Държавен вестник, бр. 69, 2006 г., стр. 35

Б Р О Й  69
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  35
то на изпращане до мястото, където се извър-
шва предаването, и да възстанови полученото
обезщетение след приспадане, ако има осно-
вание, на разноските, включени в това обез-
щетение. Той обаче запазва правата си на
обезщетение за закъснение при доставянето,
предвидени в член 43.
§ 4. Ако намереният колет не бъде поискан
в срока, предвиден в § 3, или ако колетът бъде
намерен повече от една година след искането
за доставяне, превозвачът се разпорежда с него
съобразно законите и нормите, действащи на
мястото, където се намира колетът.
Член 41
Обезщетение при изгубване
§ 1. При пълно или частично изгубване на
багажа превозвачът трябва да заплати извън
всякакви други обезщетения за вреди и загуби:
а) ако размерът на вредата е доказан—обез-
щетение, равностойно на този размер, без при
това то да надхвърля 80 разчетни единици на
липсващ килограм брутна маса или 1200 раз-
четни единици на колет;
b) ако размерът на вредата не е доказан—
твърдо обезщетение от 20 разчетни единици на
липсващ килограм брутна маса или 300 разчет-
ни единици на колет.
Формата на обезщетяване на липсващ ки-
лограм или на колет се определя от Общите
условия на превоз.
§ 2. Превозвачът трябва да възстанови ос-
вен това цената за превоза на багажа и други-
те суми, изразходвани по превоза на изгубе-
ния колет, както и вече издължените мита и
акцизи.
Член 42
Обезщетение при повреждане
§ 1. В случай на повреждане на багажа пре-
возвачът трябва да заплати извън всякакви други
обезщетения за вреди и загуби обезщетение,
равностойно на обезценяването на багажа.
§ 2. Обезщетението не надхвърля:
а) ако целият багаж е обезценен поради пов-
реждането—размера, който би достигнало при
пълно изгубване;
b) ако само част от багажа е обезценена по-
ради повреждането—размера, който би достиг-
нало при изгубване на обезценената част.
Член 43
Обезщетение при забавяне на доставянето
§ 1. При забавяне на доставянето на багажа
превозвачът трябва да заплати на неделим пе-
риод от двайсет и четири часа считано от пре-
дявяването на искане за доставяне, но най-мно-
го за четиринайсет дни:
а) ако правоимащият докаже, че дадена вре-
да, включително повреждане, произтича от
това—обезщетение, равностойно на размера
на вредата, до максимум 0,80 разчетни едини-
ци на килограм брутна маса от багажа или 14
разчетни единици на колет, доставен със за-
къснение;
b) ако правоимащият не докаже, че вредата
произтича от това—твърдо обезщетение от 0,14
разчетни единици на килограм брутна маса от
багажа или 2,80 разчетни единици на колет,
доставен със закъснение.
Формата на обезщетяване на килограм или
на колет се определя от Общите условия на
превоз.
§ 2. В случай на пълно изгубване на багажа
обезщетението, предвидено в § 1, не се натруп-
ва с обезщетението, предвидено в член 41.
§ 3. В случай на частично изгубване на бага-
жа обезщетението, предвидено в § 1, се плаща
за неизгубената част.
§ 4. В случай на повреждане на багажа, кое-
то не произтича от забавяне на доставянето,
обезщетението, предвидено в § 1, се натрупва,
ако има основание, с обезщетението, предвиде-
но в член 42.
§ 5. В никой случай натрупването на обез-
щетението, предвидено в § 1, с обезщетенията,
предвидени в членове 41 и 42, не дава основание
за заплащане на обезщетение, надхвърлящо
обезщетението, дължимо при пълно изгубване
на багажа.
Подраздел 3
Транспортни средства
Член 44
Обезщетение при забавяне
§ 1. При забавяне на натоварването по при-
чина, отдавана на превозвача, или при забавяне
на доставянето на транспортно средство пре-
возвачът трябва да заплати, ако правоимащият
докаже, че дадена вреда е произлязла от това,
обезщетение, чийто размер не надхвърля цена-
та на превоза.
§ 2. Ако при забавяне на натоварването по
причина, отдавана на превозвача, правоимащи-
ят се откаже от договора за превоз, цената за
превоза се възстановява на правоимащия. Ако
правоимащият докаже, че от това забавяне е
произтекла вреда, той може да поиска също
обезщетение, чийто размер не надхвърля цена-
та на превоза.
Член 45
Обезщетение при изгубване
В случай на пълно или частично изгубване
на транспортно средство обезщетението, което
следва да се заплати на правоимащия за дока-
зана вреда, се изчислява съобразно обичайната
стойност на транспортното средство. Обезще-
тението не надхвърля 8000 разчетни единици.
Ремарке със или без товар се смята за самосто-
ятелно транспортно средство.