Държавен вестник, бр. 6, 2002 г., стр. 27

Б Р О Й  6
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  27
—ресторант “Траяна”, с. Трояново, с начална тръж-
на цена 19 728 лв.;
—сладкарница “Траяна”, с. Трояново, с начална тръж-
на цена 7095 лв.;
—административен етаж от комплекс “Траяна”,
с. Трояново, с начална тръжна цена 13 557 лв.;
—магазин за готово облекло, с. Ковачево, с начал-
на тръжна цена 1882 лв.
2. Утвърждава правните анализи и тръжните доку-
менти на обектите.
3. Размер на депозита—10 % от началната тръжна
цена, внесен по банков път.
4. Начин на плащане—на две вноски.
5. Цена на тръжните документи—50 лв., които се
закупуват от стая 304 на общината.
6. Търгът да се проведе 20 дни след обнародването
на решението в “Държавен вестник” в 10 ч. в зала 315
на общинската администрация, ул. М. Станев 1. Резер-
вна дата—7 дни след първия търг в същия час и на
същото място.
Председател: Т. Ганчев
73238
ОБЩИНА—РАЗГРАД
РЕШЕНИЕ № 376
от 17 декември 2001 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 1,
т. 4, ал. 3, чл. 25, ал. 1, т. 2 ЗППДОбП, чл. 3 и чл. 6, ал. 3
и 5 от Наредбата за търговете във връзка с Решение № 338
от 24.IХ.2001 г. Общинският съвет—Разград, реши:
1. Намалява първоначалната цена на пакет от 3200
поименни акции, представляващи 32 % от капитала на
“Свежест”—АД, Разград, от 121 600 лв. на 86 120 лв.
(намаление с 30 %).
2. Продажбата на пакета от акции по т. 1 да се из-
върши чрез търг с тайно наддаване.
3. Търгът да се проведе на 30-ия ден след датата на
обнародване на решението в “Държавен вестник” в 15 ч.
и 30 мин. в административната сграда на общината,
зала 102, ет. 1.
4. Начин на плащане на цената—съгласно изисква-
нията, съдържащи се в тръжната документация.
5. Срок за плащане на цената: в 15-дневен срок
считано от датата на подписване на договора купува-
чът превежда не по-малко от 30 % от покупната цена
по посочената от общината банкова сметка (освен в
случаите, когато за купувач е определено лице по чл. 25,
ал. 3 ЗППДОбП), а останалата част от цената—в срок
до 30 календарни дни считано от датата на подписване
на договора (освен в случаите, когато за купувач е
определено лице по чл. 25, ал. 3 ЗППДОбП).
6. Правото на собственост върху пакета от 3200
поименни акции, представляващи 32 % от капитала на
“Свежест”—АД, Разград, се прехвърля след оконча-
телното заплащане на цената и евентуално начислени-
те лихви за забава.
7. В случай че търгът бъде спечелен от юридическо
лице, което отговаря на условията на чл. 25, ал. 3
ЗППДОбП, се прилагат съответните разпоредби на
ЗППДОбП. Собствеността върху акциите се прехвърля
след заверка на банковата сметка на общината със су-
мата на първоначалната вноска. В случай че този учас-
тник бъде избран за купувач и реши да се възползва от
реда на плащане, определен в чл. 25, ал. 3, т. 1—3 вкл.
ЗППДОбП, то той е длъжен съгласно разпоредбата на
чл. 25, ал. 5 ЗППДОбП да предложи надлежна гаран-
ция за обезпечаване на неизплатената част от цената.
8. Представяне на декларация по § 9 ЗППДОбП,
отговаряща на всички изисквания на Наредбата за све-
денията, които съдържа декларацията по § 9 ЗППДОбП.
Непредставянето на такава декларация е основание за
декласиране на предложението на съответния участник.
9. Депозитната вноска в размер 8512 лв. да се внася
по б. сметка № 3000006920, БИН 7444010003, код
40083214, при “SG Експресбанк”, клон Разград, или в
касата на общината, стая 406.
10. Огледът на дружеството може да се извършва
всеки работен ден до датата на провеждане на търга
след закупуване на тръжната документация и предста-
вяне на удостоверение за право на извършване на ог-
лед, издадено от общината.
11. Цената на тръжната документация и информа-
ционния проспект е 100 лв. и се закупува от сектор
“Приватизация и ИП”, стая 402, в срок до един ден
преди датата на провеждане на търга.
12. Утвърждава тръжната документация за про-
дажба чрез търг с тайно наддаване на пакета от 3200
поименни акции, представляващи 32 % от капитала
на “Свежест”—АД, Разград, и проектодоговора като
част от нея.
13. Възлага на кмета на общината да назначи коми-
сия за провеждане на търга и да сключи договора за
покупко-продажба със спечелилия търга участник.
Председател: Д. Монева
666
РЕШЕНИЕ № 377
от 17 декември 2001 г.
На основание чл.21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 1,
т. 4, ал. 3, чл. 30 и § 2а ЗППДОбП, чл. 6, ал. 3 и 5 от
Наредбата за търговете във връзка с Решение №335 от
24.IХ.2001 г. Общинският съвет—Разград, реши:
1. Намалява първоначалната цена на общински не-
жилищен имот—складово помещение, находящо се в
кв. 96, пл. № 2454 по ПРЗ на Разград, ул. Костур 4, по
акт за общинска собственост № 86 от 30.ХI.1994 г.,
със застроена площ 45 кв.м, от 2600 лв. на 1820 лв.
(намаление с 30 %).
2. Продажбата на общинския нежилищен имот по
т. 1 да се извърши чрез търг с тайно наддаване.
3. Търгът да се проведе на 30-ия ден след датата на
обнародването на решението в “Държавен вестник” в
15 ч. в административната сграда на общината, зала
102, ет. 1.
4. Начин на плащане на цената—съгласно изисква-
нията, съдържащи се в тръжната документация.
5. Срок за плащане на цената—в 15-дневен срок
считано от датата на подписване на договора.
6. Представяне на декларация по § 9 ЗППДОбП,
отговаряща на всички изисквания на Наредбата за све-
денията, които съдържа декларацията по § 9
ЗППДОбП. Непредставянето на такава декларация е
основание за декласиране на предложението на съот-
ветния участник.
7. Депозитната вноска в размер 182 лв. да се внася
по б.с. № 3000006920, БИН 7444010003, код 40083214
при “SG Експресбанк”, клон Разград, или в касата на
общината, стая 406.
8. В случай че на търга не се яви кандидат, общин-
ският нежилищен имот по т. 1 да се предложи за про-
дажба на повторен търг с тайно наддаване при начална
цена 1300 лв. (намаление с 50 % спрямо първоначално
обявената цена).
9. Повторният търг да се проведе на 5-ия ден от
датата на провеждане на търга в 15 ч. в сградата на
общината, зала 102, при обявените условия.
10. Оглед на обекта може да се извършва всеки
работен ден до датата на провеждане на търга след
закупуване на тръжната документация и представяне
на квитанция за закупена документация.
11. Цената на тръжната документация е 50 лв. и се
закупува от сектор “Приватизация и ИП”, стая 402, в
срок до един ден от датата на провеждане на търга.
12. Утвърждава тръжната документация и догово-
ра за продажба чрез търг с тайно наддаване.
13. Възлага на кмета на общината да назначи коми-
сия за провеждане на търга и да сключи договора за
покупко-продажба със спечелилия търга участник.
Председател: Д. Монева
667