Държавен вестник, бр. 11, 2022 г., стр. 35

БРОЙ  11	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  35  
MSC 101/24/Доб.3 
Приложение 7, стр. 41 
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
9.3.1.7 
Несъвместими материали не се обработват едновременно. При завършване на товаренето 
на един товар, капаците на люковете на всяко товарно пространство трябва да се затварят и 
палубите се почистват от остатъци преди започването на товаренето на друг материал. При 
разтоварване трябва да се спазват същите процедури. 
9.3.1.8 
За да се избегне замърсяване, всички храни се съхраняват: 
.1 
 “отделно от" материал, който е обозначен като токсичен; 
.2 
 “отделени чрез цяло отделение или трюм от” инфекциозни материали; 
.3 
 „отделени от“ радиоактивни материали; и 
.4 
 "далеч от" корозивни материали. 
Термините са определени в 9.3.3 и 9.3.4, според случая. 
9.3.1.9 
Материали, които могат да отделят токсични газове в достатъчни количества, за да 
повлияят на здравето, не трябва да се съхраняват в пространства, откъдето тези газове могат да 
проникнат в жилищните помещения или във вентилационните системи, свързващи се с жилищните 
помещения. 
9.3.1.10 
Материали, които представляват корозивни опасности с такава интензивност, че да 
засягат човешки тъкани или конструкцията на кораба, се натоварват само след вземане на 
подходящи предпазни мерки. 
9.3.1.11 След разтоварването на токсични или оксидиращи товари, пространствата, използвани за 
тяхното транспортиране, се проверяват за замърсяване, преди да бъдат използвани за други 
товари. Замърсеното пространство се почиства и проверява по подходящ начин, преди да бъде 
използвано за други товари. 
9.3.1.12 След разтоварването на товари се извършва щателна проверка за всички остатъци, които 
се отстраняват преди представянето на кораба за други товари. 
9.3.1.13 За товари, за които в случай на аварийна ситуация люковете трябва да се отворят, се 
подсигурява свободно отваряне на въпросните люкове. 
9.3.2 
Специални изисквания 
9.3.2.1 
Материали от класове 4.1, 4.2 и 4.3 
9.3.2.1.1 Материалите от тези класове се съхраняват на възможно най-хладно и сухо място и, 
освен ако изрично не е предвидено друго в настоящия кодекс, се съхраняват "далеч от" всички 
източници на топлина или запалване. 
9.3.2.1.2 
Електрическите инсталации и кабели трябва да са в добро състояние и да са правилно 
защитени срещу късо съединение и искри. Когато се изисква една вертикална преграда да е 
подходяща за целите на разделянето, отворите за кабели и тръбопроводи на палубите и 
вертикалните прегради се запечатват срещу преминаването на газ и пари. 
9.3.2.1.3 
Товарите, които могат да отделят пари или газове, които да образуват експлозивна смес с 
въздуха, се съхраняват в механично вентилирано помещение. 
9.3.2.1.4 
Трябва да се наложи забраната за пушене в опасни зони и да се поставят ясно четливи 
знаци "ПУШЕНЕТО ЗАБРАНЕНО".
MSC 101/24/Доб.3 
Приложение 7, стр. 42 
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
9.3.2.2 
Материали от клас 5.1 
9.3.2.2.1 Товарите от този клас се съхраняват на възможно най-хладно и сухо място и, освен ако 
изрично не е предвидено друго в настоящия кодекс, се съхраняват "далеч от" всички източници на 
топлина или запалване. Те се съхраняват също така "отделени от" други запалими материали. 
9.3.2.2.2 Преди товаренето на товари от този клас се обръща особено внимание на почистването 
на товарните помещения, в които те ще бъдат натоварени. Доколкото е разумно осъществимо, за 
обезопасяване и защита се използват незапалими материали  и възможно най-малко дървен  
постелъчен материал. 
9.3.2.2.3 Вземат се предпазни мерки, за да се избегне проникването на оксидиращи материали в 
други товарни помещения, трюмовете и други пространства, които може да съдържат запалим 
материал. 
9.3.2.3 
Материали от клас 7 
9.3.2.3.1 
 Товарните пространства, използвани за транспортиране на материали с ниска 
специфична активност (LSA-I) и предмети със замърсена повърхност (SCO-I), не се използват за 
други товари, докато не бъдат обеззаразени от квалифицирано лице, така че нефиксираното 
замърсяване на всяка повърхност, когато е усреднено за площ от 300 cm2 , да не надвишава 
следните нива: 
4 бекерела(Bq)/cm2 (10-4 CI/cm2)  за бета- и гама- излъчватели и ниско токсични алфа-  
емитери; естествен уран; естествен торий; уран-235 или 
уран-238; торий-232; торий-228 и торий-230, когато се 
съдържат в руди, физически или химически концентрати; 
радионуклиди с полуразпад по-малък от 10 дни; и 
0.4 Bq/cm2 (10-5 CI/cm2) 
 за всички други алфа излъчватели. 
9.3.2.4 
Материали от клас 8 или материали с подобни свойства 
9.3.2.4.1 Тези товари се съхраняват на възможно най-сухо място. 
9.3.2.4.2 Преди товаренето на тези товари се обръща внимание на почистването на товарните 
пространства, в които те ще бъдат натоварени, по-специално за да се гарантира, че тези помещения 
са сухи. 
9.3.2.4.3 Не се допуска проникване на тези материали в други товарни пространства, в трюмовете, 
в шахтите и между дъските на тавана. 
9.3.2.4.4 Особено внимание се обръща на почистването на товарните пространства след 
разтоварването, тъй като остатъците от тези товари могат да бъдат силно корозивни за 
конструкцията на кораба. Трябва да се организира поливането на товарните пространства, 
последвано от внимателно изсушаване. 
9.3.3 
Разделяне на насипни материали, които съставляват химически опасности, от 
опасни товари в опакована форма 
9.3.3.1 
Освен ако не е предвидено друго в настоящия раздел или в отделните таблици, 
разделянето между твърди насипни товари от група Б и опасни товари в опакована форма се 
извършва в съответствие със следната таблица. 
9.3.3.2 
Списъкът на опасните товари от Кодекса IMDG се консултира за допълнителни изисквания 
по отношение на натоварването и отделянето на пакетирани опасни товари.