Държавен вестник, бр. 98, 2023 г., стр. 24

СТР.  24	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  98
3. Алинея 3 се изменя така:
„(3) В зависимост от установената разлика 
между броя на декларираните животни и броя 
на установените животни Разплащателната 
агенция определя размер на подпомагане на 
земеделския стопанин съгласно чл. 77, ал. 1, 
изречение първо от Закона за подпомагане 
на земеделските производители.“
§ 10. В чл. 11 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думата „нередности“ се заменя 
с „несъответствия“, а думите „форсмажорно 
обстоятелство“ се заменят с „непреодолима 
сила и извънредни обстоятелства“.
2. Алинея 2 се изменя така:
„(2) При настъпване на непреодолима сила 
и извънредни обстоятелства кандидатът за 
подпомагане или упълномощено от него лице 
уведомява ДФЗ за настъпването им в срок 
до 15 работни дни от датата на прекратяване 
на фактическото събитие, с изключение на 
случаите на смърт на бенефициента, в които 
уведомяването се извършва от наследника в 
срок, в който е в състояние да направи това, 
но не по-късно от една година от датата на 
смъртта. Кандидатът, негов наследник и/или 
упълномощено от кандидата лице попълва 
чрез СЕУ или в ОПСМП на ДФЗ формуляр 
заедно с декларация, с която се задължава 
да представи документ, доказващ непреодо-
лимата сила и извънредните обстоятелства 
и за началната и крайната дата на настъп-
ването им, издаден от оторизираната за това 
институция.“
3. Алинея 3 се отменя.
§ 11. Член 12 се отменя.
§ 12. В § 1 на допълнителната разпоредба 
се правят следните изменения:
1. Точка 1 се изменя така:
„1. „Овце-майки и/или кози-майки“ са 
животни по смисъла на т. 15 и 21 на § 1 от 
допълнителната разпоредба на Наредба № 3 
от 2023 г.“
2. Точка 2 се изменя така:
„2. „Непреодолима сила и извънредни об-
стоятелства“ са обстоятелствата по смисъла на 
чл. 3, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2021/2116 
на Европейския парламент и на Съвета от 
2 декември 2021 г. относно финансирането, 
управлението и мониторинга на общата 
селскостопанска политика и за отмяна на 
Регламент (ЕС) № 1306/2013 (ОВ L 435/187 
от 6 декември 2021 г.).“
§ 13. В останалите текстове на наредбата 
думите „схема“, „схемата“ и „схемите“ се 
заменят съответно с „интервенция“, „интер-
венцията“ и „интервенциите“.
Преходни и заключителни разпоредби
§ 14. Проверките и констатациите за 
спазване на изискванията по схемите за 
преходна национална помощ по заявленията 
за подпомагане за периода 2014 – 2022 г., по-
дадени преди 1 януари 2023 г., се извършват 
по досегашния ред.
§ 15. Наредбата влиза в сила от деня на 
обнародването є в „Държавен вестник“.
Министър:  
Кирил Вътев
8410
Наредба за изменение и допълнение на Наредба 
№ 8 от 2023 г. за условията и реда за при-
лагане на интервенциите от Стратегическия 
план за развитие на земеделието и селските 
райони за периода 2023 – 2027 г. в сектора 
на пчеларството (обн., ДВ, бр. 54 от 2023 г.; 
изм. и доп., бр. 74 от 2023 г.)
§ 1. В чл. 18, ал. 2, т. 5 накрая се добавя 
„когато за продукта е указано да се прилага 
по лекарско предписание;“.
§ 2. В преходните и заключителните раз-
поредби в § 2 се създава т. 4:
„4. Приемът на заявления за плащане 
по чл. 52, ал. 1 за кандидати, които в срока 
по т. 3 имат двустранно подписан договор 
за предоставяне на финансова помощ с ДФ 
„Земеделие“, но не са подали заявления за 
плащане в същия срок, е 5 дни.“
§ 3. В приложение № 6 към чл. 30, ал. 1, 
т. 2 се правят следните изменения:
1. В т. I т. 6 се отменя.
2. В т. II т. 6 се отменя.
Преходни и заключителни разпоредби
§ 4. Срокът по § 2, т. 4 започва да тече 
от първия работен ден, следващ влизането в 
сила на наредбата.
§ 5. Наредбата влиза в сила от деня на 
обнародването є в „Държавен вестник“.
Министър:  
Кирил Вътев
8361
ВЪРХОВЕН  
АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД
РЕШЕНИЕ № 4987 
от 10 май 2023 г.
по административно дело № 3926 от 2022 г.
Върховният административен съд на Репу-
блика България – осмо отделение , в съдебно 
заседание на десети април две хиляди и два-
десет и трета година в състав: председател: 
Димитър Първанов, членове: Василка Шала-
манова, Мария Тодорова, при секретар Йоана 
Йорданова и с участието на прокурора Куман 
Куманов, изслуша докладваното от съдията	
Мария Тодорова по административно дело 
№ 3926/2022 г.
Производството е по реда на чл. 185 и сл. от 
Административнопроцесуалния кодекс (АПК).