Държавен вестник, бр. 49, 2004 г., стр. 156

С Т Р .  156
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  49
ята и изискванията на чл. 24 ЗОП и на посочените от
възложителя в документацията изисквания за участие.
Кандидатите за изпълнители на договора за обществе-
на поръчка да са регистрирани като търговци съгласно
чл. 5, ал. 1 ЗОП, да отговарят на изискванията на чл. 23
и 24 ЗОП и на ресурсна и организационна осигуреност
за реализиране на цялостното изпълнение на поръчка-
та, за което трябва да представят съответните докумен-
ти съгласно посочените от възложителя в документа-
цията изисквания за участие; кандидатите следва да имат
опит при изпълнението на такива поръчки, да разпола-
гат с ръководен и технически персонал с необходимата
образователна и професионална квалификация, да раз-
полагат с квалифицирани работници за съответните
видове работи; ще се възлага само цялостно изпълне-
ние на поръчката, следователно предложенията трябва
да включват всички описани услуги; непълни, предаде-
ни след крайния срок или ненадлежно подписани пред-
ложения ще се считат за такива с непоправими пропус-
ки и ще бъдат отстранени от участие. В случай че пред-
ложената цена за изпълнение на изискваните услуги
надвишава бюджета на възложителя или възлагането
на поръчката от страна на възложителя е невъзможно
поради причини извън компетенциите му, той си запаз-
ва правото да не възлага изпълнението на поръчката
без право за предявяване на претенции от страна на
кандидатите. Предложенията се предават на възложи-
теля безплатно. Възложителят ще третира предложе-
нията конфиденциално. Предложенията се представят
на български език; официалният език на договора също
е български. Кандидатът е длъжен да заяви в предло-
жението си дали при изпълнение на обществената по-
ръчка ще ползва подизпълнител; подизпълнителят,
както и изпълнителят трябва да отговарят на всички
изисквания на ЗОП, както и на всички изисквания на
възложителя, на които отговаря основният кандидат. В
предложението се прилага списък на всички доставчи-
ци и подизпълнители, вкл. вида и частта от договора,
която се превъзлага, чиито оферти формират основата
на предложението за участие; не се допуска превъзла-
гане на подизпълнители на основната част от поръчка-
та, а именно—процесът на отпечатването до пакетира-
нето, поради съображения за сигурност и надеждност
на изпълнението. Изпълнителят на основния предмет
на откритата процедура носи отговорността за ефек-
тивността на своите подизпълнители, той трябва да
гарантира, че дейностите, изпълнени от тях, се извър-
шват от опитен ръководен персонал, както и че достав-
ките отговарят на техническите изисквания и се извър-
шват в срок. Изпълнителят трябва да бъде финансово
надежден, както и да има опит в производството и въп-
росите на защитата на продукцията, той трябва да до-
каже, че фирмата и служителите є притежават необхо-
димите умения и знания за разработването, тестването
и гарантирането на същото ниво на качество при паке-
тирането, съхранението, доставката и унищожаването
на отпадъчното производство. За целия период на дейс-
твие на договора кандидатът трябва да осигури необхо-
димия технически персонал за изпълнение на задълже-
нията му по реализацията на поръчката. Посочването
на този персонал и квалификационните му характерис-
тики следва да бъдат част от предложението. Изпълни-
телят трябва да представи декларация за общите при-
ходи през последните 3 години. В процедурната доку-
ментация под “производство” се разбира: производст-
во, пакетиране и крайно пакетиране и т.н. до момента
на предаване на предмета на поръчката на възложите-
ля. Изпълнителят трябва да представи подробна произ-
водствена концепция, която подлежи на одобрение (съг-
ласуване дизайн на винетния стикер и др.) от възложи-
теля. Изпълнителят трябва да представи производстве-
ния процес за защита на: продукцията, производствена-
та информация, пакетирането, доставаката и предава-
нето; кандидатът трябва да представи информация за
своите аналитични и изследователски/развойни възмож-
ности. Кандидатите за участие в обществената поръчка
трябва да са сертифицирани по EN ISO 9001 и послед-
ващи или QS 9000 или трябва да притежават еквивален-
тни системи за контрол на качеството и спазване на
стандартите; за тази цел трябва да се разработи план за
управление на качеството с данни относно техническо-
то ръководство или техническия персонал независимо
от това, дали те са пряко на разположение на изпълни-
теля или не; по-конкретна информация трябва да се
представи по отношение на персонала, пряко зает в
качествения контрол; във връзка с това по всяко време,
дори преди подписване на договора, трябва да бъде въз-
можно извършването на инспекция на място. Кандида-
тите трябва да притежават необходимите средства или
методи, гарантиращи чистото унищожаване на свръхп-
родукцията, бракувана и/или върната продукция; от
съображения за сигурност този процес ще се наблюда-
ва, контролира, документира—във връзка с това кан-
дидатът трябва да представи изчерпателна концепция
относно унищожаването на това производство, която
се съгласува с възложителя. За целия период на дейст-
вие на договора кандидатът трябва да осигури необхо-
димия технически персонал за изпълнение на задълже-
нията му по реализация на поръчката; посочването на
този персонал и квалификационните му характеристи-
ки следва да бъдат част от предложението. Кандидати-
те трябва да осигурят гаранционно и следгаранционно
подсигуряване на поръчката съгласно изискванията на
техническото задание на възложителя. Кандидатите да
представят информация за доказване на технически,
ресурсни, организационни, сервизни възможности за из-
пълнение на поръчката съгласно изискванията на въз-
ложителя; доказателствата за търговската репутация
да се предоставят от кандидатите в оригинал. 8. Изис-
квания за качество: да се използват доброкачествени
основни и спомагателни материали, отговарящи на
изискванията на възложителя, залегнали в техническо-
то задание на възложителя; фирмата кандидат трябва
да е сертифицирана по EN ISO 9001 и последващи QS
9000 или трябва да притежава еквивалентни системи за
контрол на качеството и спазване на стандартите. 9.
Начин на образуване на предлаганата цена и заплаща-
не: Кандидатите трябва да представят ценово предло-
жение: кандидатите калкулират и представят цените в
левове, без ДДС; предадените с предложението цени
следва да се разглеждат като фиксирани и неподлежщи
на промяна в периода на валидност на договора; цените
трябва да се представят съгласно финансовото предло-
жение и се отнасят за цялата годишна продукция, както
е определена в договора; при евентуално продължение
на договора цените се актуализират спрямо индекса на
потребителските цени, публикувани от оторизирана
агенция в страната на произход на изпълнителя; за база
служи стойността на индекса на потребителските цени
към март 2004 г.; актуализирането на цената се прила-
га, ако индексът на потребителски цени надвиши с 2 %
базовата стойност; всички цени са калкулирани и пред-
ложени франко София (или в радиус максимум 50 км от
София); митата следва да бъдат изчислени и включени
във финансовото предложение; съгласно българската
Митническа тарифа в сила митата при внос на винетни
стикери (NHM 4970090) са, както следва: 10 % обичай-
на ставка и 0 % автономно мито (за страните—членки
на СТО); при промяна на споменатите мита допълни-
телните или намалените разходи се преизчисляват съв-
местно от изпълнителя и възложителя. Заплащането
ще се извършва по направена заявка и след двустранно
подписан предавателно-приемателен протокол. Цена-
та се посочва изписана с цифри и думи, като за валидна
се счита написаната с думи; заплащането от страна на
възложителя се извършва по банков път в левове по
сметка на изпълнителя. 10. Срок и валидност на пред-
ложенията: 180 календарни дни считано от крайната
дата за подаване на предложенията. 11. Размер и усло-
вия на гаранцията за участие в процедурата: 20 000 лв.
в полза на ИАП за цялата поръчка; може да бъде па-
рична сума, внесена по сметка № 5000136830, банков