Държавен вестник, бр. 64, 2003 г., стр. 39

Б Р О Й  64
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  39
13. ЕЛ-ХУУРИ, Али Саед Бин Али (известен
още като АЛ-ХУРИ, Али Саед Бин Али; известен
още като ЕЛ-ХУРИ, Али Саед Бин Али), роден на
10.7.1965, алт. дата 11.7.1965 в Ел Дибабия, Сау-
дитска Арабия; гражданин на Саудитска Арабия/
EL-HOORIE, Ali Saed Bin Ali (a.k.a. AL-HOURI,
Ali Saed Bin Ali; a.k.a EL-HOURI, Ali Saed Bin Ali)
born 10.7.1965 alt. 11.7.1965 in El Dibabiya, Saudi
Arabia; citizen Saudi Arabia.
14. ФАХАС, Софиан Ясин, роден на 10.9.1971 в
Алжир (Алжир) (Член на ал-Такфир и ал-Хидж-
ра)/ FAHAS, Sofiane Yacine born 10.9.1971 in Algiers
(Algeria) (Member of al-Takfir and al-Hijra).
15. ИЗЗ-АЛ-ДИН, Хасан (известен още като
ГАРБАЯ, АХМЕД; известен още като СА-ИД;
известен още като САЛУУАН, Самир), Ливан,
роден през 1963 в Ливан, гражданин на Ливан/ IZZ-
AL-DIN, Hasan (a.k.a GARBAYA, AHMED; a.k.a.
SA-ID; a.k.a. SALWWAN, Samir), Lebanon, born 1963
in Lebanon, citizen Lebanon.
16. ЛАССАССИ, Сабер (известен още като
Мимиче), роден на 30.11.1970 в Константине (Ал-
жир) (Член на ал-Такфир и ал-Хиджра)/ LASSASSI,
Saber (a.k.a. Mimiche) born 30.11.1970 in Constantine
(Algeria) (Member of al-Takfir and al-Hijra).
17. МОХАММЕД, Халид Шаих (известен още
като АЛИ, Салем; известен още като БИН ХАЛИД,
Фахд Бин Адбаллах; известен още като ХЕНИН,
Ашраф Рефаат Набит; известен още като УАДУУД,
Халид Абдул, роден на 14.4.1965, алт. дата 1.3.1964, в
Пакистан, паспорт № 488555/ MOHAMMED, Khalid
Shaikh (a.k.a. ALI, Salem; a.k.a. BIN KHALID, Fahd
Bin Adballah; a.k.a. HENIN, Ashraf Refaat Nabith; a.k.a.
WADOOD, Khalid Adbul) born 14.4.1965 alt. 1.3.1964
in Pakistan, passport No. 488555.
18. МОКТАРИ, Фатех (известен още като Фре-
ди Омар, роден на 26.12.1974 в Хуссеин Дей (Ал-
жир) (Член на ал-Такфир и ал-Хиджра)/ MOKTARI,
Fateh (a.k.a. Ferdi Omar) born 26.12.1974 in Hussein
Dey (Algeria) (Member of al-Takfir and al-Hijra).
19. МУГНИЯХ, Имад Фаиз (известен още като
МУГНИЯХ, Имад Файиз), Старши офицер по въп-
росите на разузнаването на ХИЗБАЛЛАХ, роден
на 7.12.1962 в Тайр Дибба, Ливан, паспорт № 432298
(Ливан)/ MUGHNIYAH, Imad Fa'iz (a.k.a.
MUGHNIYAH, Imad Fayiz), Senior Intelligence
Officer of HIZBALLAH, born 7.12.1962 in Tayr Dibba,
Lebanon, passport No 432298 (Lebanon).
20. НУАРА, Фарид, роден на 25.11.1973 в Ал-
жир (Алжир) (Член на ал-Такфир и ал-Хиджра)/
NOUARA, Farid born 25.11.1973 in Algiers (Algeria)
(Member of al-Takfir and al-Hijra).
21. РЕССУС, Хоари (известен още като Халла-
са Фарид), роден на 11.9.1968 в Алжир (Алжир)
(Член на ал-Такфир и ал-Хиджра)/ RESSOUS, Hoari
(a.k.a. Hallasa Farid) born 11.9.1968 in Algiers (Algeria)
(Member of al-Takfir and al-Hijra).
22. СЕДКАУИ, Нуреддин (известен още като
Нуну), роден на 23.6.1963 в Алжир (Алжир) (Член
на ал-Такфир и ал-Хиджра)/ SEDKAOUI,
Noureddine (a.k.a. Nounou) born 23.6.1963 in Algiers
(Algeria) (Member of al-Takfir and al-Hijra).
23. СЕЛМАНИ, Абделгани (известен още като
Гано), роден на 14.6.1974 в Алжир (Алжир) (Член
на ал-Такфир и ал-Хиджра)/ SELMANI, Abdelghani
(a.k.a. Gano) born 14.6.1974 in Algiers (Algeria)
(Member of al-Takfir and al-Hijra).
24. СЕНУЦИ, Софиан, роден на 15.4.1971 в Хус-
сеин Дей (Алжир) (Член на ал-Такфир и ал-Хидж-
ра)/ SENOUCI, Sofiane born 15.4.1971 in Hussein Dey
(Algeria) (Member of al-Takfir and al-Hijra).
25. СИСОН, Жозе Мариа (известен още като
Армандо Лиуанаг, известен още като Джома, от-
говарящ за Ню Пийпълс Арми (НПА), роден на
8.2.1939 в Габугао, Филипините/ SISON, Jose Maria
(a.k.a. Armando Liwanag, a.k.a. Joma, in charge of
NPA) born 8.2.1939 in Cabugao,Philippines.
26. ТИНГУАЛИ, Мохаммед (известен още като
Мух ди Куба), роден на 21.4.1964 в Блида (Алжир)
(Член на ал-Такфир и ал-Хиджра)/ TINGUALI,
Mohammed (a.k.a. Mouh di Kouba) born 21.4.1964 in
Blida (Algeria) (Member of al-Takfir and al-Hijra).
2. Групи и организации/ GROUPS AND ENTITIES
1. Абу Нидал Органайзешън (AНO), (известна
още като Фатах Ревълюшънъри Каунсъл, Араб
Ревълюшънъри Бригейдс, Блек Септембър, и Ре-
вълюшънъри Органайзейшън ъф Соушълист Мус-
лимс)/ Abu Nidal Organisation (ANO), (a.k.a. Fatah
Revolutionary Council, Arab Revolutionary Brigades,
Black September, and Revolutionary Organisation of
Socialist Muslims).
2. Ал-Акса Мартърс Бригейд/ Al-Aqsa Martyr's
Brigade.
3. Ал-Такфир и Ал-Хиджра/ Al-Takfir and Al-Hijra.
4. Аум Шинрикиo (известна още като АУM,
известна още като Аум Сюприйм Труут, известна
още като Алеф)/ Aum Shinrikyo(a.k.a. AUM, a.k.a.
Aum Supreme Truth, a.k.a. Aleph).
5. Баббар Халса/ Babbar Khalsa.
6. Гамаа ал-Исламийя (Исламик Груп), (извес-
тна още като Ал-Гамаа ал-Исламийя, ИГ)/ Gama'a
al-Islamiyya (Islamic Group), (a.k.a. Al-Gama'a al-
Islamiyya, IG).
7. Хамас-Изз ал-Дин ал-Кассем (терористично
крило на Хамас)/ Hamas-Izz al-Din al-Qassem
(terrorist wing of Hamas).
8. Холи Ленд Фаундейшън фор Рилийф енд
Дивелъпмънт/ Holy Land Foundation for Relief and
Development.
9. Интернешънъл Сих Юут Федерейшън
(ИСЮФ)/ International Sikh Youth Federation (ISYF).
10. Кахан Чаи (Кач)/ Kahane Chai (Kach).
11. Курдистан Уъркърс Парти (ПKK)/ Kurdistan
Workers' Party (PKK).
12. Лашкар е Тайяба (ЛЕT)/Пашан-e-Ахле Ха-
дис/ Lashkar e Tayyaba (LET)/Pashan-e-Ahle Hadis.
13. Муджахедин-e Халк Органайзейшън (MEK
или MKO) (без 'Нешънъл Каунсъл ъф Ризистънс ъф
Иран (НКРИ)) (известна още като Дъ Нешънъл
Либерейшън Арми ъф Иран (НЛA, военното крило
на MEK), дъ Пийпълс Муджахидин ъф Иран
(ПМОИ), Муслим Ираниан Стюдънтс Сосайъти)/
Mujahedin-e Khalq Organisation (MEK or MKO) (minus
the 'National Council of Resistance of Iran' (NCRI)) (a.k.a.
The National Liberation Army of Iran (NLA, the militant
wing of the MEK), the People's Mujahidin of Iran (PMOI),
Muslim Iranian Student's Society).
14. Ню Пийпълс Арми (НПА), Филипините,
свързана със Сисон Жозе Мариа С. (известен още
като Армандо Лиуанаг, известен още като Джома,
отговарящ за НПА)/ New Peoples Army (NPA),
Philippines, linked to Sison Jose Maria C. (a.k.a.
Armando Liwanag, a.k.a. Joma, in charge of NPA).