Държавен вестник, бр. 99, 2000 г., стр. 31

Б Р О Й  99
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  31
ОБЩИНА—ГР. ПЛЕВЕН
РЕШЕНИЕ № 211
от 15 ноември 2000 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 12, ал. 4
и чл. 70, т. 6 ЗОС Общинският съвет—гр. Плевен, реши:
1. Открива процедура за предоставяне на концесия
за извършване на търговска дейност в обект—публична
общинска собственост: обект за обществено обслужва-
не—тоалетна, в парцел I от стр. кв. 367 (Гарова гради-
на), Плевен, при следните условия:
1.1. предмет на концесията: извършване на тър-
говска дейност в имот: обект за обществено обслуж-
ване—тоалетна, в парцел I от стр. кв. 367 (гарова
градина), Плевен;
1.2. срок на концесията—10 г.;
1.3. начин на определяне на концесионера: конце-
сионерът се определя чрез търг с тайно наддаване, който
да се проведе до 20 дни след обнародването в “Държа-
вен вестник” в 10 ч. в заседателната зала, ет. 3, Общи-
на—гр. Плевен;
1.4. основни права и задължения на концесионера:
1.4.1. в срок до 6 месеца концесионерът да възста-
нови експлоатационната годност на обекта за своя
сметка; всички видове работи, в т.ч. и проектът, да
бъдат съгласувани по срок и обем с концедента;
1.4.2. минимален размер на инвестициите—
26 000 лв.;
1.4.3. контролът по спазване на условията и по изпъл-
нението на правата и задълженията по концесионния
договор се осъществява от концедента или оторизирани
негови представители, като концесионерът е длъжен да
им осигури достъп до обекта и да им предостави необхо-
димите за контрола документи и информация;
1.4.4. концесионерът се задължава да запази функ-
ционалното предназначение на обекта за целия срок
на концесията—обществена тоалетна;
1.4.5. всички други права и задължения на страните
се уговарят в концесионния договор;
1.5. начален срок на концесията: датата на подпис-
ване на договора;
1.6. концесионно възнаграждение:
1.6.1. концесионното възнаграждение е не по-нис-
ко от 1850 щатски долара годишно, платими на две
равни вноски; плащанията започват не по-късно от 7-
ия месец след подписване на договора;
1.6.2. кандидатът внася депозит за участие в търга
в размер 300 лв.;
1.6.3. депозитът на спечелилия кандидат се прихва-
ща от първоначалната концесионна такса, която е в
размер не по-малък от 300 лв.;
1.6.4. страните по договора се съгласяват концеси-
онната такса да бъде коригирана с коефициента на
инфлация, с промяната на нормативните актове, както
и тези, издавани от Общинския съвет—Плевен.
2. Възлага на кмета на общината да организира про-
веждането на търга за определяне на концесионера.
Председател: Г. Спартански
69267
РЕШЕНИЕ № 212
от 15 ноември 2000 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 12, ал. 4
и чл. 70, т. 6 ЗОС Общинският съвет—гр. Плевен, реши:
1. Открива процедура за предоставяне на концесия
за извършване на търговска дейност в обект—публич-
на общинска собственост, в парцел I от стр. кв. 381
(Градска градина), Плевен, при следните условия:
1.1. предмет на концесията: извършване на търгов-
ска дейност в имот: обект за обществено обслужване—
тоалетна, публична общинска собственост, в парцел I
от стр.кв. 381 (Градска градина), Плевен;
1.2. срок на концесията: 10 г.;
1.3. начин на определяне на концесионера: конце-
сионерът се определя чрез търг с тайно наддаване, който
да се проведе до 20 дни след обнародването в “Държа-
вен вестник” в 10 ч. в заседателната зала, ет. 3, Общи-
на—гр. Плевен;
1.4. основни права и задължения на концесионера:
1.4.1. в срок до 6 месеца концесионерът да възста-
нови експлоатационната годност на обекта за своя смет-
ка; всички видове работи, в т.ч. и проектът, да бъдат
съгласувани по срок и обем с концедента;
1.4.2. минимален размер на инвестициите—26 500 лв.;
1.4.3. контролът по спазване на условията и по изпъл-
нението на правата и задълженията по концесионния
договор се осъществява от концедента или оторизирани
негови представители, като концесионерът е длъжен да
им осигури достъп до обекта и да им предостави необхо-
димите за контрола документи и информация;
1.4.4. концесионерът се задължава да запази функ-
ционалното предназначение на обекта за целия срок
на концесията: обществена тоалетна;
1.4.5. всички други права и задължения на страните
се уговарят в концесионния договор;
1.4.6. общината се задължава да ремонтира канали-
зацията на обекта до колектора;
1.5. начален срок на концесията: датата на подпис-
ване на договора;
1.6. концесионно възнаграждение:
1.6.1. концесионното възнаграждение е не по-нис-
ко от 1850 щатски долара годишно, платими на две
равни вноски; плащанията започват не по-късно от 10-
ия месец след подписване на договора;
1.6.2. кандидатът внася депозит за участие в търга
в размер 300 лв.;
1.6.3. депозитът на спечелилия кандидат се прихва-
ща от първоначалната концесионна такса, която е в
размер не по-малък от 300 лв.;
1.6.4. страните по договора се съгласяват концеси-
онната такса да бъде коригирана с коефициента на
инфлация, с промяната на нормативните актове, както
и тези, издавани от Общинския съвет—Плевен.
2. Възлага на кмета на общината да организира про-
веждането на търга за определяне на концесионера.
Председател: Г. Спартански
69268
РЕШЕНИЕ № 213
от 15 ноември 2000 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 12, ал. 4
и чл. 70, т. 6 ЗОС Общинският съвет—гр. Плевен, реши:
1. Открива процедура за предоставяне на концесия
за извършване на търговска дейност в обект—публич-
на общинска собственост: покрит пазар и паркинг,
намиращ се в парцел I, стр. кв. 26а, по плана на ж.к.
Дружба, Плевен, при следните условия:
1.1. предмет на концесията: извършване на търгов-
ска дейност в имот—публична общинска собственост:
покрит пазар и паркинг в ж.к. Дружба, Плевен;
1.2. срок на концесията—10 г.;
1.3. начин на определяне на концесионера: конце-
сионерът се определя чрез търг с тайно наддаване, който
да се проведе до 20 дни след обнародването в “Държа-
вен вестник” в 10 ч. в заседателната зала, ет. 3, Общи-
на—гр. Плевен;