Държавен вестник, бр. 63, 2005 г., стр. 58

С Т Р .  58
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  63
“Регистър на лицата, закупили тръжни книжа”, след
което им предава тръжните книжа с приемно-предава-
телен протокол. Данните от регистъра са публични.
7. Срокът за подаване на заявления за участие в
търга по т. 1 е най-късно до 17 ч. на 26.IX.2005 г.
8. Заявленията се приемат всеки работен ден от 9,30
до 12,30 ч. и от 13 до 17 ч. в сградата на КРС, ет. 2, стая
203. Всяко заявление се комплектова с всички изиску-
еми съгласно тръжните книжа приложения и други
документи, които се поставят предварително в един
или повече запечатани и надписани пликове, всеки
скрепен с печата на заявителя. При подаване на повече
от един плик пликовете се номерират. Заявлението и
всички документи се подават на български език в два
еднообразни екземпляра от законните или изрично
упълномощените представители на лицата по т. 2.
Право да подават заявления имат само лица, закупили
тръжни книжа съгласно т. 5.
9. Заявленията заедно с приложените пликове с
документи се приемат от упълномощен служител от
администрацията на КРС срещу документ за внесен
депозит за участие в търга и се завеждат по общия
ред, както и в нарочен “Регистър на лицата, подали
заявление за участие в търга”. Данните от регистъра
са публични.
10. Депозитът за участие в търга е 50 000 лв. и се
внася по банковата сметка на КРС: титуляр: Комисия
за регулиране на съобщенията; сметка номер:
5000122630; банка: БНБ—ЦУ, пл. Ал. Батенберг 1.
11. Началната тръжна цена за всяка лицензия е в
размер 672 000 лв., а стъпката за наддаване в търга е
50 000 лв.
12. Търгът ще започне в 10 ч. на 25.Х.2005 г. в Со-
фия, в сградата на НДК—зала 6, и ще протече по на-
чин, описан в раздел IV от тръжните книжа—“Прави-
ла за провеждане на търга”.
13. Търгът ще се проведе на български език, като
всеки участник има право да използва преводач по време
на провеждане на търга.
Председател: Г. Сърбова
51718
СТОЛИЧНА ОБЩИНСКА АГЕНЦИЯ
ЗА ПРИВАТИЗАЦИЯ
РЕШЕНИЕ № 929
от 19 юли 2005 г.
На основание чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2 ЗПСК,
чл. 5 от Наредбата за търговете и конкурсите и Реше-
ние № 99 от 6.VIII.2003 г. на Столичния общински съ-
вет Надзорният съвет на Столичната общинска аген-
ция за приватизация реши:
1. Да се проведе публичен търг с явно наддаване на
29.VIII.2005 г. в 12 ч. в сградата на агенцията, пл. Сла-
вейков 6, ет. 1, за продажбата на помещение № 1 в бивш
битов комбинат, с. Герман, ул. Патриарх Герман 73,
общински нежилищен имот, стопанисван от район
“Панчарево”, заедно със съответните идеални части
от правото на собственост върху УПИ.
2. Начална цена—80 000 лв.
3. Стъпка на наддаване—5000 лв.
4. Депозитът за участие—8000 лв., се внася по бан-
ковата сметка на Столичната общинска агенция за
приватизация № 501 028 353 0, код 13073590, при ТБ
“Общинска банка”—АД, клон “Врабча”, София, ул.
Врабча 6. Краен срок за внасяне на депозитите—не по-
късно от работния ден, предхождащ търга.
5. Срок на закупуване на тръжна документация—
до 25.VIII.2005 г. вкл., в приемното време на СОАП—
от 14 до 16 ч. Цената на тръжната документация в раз-
мер 200 лв. е платима в брой в сградата на СОАП, пл.
Славейков 6, ет. 1, стая № 4.
6. Срок за подаване на предложения за участия в
търга—не по-късно от работния ден, предхождащ
търга, в приемното време на СОАП—от 14 до 16 ч.,
в стая № 2.
7. Оглед на обекта—всеки работен ден, но не по-
късно от деня, предхождащ търга, в работното му вре-
ме, след закупуване на документация.
Председател на Надзорния съвет: Ст. Зашев
50967
ОБЩИНА ГРАД ДОБРИЧ
 РЕШЕНИЕ № 30-1
от 31 май 2005 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 69, ал. 1,
т. 7, чл. 71 и 72 ЗОС Общинският съвет—гр. Добрич,
реши:
 I. Изменя решение № 19-5 от 26.Х.2004 г. на Об-
щинския съвет—гр. Добрич, в частта му относно опи-
санието на обекта—предмет на концесията, както след-
ва: “с обща площ до 1900 кв. м”.
 II. Приема предложението за предоставяне на
концесия за част от имот—публична общинска соб-
ственост, градски парк “Свети Георги” в гр. Добрич,
за изграждане на обект—спортно игрище, клуб и съб-
лекалня.
 1. Предмет на концесията—за част от имот—пуб-
лична общинска собственост, градски парк “Свети
Георги” в Добрич, за изграждане на обект— спортно
игрище, клуб и съблекалня, от концесионера с негови
средства, по указания начин в скица С-2042/5.VIII.2004 г.
и виза на гл. архитект от 5.VIII.2004 г. за осъществява-
не на търговска дейност, предназначена за обществено
обслужване на населението на общината. Обектът—
спортно игрище, клуб и съблекалня, с обща площ
1900 кв. м, включва: застроена площ на клуба и събле-
калните—до 120 кв. м с височина Н І 6,00 м, РЗП до
250 кв. м. Oбектът е ситуиран в урегулиран поземлен
имот I, кв. 1 по плана на гр. Добрич—градски парк
“Свети Георги”, и с граници и съседи съгласно скица
№ С-2042/5.VIII.2004 г. и виза от 5.VIII.2004 г. на глав-
ния архитект на общината, акт за публична общинска
собственост № 1025 от 10.VI.1999 г.
2. Срок на концесията—30 години.
3. Начин за определяне на концесионера—присъс-
твен конкурс, който да се проведе в шестмесечен срок
след обнародването на решението за предоставяне на
концесията в “Държавен вестник”.
4. Годишното концесионното възнаграждение
(ГКВ) да е не по-малко от 2260 лв. Концесионерът се
освобождава от задължението да плаща годишно кон-
цесионно възнаграждение до пускане на обекта в екс-
плоатация, но не повече от 1 година от подписване на
концесионния договор, т.е. гратисният период е 1 годи-
на. Концесионното възнаграждение да се индексира (с
натрупване) всяка година с индекса на инфлация, посо-
чен от НСИ.
 4.1. След изтичане на гратисния период размерът
на годишното концесионно възнаграждение (ГКВ) е,
както следва:
4.1.1. за 2-рата година по договора—ГКВ2 = пред-
ложеното на конкурса, но не по-малко от 2260 лв.;
4.1.2. за 3-ата година по договора—ГКВ3 = ГКВ2 +
+(ГКВ2 Ч индекс на инфлация);
4.1.3. за 4-ата година по договора—ГКВ4 = ГКВ3 +
+(ГКВ3 Ч индекс на инфлация);
...
4.1.4. за 30-ата година по договора—ГКВ30 =
= ГКВ29+(ГКВ29 Ч индекс на инфлация)—гаранцията
по т. 7 от решението (ако са изпълнявани задължения-
та от страна на концесионера по време на концесията).