Държавен вестник, бр. 86, 2010 г., стр. 89

БРОЙ  86	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  89  
15. В чл. 53, ал. 1 след думите „за самолети“ 
се добавя „по глава шеста“. 
16. В чл. 54, ал. 2 думата „лицето“ се за­
меня с „лице“ и след нея се добавя „по глави 
четвърта, пета и шеста“.
17. В чл. 60, ал. 1 след думата „пилот“ се 
добавя „по глави четвърта, пета и шеста“. 
18. В чл. 62 се правят следните изменения:
а) в ал. 1 думите „ATPL и“ и „в тях“ се 
заличават; 
б) алинея 2 се отменя.
19. Членове 65 – 67 се отменят.
20. Членове 70 – 71 се отменят.
21. Членове 73 – 75 се отменят.
22. В чл. 75а след думата „пилотите“ се 
добавя „на леки ВС“.
23. Член 75б се отменя. 
24. В глава втора раздел І се отменя. 
25. В глава трета раздели І – VІІ се отменят.
26. Заглавието на глава седма се изменя така:
„РЕД И УСЛОВИЯ ЗА ИЗДАВАНЕ, ПРИ­
ЗНАВАНЕ И ПОДНОВЯВАНЕ НА КВАЛИФИ­
КАЦИОННИ КЛАСОВЕ И РАЗРЕШЕНИЯ КЪМ 
СВИДЕТЕЛСТВАТА ЗА ПРАВОСПОСОБНОСТ 
НА ЧЛЕНОВЕ НА ЕКИПАЖ, ИЗПОЛЗВАНИ 
САМО ВЪВ ВЪЗДУШНОТО ПРОСТРАНСТВО 
НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ“.
27. В чл. 335, ал. 5, т. 3 думите „в изпитен 
езиков център, одобрен“ се заменят с „при 
условия и по ред, признати/приети“.
28. В чл. 335а думите „в изпитен езиков 
център, одобрен“ се заменят с „при условия и 
по ред, признати/приети“.
29. В чл. 336, ал. 1, т. 5 думите „в изпитен 
езиков център, одобрен“ се заменят с „при 
условия и по ред, признати/приети“.
30. В чл. 358, ал. 1 досегашният текст става 
изречение второ и се добавя изречение първо: 
„Разпоредбите на настоящата глава се прила­
гат за издаване на свидетелства за техническо 
обслужване на ВС, за които не са издадени 
типови сертификати съгласно Регламент (ЕО) 
№ 216/2008 на Европейския парламент и на 
Съвета от 20 февруари 2008 г. относно общи 
правила в областта на гражданското въздухо­
плаване, за създаване на Европейска агенция 
за авиационна безопасност и за отмяна на 
Директива 91/670/ЕИО на Съвета, Регламент 
(ЕО) № 1592/2002 и Директива 2004/36/ЕО, 
както и за ВС, попадащи в приложното поле 
на Приложение 2 от посочения регламент.“
31. В чл. 417, ал. 1 т. 3 се изменя така:
„3. успешно да е преминал изпит в ГД „ГВА“ 
за уменията си да говори и разбира английски 
език за целите на аеронавигационната комуни­
кация съгласно Инструкция № 512 от 2006 г. за 
провеждане на радиотелефонна комуникация 
при обслужване на въздушното движение в 
Република България (ДВ, бр. 5 от 2007 г.).“
32. В § 3 от допълнителните разпоредби се 
създава т. 42:
а) алинея 1 се изменя така:
„Чл. 25в. (1) Главният директор на ГД „ГВА“ 
или оправомощено от него длъжностно лице 
одобрява изпитващите и оценяващите специ­
алисти.“;
б) създава се ал. 3:
„(3) Главният директор на ГД „ГВА“ или 
оправомощено от него длъжностно лице отказва 
одобрение на изпитващите или оценяващите 
специалисти, когато не отговарят на изисква­
нията по  ал. 2.“
6. В чл. 25г ал. 2 се изменя така:
„(2) Изпитният езиков център осигурява 
извършването на оценяването да се осъществи 
от одобрени по чл. 25в оценяващи специали­
сти в 3-седмичен срок след провеждането на 
изпита и писмено уведомява главния директор 
на Главна дирекция „Гражданска въздухопла­
вателна администрация“ или оправомощено от 
него лице  за издаденото удостоверение. На 
изпитаното лице се издава удостоверение от 
оценяващ специалист, заверено от изпитния 
езиков център и съдържащо:
1. резултатите във всяка отделна лингвис­
тична категория;
2. крайната оценка от изпита;
3. крайния срок за следващия изпит (при 
крайна оценка не по-ниска от ниво 4) или 
уведомяване за отпадането на необходимостта 
от следващ изпит (в случай на демонстрация 
на езикова квалификация на ниво 6).“
7. В чл. 27, ал. 1 се правят следните изме­
нения и допълнения:
а) думите „министъра на транспорта и съ­
общенията“ се заменят с думите „министъра 
на транспорта, информационните технологии 
и съобщенията“;
б) точка 16 се отменя;
в) в т. 23 след думата „специалисти“ се 
поставя точка и думите „работещи в тях“ се 
заличават. 
8. В заглавието на раздел ІІІ от глава І се 
добавя „на F/EL, AML (за ВС без типов сер­
тификат по Регламент 216/2008 г.) и ATCL“.
9. В чл. 30, ал. 1 думите „свидетелства за 
правоспособност“ се заменят със „свидетел­
ство за правоспособност“, а думите „CPL(H), 
ATPL(H)“ и „и квалификационни класове IR(A) 
и IR(H)“ се заличават.
10. В чл. 40, ал. 3 думите „ ATPL и“ се за­
личават.
11. В чл. 41, ал. 2 думите „на ATPL до 7 
години след последната дата на валидност на 
вписан в CPL квалификационен клас IR и“ се 
заличават.
12. В чл. 45, ал. 4 след думите „тип ВС“ се 
добавя „по стандартите, съдържащи се в FCL 
1 и FCL 2, регламентирани в глави ІV, V, VІ 
от тази наредба“. 
13. В чл. 51 се правят следните изменения:
а) в ал. 1 т. 1 и 2 се отменят;
б) алинея 2 се отменя.
14. Член 52 се отменя.