Държавен вестник, бр. 2, 2011 г., стр. 52

СТР.  52	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  2
(3) Първостепенните разпоредители с бю­
джетни кредити могат да извършват разходи 
за заплащане превозните разноски на педаго­
гическия персонал до 100 на сто от цените на 
абонаментните карти за пътуване във втора 
класа по железопътния транспорт и до 85 на 
сто – по автомобилния транспорт за автобус 
от местоживеенето им до местоработата в 
друго населено място и обратно.
(4) Неусвоените средства от предоставената 
обща субсидия за делегираните от държавата 
дейности по бюджетите на общините през 
2010 г. за заплащане на част от превозните 
разноски на педагогическия персонал се раз­
ходват за същата цел през 2011 г.
Чл. 68. (1) Средствата за пътни разходи на 
правоимащи болни, предвидени в централния 
бюджет, се предоставят като обща субсидия 
за делегираните от държавата дейности въз 
основа на действително извършените раз­
ходи по справки на общините, получени в 
Министерството на финансите до 10-о число 
на месеца, следващ отчетното тримесечие, а 
за четвъртото тримесечие – не по-късно от 
7 декември 2011 г.
(2) Списъкът на заболяванията и състо­
янията, за които се предоставят средствата 
по ал. 1, се определя от министъра на здра­
веопазването съгласувано с министъра на 
финансите.
Чл. 69. (1) Предвидените средства по 
централния бюджет за 2011 г. за изплащане 
на обезщетения по Закона за политическа и 
гражданска реабилитация на репресирани 
лица се предоставят по бюджета на Минис­
терския съвет за всяко тримесечие на базата 
на изплатените за предходното тримесечие 
обезщетения.
(2) Министърът на финансите извършва на­
лагащите се от ал. 1 промени по съответните 
бюджети за 2011 г. с размера на фактически 
изплатените обезщетения за съответното 
тримесечие.
Чл. 70. Предвидените в централния бюджет 
средства за подпомагане на физическото въз­
питание и спорта се предоставят и разходват 
по бюджетите на съответните министерства и 
общините при условията и по реда на Постанов­
ление № 129 на Министерския съвет от 2000 г. 
за определяне на минимални диференцирани 
размери на паричните средства за физическо 
възпитание и спорт, които се осигуряват от 
държавния бюджет и от бюджетите на общи­
ните (обн., ДВ, бр. 58 от 2000 г.; изм. и доп., 
бр. 28 от 2006 г. и бр. 13 от 2009 г.).
Чл. 71. Средствата за лекарствени продук­
ти по чл. 4, ал. 1 от Закона за ветераните от 
войните и по чл. 15 от Закона за военноинва­
лидите и военнопострадалите, предвидени в 
централния бюджет за 2011 г., се предоставят 
като обща субсидия за делегираните от дър­
жавата дейности въз основа на действително 
извършените разходи по справки на общините, 
получени в Министерството на финансите 
до 10-о число на месеца, следващ отчетното 
тримесечие, а за четвъртото тримесечие – не 
по-късно от 7 декември 2011 г.
Чл. 72. Министърът на финансите по пред­
ложение на министъра на културата предос­
тавя като обща субсидия за финансиране на 
делегираните от държавата дейности и/или 
като целева субсидия за капиталови разходи 
на общините предвидените в централния 
бюджет средства в размер до 4000 хил. лв. за 
подпомагане дейността на народните чита­
лища, в т.ч. за ремонт, компютърна техника 
и софтуер и художественотворческа дейност.
Чл. 73. Средствата за финансиране на 
подготовката, осигуряването и дейността 
на доброволните формирования съгласно 
чл. 42 и 43 от Закона за защита при бед­
ствия, предвидени в централния бюджет за 
2011 г., се предоставят като обща субсидия за 
финансиране на делегираните от държавата 
дейности на общините по предложение на 
Министерството на вътрешните работи и по 
заявки на общините.
Чл. 74. Предвидените в централния бюджет 
средства за финансиране на ЕСКО услуги 
се отпускат за подпомагане на общини за 
обслужване на договори с изпълнители на 
мерките за повишаване на енергийната ефек­
тивност с гарантиран резултат само за сгради 
общинска собственост с разгъната застроена 
площ над 1000 кв. м, обслужващи делегирани 
от държавата дейности, при условия и по ред, 
определени от министъра на финансите.
Чл. 75. Предвидените в централния бюджет 
за 2011 г. средства за национални чествания 
на бележити културни дейци и събития, за 
национални и регионални прояви и програми, 
за археологически теренни проучвания и за 
консервация и реставрация на паметници на 
културата се предоставят и разходват чрез 
бюджета на Министерството на културата 
и бюджетите на други първостепенни раз­
поредители с бюджетни кредити по реда на 
чл. 34, ал. 2 от Закона за устройството на 
държавния бюджет.
Чл. 76. Предвидените в централния бюджет 
за 2011 г. средства за изплащане левовата 
равностойност на жилищните компенсатор­
ни записи, притежавани от гражданите, в 
изпълнение на чл. 7, ал. 3 от Закона за въз­
становяване собствеността върху одържавени 
недвижими имоти се предоставят и разходват 
чрез бюджета на Министерството на финан­
сите по реда на чл. 34, ал. 2 от Закона за 
устройството на държавния бюджет.
Чл. 77. Предвидените в централния бюджет 
по чл. 1, ал. 2, раздел ІІ, т. 2 от Закона за 
държавния бюджет на Република България 
за 2011 г. средства за финансиране на про­
екти за отстраняване на минали екологични 
щети в размер 10 000 хил. лв. се разходват 
за програми, съответстващи на условията