Държавен вестник, бр. 30, 2015 г., стр. 72

СТР.  72	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  30
РЕШЕНИЕ № 589
от 26 март 2015 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 5, 
ал. 3, чл. 12, ал. 2 от Наредбата за анализите 
на правното състояние и приватизационните 
оценки, чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК, 
чл. 2, ал. 1, т. 6, чл. 3, ал. 1, т. 1 от Наредбата 
за търговете и конкурсите (НТК) Общинският 
съвет – гр. Попово, реши:
1. Приема приватизационната оценка в раз­
мер 4470 лв. без ДДС и правния анализ на обект 
„Сгради – бивша ловна хижа и бивш детски ла­
гер – с. Априлово, местност Керчана“, намиращи 
се в ПИ № 219 – държавен горски фонд, ведно със 
застроените в него двуетажна масивна сграда –  
ловна хижа с площ 167 кв. м, както и двуетажна 
масивна сграда – детски лагер с площ 330 кв. м, 
за който има издаден АОС № 653 от 24.09.2002 г. 
и АОС № 387 от 19.01.1999 г.
2. Да се проведе публичен търг за приватизация 
на обекта по т. 1 при следните условия:
2.1. Начална тръжна цена – 4470 лв.
2.2. Стъпка за наддаване – 100 лв.
3. Утвърждава тръжната документация за 
провеждане на търга.
3.1. Срок за закупуване на тръжната докумен­
тация – до 10-ия ден от обнародване на решението 
в „Държавен вестник“ в стая 208 на общината 
след представяне на документ за внесена сума 
100 лв. без ДДС в касата на Информационния 
център на общината.
3.2. При закупуване на тръжната документа­
ция кандидатите представят съдебно решение за 
регистрация на лицето по ТЗ, лична карта или 
пълномощно при упълномощаване и попълват 
декларация за неразгласяване на информацията.
3.3. Депозитът за участие в търга в размер 
10 % от тръжната цена (447 лв.) се внася до 15-ия 
ден от обнародване на решението в „Държавен 
вестник“ по сметка BG66UBBS80023106054209, 
BIC код UBBSBGSF, код 9000, в ОББ – Попово.
3.4. Срок за подаване на тръжните докумен­
ти – до 15-ия ден от обнародване на решението 
в „Държавен вестник“.
3.5. Срок за оглед на обекта и получаване на 
допълнителна информация – до 15-ия ден от обна­
родването на решението в „Държавен вестник“ от 
9 до 12 ч. всеки присъствен ден след представяне 
на документ за закупена тръжна документация.
3.6. Търгът ще се проведе в залата на Инфор­
мационния център при Община Попово от 9 ч. 
в първия присъствен ден след изтичане на срока 
за подаване на тръжните документи.
3.7. При неявявяне на кандидати сроковете 
по търга за обекта да се удължат с още 20 дни.
4. Упълномощава кмета на общината на ос­
нование чл. 8 и 36 НТК да назначи комисия за 
провеждане на търга, да определи спечелилия 
търга участник, класирания на второ място и да 
сключи договора за приватизация.
Председател:
Г. Георгиев
2744
РЕШЕНИЕ № 590
от 26 март 2015 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 5, 
ал. 3, чл. 12, ал. 2 от Наредбата за анализите 
на правното състояние и приватизационните 
оценки, чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК 
и чл. 2, ал. 1, т. 6, чл. 3, ал. 1, т. 1 от Наредбата 
за търговете и конкурсите (НТК), Общинският 
съвет – гр. Попово, реши:
1. Приема приватизационната оценка в размер 
20 498 лв. без ДДС и правния анализ на обект 
„УПИ и сграда (бивше училище) – с. Берков­
ски“, представляваща УПИ VIII-108 в кв. 17 
на с. Берковски с площ 4730 кв. м, ведно със 
застроените в него едноетажна масивна сграда 
с площ 280 кв. м, за който има издаден АОС 
№ 1869 от 20.10.2014 г.
2. Да се проведе публичен търг за приватизация 
на обекта по т. 1 при следните условия:
2.1. Начална тръжна цена – 20 498 лв.
2.2. Стъпка за наддаване – 250 лв.
3. Утвърждава тръжната документация за 
провеждане на търга.
3.1. Срок за закупуване на тръжната докумен­
тация – до 10-ия ден от обнародване на решението 
в „Държавен вестник“ в стая 208 на общината 
след представяне на документ за внесена сума 
100 лв. без ДДС в касата на Информационния 
център на общината.
3.2. При закупуване на тръжната документа­
ция кандидатите представят съдебно решение за 
регистрация на лицето по ТЗ, лична карта или 
пълномощно при упълномощаване и попълват 
декларация за неразгласяване на информацията.
3.3. Депозитът за участие в търга в размер 
10  % от тръжната цена (2050 лв.) се внася до 15-ия
ден от обнародване на решението в „Държавен 
вестник“ по с-ка BG66UBBS80023106054209, BIC 
код UBBSBGSF, код 9000, в ОББ – Попово.
3.4. Срок за подаване на тръжните докумен­
ти – до 15-ия ден от обнародване на решението 
в „Държавен вестник“.
3.5. Срок за оглед на обекта и получаване на 
допълнителна информация – до 15-ия ден от обна­
родването на решението в „Държавен вестник“ от 
9 до 12 ч. всеки присъствен ден след представяне 
на документ за закупена тръжна документация.
3.6. Търгът да се проведе в залата на Инфор­
мационния център при Община Попово от 10 ч. 
в първия присъствен ден след изтичане на срока 
за подаване на тръжните документи.
3.7. При неявявяне на кандидати сроковете 
по търга за обекта да се удължат с още 20 дни.
4. Упълномощава кмета на общината на ос­
нование чл. 8 и 36 НТК да назначи комисия за 
провеждане на търга, да определи спечелилия 
търга участник, класирания на второ място и да 
сключи договора за приватизация.
Председател:
Г. Георгиев
2745