Държавен вестник, бр. 96, 2004 г., стр. 4

С Т Р .  4
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  96
2. В ал. 2 накрая се добавя “и с разрешение
на Комисията за защита на личните данни”.
3. Алинея 3 се отменя.
§ 36. В чл. 109 накрая се добавя “и задължи-
телните предписания на Комисията за защита
на личните данни”.
§ 37. В чл. 112, ал. 2 след думата “равнище”
се поставя точка и текстът до края се заличава.
§ 38. В чл. 113 накрая думите “правната ев-
роинтеграция” се заличават и се добавя “Коми-
сията за защита на личните данни.”
§ 39. В чл. 114, ал. 3 след думите “постоянни
адреси” се добавя “и заявения адрес в чужбина”.
§ 40. В чл. 115, ал. 1, т. 3 думите “и правната
евроинтеграция” се заличават.
§ 41. В чл. 117 се правят следните изменения
и допълнения:
1. В ал. 1 запетаята след думата “благоуст-
ройството” се заличава и се добавя “или минис-
търа на вътрешните работи или”.
2. В ал. 2 запетаята след думата “благоустройс-
твото” се заличава и се добавя “или министъра на
вътрешните работи или”, съюзът “и” след думата
“управители” се заменя с “или”, а накрая се доба-
вя “или от определени от тях длъжностни лица”.
3. Създава се нова ал. 3:
“(3) Министърът на вътрешните работи и
определените от него длъжностни лица устано-
вяват нарушения и издават наказателни поста-
новления само по глава четвърта.”
4. Досегашната ал. 3 става ал. 4.
§ 42. В преходните и заключителните разпо-
редби се създава § 1а:
“§ 1а. (1) Децата на починалите през перио-
да от 1 януари 1984 г. до 26 ноември 1993 г. бъл-
гарски граждани, чиито имена не са възстано-
вени при условията и по реда на § 2 от отмене-
ния Закон за имената на българските граждани
(обн., ДВ, бр. 20 от 1990 г.; изм., бр. 94 от 1990 г.;
отм., бр. 67 от 1999 г.), по общо съгласие могат
да възстановят имената на родителите си по
реда на чл. 19а, ал. 2.
(2) Молбата по ал. 1 се подава по местожи-
телството на починалото лице в срок до 31 де-
кември 2005 г.
(3) Ако децата по ал. 1 са починали до вли-
зането в сила на този закон или до изтичане на
срока по ал. 2, правото на възстановяване на
имената принадлежи последователно на след-
ващите по степен низходящи.”
Заключителна разпоредба
§ 43. В чл. 19 от Закона за българските доку-
менти за самоличност (обн., ДВ, бр. 93 от 1998 г.,
изм., бр. 53, 67, 70 и 113 от 1999 г., бр. 108 от
2000 г., бр. 42 от 2001 г., бр. 45 и 54 от 2002 г.,
бр. 29 и 63 от 2003 г.) се правят следните изме-
нения и допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1.
2. Създават се ал. 2 и 3:
“(2) Имената на българските граждани в
българските документи за самоличност се из-
писват в следния ред: фамилно име, собствено
име, презиме.
(3) В българските документи за самоличност
фамилното име, собственото име и презимето се
изписват без съкращения, така както са изписани
в представените удостоверителни документи.”
Законът е приет от ХХХIХ Народно събра-
ние на 15 октомври 2004 г. и е подпечатан с офи-
циалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Огнян Герджиков
50040
УКАЗ № 333
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за изменение и допълнение на Закона за
счетоводството, приет от ХХХIX Народно съб-
рание на 15 октомври 2004 г.
Издаден в София на 25 октомври 2004 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Закона за счето-
водството (обн., ДВ, бр. 98 от 2001 г.; изм., бр. 91
от 2002 г.)
§ 1. В чл. 5 ал. 2 се отменя.
§ 2. Създава се чл. 5а:
“Чл. 5а. (1) За бюджетните предприятия
министърът на финансите утвърждава счето-
водни стандарти и сметкоплан, които са в съот-
ветствие със:
1. изискванията на Европейския съюз за
отчетността, статистиката и бюджетирането на
публичния сектор;
2. счетоводната рамка, принципите и кон-
цепциите на Методическото ръководство за
държавна финансова статистика, издадено от
Международния валутен фонд;
3. международните счетоводни стандарти за
публичния сектор на Международната федера-
ция на счетоводителите;
4. изискванията на българското законода-
телство по отношение на бюджетирането, от-
читането на изпълнението на консолидирана-
та фискална програма и управлението и конт-
рола на средствата и разходите на бюджетните
предприятия.
(2) Стандартите и сметкопланът по ал. 1,
както и методическите указания по прилагане-
то им, се разработват и актуализират от Ми-
нистерството на финансите. При извършване
на актуализация бюджетните предприятия се
уведомяват своевременно.
(3) По въпроси, неуредени в стандартите и
сметкоплана по ал. 1, за бюджетните предпри-
ятия могат да се прилагат разпоредбите на стан-