Държавен вестник, бр. 65, 2006 г., стр. 29

Б Р О Й  65
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  29
43. “добро химично състояние на подземни-
те води” е химичното състояние на подземно
водно тяло, в което концентрациите на замър-
сителите не надвишават определения стандарт
за качество на подземните води;
44. “добър екологичен потенциал” е състоя-
нието на силно модифицирано или изкуствено
водно тяло, което може да бъде постигнато с
допустими изменения на околната среда с ико-
номически обосновани мерки;
45. “езеро” е естествено водно тяло със сто-
ящи повърхностни води, формирано във вдлъб-
ната форма на релефа;
46. “стандарт за качество на околната сре-
да” е концентрацията на определени замърси-
тели или група замърсители във водата, седи-
ментите или живата част на екосистемата, ко-
ято не трябва да бъде превишавана с цел опаз-
ване на човешкото здраве и околната среда;
47. “екологично състояние на повърхност-
ните води” е състояние на повърхностното вод-
но тяло, оценявано по стойностите на биоло-
гичните елементи за качество и на хидрохимич-
ните и хидроморфологичните елементи;
48. “емисионна норма” са стойностите на
масата, изразена чрез определени специфични
параметри, концентрацията и/или нивото на
емисията, които не бива да бъдат превишавани
през един или през няколко периода от време;
49. “регулиране на емисиите” е специфично
ограничаване на емисиите чрез определяне на
емисионни норми или чрез определяне на огра-
ничения или условия за въздействията, естест-
вото им или други характеристики на емисиите
или условията на експлоатация, които въздейс-
тват върху емисиите;
50. “замърсител” е всяко вещество, което при
наличие над определена концентрация може да
повлияе неблагоприятно върху естественото
химично състояние на водите;
51. “изкуствено водно тяло” е повърхностно
водно тяло, създадено в резултат на човешка
дейност;
52. “количествено състояние на подземни-
те води” е показател на степента, в която во-
довземането или естественото дрениране от
подземните води въздейства върху подземно-
то водно тяло;
53. “комбиниран подход” е регулиране на
заустването на отпадъчни води в повърхност-
ни водни тела чрез едновременно прилагане
на най-добрите налични техники и/или емиси-
онни норми при източника на отпадъчни води,
от една страна, и изискванията за постигане на
целите за качеството на водите в повърхност-
ното водно тяло—приемник на отпадъчните
води, от друга страна; в случаите на дифузни
източници на замърсяване регулирането
включва при необходимост и най-добрите еко-
логични практики;
54. “крайбрежни морски води” са повърх-
ностните води, ограничени от крайбрежната
линия, всяка точка на която е на разстояние
една морска миля към страната на морето от
най-близката точка на изходните линии, от
които се измерва ширината на териториално-
то море;
55. “разполагаеми ресурси на подземните
води” са естествените ресурси на подземните
води, намалени с дългосрочните средногодиш-
ни водни количества, необходими за постигане
на целите за опазване на околната среда на
свързаните с тях повърхностни водни тела, за
избягване на значително влошаване на еколо-
гичното им състояние и увреждане на сухозем-
ните екосистеми, свързани с тези тела;
56. “естествени ресурси на подземните води”
са общото средногодишно подхранване на во-
доносния хоризонт;
57. “непряко отвеждане на замърсители в
подземните води” е отвеждането в подземните
водни тела на замърсители чрез филтрация през
почвата или през зоната на аерация;
58. “опасни вещества” са вещества или групи
вещества, които са класифицирани като ток-
сични, устойчиви и в състояние да се акумули-
рат биологично, както и други вещества или
група от вещества, които предизвикват същата
степен на безпокойство;
59. “повърхностно водно тяло” е самостояте-
лен и значим елемент от повърхностните води
като езеро, река, поток, водоем, канал или части,
от тях, както и преходните или крайбрежните води;
60. “подбасейн” е територия от земната по-
върхност, от която посредством поредица от
потоци, реки или езера целият повърхностен
отток се влива в отделна точка от определено
водно течение;
61. “подземно водно тяло” е отделен обем
подземни води в рамките на един или няколко
водоносни хоризонта, характеризиращ се с оп-
ределено състояние на подземните води;
62. “праг на замърсяване на подземните
води” е концентрацията на замърсител, група
замърсители или показател за замърсяване,
при трайното превишаване на които се създа-
ва риск за непостигане на добро химично със-
тояние на подземните води; прагът на замър-
сяване е най-много 50 на сто от съответната
стойност по стандарта за качество на подзем-
ните води;
63. “пресни води” са води, които в естествен
вид имат ниско съдържание на соли и които
могат да бъдат използвани за питейно-битово
водоснабдяване;
64. “преходни води” са повърхностни водни
тела в близост до речните устия, които са полу-
солени, в резултат на тяхната близост до морс-
ките води, но които са значително повлияни от
притока на пресни води;