Държавен вестник, бр. 57, 2003 г., стр. 33

Б Р О Й  57
ДЪРЖАВЕН  ВЕСТНИК
С Т Р .  33
АНЕКС I
ПОВЕРИТЕЛНО
Дело No: СКЧ/XX/XXX/S/X
ТРИМЕСЕЧНО УВЕДОМЛЕНИЕ ЗА НЕРЕД-
НОСТИ ПО ОТНОШЕНИЕ НА СПЕЦИАЛНА-
ТА ПРИСЪЕДИНИТЕЛНА ПРОГРАМА ЗА РАЗ-
ВИТИЕ НА ЗАМЕДЕЛИЕТО И СЕЛСКИТЕ РА-
ЙОНИ, СЪГЛАСНО ИЗИСКВАНИЯТА НА СЕК-
ЦИЯ Е-7.3 И Е-7.5 НА МНОГОГОДИШНОТО
ФИНАНСОВО СПОРАЗУМЕНИЕ
Идентификация на уведомлението
Страна кандидат-членка:
Дело No: XX/XX/XXX/С/04
Тримесечие: XX/XX5
Дата на изпращане:......................................................
Административен отдел в
страната кандидат-членка: ........................................
Лице за контакти: Име: .............
Телефон: ..........
Факс: ...........
Електронна
поща: .................
Описание на нередностите
1.
Описание на действието:
1.1. Наименование на програмата: .........................
1.2. Решение на Комисията за одобрение
на програмата: ......................................................
1.3. Наименование на мярката и
наименование на проекта: .................................
1.4. Номер на проекта на страната
кандидат-членка:..................................................
2.
Нарушена разпоредба:
2.1. Нарушена разпоредба на Общността: ............
2.2. Нарушена разпоредба условие: ........................
3.
Датата, на която за първи път е получена
информация, водеща до съмнение за
нередност:
3.1. Източник на получената за първи път
информация, водеща до съмнение за
нередност: ..............................................................
4.
Начин, по който нередността е
била разкрита:
5.
Вид нередност:
5.1. Приложени практики за извършване
на нередността: .....................................................
5.2. Нови ли са приложените
практики?
Да (   )
Не (   )
5.3. Ако да, изпратено ли е уведомление съгласно
секция Е-7.4 на Многогодишното финансово
споразумение?
6.
Въвлечени ли са други
страни?
Да (   )
Не (   )
6.1.
Ако да, изпратено ли е уведомление съгласно
секция Е-7.4 на Многогодишното финансово
споразумение?
Да (   )
Дата и референция: ...........
Не (   )
Не е известно (   )
7.
Период на нередността:
7.1.
Дата, на която, или дати, между които
е извършена нередността: ................................
8.
Власти или органи
8.1.
Власти или органи, съставили официалния
доклад за нередността: ......................................
8.2.
Власти или органи, отговорни за администра-
тивното или съдебното последващо
проследяване:.......................................................
9.
Дата на съставяне на официалния доклад за
нередността:
10.
Име и адрес на замесените физически и юри-
дически лица
10.1. Физически лица:
—Фамилия: ...........................................................
—Име: ....................................................................
—Адрес: .................................................................
—Пощенски код: .................................................
—Град: ...................................................................
—Държава: ...........................................................
—Дейност: ............................................................
10.2. Юридически лица:
—Наименование:.................................................
—Регистриран офис: ..........................................
—Пощенски код: .................................................
—Държава: ...........................................................
Финансови аспекти
11.
Общ размер и разпределение между източ-
ниците на финансиране:
11.1. Обща стойност на операцията: .......................
11.2. Финансиране от Общността: ...........................
11.3. Финансиране от страната кандидатка:.........
12.
Вид и размер на нередните разходи:
12.1. Вид на нередните разходи: ...............................
12.2. Общ размер на нередните разходи: ...............
12.3. Разходи на Общността: .....................................
12.4. Разходи на страната кандидатка: ...................
13.
Сумата, която щеше да се плати погрешно,
ако нередността не беше разкрита
14.
Финансови последици:
14.1. Размер на все още неплатения разход по 12.2:
Размер на разхода на ЕО: .................................
Размер на разхода на страната кандидатка:
15.
Възможност за възстановяване:
16.
Общ размер на възстановената сума:
16.1. Дял на Общността:.............................................
16.2. Дял на страната кандидатка:...........................
17.
Обща сума за възстановяване:
17.1. Дял на Общността:.............................................
17.2. Дял на страната кандидатка:...........................
18.
Дата на специалния доклад в съответствие със
секция Е-7.5.2 от Многогодишното финансо-
во споразумение:
Процедури
19.
Действия на страната кандидатка:
19.1. Междинни мерки: ...............................................
4 С изключение на последната цифра номерът не се
променя и съдържа в себе си: инициали на страната
кандидат-членка/година/трицифрен номер на случая/S
за САПАРД/0 за начално уведомление, 1 за първата
актуализация, 2 за втората актуализация и т.н., напри-
мер PO/02/001/S/0.
5 Две цифри за годината и две цифри за тримесечието,
например 0203, 0206, 0209, 0212.