекти в тек-
ста, които намаляват неговата четимост.
Чл. 45. В табели и табла, които е необходи-
мо да се четат от разстояние, по-голямо от 3 м,
буквените знаци се изписват с височина най-
малко 150 мм.
Чл. 46. В указателното табло, което се пос-
тавя в централното фоайе, буквените знаци се
изписват с височина от 50 мм до 100 мм.
Чл. 47. В табелите на кабинети буквените
знаци се изписват с височина от 15 до 25 мм.
Чл. 48. Табла и табели, които е необходимо
да се четат от разстояние, по-малко от 2 м, се
поставят така, че горният им край да бъде на
височина не по-голяма от 170 см от пода.