Държавен вестник, бр. 84, 2010 г., стр. 60

СТР.  60	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  84
на документация и подписване на декларацията 
за неразгласяване на информацията. Документите 
по предходното изречение, които са съставени на 
език, различен от българския, трябва да бъдат 
придружени с превод на български език, извър­
шен от заклет преводач. Не се допуска до участие 
в търга консорциум, създаден под формата на 
гражданско дружество.
6. Срок за подаване на предложения за учас­
тие в търга – до 16 ч. българско време на деня, 
предхождащ търга, в офиса на ПОАП, ул. Же­
лезарска 1, ет. 3.
7. Оглед на активите на дружеството – всеки 
работен ден до деня, предхождащ търга, след 
закупуване на тръжна документация и предста­
вяне на удостоверение за право на извършване 
на оглед, издадено от ПОАП.
8. Търгът ще се проведе на 21-вия ден от об­
народването на решението в „Държавен вестник“ 
от 10 ч. българско време в офиса на ПОАП, ул. 
Железарска 1, ет. 3.
9. Утвърждава тръжна документация за 
продажба на 2602 дяла, представляващи 100% 
от капитала на „Бъдеще“ – ЕАД, Пловдив, със­
тояща се от правила за провеждане на търга, 
информационен меморандум, проект на договор 
за приватизационна продажба. Тръжната доку­
ментация съдържа изискуемите реквизити по 
чл. 9 от Наредбата за търговете и конкурсите, 
включително и обстоятелствата по чл. 6, ал. 1 
НТК, с конкретни данни за всяко едно от тях.
10. Всички срокове в решението се броят от 
деня, следващ обнародването му в „Държавен 
вестник“, и изтичат в последния посочен ден и час.
11. Възлага на изпълнителния директор на 
ПОАП в комисията за провеждане на търга да 
включи по един представител от ППГОС, опре­
делен от ръководствата им.
12. Възлага на Пловдивската общинска агенция 
за приватизация подготовката, организацията и 
провеждането на търга.
13. Възлага на изпълнителния директор на 
ПОАП да сключи приватизационен договор със 
спечелилия търга участник в срока по Наредбата 
за търговете и конкурсите.
Председател: И. Илиев
8259
ОБЩИНА РАДНЕВО
РЕШЕНИЕ № 777
от 23 септември 2010 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 11 ЗМСМА във 
връзка с чл. 129, ал. 1 ЗУТ Общинският съвет – гр. 
Раднево, одобрява план-схема към ПУП на общи­
на Раднево за обект: „Газоснабдяване на община 
Раднево“ за гр. Раднево, община Раднево, област 
Стара Загора.
Председател: Т. Сотирова
8333
РЕШЕНИЕ № 778
от 23 септември 2010 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 11 ЗМСМА във 
връзка с чл. 129, ал. 1 ЗУТ Общинският съвет – гр. 
Раднево, одобрява ПУП – парцеларен план като 
част от комплексен проект за обект: „Газоснаб­
дяване на община Раднево”; подобект: „Главен 
разпределителен газопровод извън границата на 
урбанизираната територия“ на територията на 
община Раднево.
Председател: Т. Сотирова
8388
РЕШЕНИЕ № 779
от 23 септември 2010 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 11 ЗМСМА във 
връзка с чл. 129, ал. 1 ЗУТ Общинският съвет – гр. 
Раднево, одобрява ПУП – план за застрояване за 
ПИ № 000066 по плана на землище с. Знаменосец, 
община Раднево, област Стара Загора.
Председател: Т. Сотирова
8334
ОБЩИНА СИМИТЛИ
РЕШЕНИЕ № 324
от 5 ноември 2009 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 11 и т. 23 
ЗМСМА, чл. 129, ал. 1 във връзка с чл. 134, ал. 1, 
т. 5 ЗУТ и с констативен протокол на отдел „АСК“ 
при ОбА – Симитли, Общинският съвет – гр. 
Симитли, реши: 
1. Изменя Заповед № 164 от 12.07.1985 г. на 
председателя на Окръжен народен съвет – Бла­
гоевград, за одобрение изменението регулацията 
на парцела, отреден за градина в кв. 7, като се 
отмени това отреждане и се създадат нови парцели 
I до VIII включително в нов кв.23 и от I до VII 
включително в кв. 24 и се коригира парцелът за 
детски ясли по плана на с. Полето, община Си­
митли, както и Заповед № 213 от 18.12.1989 г. на 
председателя на Общинския народен съвет – гр. 
Симитли, за одобрение изменението на уличната 
регулация с ОК 27-28-29-30-31-32 и дворищната 
регулация на парцели от I до VIII включително 
в нов кв. 23 и от I до VII включително в кв. 24 
по плана на с. Полето, община Симитли, поради 
допусната явна фактическа грешка, както следва: 
Вместо квартал 23 по плана на с. Полето, община 
Симитли, да се счита квартал 23 А по плана на 
с. Полето, община Симитли, поради наличието 
в одобрения със Заповед № 2881 от 02.07.1963 г. 
регулационен план на с. Полето, община Симитли, 
и Заповед за изменение на регулацията № 598 от 
28.06.1973 г. на председателя на Окръжния народен 
съвет – Благоевград, на квартал със същия номер 
23 и полученото дублиране на еднакви номера на 
различни квартали в одобрен устройствен план. 
2. Упълномощава кмета на Община Симитли 
да предприеме необходимите правни и фактически 
действия по изпълнение на решението.
Председател: Св. Атанасовска
8254