Държавен вестник, бр. 66, 2007 г., стр. 111

Б Р О Й  66
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  111
(h) Минималната гарантирана дебелина на стената на съда под налягане в милиметри,
следвана от буквите “ММ”. Тази марикировка не е задължитлена за съдове под
налягане с воден капацитет, по-малък или равен на 1л, или за скачени цилиндрични
бутилки.
(i)
В случая на съдове, предназначени за превоз на компресирани газове от UN № 1001
разтворен ацетилен и UN № 3374 свободен ацетилен, работното налягане в бара,
предшествано от буквите “PW”;
(j)
В случая на втечнени газове водния капацитет в литри, изразен в три цифри, закръг-
лен на последната, следван от буквата “L”.  Ако стойността на минималнния или
номиналния воден капацитет е цяло число, цифрите след точката могат да се отс-
транят.
(k) В случая на разтворен ацетилен с UN № 1001 общата маса на празния съд, съдържа-
нието и допълененията, които не са отстранени по време на пълнене, порьозния
материал, разтвора и наситения газ, изразена в двуцифрено число, закръглено на
последната цифра, следвано от буквите “KG”.
(l)
В случая на UN № 3374 свободен ацетилен, общата маса на празния съд и допълене-
нията, които не са отстранени по време на пълнене, и порьозния материал, изразена
в двуцифрено число, закръглено на последната цифра, следвано от буквите “KG”.
6.2.5.8.3
(Предишно 6.2.5.7.3)
Заглавието става: “Поставят се следните маркировки за производителя”.
Текстът на буква (m) става “Идентификация на резбата на шийката (напр. 25Е)”.
Текстът на буква (р) става: “(р) За стоманени съдове под налягане и скачени съдове
със стоманена обшивка, предназначени за превоз на газове с опасност от водородна
крехкост, буквата “Н”, показвайки съвместимостта на стоманата със съдържанието
(виж ISO 11114-1:1997”.
6.2.5.8.4 (Предишно 6.2.1.8.3) Има следния нов текст:
“6.2.5.8.4  Горните маркировки да са поставени в три групи, както е показано в примера отдолу:
—
Маркировките на производителя да са най-горната група и да са в последовател-
ността, указана в 6.2.5.8.3.
—
Екплоатационните маркировки от 6.2.5.8.2 трябва да са в средната група и из-
питателното налягане (f) трябва да е предшествано непосредствено от работното
налягане (i), когато това се изисква.
—
Сертификационните маркировки са най-долната група и да се поставят в после-
дователността, указана в 6.2.5.8.1.
Долната фигура е пример за маркировка на цилиндрична бутилка:
  (m)           (n)                (o)                (p) 
 25E       D MF        765432           H 
   (i)                 (f)                         (g)             (j)              (h) 
PW200      PH300BAR      62.1.KG      50L          5.8
 (a)                    (b)                 (c)               (d)             (e) 
             ISO 9809-1        F                IB         2000/12 
6.2.5.8.5
Предишно 6.2.5.7.4) Добива следния текст:
“Други маркировки са позволени в части, различни от страничната стена, при поло-
жение, че са поставени на места със слабо напрежение на материала и не са с размер
или дълбочина, които могат да причинят опасни напрежения. При затворени крио-
генни съдове под налягане тези маркировки могат да се поставят върху отделна
табелка, прикрепена към външния кожух. Такива маркировки не трябва да са в про-
тиворечие със задължителните маркировки”.
6.2.5.8.6
(Предишно 6.2.5.7.5)  Текстът се променя, както следва:
“6.2.5.8.6
В допълнение към горните маркировки всеки съд под налягане за многократно пъл-
нене, за който се изискват периодични прегледи и изпитвания съгласно 6.2.5.5, трябва
да има маркировка, показваща: