Държавен вестник, бр. 54, 2011 г., стр. 29

БРОЙ  54	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  29  
2. може да изиска от Одитния орган по 
оперативните програми и Сертифициращия 
орган по Програмата за развитие на селските 
райони извършването на извънредни одити;
3. получава на четиримесечна база от Сер­
тифициращите органи по оперативните про­
грами, включително по Оперативна програма 
„Развитие на сектор рибарство“, както и от 
Разплащателната агенция по Програмата за 
развитие на селските райони информация за:
а) прогноза за плащанията;
б) сертифицирани/декларирани към Евро­
пейската комисия разходи;
в) очаквани постъпления на база предходни 
сертифицирани/декларирани разходи;
г) разполагаемия финансов ресурс.
(4) Министърът по управление на средствата 
от Европейския съюз изпълнява функцията 
по ал. 2, т. 19, като:
1. следи за припокриване между техниче­
ските помощи, предоставяни от международ­
ните финансови институции за постигане на 
ефективност при подготовката, изпълнението 
и управлението на проекти, финансирани от 
ЕС, и други налични източници на техниче­
ска помощ; 
2. съгласува областите на интервенции и 
дейностите за оказване на подкрепа и следи 
за тяхното изпълнение.
(5) Министърът по управление на средствата 
от Европейския съюз координира дейностите 
по инструмента на Европейската комисия 
JASPERS, като:
1. съгласува план за действие за JASPERS 
за съответната година, проектни фишове към 
него и отчет за изминалата година и ги внася 
за разглеждане от Министерския съвет в срок 
до 30 март;
2. контролира изпълнението на плана за 
действие по т. 1;
3. координира провеждането на срещи с 
представителите на Европейската комисия 
и инициативата JASPERS за отчитане на 
напредъка в изпълнението на плана за те­
кущата година и планирането на мерките за 
следващата година.
(6) Срещите по ал. 5, т. 3 се провеждат 
най-малко два пъти годишно.
(7) За изпълнение на функциите по ал. 5, т. 1 
в срок до 20 февруари всяка година ресорните 
министерства предоставят на министъра по 
управление на средствата от Европейския съюз 
индикативен план за действие за съответния 
сектор и проектни фишове съгласно изисква­
нията на инициативата за конкретната година 
и информация за изпълнението на плана за 
действие по сектори за предходната година.
(8) За изпълнение на функцията по ал. 2, т. 7, 
буква „ж“ Министерството на регионалното 
развитие и благоустройството предоставя на 
тримесечна база на министъра по управление 
на средствата от Европейския съюз инфор­
мация за техническия и финансов напредък 
в изпълнението на всяка от програмите за 
териториално сътрудничество.
(9) За изпълнение на функцията по ал. 2, 
т. 8 по отношение на Финансовия механизъм 
на Европейското икономическо пространство 
и Норвежкия финансов механизъм министърът 
по управление на средствата от Европейския 
съюз координира подготовката на единни на­
ционални правила относно изпълнението им.
(10) При изпълнение на функциите по 
ал. 1 – 9 министърът по управление на сред­
ствата от Европейския съюз се подпомага от 
Централното координационно звено.“
§ 2. Член 2 се изменя така:
„Чл. 2. Към министъра по управление на 
средствата от Европейския съюз се създава 
Съвет за координация при управлението на 
средствата от Европейския съюз за коорди­
нация на мерките за изпълнение на прави­
телствената политика за икономическо, со­
циално и териториално развитие на страната, 
финансирани със средства от ЕС, наричан 
по-нататък „Съвета“.“
§ 3. В чл. 3 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1:
а) в основния текст думите „подпомага 
Министерския съвет, като“ се заличават;
б) точка 1 се изменя така: 
„1. обсъжда въпроси във връзка с рефор­
мите на Кохезионната политика и Общата 
селскостопанска политика и Общата политика 
в областта на рибарството за програмен период 
2014 – 2020 г., разглежда работни варианти на 
документите по чл. 1, ал. 2, т. 4 и осигурява 
тяхната взаимна съгласуваност;“
в) точки 2 – 5 се отменят;
г) досегашната т. 6 става т. 2 и се изменя 
така:
„2. разглежда проектите на индикативни 
годишни работни програми на оперативните 
програми;“
д) точки 7 и 8 се отменят;
е) досегашната т. 9 става т. 3 и в нея ду­
мите „по т. 1“ се заменят с „чл. 1, ал. 2, т. 7, 
буква „д“;
ж) досегашната т. 10 става т. 4 и в нея 
думата „съгласува“ се заменя с „разглежда 
предложения за“, а думите „по т. 1“ се заменят 
с „по чл. 1, ал. 2, т. 4“;
з) досегашната т. 11 става т. 5 и в нея 
думите „и взема решения по“ се заличават;
и) досегашната т. 12 се отменя.
2. Създава се нова ал. 2:
„(2) В изпълнение на своите функции 
Съветът изготвя становища и предложения.“
3. Досегашната ал. 2 става ал. 3.
4. Досегашната ал. 3 се отменя.
§ 4. В чл. 4 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Алинея 2 се изменя така: