Държавен вестник, бр. 106, 2004 г., стр. 8

С Т Р .  8
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  106
се осъществява чрез бюджета на Министерс-
твото на регионалното развитие и благоус-
тройството.
(2) Планирането на средствата за реализа-
ция на дейностите по видове райони за целена-
сочено въздействие в района за планиране и по
видове помощи се осъществява в рамките на
индикативната финансова таблица, която е не-
разделна част от съответния регионален план
за развитие.
(3) Индикативната финансова таблица обоб-
щава необходимите ресурси за реализация на
плана по източници на финансиране, мерки и
приоритети и разпределението им по години.
(4) На базата на индикативните финансови
таблици по ал. 2 министърът на регионалното
развитие и благоустройството прави предложе-
ние до министъра на финансите за включване в
бюджетната прогноза на средствата, необходи-
ми за реализация на дейностите в районите за
целенасочено развитие, съгласно чл. 13 от Зако-
на за регионалното развитие и възможностите
на държавния бюджет за съответната година.
(5) Министърът на регионалното развитие и
благоустройството организира разработването,
приемането и прилагането на Инвестиционна
програма за развитие на районите за целенасо-
чено въздействие, наричана по-нататък “Инвес-
тиционната програма”.
(6) Финансирането на Инвестиционната
програма се извършва чрез бюджета на Ми-
нистерството на регионалното развитие и бла-
гоустройството за съответната година. Разме-
рът на средствата за финансиране на Инвести-
ционната програма се определя и осигурява
според възможностите на държавния бюджет
в рамките на бюджетната процедура за съот-
ветната година.
(7) Дирекцията по чл. 3, ал. 2 организира
дейностите за осигуряване публичност на Ин-
вестиционната програма.
Чл. 30. (1) Компетентните дирекции в об-
ластните администрации в центровете на ра-
йоните за планиране организират и провеждат
информационни кампании и осигуряват пуб-
личност на съответните регионални планове
за развитие.
(2) Принципът за партньорство се реализи-
ра в съответствие с Правилника за организаци-
ята и дейността на регионалните съвети за раз-
витие (ДВ, бр. 79 от 2004 г.).
Раздел V
Национална оперативна програма
за регионално развитие
Чл. 31. (1) Националната оперативна прог-
рама за регионално развитие, наричана по-на-
татък “Националната оперативна програма”, е
документ за програмиране и ресурсно осигуря-
ване на регионалното развитие и отчита пред-
вижданията на Националния план за развитие.
(2) Националната оперативна програма се
разработва в съответствие с регионалните пла-
нове за развитие, като се отчитат целите и при-
оритетите на регионалната политика, предста-
вени в Националната стратегия.
Чл. 32. (1) Министърът на регионалното
развитие и благоустройството чрез дирекция-
та, отговорна като управляващ орган на На-
ционалната оперативна програма, координи-
ра и съгласува основните приоритети и мерки
на програмата в рамките на координацион-
ния механизъм за разработване на Национал-
ния план за развитие.
(2) Националната оперативна програма се
разработва от работна група в състав, предло-
жен от компетентната дирекция по ал. 1 и одоб-
рен от Координационния съвет на Национал-
ния план за развитие.
Чл. 33. При разработването на Национал-
ната оперативна програма се отчитат предло-
женията на регионалните съвети за развитие
относно приоритетите и мерките, които след-
ва да се включат в Националната оперативна
програма.
Чл. 34. Националната оперативна програ-
ма се приема от Министерския съвет и подле-
жи на договаряне чрез преговори с Европейс-
ката комисия.
Чл. 35. (1) Интервенциите на Националната
оперативна програма се финансират чрез:
1. средства от фондовете на Европейския
съюз;
2. държавния бюджет.
(2) Интервенциите по ал. 1 се съфинансират
от крайните бенефициенти на помощта чрез:
1. бюджетите на общините;
2. средства на физически и юридически лица;
3. международни финансови институции;
4. други източници.
Чл. 36. (1) Министърът на регионалното раз-
витие и благоустройството представя проекта
на Националната оперативна програма за съг-
ласуване от министъра на финансите.
(2) Индикативният финансов план на На-
ционалната оперативна програма се разработ-
ва на основата на финансовите предвиждания
на Националния план за развитие и отчита фи-
нансовите прогнози на регионалните планове
за развитие.
Чл. 37. Дирекцията от специализираната
администрация в Министерството на регио-
налното развитие и благоустройството, коя-
то е определена за управляващ орган на На-
ционалната оперативна програма, отговаря за
осигуряването на прозрачност и публичност
на помощта, получавана по структурните фон-
дове в рамките на Националната оперативна
програма.
Преходни и заключителни разпоредби
§ 1. Стратегическите документи—Национал-
ната стратегия за регионално развитие и област-
ните стратегии за развитие, се разработват за
периода 2005—2015 г., който включва три под-
периода: 2005—2006 г.—привеждане в съответ-
ствие с изискванията на Закона за регионално-
то развитие; 2007—2013 г.—изпълнение в съот-
ветствие с Националния план за развитие; 2014—
2015 г.—анализ на изпълнението, изводи, под-
готовка и разработка на стратегически доку-
менти за следващия период.