Държавен вестник, бр. 24, 2021 г., стр. 7

БРОЙ  24	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  7  
2. разходи по бюджета на Министерството 
на здравеопазването за възстановяване на 
сградата на Държавна психиатрична болни-
ца – гр. Кърджали, в размер на 62 000 лв.;
3. разходи по бюджета на Министерството 
на образованието и науката за възстановяване 
покрива на учебен корпус на Професионална 
техническа гимназия „Иван Райнов“, гр. Ям-
бол, в размер на 57 521 лв.;
4. трансфер по бюджета на Община Сапаре-
ва баня за възстановяване на извършени раз-
ходи за аварийно-възстановителни работи на 
водовземно съоръжение за осъществяване на 
общо водовземане на минерална вода – Сон-
даж 1 ХГ, каптиран извор „КЕИ – Галерията“ 
и сондаж № 10 „Гейзера“ на находище „Сапа-
рева баня“ – 59 916 лв.;
5. трансфер по бюджета на Община Кресна 
в общ размер 1 405 715 лв., разпределени, 
както следва:
а) за изграждане на подпорни стени на се-
верната и южната страна на дере за укрепване 
на бреговете му и възстановяване на улицата 
между о.т. 51 и о.т. 70 в кв. 22 и кв. 26 по ПР 
на с. Долна Градешница – 718 375 лв.;
б) за аварийно възстановяване на под-
порни стени на р. Струма в района на 
гр. Кресна – изграждане на етап ІІ и част от 
етап ІІІ – 687 340 лв.
(2) Допълнителните трансфери по чл. 1, 
ал. 1, т. 4 и 5 се предоставят от централния 
бюджет по бюджетите на общините като 
трансфер за други целеви разходи. 
(3) Средствата по ал. 1 да се осигурят за 
сметка на резерва за непредвидени и/или 
неотложни разходи за 2021 г. в частта за пре-
дотвратяване, овладяване и преодоляване на 
последиците от бедствия по чл. 1, ал. 2, раз-
дел II, т. 5.1 от Закона за държавния бюджет 
на Република България за 2021 г.
Чл. 2. (1) Със сумата по чл. 1, ал. 1, т. 1 
да се увеличат разходите по бюджета на Ми-
нистерския съвет за 2021 г. по „Политика в 
областта на осъществяването на държавните 
функции на територията на областите в Бъл-
гария“, бюджетна програма „Осъществяване 
на държавната политика на областно ниво“, 
и показателите по чл. 6, ал. 3 от Закона за 
държавния бюджет на Република България 
за 2021 г.
(2) По бюджета на Министерския съвет за 
2021 г. по „Политика в областта на осъществя-
ването на държавните функции на територията 
на областите в България“, бюджетна програма 
„Осъществяване на държавната политика на 
областно ниво“, да се създаде администри-
ран разходен параграф „Предотвратяване, 
овладяване и преодоляване на последиците 
от бедствия“ – 3 548 552 лв.
Чл. 3. Със сумата по чл. 1, ал. 1, т. 2 да 
се увеличат разходите по бюджета на Ми-
нистерството на здравеопазването за 2021 г. 
по „Политика в областта на диагностиката и 
лечението“, бюджетна програма „Психиатрич-
на помощ“, и показателите по чл. 15, ал. 3 от 
Закона за държавния бюджет на Република 
България за 2021 г.
Чл. 4. Със сумата по чл. 1, ал. 1, т. 3 да се 
увеличат разходите по бюджета на Министер-
ството на образованието и науката за 2021 г. 
по „Политика в областта на всеобхватното, 
достъпно и качествено предучилищно и учи-
лищно образование. Учене през целия живот“, 
бюджетна програма „Училищно образование“, 
и показателите по чл. 16, ал. 3 от Закона за 
държавния бюджет на Република България 
за 2021 г.
Чл. 5. Главният секретар на Министерския 
съвет, министърът на здравеопазването и 
министърът на образованието и науката да 
извършат съответните промени по бюджети-
те си за 2021 г. и да уведомят министъра на 
финансите.
Чл. 6. Министърът на финансите да из-
върши съответните промени по централния 
бюджет за 2021 г., включително по бюджетните 
взаимоотношения на общините с централния 
бюджет за 2021 г.
Заключителни разпоредби
§ 1. В чл. 1, т. 2 от Постановление № 38 на 
Министерския съвет от 2021 г. за одобряване на 
допълнителни разходи/трансфери от резерва 
по чл. 1, ал. 2, раздел II, т. 5.1 от Закона за 
държавния бюджет на Република България 
за 2021 г. за непредвидени и/или неотложни 
разходи за предотвратяване, овладяване и 
преодоляване на последиците от бедствия 
(ДВ, бр. 11 от 2021 г.) след думите „противо-
градови ракети“ се добавя „и поддръжка на 
специализираното оборудване“.
§ 2. Постановлението се приема на осно-
вание чл. 43, ал. 3, чл. 55а и чл. 109, ал. 3 от 
Закона за публичните финанси и чл. 76, ал. 1 
от Закона за държавния бюджет на Република 
България за 2021 г.
§ 3. Изпълнението на постановлението се 
възлага на главния секретар на Министерския 
съвет, областните управители на областите 
Бургас, Пловдив и Разград, на министъра на 
здравеопазването, министъра на образовани-
ето и науката и на кметовете на съответните 
общини.
§ 4. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
Министър-председател:  
Бойко Борисов
Главен секретар на Министерския съвет:  
Веселин Даков
1712