Държавен вестник, бр. 93, 2014 г., стр. 59

БРОЙ  93	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  59  
№ 965/2012, само ако операторът е получил 
ETOPS одобрение за експлоатация от ГД ГВА 
съгласно подчаст Е от приложение V на Ре­
гламент (ЕС) № 965/2012.
(2) За да получи ETOPS одобрение за екс­
плоатация от ГД ГВА, операторът представя 
заявление и доказателства към него съгласно 
чл. SPA.ETOPS.105 ETOPS и подчаст Е от 
приложение V на Регламент (ЕС) № 965/2012.
Чл. 81. Операторът може да превозва разре­
шени за превоз по въздуха опасни товари само 
ако е получил одобрение от ГД ГВА за тази 
дейност съгласно подчаст Ж от приложение 
V на Регламент (ЕС) № 965/2012. 
Чл. 82. (1) Авиационният оператор може 
да експлоатира вертолети по правилата за 
визуални полети през нощта с помощта на 
система за изобразяване при нощно виждане 
(NVIS) само ако операторът е получил одо­
брение от ГД ГВА.
(2) За да получи одобрение от ГД ГВА, 
операторът подава заявление и представя 
доказателства за изпълнение на изискванията 
на подчаст З от приложение V на Регламент 
(ЕС) № 965/2012. 
Чл. 83. (1) Вертолети могат да се използват 
за подемно-товарни операции при търговския 
въздушен превоз само ако операторът е по­
лучил одобрение от ГД ГВА.
(2) За да получи одобрение, операторът 
подава заявление и представя доказателства 
съгласно подчаст И от приложение V на Ре­
гламент (ЕС) № 965/2012.
Чл. 84. (1) Вертолети могат да се използват 
за спешна медицинска помощ (HEMS) съгласно 
подчаст Й от приложение V на Регламент (ЕС) 
№ 965/2012 само ако операторът е получил 
одобрение от ГД ГВА.
(2) За да получи одобрение, операторът 
подава заявление и представя доказателства 
съгласно подчаст Й от приложение V на Ре­
гламент (ЕС) № 965/2012.
ДОПЪЛНИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА
§ 1. По смисъла на тази наредба употребе­
ните понятия имат следното значение:
1. „Враждебна среда“ е:
а) околна среда, в която:
аа) не може да се извърши безопасно 
принудително кацане, защото повърхността 
е неподходяща;
бб) пътниците на вертолета не могат да 
бъдат адекватно защитени от природните сили;
вв) капацитетът за реагиране/възможността 
за търсене и спасяване не е в съответствие с 
очакваното излагане на риск; или
гг) рискът от излагане на опасност на лица 
или имущество на земята е неприемлив;
б) при всички случаи следните области:
аа) при експлоатация над вода, площи в 
открито море северно от 45° с. ш. и южно от 
45° ю. ш., определени от компетентния орган 
на заинтересованата държава;
бб) тези части от натоварените зони, в 
които няма подходяща зона за безопасно 
принудително кацане.
ПРЕХОДНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ
РАЗПОРЕДБИ
§ 2. (1) Наредбата се издава на основа­
ние чл. 16а, т. 16, чл. 64, ал. 8 от Закона за 
гражданското въздухоплаване и осигурява 
прилагането на Регламент (ЕС) № 965/2012 на 
Комисията от   5 октомври 2012 г. за определяне 
на технически изисквания и административни 
процедури във връзка с въздушните операции 
в съответствие с Регламент (ЕО) № 216/2008 
на Европейския парламент и на Съвета (Ре­
гламент (ЕС) № 965/2012).
(2) С наредбата се прилагат решенията 
на изпълнителния директор на Европей­
ската агенция за авиационна безопасност 
№ 2013/018/R, № 2014/009/R, № 2013/028/R, 
№ 2013/020/R за определяне на технически 
изисквания и административни процедури в 
съответствие с Регламент (ЕО) № 216/2008 на 
Европейския парламент и на Съвета за опе­
ратори, които извършват търговски въздушен 
превоз със самолети и вертолети.
§ 3. Наредбата влиза в сила в деня на обна­
родването є в „Държавен вестник“ и отменя 
Наредба № 37 от 2007 г. за условията и реда 
за издаване на свидетелства на авиационните 
оператори за търговски въздушен превоз и 
контрола върху тях (обн., ДВ, бр. 88 от 2007 г.; 
изм. и доп., бр. 38 от 2009 г. и бр. 83 от 2010 г.) 
и Наредба № 36 от 2006 г. за правилата за 
инспекция на перона на въздухоплавателни 
средства от трети страни, излитащи и каца­
щи от летища на територията на Република 
България (обн., ДВ, бр. 100 от 2006 г.; изм. и 
доп., бр. 96 от 2008 г. и бр. 28 от 2011 г.).
§ 4. Притежателите на САО, издадени по 
реда на Регламент (ЕИО) № 3922/1991 на 
Съвета от 16 декември 1991 г., привеждат 
дейността си в съответствие с тази наредба 
до един месец след влизането є в сила.
§ 5. Главният директор на ГД ГВА дава 
указания по прилагане на наредбата съобразно 
издадените решения на изпълнителния дирек­
тор на ЕААБ № 2013/018/R, № 2014/009/R, 
№ 2013/028/R, № 2013/020/R за определяне 
на технически изисквания и административ­
ни процедури в съответствие с Регламент 
(ЕО) № 216/2008 на Европейския парламент 
и на Съвета за оператори, които извършват 
търговски въздушен превоз със самолети и 
вертолети. 
§ 6. При извънредни ситуации, като при­
родни бедствия и аварии, главният директор 
на ГД ГВА дава временни разрешения за 
участие в аварийно-спасителни работи.
Министър:
Николина Ангелкова