Държавен вестник, бр. 12, 2004 г., стр. 7

Б Р О Й  12
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  7
Министерството на външните работи на
Румъния предлага, в случай че правителството
на Република България е съгласно с изложено-
то по-горе, тази нота и нотата-отговор на По-
солството на Република България в Букурещ да
представляват споразумение в опростена фор-
ма чрез размяна на вербални ноти между пра-
вителството на Румъния и правителството на
Република България за прекратяване валидност-
та на Конвенцията между правителствата на
Социалистическа република Румъния и Народ-
на република България за сътрудничество в
изграждането и експлоатацията на съоръжени-
ята за пренос на електроенергия от Съюза на
съветските социалистически република за Со-
циалистическа република Румъния и Народна
Република България, подписана на 23 юли 1982 г.
в Букурещ, което влиза в сила от датата на по-
лучаване отговора на посолството.
Министерството на външните работи на
Румъния използва повода да поднови пред По-
солството на Република България в Букурещ
уверения във високата си към него почит.”
Министерството на външните работи изра-
зява съгласието на правителството на Репуб-
лика България, горецитираната нота на Ми-
нистерството на външните работи на Румъния,
както и тази нота-отговор на Министерството
на външните работи на Република България
да съставляват споразумение под формата на
ноти между правителството на Република Бъл-
гария и правителството на Румъния за прекра-
тяване действието на Спогодбата между пра-
вителството на Народна република България
и правителството на Социалистическа репуб-
лика Румъния за сътрудничество при изграж-
дането и експлоатацията на съоръженията за
пренос на електроенергия от Съюза на съвет-
ските социалистически републики за Народна
република България и Социалистическа репуб-
лика Румъния, подписана на 23 юли 1982 г. в
Букурещ, което да влезе в сила от датата на
получаване на тази нота-отговор.
В тази връзка Министерството на външните
работи би било благодарно почитаемото По-
солство да потвърди получаването на тази нота,
като уточни и датата на влизането в сила на
горецитираното споразумение.
Министерството на външните работи на
Република България се ползва от случая да
поднови пред Посолството на Румъния в София
уверенията в отличната си към него почит.
София, 7 януари 2004 г.
ДО
ПОСОЛСТВОТО
НА РУМЪНИЯ
СОФИЯ
5527
МИНИСТЕРСТВО
НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО И ГОРИТЕ
УСТРОЙСТВЕН ПРАВИЛНИК
на Националната служба по зърното и фура-
жите към министъра на земеделието и горите
Раздел I
Общи положения
Чл. 1. С правилника се уреждат дейността,
структурата, организацията на работата и със-
тавът на Националната служба по зърното и
фуражите (НСЗФ).
Чл. 2. (1) Националната служба по зърното и
фуражите е юридическо лице—второстепенен
разпоредител с бюджетни кредити към министъ-
ра на земеделието и горите със седалище София.
(2) Издръжката на НСЗФ се формира от бю-
джетни субсидии и приходи от собствена дейност.
Чл. 3. Националната служба по зърното и
фуражите:
1. предлага за лицензиране публичните скла-
дове за зърно, регистрира зърнохранилищата и
търговците на зърно;
2. осъществява контрол върху публичните
складове за зърно, зърнохранилищата, всички
останали обекти за съхранение на зърно и тър-
говците на зърно;
3. контролира съответствието на предлага-
ните зърнени продукти;
4. проверява количеството и качеството на
зърното при държавна интервенция;
5. контролира производители и търговци на
фуражи;
6. контролира обращението на фуражните
суровини;
7. контролира влагането на определени до-
бавки във фуражите;
8. контролира търговията с комбинираните
фуражи;
9. контролира съответствието и пълноценност-
та на фуражите със специално предназначение.
Чл. 4. Приходите на НСЗФ се набират от:
1. субсидии от държавния бюджет;
2. собствени приходи от извършвани услуги;
3. средства, получени по международни про-
екти и програми;
4. такси съгласно Тарифа за таксите, които
се събират от Националната служба по зърното
и фуражите към Министерството на земедели-
ето и горите, приета с Постановление № 167 на
Министерския съвет от 25.VII.2003 г. (ДВ,
бр. 69 от 2003 г.).
Чл. 5. Приходите се разходват за покриване
на одобрени разходи за:
1. работна заплата, социални осигуровки и
добавки;
2. текуща издръжка на НСЗФ;
3. придобиване на дълготрайни активи и
собственост;
4. други нужди съгласно единната бюджетна
класификация.