Държавен вестник, бр. 11, 2022 г., стр. 134

СТР.  134	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  11
MSC 101/24/Доб.3 
Приложение 7, стр. 239
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Мерки за безопасност при лоши МТО 
Когато товарът се превозва на кораб, различен от кораб, отговарящ на изискванията в 7.3.2 от 
настоящият кодекс, трябва да се спазват следните разпоредби: 
.1  
съдържанието на влага в товара трябва да се поддържа по-малко от TML по 
време на товарната дейност и плаването; 
.2  
освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, товарът не 
се обработва по време на валеж; 
.3  
освен ако изрично не е предвидено друго в тази отделна таблица, по време 
на обработката на този товар всички неработни люкове на товарните 
пространства, в които този товар е натоварен или предстои да бъде 
натоварен, трябва да са; затворени 
.4  
товарът може да се обработва по време на валеж при условията, посочени в 
процедурите, изисквани в 4.3.3 от настоящия кодекс; и 
.5  
товарът в товарно пространство може да бъде разтоварен по време на валеж, 
при условие че общото количество товар в товарното пространство трябва да 
бъде разтоварено в пристанището. 
Натоварване 
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия 
кодекс. 
Когато специфичното тегло на този товар е равно или по-малко от 0,56 m3/t, горната част на 
резервоара може да бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до 
горната част на резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се 
провери и да се гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на 
плаването и по време на товаренето вследствие на струпването на товара на куп. 
Предпазни мерки 
Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят защитно облекло, очила или 
други еквивалентни противопрахови маски за очи и противопрахови филтри, както е 
необходимо.. 
Вентилация 
Без специални изисквания 
Превоз 
Външният вид на повърхността на този товар се проверява редовно по време на плаването. Ако 
по време на плаването се забележи свободна вода над товара или че товарът е втечнен, 
капитанът предприема необходимите действия, за да предотврати местенето на товара и 
евентуалното преобръщане на кораба, и подготвя вариант за спешно влизане в убежище. 
Разтоварване 
Без специални изисквания 
Почистване 
Без специални изисквания
MSC 101/24/Доб.3 
Приложение 7, стр. 240 
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
ЖЕЛЯЗНА РУДА 
Разпоредбите на настоящата таблица се прилагат за товарите с желязна руда: 
.1  
съдържащи или: 
.1 
 по-малко от 10% фини частици, по-малки от 1 mm (D10 > 1 mm); или 
.2  
по-малко от 50%  частици, по-малки от 10 mm (D50> 10 mm); или 
.3  
и двете; или 
.2 
 фини частици от желязна руда, където общото съдържание на гьотит е 35% 
или повече по маса, при условие че капитанът получи от изпращача 
декларация за съдържанието на гьотит в товара, която е определена 
съгласно международно или национално приети стандартни процедури. 
Описание 
Желязната руда варира в цвят от тъмно сиво до ръждясало червено. Той варира в 
съдържанието на желязо от хематит (висококачествена руда) до желязна руда от долната 
търговска гама. Минералните концентрати са различни товари (виж ЖЕЛЕЗЕН КОНЦЕНТРАТ). 
 
Характеристики 
 
Опасност 
Няма специални опасности. 
Товарите с желязна руда могат да повлияят на магнитните компаси. 
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар. 
Натоварване и изолиране 
Без специални изисквания 
Чистота на трюма 
Без специални изисквания 
Мерки за безопасност при лоши МТО 
Без специални изисквания 
Натоварване 
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия 
кодекс. Когато специфичното тегло на този товар е равно или по-малко от 0,56 m3/t, горната 
част на резервоара може да бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен 
до горната част на резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се 
провери и да се гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на 
плаването и по време на товаренето вследствие на струпването на товара на куп.
Физични свойства
Размер 
Ъгъл на покой
Насипна плътност 
(kg/m3) 
Специфично тегло 
(m3/t) 
До 250 mm 
Не се прилага
1 250 до 3 500
0,29 до 0,80
Класификация на опасностите
Клас 
Допълнителна(и) опасност(и) 
MHB
Група 
Не се прилага 
Не се прилага
Не се прилага
В