Държавен вестник, бр. 78, 2014 г., стр. 8

СТР.  8	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  78
Регистрационно-приемателен център –  
с. Баня, община Нова Загора
17
Транзитен център – с. Пъстрогор, община 
Свиленград
35
Регистрационно-приемателен център – 
Харманли
57“
Заключителна разпоредба
§ 11. Постановлението влиза в сила 14 дни 
след обнародването му в „Държавен вестник“.
Министър-председател:  
Георги Близнашки
За главен секретар на Министерския съвет:  
Веселин Даков
6186
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 286  
ОТ 12 СЕПТЕМВРИ 2014 Г.
за одобряване на допълнителни разходи/
трансфери по бюджета на съдебната власт 
за 2014 г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Чл. 1. Одобрява допълнителни разходи 
по бюджета на съдебната власт за 2014 г. в 
размер 9 225 000 лв. за текущи и капиталови 
разходи на органите на съдебната власт, като:
1. средствата в размер 225 000 лв. да се 
осигурят като допълнителен трансфер от цен-
тралния бюджет по бюджета на съдебната власт 
за 2014 г. за капиталови разходи за сметка на 
намаление на бюджетното взаимоотношение 
на централния бюджет с бюджета на Минис-
терството на правосъдието за 2014 г.;
2. средствата в размер 9 000 000 лв. да се 
осигурят за сметка на преструктуриране на 
разходите по централния бюджет за 2014 г.
Чл. 2. (1) Със сумата 225 000 лв. да се 
намалят разходите по „Политика в областта 
на правосъдието“, бюджетна програма „Ин-
вестиции на органите на съдебната власт“ по 
бюджета на Министерството на правосъдието 
за 2014 г. 
(2) Министърът на правосъдието да извър-
ши налагащите се промени по бюджета на 
Министерството на правосъдието за 2014 г. и 
да уведоми министъра на финансите.
Чл. 3. (1) Със сумата 225 000 лв. да се 
намалят показателите по чл. 13, ал. 3 от 
Закона за държавния бюджет на Република 
България за 2014 г.
(2) Висшият съдебен съвет да извърши на-
лагащите се промени по бюджета на съдебната 
власт за 2014 г., включително на показателите 
по чл. 2, ал. 3 от Закона за държавния бю-
джет на Република България за 2014 г., и да 
уведоми министъра на финансите. 
Чл. 4. Министърът на финансите да из-
върши съответните промени по централния 
бюджет за 2014 г.
Заключителна разпоредба
Параграф единствен. Постановлението се 
приема на основание чл. 109, ал. 3 от Закона 
за публичните финанси. 
Министър-председател:  
Георги Близнашки
За главен секретар на Министерския съвет:  
Веселин Даков
6187
РЕШЕНИЕ № 639  
ОТ 12 СЕПТЕМВРИ 2014 Г.
за предоставяне на концесия за добив на 
подземни богатства – скалнооблицовъчни 
материали – гранодиорити, от находище „Ли-
ляново“, участък „Тремощица“, разположено в 
землището на с. Вихрен, община Сандански, 
област Благоевград
На основание § 4, ал. 1 и 4 от преходните 
и заключителните разпоредби на Закона за 
концесиите във връзка с § 17а, ал. 1 и 2 от 
преходните и заключителните разпоредби на 
Закона за приватизация и следприватизацио-
нен контрол и чл. 4, ал. 1, т. 1, чл. 6, 7 и чл. 8, 
ал. 1 от отменения Закон за концесиите (обн., 
ДВ, бр. 92 от 1995 г.; отм., ДВ, бр. 36 от 2006 г.) 
и мотивирано предложение на министъра на 
икономиката и енергетиката
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
Р Е Ш И :
1. Предоставя концесия за добив на под-
земни богатства по чл. 2, ал. 1, т. 6 от Закона 
за подземните богатства – скалнооблицовъчни 
материали – гранодиорити, представляващи 
изключителна държавна собственост, от на-
ходище „Лиляново“, участък „Тремощица“, 
разположено в землището на с. Вихрен, об-
щина Сандански, област Благоевград, който 
се извършва със средства на концесионера и 
на негов риск. 
2. Определя концесионна площ с размер 
29 625,8 кв. м (29,6 дка), индивидуализирана 
с координатите на точки от № 1 до № 6 в 
координатна система „1970 г.“ съгласно при-
ложението. В тези граници концесионната 
площ включва:
2.1. площта на находище „Лиляново“, 
участък „Тремощица“, с размер 15 514,2 кв. м 
(15,5 дка), индивидуализирана с координатите 
на точки от № 1 до № 8 съгласно схема и 
координатен регистър в координатна система 
„1970 г.“ – неразделна част от концесионния 
договор; 
2.2. площите, необходими за осъществяване 
на дейностите по концесията извън добива.
3. Определя срок на концесията 35 години.
4. Концесионният договор влиза в сила от 
30 януари 2001 г. – датата на прехвърляне на 
собствеността по приватизационния договор.