Държавен вестник, бр. 56, 2003 г., стр. 22

С Т Р .  22
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  56
трябва да се използват преди прилагане-
то на пълното специфично мито, посоче-
но в Комбинираната номенклатура.
—Две допълнителни ставки (16 и 18%) са
въведени по тази система за периода от 1
април до 15 юли, които трябва да се из-
ползват преди прилагането на пълното
специфично мито, както е посочено в Ком-
бинираната номенклатура.
—Пет допълнителни ставки (10%, 12%,
14%,16% и 18%) са въведени по тази систе-
ма за периода от 16 юли до 31 декември,
които трябва да се използват преди прила-
гането на пълното специфично мито, посо-
чено в Комбинираната номенклатура.
(11)Система за вносни цени: за целия внос (в
рамките и извън рамките на тарифни квоти)
на стоки с кодове по КН 0808 20 50 (круши),
ще бъдат прилагани следните концесии:
—Пет допълнителни ставки (10%, 12%,
14%,16% и 18%) са въведени по тази систе-
ма за периода от 1 януари до 31 март, които
трябва да се използват преди прилагането
на пълното специфично мито, посочено в
Комбинираната номенклатура.
—Две допълнителни ставки (16% и 18%) са
въведени по тази система за периода от 1
до 30 април и от 1 до 15 юли , които трябва
да се използват преди прилагането на пъл-
ното специфично мито, посочено в Ком-
бинираната номенклатура.
—Пет допълнителни ставки (10%, 12%,
14%,16% и 18%) са въведени по тази сис-
тема за периода от 16 юли до 31 декември,
които трябва да се използват преди при-
лагането на пълното специфично мито, по-
сочено в Комбинираната номенклатура.
(12)Система за вносни цени: за целия внос (в
рамките и извън рамките на тарифни кво-
ти) на стоки с кодове по КН 0809 30 (прас-
кови и нектарини) ще бъдат прилагани след-
ните концесии:
—Три допълнителни ставки (10%, 12% и
14%) са въведени по тази система за пе-
риода от 11 юни до 31 юли, които трябва
да се използват преди прилагането на
пълното специфично мито, посочено в
Комбинираната номенклатура.
—Пет допълнителни ставки (10%, 12%,
14%,16% и 18%) са въведени по тази систе-
ма за периода от 1 август до 30 септември,
които трябва да се използват преди прила-
гането на пълното специфично мито, посо-
чено в Комбинираната номенклатура.
(13)Тази концесия се прилага единствено спря-
мо стоките, за които не се прилагат експор-
тни субсидии под каквато и да е форма.
(14) Количествата от стоките, предмет на съ-
ществуващи тарифни квоти, които са до-
пуснати за внос от 1 юли 2002 г. преди вли-
зането в сила на този протокол, ще бъдат
изцяло отчетени по количествата, предви-
дени в четвъртата колона.
ПРИЛОЖЕНИЕ КЪМ ПРИЛОЖЕНИЕ А(б)
Договорени минимални вносни цени за някои
меки плодове, предназначени за преработка
1. За следните продукти, предназначени за
преработка, с произход от България, се фикси-
рат минимални вносни цени, както следва:
Код по КН
Описание
Минимална
вносна цена
(EUR/100 kg
нето)
от 0810 10 00 Ягоди, пресни, предназна-
чени за преработка
51,4
от 0810 20 10 Малини, пресни, предназ-
начени за преработка
63,1
от 0810 30 10 Черно френско грозде
(касис), прясно, предназ-
начено за преработка
38,5
от 0810 30 30 Червено френско грозде,
прясно, предназначено
за преработка
23,3
от 0811 10 90 Замразени ягоди, без при-
бавка на захар или на дру-
ги подсладители: цели
плодове
75,0
от 0811 10 90 Замразени ягоди, без при-
бавка на захар или на дру-
ги подсладители: други
57,6
от 0811 20 31 Замразени малини, без
прибавка на захар или на
други подсладители:
цели плодове
99,5
от 0811 20 31 Замразени малини, без
прибавка на захар или на
други подсладители: други
79,6
2. Определените в чл. 1 минимални вносни цени
ще се зачитат за всяка отделна пратка. В слу-
чай че стойността, обявена в митническата
декларация, е по-ниска от минималната внос-
на цена, ще се прилага изравнително мито,
равно на разликата между минималната
вносна цена и стойността по митническата
декларация.
3. Ако вносните цени на даден продукт, посо-
чени в това приложение, регистрират тен-
денция, която показва, че в непосредствено-
то бъдеще цените могат да спаднат под ни-
вото на минималните вносни цени, Европейс-
ката комисия ще информира българските
власти, за да могат последните да направят
съответните корекции.
4. По молба на Общността или на България
Комитетът за асоцииране ще разгледа дейс-
твието на системата или ще преразгледа ни-
вото на минималните вносни цени. Ако на-
мери за целесъобразно, Комитетът за асо-
цииране ще вземе необходимите решения.
5. За насърчаване и подпомагане развитието
на търговията и взаимната изгода на всич-
ки засегнати страни ще бъдат организира-
ни консултации три месеца преди начало-
то на всяка отчетна година в Европейската
общност. Тези консултации ще се провеж-