Държавен вестник, бр. 71, 2008 г., стр. 58

С Т Р .  58
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  71
2. пълното регистрирано наименование на
гражданското дружество или приетото офици-
ално наименование в случаите, когато получа-
телите са сдружения на физически и/или юри-
дически лица без собствена юридическа право-
субектност;
3. общината, в която ползвателят на помощ-
та живее или е регистриран, и пощенския код,
когато е наличен, или част от него за обознача-
ване на общината;
4. общата сума на публично финансиране,
получена от ползвателя на помощта за съот-
ветната финансова година, която включва как-
то вноски на общността, така и национални
вноски;
5. вида на подпомаганите дейности;
6. информация за сбора от сумите, изпла-
тени за предходната година от Европейския
фонд за гарантиране на земеделието и Евро-
пейския земеделски фонд за развитие на сел-
ските райони за всеки ползвател на финансо-
ва помощ;
7. валутата, в която тези суми са били полу-
чени.
(3) Данните на ползвателя на помощта се
публикуват в съответствие с Регламент (ЕО)
№ 1290/2005 на Съвета от 21 юни 2005 г. относ-
но финансирането на Общата селскостопан-
ска политика (ОВ L 209, 11.8.2005 г. и Българ-
ско специално издание: глава 03, том 80) (Рег-
ламент (ЕО) № 1290/2005) и Регламент (ЕО)
№ 259/2008 на Комисията от 18 март 2008 г. за
установяване на подробни правила за прилага-
не на Регламент (ЕО) № 1290/2005 относно пуб-
ликуването на информация за получателите на
средства от Европейския фонд за гарантиране
на земеделието (ЕФГЗ) и Европейския земе-
делски фонд за развитие на селските райони
(ЕЗФРСР) (ОВ L 76, 19.03.2008 г.) (Регламент
(ЕО) № 259/2008) и могат да бъдат обработени
от органите за финансов контрол и от следст-
вените органи на Общностите и на държавите
членки с цел защита на финансовите интереси
на Общностите.
Чл. 50. (1) Ползвателят на помощта се за-
дължава след извършване на окончателно пла-
щане по проект по реда на тази наредба за срок
5 години от сключване на договора за отпуска-
не на финансова помощ да постави и поддържа
на видно място табела с информация за подпо-
магане на дейността му от ЕЗФРСР, когато е
одобрен за финансова помощ с обща стойност
на проекта над левовата равностойност на EUR
50 000—на мястото/местата, където се извърш-
ва инвестицията.
(2) Ползвателят на помощта се задължава
след извършване на окончателно плащане по
проект по реда на тази наредба за срок 5 години
от сключване на договора за отпускане на фи-
нансова помощ да постави и поддържа на вид-
но място билборд с информация за подпомага-
не на дейността му от ЕЗФРСР, когато е одоб-
рен за финансова помощ за извършване на ин-
вестиции в областта на инфраструктурата с обща
стойност на проекта над левовата равностойност
на 500 000 евро—на мястото/ местата, където се
извършва инвестицията.
(3) Табелата или билбордът по ал. 1 и 2 съ-
държа описание на проекта/дейността, която
се подпомага, знамето на Европейския съюз с
пояснение за неговата роля, националното зна-
ме на Република България, както и думите:
“Европейски земеделски фонд за развитие на
селските райони: Европа инвестира в селските
райони”.
(4) Информацията по ал. 3 заема не по-мал-
ко от 25 % от табелата или билборда.
(5) Знамето на Европейския съюз се изобра-
зява върху табела с правоъгълна форма на син
или бял фон с 12 златни или черни звезди, чии-
то върхове не се докосват и образуват кръг,
съгласно приложение № 7.
(6) Техническите изисквания към информа-
цията във връзка с оповестяване на подпомага-
нето на дейността от ЕЗФРСР се определят
съгласно приложение № VI към чл. 58, ал. 3 от
Регламент (ЕО) № 1974/2006 на Комисията от
15 декември 2006 г. за определянето на подроб-
ни правила за прилагане на Регламент (ЕО)
№ 1698/2005 на Съвета относно подпомагане на
развитието на селските райони от Европейския
земеделски фонд за развитие на селските райо-
ни (ЕЗФРСР) (ОВ L 368, 23.12.2006 г. и Българ-
ско специално издание: глава 03, том 80) /Рег-
ламент (ЕО) № 1974/2006).
 ДОПЪЛНИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА
§ 1. По смисъла на тази наредба:
1. “Проект” е заявление за подпомагане заед-
но с всички изискуеми документи, както и съв-
купността от материални и нематериални акти-
ви и свързаните с тях разходи, заявени от канди-
дата и допустими за финансиране по ПРСР.
2. “Мярка” е съвкупност от дейности за при-
лагане на приоритетите на ПРСР.
3. “Административни проверки” са провер-
ки съгласно условията и разпоредбите на чл. 26
от Регламент (ЕК) № 1975/2006.
4. “Проверка на място” е проверка по смисъ-
ла на Регламент (ЕК) № 1975/2006.
5. “ Дейност” е механизъм по ПРСР, който
се осъществява от един или повече ползватели
предвид постигането на поставените цели в
ПРСР.
6. “Ползвател” е лице, на което е одобрена и/
или изплатена финансова помощ по ПРСР.
7. “Разходи за инвестиции за обикновена
подмяна” са разходи за замяна на активи, които
не водят до подобряване на цялостната дейност
на кандидата.