Държавен вестник, бр. 18, 2003 г., стр. 29

Б Р О Й  18
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  29
Раздел II
Договор за комбиниран превоз
Чл. 11. Договорът за комбиниран превоз е
договор за превоз на товари, при който опера-
торът се задължава пред изпращача да извър-
ши срещу заплащане с автомобилен и с железо-
пътен транспорт и/или транспорт по вътрешни
водни пътища или по море превоз по определе-
ни маршрути с подходящи транспортни средст-
ва и да предаде товарите на получателя.
Чл. 12. (1) В договора за комбиниран превоз
трябва да се посочат:
1. наименованията на железопътните гари
за товарене и разтоварване, свързани с железо-
пътния участък от превоза;
2. пристанищата за товарене и разтоварва-
не, свързани с участъка за превоз по вътрешни
водни пътища;
3. морските пристанища за товарене и раз-
товарване, свързани с участъка за извършване
на превоз с морски транспорт.
(2) Данните по ал. 1 се потвърждават чрез
поставяне на печат върху превозните докумен-
ти в съответните железопътни гари или прис-
танища.
Чл. 13. (1) Необходимите превозни докумен-
ти при извършване на комбинирания превоз са:
1. товарителница—за автомобилния и желе-
зопътния транспорт;
2. коносамент или товарителница—за край-
брежни превози по вътрешни водни пътища;
3. коносамент—за морски транспорт;
4. единен документ, валиден за всички видо-
ве транспорт, участващи в комбинирания пре-
воз, когато такъв документ е приет съгласно
международни договори, по които Република
България е страна.
(2) В случаите на извършване на автомоби-
лен превоз за собствена сметка превозен доку-
мент по ал. 1 не се съставя.
(3) Действителността на договора за превоз
не зависи от издаването, редовността или из-
губването на превозния документ.
Чл. 14. (1) Превозните документи по чл. 13,
ал. 1 се съставят и подписват:
1. от оператора или упълномощено от него
лице—по т. 1;
2. от съответния превозвач—по т. 2 и 3;
3. в съответствие с международните дого-
вори, по които Република България е страна—
по т. 4.
(2) В превозните документи се посочва само
един получател—физическо или юридическо
лице.
(3) За всяка интермодална транспортна еди-
ница се съставя отделен превозен документ.
(4) В превозните документи се посочва точ-
ното наименование на товара и особените му
свойства, ако има такива.
(5) Едновременно с превозните документи
операторът предава на превозвачите всички
документи, изисквани от ветеринарните, фито-
санитарните, митническите и други органи.
(6) Превозните документи съдържат задъл-
жително дата, подпис и печат и всички необхо-
дими данни съгласно установените изисквания
за вътрешен и международен превоз.
Чл. 15. Операторът е длъжен да осъществи
превоза в определения срок, да опазва целостта
на товарите от приемането до предаването им,
да уведоми получателя за пристигането им и да
му ги предаде в местоназначението.
Чл. 16. (1) Изпращачът е длъжен да предаде
на оператора товарите натоварени, подредени
и укрепени в автомобилите и интермодалните
транспортни единици съгласно изискванията на
отделните видове транспорт и в съответствие
със спецификата на превозваните товари.
(2) Когато транспортната опаковка е непод-
ходяща, операторът може да приеме товара,  при
условие че изпращачът заяви писмено, че вреди-
те, които биха настъпили, са за негова сметка.
Чл. 17. (1) При различия между клаузите на
договора за комбиниран превоз и превозния до-
кумент приложими са разпоредбите на договора.
(2) Превозният документ е доказателство,
че превозвачът е получил товарите по начина,
описан в документа, освен ако не се установи
противното.
(3) Когато в превозния документ не е напра-
вен запис за състоянието на товара, се счита, че
товарите са получени от превозвача в добро
състояние.
Чл. 18. (1) Натоварването/разтоварването и
укрепването на интермодалните транспортни
единици е задължение на изпращача/получате-
ля, освен ако не е уговорено друго.
(2) Изпращачът може да пломбира със свои
пломби натоварените интермодални транспорт-
ни единици. Ако операторът присъства при
натоварването, той пломбира интермодалните
транспортни единици със свои пломби.
Чл. 19. (1) Изпращачът дължи възнаграж-
дението на оператора при сключване на дого-
вора, освен ако не е уговорено друго.
(2) Ако възнаграждението не е платено от
изпращача, то се заплаща от получателя преди
освобождаването на товара.
(3) При международни комбинирани прево-
зи сумите във валута, посочени в превозните
документи, се изплащат от изпращача в лево-
вата им разностойност по курса за деня.
(4) Разноските, възникнали след сключва-
нето на договора за комбиниран превоз, се за-
плащат от изпращача, ако не е уговорено дру-
го. Когато разноските са за сметка на получа-
теля, те се заплащат от него преди освобожда-
ване на товара.
Чл. 20. Операторът няма задължение да даде
гаранции за митни сборове при превоз, внос и
транзит на товара под митнически контрол на
територията на Република България.
Чл. 21. (1) Товарите се считат за доставени,
когато са предадени или оставени на разполо-
жение на получателя или негов представител в
съответствие с условията на договора.