Държавен вестник, бр. 10, 2002 г., стр. 10

С Т Р .  10
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  10
сечен срок от обнародването на решението в
“Държавен вестник” при условията на това ре-
шение, Решение № 595 на Министерския съвет
от 2001 г. и конкурсното  предложение на “Ме-
риам—90”—АД, с. Катунци.
7. Решението подлежи на обжалване пред
Върховния административен съд относно него-
вата законосъобразност в 7-дневен срок от об-
народването му в “Държавен вестник”.
Министър-председател:
Симеон Сакскобургготски
Главен секретар на Министерския съвет:
Севдалин Мавров
3209
МИНИСТЕРСТВА
И ДРУГИ ВЕДОМСТВА
МИНИСТЕРСТВО
НА ВЪНШНИТЕ РАБОТИ
ПРОГРАМА
за сътрудничество в областта на образованието
и културата между правителството на Репуб-
лика България и правителството на Република
Корея за 2001, 2002 и 2003 г.
(Утвърдена с Решение № 847 от 20 декември
2001 г. на Министерския съвет. В сила от 8 яну-
ари 2002 г.)
Правителството на Република България и
правителството на Република Корея, наричани
по-долу “двете страни”,
в изпълнение на чл. 15 на Спогодбата между
правителствата на двете страни за сътрудни-
чество в областта на културата, влязла в сила
на 6 април 1994 г.,
водени от желанието за развитие на прия-
телските отношения между двете страни и от
убеждението, че културното сътрудничество ще
допринесе за взаимното разбирателство между
двата народа,
се договориха за следното:
I. Образование
Член 1
Двете страни ще положат усилия за размяна
на една тричленна група от експерти от всяка
от страните за краткосрочно посещение на ре-
ципрочни начала с цел запознаване с образова-
телната система, опита и организацията на сред-
ното и висшето образование на другата страна.
Член 2
Двете страни ще насърчават и подпомагат
директните връзки между техните образовател-
ни институции и ще насърчават студентите и
научните работници от другата страна при кан-
дидатстването им за прием в университетите
на своята страна.
2.3. Минимално годишно концесионно въз-
награждение в размер по години, както следва:
2.3.1. през 2002 г.—в размер левовата равнос-
тойност на 39 533 щ. д. по централния курс на
Българската народна банка в деня на плащане-
то, определено върху 50 на сто от предоставения
общ годишен експлоатационен ресурс и единич-
ната стойност за 1 куб. м минерална вода по т. 2.2;
2.3.2. през 2003 г.—в размер левовата равнос-
тойност на 55 346 щ. д. по централния курс на
Българската народна банка в деня на плащане-
то, определено върху 70 на сто от предоставения
общ годишен експлоатационен ресурс и единич-
ната стойност за 1 куб. м минерална вода по т. 2.2;
2.3.3. от 2004 до 2010 г.—в размер левовата
равностойност на 63 252 щ. д. по централния
курс на Българската народна банка в деня на
плащането, определено върху 80 на сто от пре-
доставения общ годишен експлоатационен ре-
сурс и единичната стойност за 1 куб. м мине-
рална вода по т. 2.2;
2.3.4. от 2011 г. до края на концесията—в
размер левовата равностойност на 67 205 щ. д.
по централния курс на Българската народна
банка в деня на плащането, определено върху
85 на сто от предоставения общ годишен екс-
плоатационен ресурс и единичната стойност за
1 куб. м минерална вода по т. 2.2.
2.4. Концесионерът  се задължава да напра-
ви инвестиция в размер не по-малък от
2 256 000 лв., включително извършената до мо-
мента инвестиция, за изграждане на производ-
ствени сгради и съоръжения при условията на
т. 5.2.6 от Решение № 595 на Министерския съ-
вет от 2001 г., конкурсното предложение и склю-
чения концесионен договор, без да ползва гра-
тисен период за заплащане на минималното го-
дишно концесионно възнаграждение.
2.5. Концесионерът се задължава да открие
банкова гаранция в полза на концедента за га-
рантиране на инвестиционните си задължения
по т. 2.4 в размер 10 на сто от планираната ин-
вестиция при условия съгласно концесионния
договор.
3. На основание чл. 47, ал. 3 от Закона за
водите концесионерът се задължава да запла-
ща на община Сандански 30 на сто от годишно-
то концесионно възнаграждение по ред, опре-
делен в концесионния договор.
4. Във връзка с осъществяването на конце-
сионната дейност концесионерът се задължава
да открие и поддържа за срока на концесията
общо 67 работни места, включително открити-
те работни места до момента на сключване на
концесионния договор.
5. Внесеният от “Мериам—90”—АД, с. Ка-
тунци, паричен депозит за участие в конкурса
се задържа и се прихваща от еднократното кон-
цесионно възнаграждение по т. 2.1.
6. Упълномощава министъра на околната
среда и водите да сключи концесионния дого-
вор с “Мериам—90”—АД, с. Катунци, в едноме-