Държавен вестник, бр. 95, 2018 г., стр. 36

СТР.  36	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  95
Като отчитат, че Групата на НАТО по 
КИС и нейните подчинени формирования, 
както и нейният международен персонал 
имат правен статут по Приложими документи 
т. G, т. H и т. J;
Като отчитат, че Република България е 
предложила на национално ниво да оком-
плектува с личен състав DCM F и да позволи 
модулът да се дислоцира на територията на 
Република България;
Като отчитат необходимостта от изясня-
ване на някои договорености и разбирания 
относно DCM F;
Се споразумяха за следното:
Раздел 1
Цел
1. Този меморандум за разбирателство 
(MoU) установява отговорностите на участни-
ците, както и определя условията за служба 
в НАТО и на национално равнище, както и 
приложимите правила и процедури по отно-
шение на DCM F, 2nd NSB.
2. Този MoU не би следвало да е в проти-
воречие със законодателството на Република 
България, с международното право и с догово-
рите на НАТО. При възникване на конфликт 
предимство ще имат законите и подзаконовите 
нормативни актове в сила на територията на 
Република България, международното право 
и договорите на НАТО. SHAPE и Министер-
ството на отбраната на Република България 
се уведомяват взаимно в случай на конфликт.
Раздел 2 
Дефиниции
1. За целите на този MoU и съпровож-
дащите го документи се прилагат следните 
определения: 
2. Мобилен КИС модул F (DCM F) се раз-
бира като организация и персонал на Мобилен 
КИС модул F, разположен в Горна Малина, 
Република България. Въпреки че неговият 
персонал е част от мирновременна структура 
на Групата на НАТО по КИС, той не е вклю-
чен по основното длъжностно разписание на 
Групата на НАТО по КИС и мирновремен-
ната структура на Обединеното командване 
по операциите ACO PE. Длъжностите на 
DCM F не се отчитат при разпределението 
на длъжностите, изискващи висше офицерско 
звание, и ключовите длъжности в командната 
структура на НАТО. 
3. „The Republic of Bulgaria“ означава Репуб­
лика България, представлявана от Министер-
ството на отбраната на Република България.
4. Групата на НАТО по КИС (NCISG) е 
ACO (Allied Command of Operations) команд-
ване със седалище в Белгия и подчинено на 
SHAPE. Това е щаб, в чието подчинение е 2-ри 
свързочен батальон на НАТО, чието седалище 
се намира в Грацанизе, Италия.
Раздел 3
Правни съображения
1. С одобрението на новата командна струк-
тура на НАТО от Северноатлантическия съвет 
на 8 юни 2011 г., последвано от активирането 
на групата на НАТО по КИС на 1 юли 2012 г., 
Парижкият протокол е приложим за DCM F 
(от 2-ри NSB) в Горна Малина. DCM F е със 
статут на Международен военен щаб, както 
е описано в член 14 от Парижкия протокол 
(Приложими документи по т. H). Конкретните 
привилегии и имунитети на DCM F и неговият 
персонал са установени в Допълнителното 
споразумение в Приложими документи по 
т. H, договорено между Република България 
и SHAPE/HQ SACT.
2. Командирът на DCM F има правомо-
щиe да подписва официални документи и да 
предприема официални действия от името на 
групата на НАТО по КИС и SHAPE, които 
са необходими за изпълнението на мисиите 
на DCM F. Това правомощие може да бъде 
делегирано на подчинените длъжностни лица 
за всеки отделен случай. Като неразделна 
част от Групата на НАТО по КИС, ACO ко-
мандването, подчинено на SHAPE, DCM F 
няма отделна юридическа правосубектност от 
SHAPE като цяло. SHAPE, Групата на НАТО 
по КИС, 2-ри NSB или техни представители 
изпълняват определени правни действия, 
когато това се изисква от името на DCM F, 
включително, но не само, упражняване на 
правоспособност за сключване на договори, 
подписване на административни споразуме-
ния, правни и административни производства 
и придобиване или разпореждане с имущество.
Раздел 4
Местоположение и съоръжения
Мястото за постоянна мирновременна 
дислокация за DCM F, 2-ри NSB е във военно 
формирование, разположено в Горна Малина. 
Планирането на съоръженията, инфраструк-
турата и оперативното оборудване, които 
ще се предоставят на DCM F, се извършва в 
контекста на Планове за способности и пла-
нове за разпределение на оборудването, които 
се разработват и одобряват в съответствие с 
процедурите на НАТО и/или АСО.
Раздел 5
Приложими правила и регулации
Доктрината, политиката, принципите и 
административните процедури, описани в 
документите на Военния комитет на НАТО, 
директивите за Стратегическото командване и 
директивите на Групата на НАТО по КИС са 
приложими за DCM F и нейния персонал. На-
ред с други въпроси това включва и въпроси 
по отношение на командната верига, обуче-
нието, финансовото управление, подкрепата 
от страната домакин, както и имуществената 
отчетност.