Държавен вестник, бр. 24, 2009 г., стр. 38

С Т Р .  38
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  24
(а) Договаряща страна може да изиска
искането за вписване на лицензия да е придру-
жено, по усмотрение на искащата страна, от
едно от следните:
(i)
извлечение от договора за лицен-
зията, посочващо страните и
правата, които се лицензират,
заверено от нотариус или друг
компетентен публичен орган
като автентично извлечение от
договора; или
(ii)
незаверена декларация за лицен-
зията, съдържанието на което
отговаря на формуляра за дек-
ларация на лицензията, предви-
дено в правилника и подписано
от притежателя и лицензополу-
чателя.
(б) Всяка договаряща страна може да изис-
ка всеки съпритежател, който не е страна на ли-
цензионния договор, да даде изричното си съгла-
сие за лицензията в подписан от него документ.
(3) [Спомагателни документи за изменение
на вписване на лицензия]
(а) Договаряща страна може да изиска иска-
нето за изменение на вписването на лицензия
да бъде придружено, по усмотрение на отправя-
щата искането страна, от един от следните:
(i)
документи, обосноваващи иска-
ното изменение на вписването
на лицензията; или
(ii)
незаверена декларация за изме-
нение на лицензията, съдържа-
нието на която отговаря на фор-
муляра за декларация за изме-
нение на лицензия, предвидена
в този правилник и подписана
от притежателя и лицензополу-
чателя.
(б) Всяка договаряща страна може да
изиска всеки съпритежател, който не е страна
на лицензионния договор, да даде изричното си
съгласие за изменението на лицензията в под-
писан от него документ.
(4) [Спомагателни документи за заличава-
не на вписването на лицензия] Договаряща стра-
на може да изиска искането за заличаване на
вписването на лицензия да бъде придружено,
по усмотрение на отправящата искането стра-
на, от един от следните:
(i)
документи, обосноваващи иска-
ното заличаване на вписването
на лицензията; или
(ii)
незаверена декларация за зали-
чаване на лицензията, съдържа-
нието на която отговаря на фор-
муляра на декларация за зали-
чаване на лицензията, предви-
ден в този правилник, и подпи-
сана от притежателя и лицен-
зополучателя.
4168
ДЪРЖАВНА КОМИСИЯ
ПО СИГУРНОСТТА
НА ИНФОРМАЦИЯТА
СПОРАЗУМЕНИЕ
между правителството на Република Бълга-
рия и правителството на Република Хърватия
за взаимна защита и обмен на класифицирана
информация
(Утвърдено с Решение № 819 от 19 декември
2008 г. на Министерския съвет. В сила от 11 март
 2009 г.)
Правителството на Република България и
правителството на Република Хърватия (нари-
чани по-нататък “страните”),
като се споразумяха за провеждане на разго-
вори по въпроси, свързани с политиката и си-
гурността, и за разширяване и активизиране на
политическото, военното и икономическото сът-
рудничество между тях,
водени от убеждението за промените в поли-
тическата ситуация в света и отчитайки важна-
та роля на сътрудничеството между двете стра-
ни за стабилизирането на мира, международна-
та сигурност и взаимното доверие,
разбирайки, че при ползотворното сътруд-
ничество е възможно да се наложи обмен на
класифицирана информация между страните,
желаейки да създадат правила, регулиращи
взаимната защита на класифицирана информа-
ция, приложими спрямо бъдещи споразумения
за сътрудничество, и класифицирани договори,
които ще се изпълняват между страните, съ-
държащи или включващи класифицирана ин-
формация,
се договориха за следното:
Член 1
Определения
За целите на това споразумение:
(1) “Класифицирана информация” означава:
За Република България: информация неза-
висимо от нейната форма, същност или начин
на пренасяне, създадена или в процес на създа-
ване, на която е определено ниво на класифика-
ция за сигурност и която в интерес на национал-
ната сигурност и в съответствие с национално-
то законодателство изисква защита срещу не-
регламентиран достъп.
За Република Хърватия: информация неза-
висимо от нейната форма, същност или начин
на пренасяне, създадена или в процес на създа-
ване, класифицирана от компетентен орган в
рамките на определена процедура и на която е
определено ниво на класификация за сигурност,
както и информация, класифицирана по този
начин и предоставена на Република Хърватия
от друга държава, международна организация
или институция, с които Република Хърватия
си сътрудничи.