Държавен вестник, бр. 19, 2011 г., стр. 113

БРОЙ  19	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  113  
радиочестотния спектър от земни станции на 
борда на въздухоплавателни средства (AES) 
вече е разрешено от държавата, под чиято 
юрисдикция са регистрирани въздухоплава­
телните средства.
(3) Предприятията по ал. 1 и 2 следва да 
осъществяват електронни съобщения чрез 
земна станция на борда на въздухоплавателно 
средство (AES), при условие че операторът 
на спътниковата мрежа, под чийто контрол 
работи тази земна станция, е уведомил Евро­
пейския офис по съобщения (ЕСО) за работата 
на спътниковата си мрежа.
(4) Предприятията по ал. 1 и 2 са длъжни 
да спазват техническите изисквания, посочени 
в таблица 2 на приложение № 1.
(5) Електронни съобщения чрез електрон­
ни съобщителни мрежи от земни станции 
на борда на въздухоплавателни средства 
(AES) могат да бъдат осъществявани само 
при условие, че се спазват изискванията за 
авиационна безопасност чрез сертифициране 
на летателната годност и други приложими 
към въздухоплаването разпоредби.“
§ 7. В допълнителната разпоредба се правят 
следните изменения и допълнения:
1. Наименованието „Допълнителна раз­
поредба“ се изменя на „Допълнителни раз­
поредби“.
2. В § 1 се създава т. 13:
 „13. „Базова приемо-предавателна станция 
на борда на плавателен съд (БС на плавателен 
съд)“ е пикоклетка за мобилна връзка, разпо­
ложена на плавателен съд и поддържаща GSM 
услуги в радиочестотните обхвати 900 MHz 
и/или 1800 MHz.“
3. Създава се § 1а:
„§ 1а. Общите изисквания въвеждат раз­
поредбите на Решение 2008/294/ЕО на Евро­
пейската комисия от 7 април 2008 г. относно 
хармонизираните условия за използване на 
радиочестотния спектър за предоставяне на 
мобилни съобщителни услуги на борда на 
въздухоплавателни средства (MCA услуги) 
в Общността, на Решение 2010/166/ЕС на 
Европейската комисия от 19 март 2010 г. за 
хармонизирани условия за използване на ради­
очестотния спектър за мобилни съобщителни 
услуги на борда на плавателни съдове (MCV 
услуги) в Европейския съюз, на Препоръка 
2008/295/ЕО на Европейската комисия за 
разрешаване предоставянето на мобилни съ­
общителни услуги (услуги МСА) на борда на 
въздухоплавателните средства в Европейската 
общност (ОВ, L 98/24 от 10 април 2008 г.) и 
на Препоръка 2010/167/ЕС на Европейската 
комисия относно разрешителния режим за 
системи за мобилни съобщителни услуги на 
борда на плавателни съдове (МСV услуги).“
§ 8. В приложение № 1 към чл. 29 се правят 
следните изменения и допълнения:
1. Таблица 2. Обществени електронни съ­
общителни спътникови мрежи се изменя така: 
„Таблица 2. Обществени електронни съобщителни спътникови мрежи
Радиочестотна 
лента
Посока
Максимална 
мощност
Допълнителни 
регулаторни 
параметри
Други ограничения
Приложим 
стандарт
10,70-12,75 GHz
19,70-20,20 GHz
14,00-14,50 GHz
29,50-30,00 GHz
приемане (Космос-
Земя)
приемане (Космос-
Земя)
предаване (Земя-
Космос)
предаване (Земя-
Космос)
34 dBW e.i.r.p. 
(LEST);
50 dBW e.i.r.p. 
(HEST)
Всички останали 
параметри се опре­
делят от оператора 
на спътниковата 
електронна съоб­
щителна мрежа.
Посочените технически изисква­
ния се прилагат по отношение 
на LEST и HEST спътникови 
терминали.
Когато антената е свързана към 
повече от един предавател или 
предавателят осигурява повече 
от една носеща честота (работа с 
няколко носещи), нивото на e.i.r.p. 
е сумата от всички едновременни 
излъчвания от основната диаграма 
на излъчване на антената.
Не се допуска използването на 
HEST спътникови терминали на 
разстояние, по-малко от 500 m от 
охраняемите граници на летище.
БДС EN 301 428
БДС EN 301 459
БДС EN 301 489-12
10,70-11,70 GHz
12,5-12,75 GHz
14,00-14,50 GHz
приемане (Космос-
Земя) 
приемане (Космос-
Земя)
предаване (Земя-
Космос)
50 dBW e.i.r.p.
Всички останали 
параметри се опре­
делят от оператора 
на спътниковата 
електронна съоб­
щителна мрежа.
Посочените технически изисква­
ния се прилагат по отношение на 
земни станции на борда на въз­
духоплавателни средства (AES).
Спазват се техническите и екс­
плоатационни изисквания, оп­
ределени в Препоръка ITU-R 
M.1643 на Международния съюз 
по далекосъобщения.
БДС EN 302 186
БДС EN 301 489-12
“