Държавен вестник, бр. 1, 2014 г., стр. 17

БРОЙ  1	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  17  
в) възстановяват се всички получени суми 
ведно със законната лихва, ако обществената 
поръчка е изпълнена, като възложителят на 
обществената поръчка не дължи компенсации 
и обезщетения;
4. член 3, т. 9 – отстранява се кандидатът 
от участие в приватизационната процедура; 
при сключен приватизационен договор сдел-
ката се смята за недействителна, освен ако са 
изтекли 5 години от сключването на договора; 
при обявяване на сделката за недействителна 
възложителят не дължи връщане на полу-
ченото по сделката, както и компенсации и 
обезщетения;
5. член 3, т. 10 – обявява се недействи-
телност на продажбата, съответно замяната; 
при обявяване на сделката за недействителна 
възложителят не дължи връщане на полу-
ченото по сделката, както и компенсации и 
обезщетения;
6. член 3, т. 11 – отказва се предоставяне на 
лиценз, съответно се отнема, когато е издаден;
7. член 3, т. 12 – отказва се предоставяне 
на лиценз на клуба, съответно се отнема ли-
цензът, когато е издаден;
8. член 3, т. 13 – отказва се обявяването 
на инвестиционния проект като приоритетен, 
съответно се отнема статутът на проекта, 
обявен като приоритетен;
9. член 3, т. 14 – 17 – отказва се предоставя-
не на лиценз, съответно се отнема в случаите, 
когато е издаден;
10. член 3, т. 18 – 19 – отстранява се кан-
дидатът от участие в концесия или се отказва 
възлагане на договор за извършване на дейност, 
съответно се прекратява, когато съответният 
договор е сключен;
11. член 3, т. 20 – отказва се предоставяне 
на лиценз за радио- и телевизионен опера-
тор, съответно отнема се лицензът, когато 
е издаден;
12. член 3, т. 22 – отстранява се участни-
кът от процедурата за определяне на частен 
партньор, съответно се прекратява договорът 
за публично-частно партньорство;
13. член 3, т. 27 – обявява се недействител-
ност на участието; при обявяване на участието 
за недействително не се дължи връщане на 
полученото по придобиването, както и ком-
пенсации и обезщетения;
14. член 3, т. 28 – обявява се недействи-
телност на продажбата; при обявяване на 
сделката за недействителна продавачът не 
дължи връщане на полученото по сделката, 
както и компенсации и обезщетения.
Вписване в търговския регистър
Чл. 6. (1) В търговския регистър по чл. 3, 
ал. 1 от Закона за търговския регистър се 
вписват обстоятелствата по чл. 4 от този за-
кон, както следва:
1. по т. 1 и 2 – по партидата на дружеството, 
регистрирано в юрисдикция с преференциален 
данъчен режим; ако дружеството не подлежи 
на вписване на друго основание, наличието 
на обстоятелства по чл. 4 е основание за 
вписване в търговския регистър;
2. по т. 3 и 4 – по партидата на търговското 
дружество.
(2) В търговския регистър, освен обстоя-
телствата по чл. 4, се вписват и идентифици-
ращите данни за действителните собствени-
ци – физически лица, съгласно нотариално 
заверена декларация по образец, утвърден от 
министъра на правосъдието. 
(3) Лицата, уведомили съответния компе-
тентен орган по реда на чл. 28а от Закона за 
кредитните институции, чл. 16а от Кодекса 
за застраховането, чл. 121ж от Кодекса за 
социалното осигуряване и чл. 145 от Закона 
за публичното предлагане на ценни книжа, 
вписват в търговския регистър и идентифи-
циращи данни за действителните собствени-
ци – физически лица, съгласно декларацията 
по ал. 2. 
(4) Съответният компетентен орган по чл. 3 
извършва проверка за наличието на вписване 
по ал. 1, 2 и 3.
(5) В случай че обстоятелствата по ал. 1, 
2 и 3 не са вписани в търговския регистър, 
съответният компетентен орган прилага чл. 3.
Административнонаказателна отговорност
Чл. 7. (1) Който представи документи с 
невярно съдържание, за да удостовери обсто-
ятелствата по чл. 4, ако не подлежи на по-
тежко наказание, се наказва с глоба в размер 
от 50 000 до 100 000 лв.
(2) На дружество, регистрирано в юрис-
дикция с преференциален данъчен режим 
или свързано с него лице, което учреди или 
придобие участие в юридическо лице – издател 
на периодични печатни произведения, и за 
което не се прилагат изключенията по чл. 4, 
се налага имуществена санкция в размер от 
100 000 до 500 000 лв. 
(3) При повторно нарушение по ал. 1 или 2 
глобата е в размер от 100 000 до 200 000 лв., 
съответно имуществената санкция е в размер 
от 500 000 до 1 000 000 лв.
Установяване на административните нарушения 
и налагане на административните наказания
Чл. 8. Административните нарушения 
се установяват от органите на съответната 
компетентна администрация по чл. 3, а ад-
министративните наказания се налагат от ръ-
ководителя на компетентната администрация 
или оправомощени от него длъжностни лица.
Допълнителна разпоредба
§ 1. По смисъла на този закон:
1. „Дружество“ е всяко юридическо лице, не-
персонифицирано дружество и друга структура,