Държавен вестник, бр. 101, 2014 г., стр. 9

БРОЙ  101	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  9  
б) алинея 2 се отменя.
11. В чл. 14:
а) в ал. 1 след думата „секретариат“ се 
поставя точка и текстът докрая се заличава; 
б) алинея 2 се изменя така:
 „(2) Секретариатът на съвета:
1. организира и координира подготовката 
и провеждането на заседанията на съвета;
2. осигурява чрез съответните органи на 
изпълнителната власт и на местното самоу­
правление, както и чрез други организации 
информация и материали, необходими за 
анализа и подготовката на въпросите, които 
подлежат на разглеждане от съвета;
3. изготвя анализи, експертизи, становища 
по въпроси от компетентността на съвета;
4. изготвя протоколите от заседанията на 
съвета и съхранява документацията на съвета;
 5. подготвя годишния доклад за дейността 
на съвета.“
12. В чл. 15: 
а) в ал. 1 след думата „присъстват“ се 
добавя „членовете на работните групи по 
чл. 5а, както и“;
б) в ал. 2 думите „3 работни дни“ се за­
менят с „един работен ден“.
13. В чл. 16, ал. 2 думата „Секретарят“ се 
заменя със „Секретариатът“.
14. В чл. 18, ал. 1 думата „редовно“ се 
заличава.
§ 5. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
Министър-председател:  
Бойко Борисов
За главен секретар на Министерския съвет: 
Веселин Даков
8559
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 380  
ОТ 4 ДЕКЕМВРИ 2014 Г.
за одобряване на допълнителни разходи/
трансфери по бюджета на Министерството 
на вътрешните работи за 2014 г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Чл. 1. (1) Одобрява допълнителни разходи 
по бюджета на Министерството на вътреш­
ните работи за 2014 г. в размер 1 500 000 лв. 
за въвеждане на нови стандарти за защита на 
данните, записани в електронния носител на 
информация в документите за самоличност 
и пътуване.
(2) Одобрява допълнителен трансфер в 
размер 10 332 214 лв. по бюджета на Минис­
терството на вътрешните работи за 2014 г. 
за изпълнение на дейностите по Годишна 
програма 2012 г. и Годишна програма 2013 г. 
на Европейския фонд за връщане (ЕФВ), 
Годишна програма 2012 г. и Годишна про­
грама 2013 г. на Фонда за външните граници 
(ФВГ), сключеното Грантово споразумение 
№ HOME/2012/EBFX/CA/EA/3001 за „Под­
крепа за справяне с миграционния натиск по 
българо-турската граница“ и по други проекти/ 
програми на Европейския съюз, както следва:
1. за националното съфинансиране за дей­
ностите по ЕФВ – 457 671 лв.;
2. за националното съфинансиране за дей­
ностите по ФВГ – 7 995 392 лв.;
3. за националното съфинансиране и 
ДДС разходи за дейностите за „Подкрепа 
за справяне с миграционния натиск по бъл­
гаро-турската граница“ съгласно Грантово 
споразумение № HOME/2012/EBFX/CA/
EA/3001 – 1 500 514 лв.;
4. за изпълнението на други проекти/
програми на Европейския съюз – 378 637 лв.
Чл. 2. (1) Средствата по чл. 1, ал. 1 да се 
осигурят за сметка на преструктуриране на 
разходите по централния бюджет за 2014 г.
(2) Средствата по чл. 1, ал. 2 да се осигу­
рят за сметка на предвидените средства по 
централния бюджет за 2014 г.
Чл. 3. Със сумата по чл. 1, ал. 1 да се 
увеличат разходите по бюджета на Минис­
терството на вътрешните работи за 2014 г. 
по „Политика в областта на защитата на 
националната сигурност, противодействие на 
престъпността и опазване на обществения ред, 
сигурност на границите, пожарна безопасност 
и защита на населението“, бюджетна програма 
„Противодействие на престъпността, опазване 
на обществения ред и превенция, миграция, 
граничен контрол и охрана на държавната 
граница“ и показателите по чл. 12, ал. 3 от 
Закона за държавния бюджет на Република 
България.
Чл. 4.  Министърът на вътрешните работи 
да извърши налагащите се промени по бюджета 
на Министерството на вътрешните работи за 
2014 г. и да уведоми министъра на финансите.
Чл. 5. Министърът на финансите да из­
върши съответните промени по централния 
бюджет за 2014 г.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на осно­
вание чл. 109, ал. 3 от Закона за публичните 
финанси. 
§ 2. Изпълнението на постановлението се 
възлага на министъра на вътрешните работи 
и министъра на финансите.
§ 3. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
За министър-председател: 
Томислав Дончев
За главен секретар на Министерския съвет:  
Веселин Даков
8589