Държавен вестник, бр. 5, 2015 г., стр. 41

БРОЙ  5	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  41  
изискванията на стандарт БДС EN 13138-1:2008 
Средства за плаваемост за обучение по плуване. 
Част 1: Изисквания за безопасност и методи за 
изпитване на средствата за плаваемост, облечени 
на тялото, по т. 5.5.3 „Клапи и стопери“, тъй като 
надуваемата жилетка е изработена с възвратни 
клапани, който позволяват свободно изтичане на 
въздух, криещо риск от потъване на ползвателя, 
нареждам:
1. Забранявам вноса, износа, възмездното или 
безвъзмездното пускане на пазара на помощни 
средства и оборудване за плуване – жилетки, в син 
цвят, закопчаващи се отпред с две пластмасови 
закопчалки тип „клик“, откъдето може да се ре-
гулира и размерът на жилетката чрез пристягане 
посредством 2 броя пластмасови катарами, с три 
камери за надуване, на предната част на жилетката 
има надписи „Bonch Vest Step С, Step A, Step B, 
Pool School“, на гърба на жилетката „Warningionly 
to be used in water in which the child is within its depth 
and under adult supervision“ и надписи на китайски, 
предлагащи се в прозрачна найлонова опаковка, в 
която има цветен лист със следната информация: 
„Bathing costume, warning not a life saving device 
use only in shallow water under adult supervision“ на 
хартиения етикет са изобразени три броя жилет-
ки: оранжева „Swim Vest – Step A“, жълта „Swim 
Vest – Step B“, синя „Bonch Vest – Step С“, предста-
вляващи сериозен риск за здравето и безопасността 
на потребителите.
2. Вносителите и дистрибуторите да организи-
рат незабавното и ефективно изтегляне от пазара 
и изземването от потребителите на описаните в 
заповедта стоки по реда, условията и в сроковете, 
визирани в Наредбата за условията и реда за из-
тегляне от пазара, изземване от потребителите и 
унищожаване на опасни стоки и за реда за обезще-
тяване на потребителите в случаите на изземване 
на опасни стоки и да отправят предупреждения 
към потребителите за рисковете, които стоките 
съдържат.
3. На основание чл. 74 във връзка с чл. 60, 
ал. 1 от Административнопроцесуалния кодекс 
допускам предварително изпълнение на заповед- 
та с цел да не се допусне увреждане на здравето 
на потребителите.
4. Разходите по складиране, транспорт, изтегляне 
от пазара, изземването от потребителите и тяхното 
обезщетяване са за сметка на производителите, 
вносителите и дистрибуторите.
Заповедта може да се обжалва чрез председа-
теля на Комисията за защита на потребителите 
в 14-дневен срок от съобщаването є по реда на 
Административнопроцесуалния кодекс.
Председател: 
В. Златев
9210
ЗАПОВЕД № 748 
от 18 ноември 2014 г.
На основание чл. 8, ал. 1 и ал. 2, т. 9 от Ус-
тройствения правилник на Комисията за защита 
на потребителите към министъра на икономиката 
и енергетиката и на нейната администрация, ре-
шение на Комисията за защита на потребителите, 
прието с протокол № 36 от заседание, проведено 
на 16.10.2014 г., чл. 92, ал. 1, 2 и 5 във връзка с 
чл. 87 и чл. 88, ал. 1, т. 2 от Закона за защита на 
потребителите, Наредбата за условията и реда за 
изтегляне от пазара, изземване от потребители-
те и унищожаване на опасни стоки и за реда за 
обезщетяване на потребителите в случаите на 
изземване на опасни стоки във връзка с чл. 99 
от Закона за защита на потребителите, чл. 73 от 
Административнопроцесуалния кодекс, изпитва-
телен протокол № 36765 от 5.09.2014 г., издаден 
от Изпитвателен център „Глобал тест“ – ООД, 
София, удостоверяващ, че изпитаната проба от 
надуваеми изделия – детска надуваема плаваща 
седалка, цвят син, в двата кръга с жълти дръжки, 
отпред с глава на птица с жълта човка, с две очи, 
отзад има надути пера, не отговаря на изисква-
нията на стандарт БДС EN 13138-3:2007 Средства 
за плаваемост за обучение по плуване. Част 3: 
Изисквания за безопасност и методи за изпитване 
на средствата за плаваемост, в които децата се 
поставят седнали, по т. 5.2.3 „Клапи и стопери“, 
тъй като надуваемата лодка/пояс е изработена 
с възвратен клапан, който позволява свободно 
изтичане на въздух, а това крие риск от потъване 
на ползвателя, нареждам:
1. Забранявам вноса, износа, възмездното или 
безвъзмездното пускане на пазара на надуваеми 
продукти за сядане, ползвани във вода – плаваща 
седалка, в син цвят, в двата края с жълти дръжки, 
отпред с глава на птица с жълта човка, с две очи, 
отзад има надути пера. На седалката има следния 
надпис: „Warning not a life saving device use only in 
shallow water under adult supervision“, дъното е с два 
отвора за крачетата, предлагащи се в единична 
найлонова опаковка, в която има поставен хартиен 
етикет, съдържащ: Haizhilan, 70х55см, warning not 
a life saving device. Use onlyin shallow water under 
adult supervision, XL-0115, Made in China, баркод 
6915574401150, представляващи сериозен риск за 
здравето и безопасността на потребителите.
2. Вносителите и дистрибуторите да организи-
рат незабавното и ефективно изтегляне от пазара 
и изземването от потребителите на описаните в 
заповедта стоки по реда, условията и в сроковете, 
визирани в Наредбата за условията и реда за из-
тегляне от пазара, изземване от потребителите и 
унищожаване на опасни стоки и за реда за обезще-
тяване на потребителите в случаите на изземване 
на опасни стоки и да отправят предупреждения 
към потребителите за рисковете, които стоките 
съдържат.
3. На основание чл. 74 във връзка с чл. 60, 
ал. 1 от Административнопроцесуалния кодекс 
допускам предварително изпълнение на заповед- 
та с цел да не се допусне увреждане на здравето 
на потребителите.
4. Разходите по складиране, транспорт, изтегляне 
от пазара, изземването от потребителите и тяхното 
обезщетяване са за сметка на производителите, 
вносителите и дистрибуторите.
Заповедта може да се обжалва чрез председа-
теля на Комисията за защита на потребителите 
в 14-дневен срок от съобщаването є по реда на 
Административнопроцесуалния кодекс.
Председател: 
В. Златев
9211