Държавен вестник, бр. 66, 2003 г., стр. 82

С Т Р .  82
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  66
1.3. непродадените обекти по решение № 900 от
28.III.2003 г. при начална тръжна цена, както следва:
1.3.1. масивна двуетажна сграда, с. Ястребово, раз-
гъната застроена площ 152 кв. м, заедно с дворно мяс-
то 230 кв. м, начална цена 6500 лв.;
1.3.2. магазин № 1 (част от търговски комплекс
“Олимп”), бул. Липник 54, Русе, застроена площ
22,68 кв. м, заедно със съответните идеални части от
общите части на търговския комплекс и съответните
идеални части от общите части на сградата и от отстъ-
пеното право на строеж, начална цена 17 600 лв.;
1.3.3. магазин № 2 (част от търговски комплекс
“Олимп”), бул. Липник 54, Русе, застроена площ
23,21 кв. м, заедно със съответните идеални части от
общите части на търговския комплекс и съответните
идеални части от общите части на сградата и от отстъ-
пеното право на строеж, начална цена 18 550 лв.;
1.3.4. магазин № 4 (част от търговски комплекс
“Олимп”), бул. Липник 54, Русе, застроена площ
18,46 кв. м, заедно със съответните идеални части от
общите части на търговския комплекс и съответните
идеални части от общите части на сградата и от отстъ-
пеното право на строеж, начална цена 16 250 лв.;
1.3.5. магазин № 11 (част от търговски комплекс
“Олимп”), бул. Липник 54, Русе, застроена площ
18,01 кв. м, заедно със съответните идеални части от
общите части на търговския комплекс и съответните
идеални части от общите части на сградата и от отстъ-
пеното право на строеж, начална цена 19 150 лв.;
1.3.6. магазин № 20 (част от търговски комплекс
“Олимп”), бул. Липник 54, Русе, застроена площ
47,33 кв. м, заедно със съответните идеални части от
общите части на търговския комплекс и съответните
идеални части от общите части на сградата и от отстъ-
пеното право на строеж, начална цена 46 400 лв.;
1.3.7. магазин № 21 (част от търговски комплекс
“Олимп”), бул. Липник 54, Русе, застроена площ
14,94 кв. м, заедно със съответните идеални части от
общите части на търговския комплекс и съответните
идеални части от общите части на сградата и от отстъ-
пеното право на строеж, начална цена 15 000 лв.;
1.3.8. кафе-бар (част от търговски комплекс
“Олимп”), бул. Липник 54, Русе, застроена площ
78,76 кв. м, заедно със съответните идеални части от
общите части на търговския комплекс и съответните
идеални части от общите части на сградата и от отстъ-
пеното право на строеж, начална цена 58 500 лв.;
1.3.9. компютърна зала (част от търговски комп-
лекс “Олимп”), бул. Липник 54, Русе, застроена площ
69,50 кв. м, заедно със съответните идеални части от
общите части на търговския комплекс и съответните
идеални части от общите части на сградата и от отстъ-
пеното право на строеж, начална цена 30 300 лв.
2. Депозит за участие в размер 10 % от началната
цена се внася по банковата сметка на отдел “Привати-
зация, концесии и стопански дейности” след закупува-
не на тръжна документация.
3. Купувачите имат право на разсрочено плащане
при следните условия: началната вноска при сключва-
не на договора е 50 на сто от цената, на която е спече-
лен търгът; разсрочването е до две години считано от
датата на подписване на договора за продажба; стой-
ността на неизплатената част се увеличава чрез олих-
вяване с основния лихвен процент за съответния пери-
од и надбавка: 12 пункта при разсрочване до две годи-
ни; 10 пункта при разсрочване до една година.
4. В случаите на разсрочено плащане в полза на
община Русе се учредява ипотека до пълното заплаща-
не на покупната цена на обекта. Таксата за вписване на
ипотеката се заплаща от купувача.
5. Утвърждава тръжната документация и договора
за продажба. Документацията се закупува от отдел
“Приватизация, концесии и стопански дейности” все-
ки ден от 1.IХ.2003 г. до 16 ч. на 12.IХ.2003 г. срещу
заплащане в брой на 72 лв.
6. При неявяване на кандидати за обектите по т. 1
да се проведат повторни търгове на 4 и 25.Х.2003 г. в
10 ч. в сградата на община Русе, пл. Свобода 6, ет. 3,
заседателна зала, при същите условия.
7. Упълномощава кмета на община Русе да създаде
организация за подготовката на приватизацията и про-
веждането на търговете по т. 1, а зам.-кмета по стопан-
ски дейности и приватизация на общината да сключи
сделките за приватизация на обектите по т. 1.
Председател: Г. Драгоев
43456
РЕШЕНИЕ № 985
20 юни 2003 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА във връзка
с чл. 50, ал. 5 и 6 ЗФВС, чл. 2, ал. 1, т. 6, чл. 71, ал. 1, т. 1
и 2, ал. 2, чл. 72 ЗОС и чл. 8, ал. 1 от Наредба № 10 за
условията и реда при предоставяне на концесии Об-
щинският съвет—гр. Русе, реши:
1. Утвърждава правния, финансово-икономическия,
социалния и екологичния анализ на част от недвижим
имот, публична общинска собственост, в гр. Русе, ж. к.
Локомотив, ул. Цветница 6, стадион “Локомотив”, акт
за публична общинска собственост № 1048 от
9.ХII.1996 г.
2. Открива процедура за предоставяне на концесия
с предмет особено срочно право на ползване върху:
—част от спортна сграда—едноетажна, масивна,
застроена върху 540 кв. м, състояща се от канцелария,
съдийска стая, стая за треньори, стая за медицинско
лице, съблекални, складови помещения, пералня и су-
шилно помещение;
—затревен футболен терен с площ 5700 кв. м., тера-
совидно разположени пейки около цялото игрище и
две трибуни;
—тренировъчен затревен футболен терен с площ
5400 кв. м.;
—от асфалтова площадка с площ 1000 кв. м.,
за спортни, тренировъчни и състезателни цели, в това
число създаване на спортен център за развитие на дет-
ско-юношеския футбол в Русе.
3. Срок на концесията—25 години.
4. Концесионерът да се определи чрез провеждане-
то на неприсъствен конкурс не по-рано от 30 дни и не
по-късно от 6 месеца от датата на обнародване на ре-
шението в “Държавен вестник”.
5. Депозитът за участие в неприсъствения конкурс
е парична вноска 2500 лв., внесена по банковата смет-
ка на община Русе № 5 0 883 300 3 2, банков код
320 7 522 0, ТБ “Росексимбанк”—АД, клон Русе.
6. Утвърждава основните права и задължения по
концесията:
6.1. Права и задължения на концесионера:
6.1.1. да плаща на концедента дължимите концеси-
онни възнаграждения при условия и срокове, опреде-
лени в концесионния договор;
6.1.2. да направи подобренията в обекта съгласно
инвестиционната си програма;
6.1.3. да провежда концесионните действия—пред-
мет на концесионния договор, при спазване изисква-
нията на екологичната нормативна уредба и цялото
останало законодателство, засягащо концесията;
6.1.4. да предостави обратно на концедента обекта—
предмет на концесията, в годно за експлоатация състо-
яние след изтичане на срока на концесионния договор;
6.1.5. да не прехвърля на трети лица правата и за-
дълженията си по концесионния договор;