Държавен вестник, бр. 85, 2003 г., стр. 16

С Т Р .  16
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  85
ватизация въз основа на доклад на тръжната
комисия взема решение за даване на нов срок
30 дни за сключване на договор с класирания на
второ място участник.
(2) Ако в срока по чл. 36, ал. 1, т. 3 не бъде
сключен договор за приватизация по вина на
участника, спечелил конкурса, органът за при-
ватизация въз основа на доклад на конкурс-
ната комисия може да вземе мотивирано ре-
шение за:
1. даване на срок за сключване на договор с
класирания на второ място участник, или
2. прекратяване на конкурса, ако класирано-
то на второ място предложение е неудовлетво-
рително с оглед целите на приватизация на
конкретния обект, определени в конкурсната
документация.
(3) С решението по ал. 1, съответно по ал. 2,
т. 1, се определя и нов срок, в който класирани-
ят на второ място участник следва да внесе
отново депозита за участие.
(4) Ако в определения срок не бъде сключен
договор за приватизация по причини, независе-
щи от волята на участника, спечелил търга или
конкурса, съответно на класирания на второ
място участник в случаите по ал. 1—3, органът
за приватизация взема решение за удължаване
на срока за сключване на договор.
Чл. 38. (1) Когато договорът за приватиза-
ция подлежи на одобряване от Надзорния съ-
вет на Агенцията за приватизация и/или за
сключването му е необходимо получаването
на разрешение от друг орган, срокът за сключ-
ване на договор за приватизация спира да тече
от датата на двустранното парафиране на про-
екта на договора съгласно чл. 36, ал. 4 и започ-
ва отново да тече след получаване на одобре-
нието, съответно на разрешението, от датата,
на която избраният купувач е уведомен писме-
но за това, но не по-късно от 7 дни от датата на
вземане на решението, съответно даване на
разрешението.
(2) В случаите по ал. 1, когато Надзорният
съвет не одобри проекта на договор за привати-
зация или съответният орган откаже да даде
разрешение, Агенцията за приватизация може
да вземе решение за:
1. прекратяване на процедурата по продаж-
ба чрез публичен търг, или публично оповестен
конкурс и освобождаване депозита на спечели-
лия участник, или
2. даване на срок за сключване на договор с
класирания на второ място участник.
Чл. 39. Ако участникът, спечелил търга или
конкурса, съответно класираният на второ място
участник, на когото е даден срок за сключване
на договор в случаите по чл. 37, ал. 1—3, съот-
ветно по чл. 38, ал. 2, т. 2, не сключи по своя
вина договора за приватизация в определения
срок, внесеният от него депозит се задържа.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
§ 1. По смисъла на наредбата “сертификат за
регистрация” е писмен документ, издаден от
съответния орган за приватизация, с който се
удостоверява, че участникът в конкурса е изпъл-
нил изискванията на чл. 20, ал. 1 и чл. 27, ал. 4.
§ 2. Възнагражденията на членовете на тръж-
ни и конкурсни комисии, както и на работни
групи съгласно чл. 8, ал. 5 се изплащат от сред-
ствата по § 10-00 от утвърдената план-сметка
на приходната и разходната част на Фонда за
покриване на разходите за приватизация към
Агенцията за приватизация.
ПРЕХОДНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ
РАЗПОРЕДБИ
§ 3. Когато към датата на влизане в сила на
наредбата има прието решение за провеждане
на публичен търг с явно наддаване или публич-
но оповестен конкурс, той се довършва по реда,
предвиден в наредбата.
§ 4. Когато към датата на влизане в сила на
наредбата има прието решение за провеждане
на публичен търг с тайно наддаване по реда на
отменената Наредба за търговете, процедурата
се довършва по досегашния ред.
§ 5. Указания по прилагането на наредбата
дава Агенцията за приватизация.
§ 6. Наредбата се приема на основание чл. 32,
ал. 4 ЗПСК във връзка с § 13, ал. 1 от преходни-
те и заключителните разпоредби на ЗПСК.
53604
МИНИСТЕРСТВА
И ДРУГИ ВЕДОМСТВА
МИНИСТЕРСТВО НА ТРУДА
И СОЦИАЛНАТА ПОЛИТИКА
СПОРАЗУМЕНИЕ
между правителството на Република България
и правителството на Френската република за
обмен на стажанти
(Одобрено с Решение № 364 от 17 май 2003 г. на
Министерския съвет. В сила от 9 септември
2003 г.)
Правителството на Република България и
правителството на Френската република,
наричани по-нататък “страните”,
съзнавайки голямата полза от сътрудничес-
твото и взаимното разбирателство между двете
държави в областта на обмен на стажанти, ко-
ито упражняват на територията на другата дър-
жава професионална дейност по тяхната специ-
алност, заплатена за достатъчно дълъг период
от време, но който не надвишава 18 месеца,
се договориха за следното: