Държавен вестник, бр. 67, 2003 г., стр. 19

Б Р О Й  67
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  19
(3) Средствата на фонда за допълнително
доброволно пенсионно осигуряване се управ-
ляват с грижата на добър търговец при спазва-
не принципите на надеждност, ликвидност, до-
ходност и диверсификация, в интерес на осигу-
рените лица.
Осигурени лица
Чл. 210. (1) Всяко физическо лице, навър-
шило 16 години, може доброволно да се осигу-
рява или да бъде осигурявано във фонд за до-
пълнително доброволно пенсионно осигурява-
не въз основа на договор с пенсионноосигури-
телно дружество при условията и по реда на
този дял.
(2) Допълнителното доброволно пенсионно
осигуряване е персонално. Всеки осигурен във
фонд за допълнително доброволно пенсионно
осигуряване има индивидуален осигурителен
номер и индивидуална партида.
Участие във фонд за допълнително доброволно
пенсионно осигуряване
Чл. 211. Участието във фонд за допълнител-
но доброволно пенсионно осигуряване започва
от момента на сключването на осигурителния
договор.
Права при осигуряване във фонд за допълни-
телно доброволно пенсионно осигуряване
Чл. 212. Осигуряването във фонд за допъл-
нително доброволно пенсионно осигуряване
дава право на:
1. лична пенсия—за старост или за инвалид-
ност;
2. наследствена пенсия—при смърт на оси-
гуреното лице или на лице, което получава пен-
сия по този дял;
3. еднократно или разсрочено изплащане
на натрупаните средства по индивидуалната
партида;
4. еднократно или разсрочено изплащане на
средства на наследниците на починало осигу-
рено лице или на пенсионер.
Резерви на пенсионноосигурителното дружество
Чл. 213. (1) Пенсионноосигурителното дру-
жество задължително създава общи резерви по
реда на Търговския закон и пенсионни резерви.
(2) Пенсионноосигурителното дружество,
което управлява фонд за допълнително добро-
волно пенсионно осигуряване и изплаща пожиз-
нени пенсии, задължително създава пенсионен
резерв по ред, определен от комисията.
(3) С пенсионния резерв по ал. 2 се покрива
изплащането на пенсиите на лицата, преживе-
ли по-дълго от предварителните актюерски
разчети.
(4) Пенсионноосигурителните дружества не
могат да разпределят дивиденти на своите ак-
ционери преди формирането на резервите.
Г л а в а  д в а д е с е т  и  п ъ р в а
ФОНДОВЕ ЗА ДОПЪЛНИТЕЛНО ДОБРО-
ВОЛНО ПЕНСИОННО ОСИГУРЯВАНЕ
Определение
Чл. 214. (1) Допълнителното доброволно
пенсионно осигуряване се осъществява чрез
участие във фондове за допълнително добро-
волно пенсионно осигуряване, които се учредя-
ват и управляват от лицензирани пенсионно-
осигурителни дружества.
(2) Фондът за допълнително доброволно
пенсионно осигуряване се учредява с решение
на общото събрание на пенсионноосигурител-
ното дружество, което приема и правилника за
организацията и дейността на фонда за допъл-
нително доброволно пенсионно осигуряване.
(3) Едно пенсионноосигурително дружест-
во може да учредява и да управлява само един
фонд за допълнително доброволно пенсионно
осигуряване.
(4) Фондът за допълнително доброволно
пенсионно осигуряване се управлява и пред-
ставлява от управителните органи на пенсион-
ноосигурителното дружество.
(5) Пенсионноосигурителното дружество и
фондът за допълнително доброволно пенсион-
но осигуряване са отделни юридически лица.
(6) Фондовете за допълнително доброволно
пенсионно осигуряване се създават за неопре-
делен срок.
(7) Седалището и адресът на управление на
фонда за допълнително доброволно пенсионно
осигуряване задължително съвпадат със седа-
лището и адреса на управление на пенсионно-
осигурителното дружество.
Отговорност на пенсионноосигурителното
дружество
Чл. 215. (1) Пенсионноосигурителното дру-
жество отговаря имуществено пред осигурени-
те лица за загуби, настъпили в резултат на не-
добросъвестно изпълнение на своите задълже-
ния по отношение на управлението и представ-
ляването на фонда за допълнително добровол-
но пенсионно осигуряване.
(2) Пенсионноосигурителното дружество
гарантира с активите си изпълнението на за-
дълженията си към осигурените лица и пен-
сионерите.
(3) Фондът за допълнително доброволно
пенсионно осигуряване не носи отговорност за
задълженията и за загубите на пенсионнооси-
гурителното дружество, което го управлява и
представлява.
Наименование
Чл. 216. (1) Наименованието на фонда за
допълнително доброволно пенсионно осигуря-
ване задължително съдържа в комбинация на-
именованието на пенсионноосигурителното
дружество и думите “пенсионен”, “доброволен”
и “фонд” или техни производни.