Държавен вестник, бр. 98, 2008 г., стр. 63

Б Р О Й  98
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  63
1. избор на оператор за всяко повикване;
2. избор на оператор на абонаментна основа.
10. “Обезпокоителни повиквания” са повик-
вания (съобщения), съдържащи заплаха за фи-
зическата цялост и телесна неприкосновеност
на индивида, накърняващи доброто име или
призоваващи към насилие над личността или
към разпалване на расова, национална, етни-
ческа или религиозна вражда.
11. “Предоставяне на идентификацията на
линията на викащия (CLIP)” е услуга, която
позволява на викания абонат да получи инфор-
мация за номера на викащия абонат.
12. “Пренасочване на повикването (Call
forward)” е услуга, която дава възможност вхо-
дящите повиквания към даден потребител/або-
нат да бъдат препратени автоматично към друг
потребител/абонат.
13. “Разговор” е пренос на реч в реално вре-
ме, осъществен чрез изграждане, задържане и
разпадане на връзка в електронната съобщи-
телна мрежа или между електронно-съобщи-
телните мрежи.
14. “Тонално номеронабиране (DTMF dialing)”
е метод на предаване, при който всеки разред
или сигнал се представя чрез характерна двой-
ка честоти. Този метод на номеронабиране се
използва за абонати, свързани към цифрова
централа.
15. “УТЦ” е учрежденска телефонна цент-
рала.
16. “ CLI  услуги” са всички услуги, предоста-
вяни от предприятията на потребителите, пос-
редством и свързани с функцията на мрежите
“идентификация на линия на викащия” и пред-
видени в настоящите правила.
ПРЕХОДНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ
РАЗПОРЕДБИ
§ 2. Правилата се приемат на основание
чл. 257, ал. 10 от Закона за електронните съоб-
щения и влизат в сила от датата на обнародване
в “Държавен вестник”.
§ 3. По отношение на абонати на аналогови
централи на “Българска телекомуникационна
компания”—АД, разпоредбите на тези правила
не се прилагат до 31.ХII.2009 г.
§ 4. “Българска телекомуникационна ком-
пания”—АД, се задължава при повиквания от
абонат на аналогова централа за осъществява-
не на повиквания чрез “избор на оператор” да
предава CLI със следното съдържание: код на
населеното място или код на населеното място,
следвано от първите цифри на аналоговата цен-
трала, или код на аналоговия възел.
Председател: В. Божков
5357
ПРАВИЛА
за условията и реда за предоставяне на услу-
гата “избор на оператор” (приети с Решение
№ 2222 от 28.Х.2008 г.)
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. С тези правила се определят условията
и редът за предоставяне на услугата “избор на
оператор” от предприятията, предоставящи об-
ществени телефонни мрежи и/или услуги със зна-
чително въздействие върху пазарите на дребно.
Чл. 2. “Избор на оператор” е услуга, която
позволява абонат на едно предприятие за ня-
кои от своите повиквания да избере друго пред-
приятие посредством:
1. избор на оператор за всяко повикване чрез
избиране на код за избор на оператор (CS);
2. избор на оператор на абонаментна осно-
ва (CPS).
Чл. 3. Предприятията, предоставящи общест-
вени телефонни мрежи и/или услуги със значи-
телно въздействие върху съответния пазар на
дребно, осигуряват на абонатите си достъп до об-
ществените телефонни услуги на предприятията,
чиито мрежи са взаимно свързани посредством:
1. избор на оператор за всяко повикване чрез
избиране на код за избор на оператор;
2. избор на оператор на абонаментна основа.
Чл. 4. Предприятията, които имат право да
предоставят услугата “избор на оператор”, тряб-
ва да са предприятия, получили разрешение за
индивидуално определен ограничен ресурс— код
за достъп до мрежа (кратък национален код),
чрез която се предоставя услугата “достъп до
гласова телефонна услуга чрез услугата “избор
на оператор”.
Г л а в а  в т о р а
ОБХВАТ НА УСЛУГАТА “ИЗБОР НА
ОПЕРАТОР”
Чл. 5. Посредством използване на услугата
“избор на оператор” предприятията по чл. 3
трябва да осигурят на абонатите си възможност
да осъществяват следните видове повиквания:
1. селищни повиквания;
2. междуселищни повиквания;
3. повиквания към мобилни наземни мрежи
и към електронни съобщителни мрежи от не-
подвижната радиослужба от вида “точка към
много точки” с национално покритие;
4. повиквания към негеографски номера за
предоставяне на услуги;
5. международни повиквания.
Чл. 6. (1) Предприятията по чл. 3 и 4 следва
да осигурят на абонатите си възможност да из-
ползват заедно или поотделно услугите по чл. 5.
(2) Задължението по ал. 1 се отнася до об-
хвата от услуги, които предприятието по чл. 4 е
избрало да предоставя.