Държавен вестник, бр. 102, 2011 г., стр. 2

СТР.  2	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  102
НАРОДНО СЪБРАНИЕ
УКАЗ № 283
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ За­
конът за ратифициране на Договора за лиценз 
между Австралийския съюз, представляван от 
Департамента по здравеопазване и застарява­
не, и Република България, представлявана от 
Министерството на здравеопазването, относно 
определени права на използване на Класи­
фикационната система AR-DRG, приет от 
ХLI Народно събрание на 14 декември 2011 г.
Издаден в София на 19 декември 2011 г. 
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Диана Ковачева
ЗАКОН
за ратифициране на Договора за лиценз 
между Австралийския съюз, представля­
ван от Департамента по здравеопазване и 
застаряване, и Република България, пред­
ставлявана от Министерството на здраве­
опазването, относно определени права на 
използване на Класификационната система 
AR-DRG
Член единствен. Ратифицира Договора за 
лиценз между Австралийския съюз, представ­
ляван от Департамента по здравеопазване и 
застаряване, и Република България, представ­
лявана от Министерството на здравеопазване­
то, относно определени права на използване 
на Класификационната система AR-DRG, 
сключен на 4 ноември 2011 г.
Заключителна разпоредба
Параграф единствен. Схемата на договоре­
ностите – приложение към договора по член 
единствен (поверителна), да не се обнародва 
в „Държавен вестник“.
Законът е приет от 41-ото Народно събра­
ние на 14 декември 2011 г. и е подпечатан с 
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание: 
Цецка Цачева
13313
ОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ
МИНИСТЕРСКИ СЪВЕТ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 341
ОТ 15 ДЕКЕМВРИ 2011 Г.
за изменение на Постановление № 67 на 
Министерския съвет от 2010 г. за заплатите 
в бюджетните организации и дейности (обн., 
ДВ, бр. 32 от 2010 г.; изм. и доп., бр. 52, 56, 
58, 61, 74, 82, 84, 97 и 100 от 2010 г. и бр. 1, 
27, 33, 36, 51, 60, 71, 83 и 88 от 2011 г.)
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Параграф единствен. В приложение № 1 
към чл. 1, ал. 1, в пореден № 9, колона „декем­
ври“ числото „981 850“ се заменя с „1 571 610“.
Министър-председател:
Бойко Борисов
Главен секретар на Министерския съвет:
Росен Желязков
13301
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 342
ОТ 15 ДЕКЕМВРИ 2011 Г.
за изменение и допълнение на Наредбата за 
воденето и съхраняването на регистрите от 
Държавната комисия по стоковите борси и 
тържищата, приета с Постановление № 324 
на Министерския съвет от 1997 г. (обн., ДВ, 
бр. 68 от 1997 г.; изм. и доп., бр. 35 от 2007 г.)
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
§ 1. В чл. 2 се правят следните допълнения:
1. В ал. 1, т. 1 след думата „борси“ се по­
ставя запетая и се добавя „за членовете на 
стоковите борси“.
2. Създава се ал. 5:
„(5) Членовете на стоковите борси са 
длъжни да уведомяват комисията за проме­
ните в обстоятелствата по чл. 42 от Закона 
за стоковите борси и тържищата в 7-дневен 
срок от възникването им.“
§ 2. В чл. 3 ал. 3 се изменя така:
„(3) Вписванията в регистрите относно 
лицата, вписани като стокови борси, членове 
на стокови борси, стокови тържища, пазари 
на производители и брокери, имат правопо­
раждащо действие.“ 
§ 3. В чл. 6 се правят следните изменения:
1. Алинеи 2 и 3 се изменят така:
„(2) Към делото на стокова борса се при­
лагат заверено от представляващия борсата 
копие от борсовия правилник на съответната 
борса и копие от правилника на борсовия ар­
битраж, както и настъпилите промени в тях.
(3) Към делото на стоково тържище и на 
пазар на производители се прилагат заверени 
от лицето, представляващо съответния търго­