Държавен вестник, бр. 102, 2011 г., стр. 7

БРОЙ  102	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  7  
1. проверка на статута на висшето училище, 
издало документите по чл. 4, ал. 1;
2. проверка на автентичността на докумен­
тите по чл. 4, ал. 1 и оценяване съответствието 
на данните от тях с държавните изисквания 
за придобиване на висше образование в Ре­
публика България;
3. проверка за наличие на основанията 
по чл. 7а;
4. вземане на решение за признаване на 
образователно-квалификационна степен на 
висшето образование с професионална квали­
фикация, когато тя е посочена в дипломата, 
за отказ тя да бъде призната, или за прекра­
тяване на процедурата.“
§ 8. В чл. 11 се правят следните изменения:
1. Алинея 1 се изменя така:
„(1) Признаването на висше образование, 
придобито в чуждестранни висши училища, 
се извършва чрез оценяване съответствието 
на данните от представените документи с 
държавните изисквания за придобиване на 
висше образование в Република България.“
2. В ал. 4 думата „комисията“ се заменя 
със „се“.
§ 9. В чл. 12 се правят следните изменения:
1. Алинея 1 се изменя така:
„(1) Признаване на висше образование, 
придобито в чуждестранни висши училища, 
се отказва, когато се установят съществени 
различия между данните от представените 
документи и държавните изисквания за при­
добиване на висше образование в Република 
България.“
2. В ал. 2, изречение второ думите „по 
ал. 1, т. 1“ се заменят с „по ал. 1“. 
§ 10. Член 13 се отменя.
§ 11. В чл. 14 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 думите „Удостоверението по 
чл. 10, т. 4“ се заменят с „В случаите по чл. 6, 
т. 3 на заявителя се издава удостоверение, 
което“ и се създава изречение второ: „Удос­
товерението е защитено от фалшификации 
със специфичен знак.“
2. Алинея 2 се изменя така:
„(2) Заявителят има право да му бъде изда­
дено и електронно удостоверение, подписано 
с електронен подпис, ако е направил такова 
искане.“
3. Създава се ал. 3:
„(3) В случаите по чл. 6, т. 1 признаването 
на висше образование важи само за продъл­
жаване на обучението във висшето училище, 
което извършва признаването, и не осигурява 
права, които могат да бъдат ползвани в от­
ношенията с трети страни.“
§ 12. В чл. 14а се правят следните изме­
нения:
1. В ал. 1 думите „по чл. 10, ал. 1, т. 4“ се 
заменят с „по чл. 14“.
2. Алинея 2 се изменя така:
„(2) Заинтересуваното лице или лице, 
упълномощено от него, подава заявление в 
НАЦИД или по електронен път, подписано 
с универсален електронен подпис.“
§ 13. В чл. 14б се правят следните изме­
нения:
1. В ал. 1 думите „по чл. 10, ал. 1, т. 4“ 
се заменят с „по чл. 14“ и думите „министъ­
рът на образованието, младежта и науката“ 
се заменят с „изпълнителният директор на 
НАЦИД“.
2. Алинея 2 се отменя.
§ 14. В чл. 14в, ал. 1 след думата „обезсил­
ва“ текстът до края се заличава.
§ 15. В чл. 17 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Създава се нова ал. 3:
„(3) Националният център за информация 
и документация подпомага висшите учили­
ща чрез:
1. информация за статута на образова­
телните институции, издали документите по 
чл. 4, ал. 1;
2. установяване автентичност на докумен­
тите по чл. 4, ал. 1;
3. отправяне на искане за информация от 
висшето училище, издало дипломата за висше 
образование, или от компетентните органи 
на държавата, в която е придобито висшето 
образование;
4. оценяване съответствието на данните от 
дипломата с държавните изисквания за при­
добиване на висше образование в Република 
България, за което се изготвя препоръка по 
образец, утвърден от изпълнителния директор 
на НАЦИД.“
2. Досегашната ал. 3 става ал. 4. 
§ 16. В чл. 18 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В т. 3 и 4 думите „комисията по чл. 7, 
ал. 2“ се заменят с „висшите училища“.
2. В т. 6, 7 и 8 думата „електронна“ се 
заличава.
3. Създава се т. 9:
„9. поддържа база данни с публичен достъп 
за взетите решения за признаване на висше 
образование от висшите училища.“
§ 17. Създава се чл. 19:
„Чл. 19. В 30-дневен срок от датата на взема­
не на решение по чл. 10, т. 4 висшето училище 
изпраща в НАЦИД на хартиен и електронен 
носител информация по образец, утвърден от 
изпълнителния директор на НАЦИД.“
§ 18. Приложението към чл. 10, ал. 1, т. 4 
се отменя.
Министър-председател:
Бойко Борисов
Главен секретар на Министерския съвет:
Росен Желязков
13305