Държавен вестник, бр. 97, 2015 г., стр. 28

СТР.  28	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  97
МИНИСТЕРСТВА  
И ДРУГИ ВЕДОМСТВА
МИНИСТЕРСТВО  
НА ВЪНШНИТЕ РАБОТИ
СПОГОДБА
между правителството на Република Бълга­
рия и правителството на Република Австрия 
за сътрудничество в областта на културата, 
образованието, науката и младежта
(Ратифицирана със закон, приет от 43-то На­
родно събрание на 29 октомври 2015 г. – ДВ, 
бр. 88 от 2015 г. В сила от 1 декември 2015 г.)
Правителството на Република България и 
правителството на Република Австрия (нари­
чани по-нататък „договарящи страни“),
в своя стремеж да укрепят приятелските 
отношения между двете страни със съзна­
нието за необходимостта от насърчаване на 
сътрудничеството в сферата на културата и 
образованието,
вземайки под внимание членството на 
Република България и Република Австрия 
в Европейския съюз като важен фактор за 
интензивно и успешно сътрудничество в об­
ластта на културата, образованието, науката 
и младежта,
се договориха, както следва:
Член 1
(1)	 Договарящите страни приветстват 
прякото сътрудничество в областите на 
преподавателската и изследователската 
дейност между своите висши учебни 
заведения и научни институти.
(2)	 Договарящите страни насърчават все­
ки стремеж към получаване на висше 
образование на територията на другата 
договаряща страна. По отношение 
на студентските такси се прилагат 
правните разпоредби на съответната 
договаряща страна.
(3)	 Договарящите страни приканват сту­
денти, лица с научни степени, препо­
даватели във висши учебни заведения 
и изследователи от съответната друга 
договаряща страна да кандидатстват в 
рамките на съответните стипендиант­
ски програми на другата договаряща 
страна.
(4)	 Договарящите страни насърчават 
изучаването на езика, литературата, 
на историята и странознанието на 
другата договаряща страна чрез обмен 
на лектори, които да преподават във 
висшите учебни заведения.
(5)	 Всяка от договарящите страни привет­
ства участието на студенти и лектори с 
научни степени от другата договаряща 
6. Справката за отчитане на приходи от про­
дажба на електрическа енергия, произведена от 
възобновяеми източници (без ВЕЦ) с инсталирана 
мощност до 30 KW, съдържа данни по т. 1.2 за:
6.1. Продажби по чл. 31, ал. 5, т. 1 ЗЕВИ.
6.2. Продажби по свободно договорени цени.
6.3. Продажби на балансиращия пазар от 
неспазване на график, излишък.
6.4. Продажби на обществения доставчик или 
на краен снабдител по чл. 31, ал. 5, т. 2 ЗЕВИ.
6.5. Продажби на борсов пазар на електри­
ческа енергия.
6.6. Общо продадена електрическа енергия 
(сумата от ред 6.1 до ред 6.5).
6.7. Разходи на балансиращия пазар от не­
спазване на график, недостиг (-).
6.8. Общо приходи от продадена енергия, нето 
(ред 6.6 – ред 6.7).
7. Справката за отчитане на приходи от про­
дажба на електрическа енергия, произведена от 
възобновяеми източници (без ВЕЦ) с инсталирана 
мощност над 30 KW, съдържа данни по т. 1.2 за:
7.1. Продажби по чл. 31, ал. 5, т. 1 ЗЕВИ.
7.2. Продажби по свободно договорени цени.
7.3. Продажби на оператора на електропре­
носната мрежа чрез регулиране „нагоре“.
7.4. Продажби на балансиращия пазар от 
активирани предложения „нагоре“.
7.5. Продажби на балансиращия пазар от 
неспазване на график, излишък.
7.6. Продажби на обществения доставчик или 
на краен снабдител по чл. 31, ал. 5, т. 2 ЗЕВИ.
7.7. Продажби на борсов пазар на електри­
ческа енергия.
7.8. Общо продадена електрическа енергия 
(сумата от ред 7.1 до ред 7.7).
7.9. Разходи към оператора на електропренос­
ната мрежа при регулиране „надолу“ (-).
7.10. Разходи на балансиращия пазар от ак­
тивирани предложения „надолу“ (-).
7.11. Разходи на балансиращия пазар от не­
спазване на график, недостиг (-).
7.12. Общо приходи от продадена енергия, 
нето (ред 7.8 – ред 7.9 – ред 7.10 – ред 7.11).
8. Справката за отчитане на приходите на 
търговците за внесената и продадена на пазара в 
страната електрическа енергия без ДДС съдържа 
данни по т. 1.2 за: 
8.1. Продажби на електрическа енергия от 
внос на търговци, клиенти.
8.2. Продажби на борсов пазар на електри­
ческа енергия.
8.3. Продажби на енергия на балансиращия 
пазар – излишък (+).
8.4. Разходи на балансиращия пазар от не­
спазване на график, недостиг (-).
8.5. Общо приходи от внесена и продадена в 
страната електрическа енергия, нето (ред 8.1+ред 
8.2+ред 8.3 – ред 8.4).
7990