Държавен вестник, бр. 6, 2006 г., стр. 42

С Т Р .  42
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  6
случаи се прилагат съответно разпоредбите по
чл. 4, 5, 8, чл. 9, ал. 2, 3 и 4, чл. 10, 11 и 13. Към
молбата за осиновяване по чл. 5, ал. 1 се прила-
гат и акт за раждане на детето, медицинско сви-
детелство, отразяващо физическото и психичес-
кото състояние на детето, съгласие на родите-
лите за осиновяването му или съответно пре-
пис от акт за смърт, доклад за детето и фото-
снимка на детето в цял ръст.”
§ 12. В раздел II се създава чл. 15а:
“Чл. 15а. (1) В случай че осиновяващият чуж-
денец има обичайно местопребиваване в Репуб-
лика България, към молбата по чл. 5, ал. 1 след-
ва да бъде приложен и доклад, изготвен по реда
на Наредба № 4 от 2003 г. за условията и реда за
водене и съхраняване на регистъра на деца за
пълно осиновяване (ДВ, бр. 107 от 2003 г.) за
годността на осиновяващия да осинови дете,
който съдържа информация за обстоятелства-
та по чл. 50 СК, както и издадено от Министер-
ството на правосъдието свидетелство за съди-
мост на осиновяващия.
(2) След определяне на чужденец с обичай-
но местопребиваване в Република България
като подходящ осиновяващ за дете—български
гражданин, докладът за детето по чл. 8, негова
фотоснимка в цял ръст, а при необходимост—и
видеозаписи и други материали за детето, се
изпращат на представляващата осиновяващия
в процедурата по осиновяване акредитирана
организация.
(3) В двумесечен срок от получаването на
доклада за детето в Министерството на право-
съдието следва да постъпят чрез акредитирана-
та организация документите, предвидени в
чл. 11, ал. 3 и чл. 12.”
§ 13. В чл. 20 се правят следните изменения
и допълнения:
1. Алинея 6 се изменя така:
“(6) Заличаване по ал. 1, т. 5 и 6 се извършва
по молба на родителя, към която се прилага
заверен препис от влязлото в сила съдебно ре-
шение. В случаите на установяване на произход
чрез припознаване към молбата се прилага
препис от акта за раждане на детето, в който е
вписано припознаването.”
2. Създава се ал. 9:
“(9) Министерството на правосъдието пис-
мено уведомява съответната регионална дирек-
ция за социално подпомагане за заличаването
на дете, извършено поради допуснато осиновя-
ване от чужд гражданин.”
§ 14. Създава се чл. 20а:
“Чл. 20а. (1) Централният орган или съот-
ветната акредитирана организация представя
в Министерството на правосъдието на всеки
шест месеца доклад за състоянието на детето
до две години след осиновяването му.
(2) Докладът се изготвя от съответния чуж-
дестранен компетентен орган или организация.
(3) Към доклада се прилага оценката на ак-
редитираната организация относно условията
на живот, нивото на физическото, умственото и
емоционалното развитие на детето, показания
напредък в развитието, привързаността на де-
тето към осиновителите, проявените родител-
ски грижи и умения, предприетите мерки за
насърчаване на културната идентичност на де-
тето и др.
(4) Докладът се изготвя в съответствие с
изискванията по чл. 5, ал. 5.”
§ 15. В чл. 22 се правят следните изменения
и допълнения:
1. В ал. 2 се добавя изречение второ: “Осино-
вяващите съпрузи се вписват в обща партида и
под общ уникален пореден номер.”
2. В ал. 4 накрая се добавя “съответно от уз-
наването му”.
§ 16. В чл. 23 се правят следните изменения
и допълнения:
1. Създава се нова ал. 3:
“(3) В случаите по ал. 1, т. 1 искането се по-
дава в Министерството на правосъдието чрез
централния орган на съответната държава или
чрез акредитираната организация. Искането за
заличаване може да бъде подадено и от акреди-
тираната организация въз основа на изрично
упълномощаване от осиновяващия.”
2. Досегашната ал. 3 става ал. 4 и се изменя
така:
“(4) В случаите по ал. 1, т. 3 заличаването се
извършва служебно. В случаите по ал. 1, т. 2, 4
и 5 заличаването се извършва след получаване
на съответните документи.”
3. Досегашните ал. 4, 5 и 6 стават съответно
ал. 5, 6 и 7.
4. Създава се ал. 8:
“(8) Документите от чужбина се предста-
вят в оригинал и в превод на български език,
заверен от българското посолство или кон-
сулство в съответната държава или от бъл-
гарска организация, сключила договор с Ми-
нистерството на външните работи за извърш-
ване на преводи.”
§ 17. В чл. 25 се правят следните изменения
и допълнения:
1. В ал. 1, изречение първо след думите “ чужд
гражданин” се добавя “с обичайно местопреби-
ваване в чужбина”, а в изречение второ думите
“и чрез” се заменят с “и от или чрез”.
2. В ал. 2:
а) в т. 1 думите “личните му данни”, “място-
то на раждане” и “държава по местопребивава-
нето му” се заменят съответно с “неговото име”,
“датата и мястото на раждане” и “държава по
обичайното му местопребиваване”;
б) в т. 5 думите “държава по местопребива-
ване” се заменят с “държава по обичайното
местопребиваване”.
3. В ал. 3:
а) точка 2 се изменя така: