Държавен вестник, бр. 57, 2014 г., стр. 15

БРОЙ  57	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  15  
§ 3. В Постановление № 120 на Министерския 
съвет от 2014 г. за одобряване на допълнителни 
разходи/трансфери за изпълнение на дейности, 
свързани с инициативите за 2014 г. по Плана за 
изпълнение на допълнителни мерки за повиша­
ване на готовността за реагиране при очакван 
засилен миграционен натиск по границите на 
Република България (ДВ, бр. 44 от 2014 г.) се 
правят следните изменения и допълнения:
1. В чл. 2, ал. 2 числото „30 675 000“ се 
заменя с „29 450 000“.
2. В приложението към чл. 1, ал. 1:
а) в т. 6.3 след думите „незаконно пребива­
ващи чужденци“ се поставя запетая и се добавя 
„разходи, свързани с издаване на документи 
за самоличност по Закона за българските 
лични документи на лица с предоставена 
международна закрила“;
б) точка 11.5 се изменя така:
„11.5. Наемане на медицински персонал 
в центъра в гр. Харманли, в местата за нас­
таняване в гр. София – Враждебна и Военна 
рампа, и в с. Ковачевци;“
в) досегашната т. 11.7 става т. 12.
Заключителна разпоредба
§ 4. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
Министър-председател:
Пламен Орешарски
Главен секретар на Министерския съвет:  
Нина Ставрева
4585
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 182
ОТ 4 ЮЛИ 2014 Г.
за одобряване на допълнителни разходи по 
бюджета на Министерството на икономиката 
и енергетиката за 2014 г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Чл. 1. (1) Одобрява допълнителни разходи 
по бюджета на Министерството на иконо­
миката и енергетиката за 2014 г. в размер 
22 000 000 лв., разпределени, както следва:
1. за осигуряване на дейностите по из­
веждане от експлоатация на блокове 1 – 4 
на „АЕЦ Козлодуй“ – ЕАД – 18 000 000 лв.;
2. за осигуряване изпълнението на задъл­
жението за съфинансиране на проект 5b „Съо­
ръжение за третиране и кондициониране на 
твърди радиоактивни отпадъци с висок коефи­
циент на намаляване на обема“ – 4 000 000 лв. 
(2) Разходите по ал. 1 да се осигурят за 
сметка на предвидените средства по централ­
ния бюджет за 2014 г.
Чл. 2. (1) Със сумата по чл. 1, ал. 1 да се 
увеличат разходите по „Политика в областта на 
устойчивото и конкурентоспособно енергийно 
развитие“, бюджетна програма „Сигурност при 
енергоснабдяването и при управление на РАО 
и ИЕЯС“ по бюджета на Министерството на 
икономиката и енергетиката за 2014 г. 
(2) Със сумата по чл. 1, ал. 1 да се увеличат 
показателите по чл. 19, ал. 3 от Закона за 
държавния бюджет на Република България 
за 2014 г.
Чл. 3. Министърът на икономиката и енер­
гетиката да извърши налагащите се промени 
по бюджета на Министерството на икономи­
ката и енергетиката за 2014 г. и да уведоми 
министъра на финансите.
Чл. 4. Министърът на финансите да извър­
ши произтичащите от чл. 1 и 2 промени по 
централния бюджет за 2014 г.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на осно­
вание чл. 19, ал. 4 от Закона за държавния 
бюджет на Република България за 2014 г. и 
чл. 109, ал. 3 от Закона за публичните финанси.
§ 2. Изпълнението на постановлението 
се възлага на министъра на икономиката и 
енергетиката.
§ 3. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
Министър-председател:
Пламен Орешарски
За главен секретар на Министерския съвет:  
Веселин Даков
4629
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 183 
ОТ 4 ЮЛИ 2014 Г.
за одобряване на допълнителни трансфери 
по бюджетите на общини за 2014 г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Чл. 1. (1) Одобрява допълнителни транс­
фери по бюджетите на общини в размер 
3 910 954 лв. за подпомагане дейността на 
народните читалища.
(2) Средствата по ал. 1 се разпределят по 
общини съгласно приложението.
Чл. 2. Допълнителните трансфери по чл. 1, 
ал. 1 да се осигурят за сметка на предвидени­
те средства по централния бюджет за 2014 г.
Чл. 3. Министърът на финансите да извър­
ши налагащите се промени по централния 
бюджет, включително по бюджетните вза­
имоотношения на общините с централния 
бюджет за 2014 г.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на осно­
вание чл. 89, ал. 1 от Закона за държавния 
бюджет на Република България за 2014 г. и 
чл. 109, ал. 3 от Закона за публичните финанси.
§ 2. Изпълнението на постановлението 
се възлага на министъра на финансите и на 
кметовете на съответните общини.
§ 3. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
Министър-председател:
Пламен Орешарски
За главен секретар на Министерския съвет:  
Веселин Даков