Държавен вестник, бр. 91, 2006 г., стр. 57

Б Р О Й  91
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  57
Член 14
Предаване на платежни нареждания
1. Вирментите трябва да се извършват чрез
електронни мрежи, създадени от Международ-
ното бюро на ВПС, или от други организации
съгласно техническите спецификации, одоб-
рени от заинтересованите администрации.
2. Сигурността и качеството на размените
трябва да бъдат гарантирани чрез технически-
те спецификации, отнасящи се до използваните
мрежи, или чрез двустранно споразумение меж-
ду пощенските администрации на издаването и
на изплащането.
3. Пощенските администрации могат да се
договорят до размяна на вирменти чрез форму-
ляри, предвидени в правилника и изпращани с
предимство.
4. Пощенските администрации могат да се
договорят за използване и на други начини на
размяна.
Член 15
Обработка в страната на местоназначението
1. Входящите вирменти трябва да бъдат об-
работвани съгласно регламентацията, дей-
стваща в страната на местоназначението.
2. Като цяло изискуемите цени в страната
на местоназначението трябва да се заплащат
от получателя; все пак тази цена може да бъде
събирана и от подателя и предавана на по-
щенската администрация на страната на мес-
тоназначението съгласно двустранно спо-
разумение.
Член 16
Възнаграждение на пощенската администра-
ция на изплащането
1. За всеки вирмент пощенската админист-
рация на изплащането може да изисква запла-
щане на входяща цена. Тази такса може да бъде
дебитирана от сметката на получателя или да
бъде поета от пощенската администрация на
издаване чрез дебитиране от нейната текуща
пощенска сметка.
2. За вирментите, извършени безплатно, не
се взима никакво възнаграждение.
3. Когато има договореност между заинте-
ресованите пощенски администрации, парич-
ни вирменти за подпомагане, освободени от
цени от издаващата администрация, могат да
бъдат освободени от възнаграждение.
Член 17
Задължения на пощенската администрация
на изплащането
1. Пощенската администрация на изпла-
щането трябва да отговаря на нормативите
за услугата, определени в правилника, с цел
предоставяне на задоволителни услуги на
клиентите.
Г л а в а  ч е т в ъ р т а
ВЗАИМНИ ТЕКУЩИ СМЕТКИ, МЕСЕЧНИ
СМЕТКИ, РЕКЛАМАЦИИ, ОТГОВОРНОСТ
Член 18
Финансови отношения между участващите
пощенски администрации
1. Пощенските администрации се договарят
помежду си за използваните технически средс-
тва при уреждане на своите вземания.
2. Сметки за свръзка:
2.1. По общи правила, когато пощенските
администрации разполагат с институция за
пощенски чекове, всяка от тях открива на свое
име в съответната администрация взаимна те-
куща сметка, чрез която се уреждат взаимните
задължения и вземания, произтичащи от извър-
шените размени по службата за вирментите и
пощенските записи и всякакви други операции,
за които администрациите биха се договорили
да уреждат по този начин.
2.2. Когато пощенската администрация на
страната на местоназначението не разполага
със система за пощенски чекове, взаимна теку-
ща сметка може да бъде открита в някоя друга
администрация.
2.3. Пощенските администрации могат да се
договорят да уреждат финансовите си размени
чрез посредничеството на администрации, по-
сочени чрез многостранно споразумение.
2.4. В случай на дефицит по взаимна текуща
сметка на дължимите суми се начисляват лихви,
размерът на които е определен в правилника.
2.5. Върху дадена взаимна текуща сметка,
представляваща кредитно салдо, трябва да се
начисляват лихви.
3. Месечни сметки:
3.1. При липса на взаимна текуща сметка всяка
изплащаща администрация изготвя за всяка из-
даваща администрация месечна сметка на из-
платените суми по пощенските записи. Месеч-
ните сметки се включват периодично в обща
сметка и това води до определяне на салдо.
3.2. Уреждане на сметките може също да се
извърши и въз основа на месечните сметки, без
компенсация.
4. Разпоредбите на този член, нито тези,
които произтичат от него в правилника, не могат
да бъдат ограничени с никаква едностранна
мярка, като например: временно прекратяване
на плащанията, забрана за превод на парични
средства и др.
Член 19
Рекламации
1. Рекламациите се приемат в срок до шест
месеца считано от деня, следващ този на пода-
ване на пощенския запис или на изпълнение на
вирмента.
2. Пощенските администрации имат право
да събират от своите клиенти цена за реклама-
ция за пощенските записи или вирментите.