Държавен вестник, бр. 83, 2013 г., стр. 32

СТР.  32	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  83
„(1) Специализираните вагон-цистерни за 
товарите по чл. 91 се използват само за вида 
товар, за който са шаблонирани.“
§ 51. В чл. 96 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 думата „цистерни“ се заменя с 
„вагон-цистерни“.
2. В ал. 2 думата „цистерните“ се заменя 
с „вагон-цистерните“.
3. Алинея 3 се изменя така:
„(3) При прегледа на вагон-цистерните се 
обръща особено внимание на резервоара по 
отношение изтичане на продукта, плътно 
затваряне на капака на люка и устройствата 
за наливане, източванe и нагряване, както и 
наличие на табела с характеристика на балона 
и съответните етикети и табели съгласно RID 
или Приложение № 2 към Съглашението за 
международно железопътно сточно съобщение 
от 1951 г. (СМГС).“
4. В ал. 4 думата „цистерните“ се заменя 
с „вагон-цистерните“, а думите „вагонната 
служба към“ се заличават.
§ 52. В чл. 97 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 думите „от вагонната служба 
към“ се заменят с „на“ и думата „цистерни“ 
се заменя с „вагон-цистерни“.
2. В ал. 2 думата „цистерни“ се заменя с 
„вагон-цистерни“ и думата „акт“ се заменя с 
„констативен протокол“.
3. В ал. 3 думата „цистерни“ се заменя с 
„вагон-цистерни“.
4. В ал. 4 думата „цистерни“ се заменя 
с „вагон-цистерни“ и думата „изпарват“ се 
заменя с „пропарват“.
§ 53. В чл. 98 думата „Цистерните“ се заме-
ня с „Вагон-цистерните“ и думата „изпарват“ 
се заменя с „пропарват“.
§ 54. В чл. 99 думата „Цистерните“ се заме-
ня с „Вагон-цистерните“ и думата „изпарват“ 
се заменя с „пропарват“.
§ 55. В чл. 100 се правят следните изме-
нения:
1. В ал. 1 думата „цистерни“ се заменя с 
„вагон-цистерни“.
2. В ал. 2 думата „цистерните“ се заменя 
с „вагон-цистерните“.
§ 56. В чл. 102 думите „в цистерни“ се 
заменят с „във вагон-цистерни“.
§ 57. Член 103 се изменя така:
„Чл. 103. Вагон-цистерните се пълнят 
винаги до ниво, което позволява безопасно 
извършване на превоза, съобразено с харак-
теристиките на вагон-цистерните, превозва-
ните течности и климатичните особености за 
периода, през който се извършват превозите, 
като не се допуска пълнене над товароспо-
собността на вагон-цистерните.“
§ 58. В чл. 104 се правят следните изме-
нения:
1. Алинея 1 се изменя така:
„(1) Нивото на безопасно запълване на 
вагон-цистерните, натоварени с опасен товар, 
се определя в съответствие с Наредба № 46 
от 2001 г. за железопътен превоз на опасни 
товари (обн., ДВ, бр. 107 от 2001 г.; изм. и 
доп., бр. 99 от 2006 г.; изм., бр. 63 от 2007 г.; 
изм. и доп., бр. 44 от 2009 г., бр. 46 от 2011 г. 
и бр. 44 от 2013 г.) и RID.“
2. Алинеи 2 и 3 се отменят.
§ 59. В чл. 105 думата „цистерните“ се 
заменя с „вагон-цистерните“.
§ 60. В чл. 106, ал. 1 думата „цистерната“ 
се заменя с „вагон-цистерната“.
§ 61. В чл. 107 се правят следните изме-
нения:
1. В ал. 1 думата „цистерните“ се заменя 
с „вагон-цистерните“.
2. В ал. 2 текстът след думата „изпращачът“ 
се заменя с „взема мерки за допълнително 
уплътняване на вагон-цистерните по способ, 
който няма да възпрепятства източването им“.
3. В ал. 3 думите „предвидените условия 
за затваряне на капаците на цистерните“ се 
заменят с „на изискванията по ал. 2“.
§ 62. В чл. 108 думата „цистерните“ се 
заменя с „вагон-цистерните“.
§ 63. Допълнителната разпоредба става 
Допълнителни разпоредби и в тях се правят 
следните изменения и допълнения:
1. Параграф 1 се изменя така:
„§ 1. По смисъла на тази наредба:
1. „Специфичен товар“ е всеки товар, изиск­
ващ допълнителни условия за превоз.
2. „Особена опаковка“ е опаковка, харак-
терна за конкретния вид товар и отговаряща 
на необходимите условия за съхранение и 
превоз.“
2. Създава се § 1а:
„§ 1а. Националната компания „Железо-
пътна инфраструктура“ вписва ветеринарно-
дезинфекционните и промивно-пропаръч-
ните дезинфекционни станции в доклада за 
фактическото състояние на железопътната 
инфраструктура и осигурява на превозвачите 
услугите по дезинфекция и дезинсекция (вкл. 
дезодориране, инактивиране, пропарване и 
миене).“
§ 64. Параграф 4 от заключителните раз-
поредби се отменя.
§ 65. Създава се ново приложение № 1: