Държавен вестник, бр. 29, 2008 г., стр. 21

Б Р О Й  29
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  21
тващите договорености и споразумения относ-
но безопасността, въздухоплаването, радиочес-
тотните смущения и сигурността.
20. Българските власти и Силите на Съеди-
нените щати си сътрудничат при разследване-
то, изолирането и премахването на смущения,
които нарушават комуникациите между Съе-
динените щати и Република България. Когато
такива смущения произтичат от цивилни сис-
теми или засегнат такива системи, процедури-
те за тяхното отстраняване съответстват на тези,
приложими за българските въоръжени сили.
21. Някои комуникационни съоръжения,
които се използват от Съединените щати, мо-
гат да бъдат определени като зони с ограничен
достъп. Старшият командир на Силите на Съ-
единените щати и българският командир на
съответното съоръжение координират опреде-
лянето на зони с ограничен достъп.
22. Всеки Изпълнителен агент поема разхо-
дите по администрирането на своите функции,
за което носи отговорност съгласно разпоред-
бите на този анекс. Всеки Изпълнителен агент
координира действията си с другия относно
внедряването на нови технологии, одобрени от
НАТО, за използване на българска територия.
23. Компетентната българска структура
(NARFA) и военните власти на Съединените
щати могат да координират създаването на
честотен резерв за ползване от Силите на Съе-
динените щати в рамките на договорените съо-
ръжения и обекти в Република България.
11815
СПОРАЗУМЕНИЕ ПО ПРИЛАГАНЕ
относно сигурността  в изпълнение на Спора-
зумението между  правителството на Репуб-
лика България  и  правителството на Съедине-
ните американски щати  за сътрудничество в
областта на отбраната
(Oдобрено с решение № 79 от 13 февруари 2008 г.
на Министерския съвет. В сила от 28 февруари
2008 г.)
В съответствие с чл. XXVI, чл. XXX, ал. 2 и
чл. XXXII, ал. 6 от Споразумението между пра-
вителството на Република България и прави-
телството на Съединените американски щати
за сътрудничество в областта на отбраната,
подписано в София на 28 април 2006 г. (нарича-
но по-долу “ССОО”);
Като признават суверенните изключителни
права на Република България и нейната пър-
востепенна отговорност за защита на силите и
външната сигурност на договорените съоръже-
ния и обекти в Република България, които мо-
гат да бъдат използвани от Силите на Съедине-
ните щати съгласно ССОО; и
Като признават отговорността на Съедине-
ните щати за защитата на силите;
Правителството на Република България и
Съединените щати се договориха следното:
1. За да гарантират максимална сигурност,
съответните български и американски коман-
дири координират, разработват и прилагат про-
цедури за сигурност. Такива процедури за си-
гурност не засягат свободата на действие на
българските или американските сили и не съз-
дават пречки пред изпълнението на техните
оперативни задължения.
2. Сигурност на наземните договорени съ-
оръжения и обекти. Силите на Съединените
щати могат в тясно сътрудничество с българ-
ските военни власти: да изграждат въоръже-
ни наблюдателни постове, патрули, караули
и барикади; да извършват претърсване на лица
и превозни средства; да извършват контрол
на достъпа и да въвеждат ограничения за дви-
жение и паркиране на автомобили. Докато
провеждат мероприятия по сигурността на те-
риторията на договорените съоръжения и
обекти, на Силите на Съединените щати се
разрешава да:
а. носят и използват стандартно американс-
ко въоръжение, смъртоносно и несмъртонос-
но, с цел осигуряване сигурността на всички
съоръжения за изключително и съвместно пол-
зване, които са на разположение на Силите на
Съединените щати;
б. да проверят самоличността и временно да
задържат, ако е подходящо, лица с подозрител-
но поведение или такива, за които се знае, че
планират незаконна дейност, с цел незабавно-
то им предаване на българските власти;
в. след одобрение от българските власти да
прилагат комплекс от въздушни ограничения,
системи за откриване, бойни въздушни патру-
ли и насочващи отбранителни системи, които
са подходящи според Силите на Съединените
щати за гарантиране на сигурността в рамките
на определено въздушно пространство и други
договорени зони;
г. да използват техника и оборудване за га-
рантиране сигурността и защитата на силите,
включително за: оборудване за откриване на
химическо, биологично и радиационно заразя-
ване, обеззаразяване и екипировка за спешно
реагиране, които се приемат като безопасни за
използване от Силите на Съединените щати.
д. в състояние на повишено ниво на сигурност
и съобразно процедурите, разработени в съответ-
ствие с чл. 1, старшият американски командир