Държавен вестник, бр. 115, 2004 г., стр. 2

С Т Р .  2
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  115
НАРОДНО СЪБРАНИЕ
УКАЗ № 373
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за изменение на Закона за бюджета на
Националната здравноосигурителна каса за
2004 г., приет от ХХХIX Народно събрание на
19 декември 2004 г.
Издаден в София на 23 декември 2004 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
ЗАКОН
за изменение на Закона за бюджета на Нацио-
налната здравноосигурителна каса за 2004 г.
(ДВ, бр. 114 от 2003 г.)
§ 1. В чл. 1 се правят следните изменения:
1. В ал. 1:
а) в текста и в “I Приходи” числото
“795 280 000” се заменя с “838 646 000”;
б) в т. 1 числото “756 400 000” се заменя с
“809 766 000”;
в) в т. 2 числото “21 880 000” се заменя с
“14 000 000”;
г) в т. 3 числото “17 000 000” се заменя с
“14 880 000”.
2. В ал. 2:
а) в текста числото “879 393 797” се заменя с
“899 393 797”;
б) във “II Разходи” числото “878 093 797” се
заменя с “898 093 797”;
в) в т. 1 числото “798 453 797” се заменя с
“813 117 197” ;
г) в т. 1.5 числото “769 705 200” се заменя със
“784 368 600;
д) в т. 1.5.6 числото “245 105 200” се заменя с
“259 768 600”;
е) в т. 3 числото “75 640 000” се заменя с
“80 976 600”.
3. В ал. 3 числото “84 113 797” се заменя с
“60 747 797”.
Заключителна разпоредба
§ 2. Законът влиза в сила от 1 декември 2004 г.
Законът е приет от ХХХIХ Народно събра-
ние на 19 декември 2004 г. и е подпечатан с
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Огнян Герджиков
67829
УКАЗ № 374
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за бюджета на Националната здравно-
осигурителна каса за 2005 г., приет от ХХХIX
Народно събрание на 19 декември 2004 г.
Издаден в София на 23 декември 2004 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
ЗАКОН
за бюджета на Националната здравноосигу-
рителна каса за 2005 г.
Чл. 1. (1) Приема бюджета на Национал-
ната здравноосигурителна каса за 2005 г. по
приходите на обща сума 873 080 000 лв., както
следва:
№ по
Показатели
Сума
ред
(в лв.)
I.
ПРИХОДИ
873080000
1.
Здравноосигурителни вноски
850000000
2.
Приходи и доходи от собственост
13080000
3.
Глоби, санкции и наказателни
лихви
10000000
(2) Приема бюджета на Националната здрав-
ноосигурителна каса по разходите и трансфера
на обща сума 984 289 690 лв., както следва:
№ по
Показатели
Сума
ред
(в лв.)
1
2
3
II.
РАЗХОДИ
982889690
1.
Текущи разходи
892889690
1.1.
Заплати и възнаграждения за пер-
сонала, нает по трудови право-
отношения
12627955
1.2.
Други възнаграждения и плаща-
ния за персонала
851592
1.3.
Осигурителни вноски за държав-
ното обществено осигуряване
(ДОО) и здравноосигурителни
вноски от работодатели
3727713
1.4.
Издръжка
12082430
1.5.
Здравноосигурителни плащания
863600000
1.5.1. — за първична извънболнична
медицинска помощ
107200000
1.5.2. — за специализирана извънбол-
нична медицинска помощ
107400000
1.5.3. — за стоматологична помощ
57800000
1.5.4. — за медико-диагностична
дейност
50500000
1.5.5. — за лекарствени средства за до-
машно лечение и медицински
изделия
245000000
ОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ