Държавен вестник, бр. 69, 2008 г., стр. 63

Б Р О Й  69
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  63
ната информация за всеки проект, по който е
извършено плащане по мярка “Професионално
обучение, информационни дейности и разпрос-
транение на научни знания” от ПРСР:
1. пълното регистрирано юридическо наи-
менование на ползвателя на помощта;
2. общината, в която ползвателят е регист-
риран, и пощенския код, когато е наличен, или
част от него за обозначаване на общината;
3. общата сума на публично финансиране,
получена от ползвателя за съответната финан-
сова година, която включва както вноски на
общността, така и национални вноски;
4. вид на подпомаганите дейности;
5. валутата, в която тези суми са били по-
лучени.
(3) Данните на ползвателя могат да бъдат
публикувани в съответствие с Регламент (ЕО)
№ 1290/2005 на Съвета от 21 юни 2005 г. относ-
но финансирането на Общата селскостопанс-
ка политика (ОВ L 209, 11.8.2005 г. и Българс-
ко специално издание: глава 03 том 80) (Регла-
мент (ЕО) № 1290/2005) и Регламент (ЕО)
№ 259/2008 на Комисията от 18 март 2008 г. за
установяване на подробни правила за прилага-
не на Регламент (ЕО) № 1290/2005 относно пуб-
ликуването на информация за получателите на
средства от Европейския фонд за гарантиране
на земеделието (ЕФГЗ) и Европейския земе-
делски фонд за развитие на селските райони
(ЕЗФРСР) (ОВ L 76, 19.03.2008 г.) (Регламент
(ЕО) № 259/2008) и могат да бъдат обработени
от органите за финансов контрол и от следст-
вените органи на Общностите и на държавите
членки с цел защита на финансовите интереси
на Общностите.
Чл. 49. (1) В случаите на изготвяне на бро-
шури по чл. 6, ал. 3 ползвателят на помощта се
задължава да поставя на заглавната страница
на брошурите информация за мярката, по коя-
то се подпомага, знамето на Европейския съюз,
националното знаме на Република България,
както и думите: “Европейски земеделски фонд
за развитие на селските райони: Европа инвес-
тира в селските райони”.
(2) Знамето на Европейския съюз се изобра-
зява с правоъгълна форма на син или бял фон с
12 златни или черни звезди, чиито върхове не се
докосват и образуват кръг съгласно приложе-
ние № 20.
(3) Техническите изисквания към инфор-
мацията във връзка с оповестяване на подпо-
магането на дейността от ЕЗФРСР се опреде-
лят съгласно Приложение № VI към чл. 58,
ал. 3 от Регламент (ЕО) № 1974/2006 на Ко-
мисията от 15 декември 2006 г. за определяне-
то на подробни правила за прилагане на Рег-
ламент (ЕО) № 1698/2005 на Съвета относно
подпомагане на развитието на селските райо-
ни от Европейския земеделски фонд за разви-
тие на селските райони (ЕЗФРСР) (ОВ L 368,
23.12.2006 г. и Българско специално издание:
глава 03 том 80).
ДОПЪЛНИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА
§ 1. По смисъла на тази наредба:
1. “Мярка” е съвкупност от дейности, спо-
собстващи за прилагане на приоритетите на
ПРСР.
2. “Проект” е заявление за подпомагане за-
едно с всички изискуеми документи.
3. “Административни проверки” са провер-
ки съгласно условията и разпоредбите по чл. 26
от Регламент № 1975/2006 на Европейската ко-
мисията от 7 декември 2006 г. за определяне на
подробни правила за прилагане на Регламент
(ЕО) № 1698/2005 на Съвета по отношение на
прилагането на процедури за контрол, както и
кръстосано спазване по отношение на мерките
за подпомагане на развитието на селските ра-
йони (ОВ L 368, 23.12.2006 г. и Българско спе-
циално издание: глава 03 том 80).
4. “Ползвател” е лице, на което е одобрена
и/или изплатена финансова помощ по ПРСР.
5. “Час” е учебен час с продължителност от
45 минути.
6. “Пълен пансион” е осигуряване на закус-
ка, обяд и вечеря.
7. “Брошура” е печатно издание с обем до 20
страници.
8. “Уникален идентификационен номер” е
регистрационен номер, който се издава на кан-
дидата от служител в РА след извършване на
преглед на документите към заявлението за
подпомагане и приемане на заявлението.
9. “Рефинансиране на лихви” е възстано-
вяване на извършените разходи за лихви по
заеми.
10. “Междинно плащане” е плащане за обо-
собена част от одобрения за финансова помощ
проект.
11. “Частичен отказ за финансиране” е отка-
зът да се финансират част от заявените разходи
на кандидата, които са включени в проект, одоб-
рен за подпомагане по ПРСР. Основанията за
отказ са регламентирани в тази наредба, както
и в цялото българско и европейско законода-
телство, уреждащо правилата за прилагане на
ПРСР в Република България.
12. “Нередност” е всяко нарушение на об-
щностното право в резултат от действие или
бездействие на икономически оператор, кое-
то е имало или би имало за резултат ощетява-
не на общия бюджет на Европейските общ-