Държавен вестник, бр. 43, 2010 г., стр. 70

СТР.  70	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  43
6. В ал. 8 изразът „ползвателя на помощта“ 
се заменя с „бенефициентът“.
§ 27. В чл. 27 се правят следните изменения:
1. В алинея 1 се правят следните промени:
а) в т. 3 „РА“ се заменя с „ДФЗ – РА“, а 
думите „одобрения инвестиционен проект и 
извършената инвестиция“ се заменят с „одо-
брените и реално извършени разходи“;
б) в т. 4 думите „ползвателя на помощта“ 
се заменят с думата „бенефициента”;
в) в т. 5 думите „ползвателя на помощта“ 
се заменят с думата „бенефициента“.
2. Алинея 2 се изменя така:
„(2) В случай на нередовност на документите 
по ал. 1 или непълнота и неяснота в заяве-
ните данни и посочените факти РА писмено 
уведомява бенефициента, който в срок до 10 
работни дни от получаване на уведомлението 
може да отстрани констатираните нередовности, 
непълноти и/или неясноти чрез представяне на 
допълнителни и/или нови документи, извън 
посочените съгласно приложение № 4.“
3. Алинея 3 се изменя така:
а) точка 1 се изменя така: 
„1. когато е изпратено писмо за отстраня-
ване на нередовност, този срок се удължава 
със срока за получаване на отговор по ал. 2;“
б) в точка 2 „РА“ се заменя с „ДФЗ – РА“.
§ 28. В чл. 28, ал. 1 се правят следните 
изменения:
1. Основният текст се изменя така:
„Изпълнителният директор на ДФЗ – РА 
отказва изплащането на част или на цялата 
помощ, когато:“.
2. В т. 2 думата „фактически“ се заменя с 
„реално“.
3. В т. 3 думите „ползвателя на помощта“ 
се заменят с „бенефициентът“.
§ 29. В чл. 29 думите „ползвателя на помощ­
та“ се заменят с „бенефициентът“.
§ 30. В чл. 30 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 цифрата „12“ се заменя с „24“.
2. Алинея 2 се изменя така:
„(2) Срокът за изпълнение на проекта започва 
да тече от датата на подписване на договора 
по чл. 20, ал. 2 или от датата на подписването 
на анекс в случаите по чл. 22, ал. 8, когато е 
приложимо.“
§ 31. Член 31 се изменя така:
„Чл. 31. Бенефициентът е отговорен за изпъл-
нението на одобрения проект съгласно договора 
за предоставяне на безвъзмездна финансова 
помощ, общите условия на тази наредба, както 
и приложимото национално законодателство и 
правото на Общността.“
§ 32. В чл. 32 думите „ползвателя на помощ­
та“ се заменят с „бенефициентът“.
§ 33. В чл. 33 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите „ползвателят на помощта“ 
се заменят с „бенефициентът“.
2. В ал. 2 думата „Заявленията“ се заменя 
с „Исканията“.
3. В ал. 3 думата „предложения“ се заменя 
с „искания“.
4. Алинея 4 се изменя така:
„(4) В срок до един месец от регистриране 
на искането по ал. 1 изпълнителният директор 
на ИАРА одобрява или мотивирано отказва 
изменението и допълнението на договора по 
чл. 20, ал. 2, за което писмено уведомява бе-
нефициента.“
5. Алинея 5 се изменя така:
„(5) В срок до 10 работни дни от получаване 
на писменото уведомление бенефициентът се 
явява в ИАРА – София, за подписване на анекс 
към договора по чл. 20, ал. 2.“
§ 34. Член 34 се изменя така:
„Чл. 34. Най-късно до края на изпълнението 
на проекта бенефициентът е длъжен да отговаря 
на всички нормативно установени изисквания, 
свързани с одобрения проект.“
§ 35. В чл. 35 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1 и се из-
меня така:
„(1) За период 5 години от датата на сключ-
ване на договора по чл. 20, ал. 2 бенефициентът 
е длъжен:
1. да използва придобитите въз основа на 
одобрения проект активи по предназначение;
2. да не продава, дарява, преотстъпва соб-
ствеността и ползването на активите – предмет 
на подпомагане, под каквато и да е форма с 
изключение на случаите, когато това се изис-
ква по закон;
3. за проекти, надвишаващи левовата равно­
стойност на 50 000 евро, в шестмесечен срок след 
окончателното изплащане на безвъзмездната 
финансова помощ да постави на видно място 
на обекта или, ако това не е възможно, на 
административната сграда, в която има офис, 
табела, указваща, че проектът е осъществен с 
безвъзмездната финансова помощ по ОПРСР 
и ЕФР.“
2. Създава се ал. 2: 
„(2) В срок до 2018 г. включително бенефици-
ентът е длъжен да съхранява всички документи, 
свързани с одобрения проект.“
§ 36. Член 36 се изменя така: 
„Чл. 36. Бенефициентът е длъжен да вклю-
чи в табелата по чл. 35, ал. 1, т. 3 следните 
елементи:
1. емблемата на ЕС в съответствие с гра-
фичните стандарти, посочени в приложение II 
на Регламент на Комисията (ЕО) № 498/2007 г. 
и позоваване на ЕС;
2. позоваване на ЕФР: „Европейски фонд 
за рибарство“;
3. текст, който подчертава положителния 
аспект от намесата на Европейския съюз: 
„Инвестиране в устойчиво рибарство.“