Държавен вестник, бр. 71, 2002 г., стр. 87

Б Р О Й  71
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  87
ло събитието, като в случай че в съответния
месец няма същата дата, срокът изтича в пос-
ледния ден на този месец.
(4)* Когато даден срок е определен като
един или няколко месеца, той изтича в съот-
ветния следващ месец, на същата дата като
тази, на която се е случило даденото събитие,
като в случай че в съответния месец няма
такава дата, срокът изтича в последния ден
на този месец.
(5) Когато даден срок е определен като една
или повече седмици, той изтича в съответната
следваща седмица, на същия ден като този, в
който се е случило събитието.
Правило 84
Продължителност на сроковете
Когато съгласно Конвенцията или Правилни-
ка за прилагане даден срок се определя от Евро-
пейското патентно ведомство, този срок не може
да бъде по-малък от два месеца и по-голям от
четири месеца; при някои особени обстоятелства
той може да достигне до шест месеца. В някои
специални случаи срокът може да бъде удължен,
ако се подаде искане преди изтичането му.
Правило 84а**
Документи, получени със закъснение
(1) Документ, получен със закъснение в
Европейското патентно ведомство, се счита за
получен навреме, ако има пощенско клеймо или
е изпратен от официална пощенска служба нав-
реме, преди изтичане на срока в съответствие с
условията, определени от Президента на Евро-
пейското патентно ведомство, освен ако доку-
ментите не са получени по-късно от три месеца
след изтичане на срока.
(2) Алинея 1 се прилага mutatis mutandis към
сроковете, предвидени в Конвенцията, при дейс-
твия пред компетентната администрация, ви-
зирани в член 75, алинея 1(б) или алинея 2(б).
Правило 85*
Продължаване на сроковете
(1)*** Ако даден срок изтича в ден, който е
неработен за някое от приемащите ведомства
по смисъла на член 75, алинея 1 (а), или ако
поради причини, различни от назованите в али-
нея 2, обичайната поща не е изпратена, срокът
се продължава до първия ден, на който всички
приемащи ведомства приемат документи и в
който е изпратена обичайната поща.
*
Виж юридически съвет № 5/93 рев. (Приложе-
ние II).
**
Включено с решение на Административния съвет
от 10.ХII.1998 г., в сила от 1.I.1999 г. (Официален
бюлетин на EПВ, 1999, 1 ff). Виж решение на Пре-
зидента на ЕПВ от 11.ХII.1998 г. относно прило-
жението на правило 84а ЕПК, засягащо докумен-
тите, получени със закъснение (Официален бюле-
тин на ЕПВ, 1999, 45 ff).
*** Последни изменения с решение на Администра-
тивния съвет от 13.ХII.1994 г., в сила от 1.VI.1995 г.
(Официален бюлетин на ЕПВ, 1995, 9 ff).
(2)* Ако срокът изтича в ден, в който има
общо прекъсване в изпращането на пощата или
последващо объркване на изпращането в някоя
от договарящите страни или между договаря-
щите страни и Европейското патентно ведомс-
тво, срокът се продължава до първия ден, след-
ващ края на прекъсването или объркването, за
лицата с постоянно местожителство в съответ-
ната страна или тези, които са упълномощили
представители с постоянна дейност в тази стра-
на. Първото изречение се прилага mutatis
mutandis към срока съгласно член 77, алинея 5.
Когато съответната страна е страната, в която
се намира Европейското патентно ведомство,
тази разпоредба се прилага по отношение на
всички лица. Продължителността на посочения
срок се определя от Президента на Европейс-
кото патентно ведомство.
(3)* Алинеи 1 и 2 се прилагат mutatis mutandis
към сроковете, предвидени в Конвенцията, в
случай на действия пред компетентните инсти-
туции в съответствие с член 75, алинея 1(б) или
алинея 2(б).
(4)** В случай на форсмажорни обстоятелст-
ва, като природно бедствие или стачка, които
прекъсват или объркват функционирането на
Европейското патентно ведомство, като предиз-
викват закъснение в уведомленията за изтичане
на срокове, действията, които трябва да се пред-
приемат в тези срокове, могат да се предприе-
мат в срок от един месец от уведомлението за
закъснението на съобщението. За начална и
крайна дата на такова прекъсване или обърква-
не се считат датите, определени от Президента
на Европейското патентно ведомство.
Правило 85а***
Допълнителен срок за плащане на таксите
(1) Ако таксата за подаване, таксата за проуч-
ване, таксата за посочване или националната
базова такса не са платени в сроковете, определе-
ни в член 78, алинея 2, член 79, алинея 2, правило
15, алинея 2, правило 25, алинея 2 или правило
107, алинеи 1(в), (г) и (д), те могат да бъдат пла-
тени в допълнителен срок от един месец от връч-
ването на съобщението за пропуснати срокове,
като в този срок се плаща допълнителна такса.
(2) Таксите за посочване, по отношение на
които заявителят не се е съобразил с уведомле-
нието по алинея 1, могат да се платят в допъл-
нителен срок от два месеца след изтичане на
обичайния срок съгласно алинея 1, като в този
срок се плаща допълнителна такса.
*
Последни изменения с решение на Административ-
ния съвет от 13.ХII.1994 г., в сила от 1.VI.1995 г.
(Официален бюлетин на EПВ, 1995, 9 ff).
** Включена с решение на Административния съвет
от 14.II.1985 г., в сила от 10.ХII.1984 г. (Официален
бюлетин на EПВ, 1985, 33).
***Последни изменения с решение на Административ-
ния съвет от 13.Х.1999 г., в сила от 1.III.2000 г. (Офи-
циален бюлетин на EПВ, 1999, 660). Виж юридичес-
ки съвет № 5/93 рев. (Приложение II).