Държавен вестник, бр. 79, 2002 г., стр. 67

Б Р О Й  79
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  67
РЕШЕНИЕ № 622-II
от 30 юли 2002 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1,
ал. 2, т. 3, чл. 3, ал. 3, т. 2 и чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК и чл. 1,
ал. 2, т. 3, чл. 2 и 3 от Наредбата за търговете и Решение
№ 508 от 13.II.2002 г. Общинският съвет—Шумен, реши:
1. Да се приватизира чрез търг с тайно наддаване
общински нежилищен имот—магазин на ул. Македо-
ния, кв. 17, парцел (УПИ) ХVI по плана на Шумен, с
начална тръжна цена 117 040 лв.
2. Определя депозит за участие в търга в размер
11 700 лв.
3. Плащането да се извърши чрез банков превод,
както следва: 3.1. при сключване на договора за про-
дажба не по-малко от 50 на сто от предложената цена да
се заплати по сметка, посочена от продавача; 3.2. оста-
налата сума да се изплати в срок до 6 месеца от датата
на сключване на договора за продажба; за периода на
разсрочено плащане над 1 месец купувачът дължи лих-
ва в размер на основния лихвен процент плюс 6 пункта.
4. Търгът ще се проведе на 20.IХ.2002 г. в 10 ч. в
зала № 363 на Община—Шумен.
5. Утвърждава тръжната документация на обекта
и договора за продажба като част от нея.
6. Определя цена на тръжната документация 200 лв.
Тръжната документация се получава срещу внесена
такса в брой в касата на Община—Шумен, от стая № 368
на общината в срок до 18.IХ.2002 г.
7. При неявяване на кандидати повторен търг за
обект да се проведе на 27.IХ.2002 г. в 10 ч. в зала № 363
на Община—Шумен, при същите условия.
8. Възлага на кмета на общината организацията и
провеждането на търга и сключването на приватиза-
ционната сделка.
Председател: А. Георгиев
46242
РЕШЕНИЕ № 623
от 30 юли 2002 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1,
ал. 2, т. 3, чл. 3, ал. 3, т. 2 и чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК и чл. 1,
ал. 2, т. 3, чл. 2 и 3 от Наредбата за търговете и Решение
№ 596 от 18.VI.2002 г. Общинският съвет—Шумен, реши:
1. Да се приватизира чрез търг с тайно наддаване
общински нежилищен имот—магазин на бул. Мадара,
Шумен, с начална тръжна цена 50 000 лв.
2. Приема правния анализ и приватизационната
оценка на обекта.
3. Определя депозит за участие в търга в размер
5000 лв.
4. Плащането да се извърши чрез банков превод,
както следва:
4.1. при сключване на договора за продажба не по-
малко от 50 на сто от предложената цена да се заплати
по сметка, посочена от продавача;
4.2. останалата сума да се изплати в срок до 6 ме-
сеца от датата на сключване на договора за продажба,
за периода на разсрочено плащане над 1 месец купу-
вачът дължи лихва в размер на основния лихвен про-
цент плюс 6 пункта.
5. Търгът ще се проведе на 20.IХ.2002 г. в 10 ч. в
зала № 363 на Община—Шумен.
6. Утвърждава тръжната документация на обекта и
договора за продажба като част от нея.
7. Определя цена на тръжната документация 200 лв.
Тръжната документация се получава срещу внесена
такса в брой в касата на Община—Шумен, от стая 368
на общината в срок до 18.IХ.2002 г.
8. При неявяване на кандидати повторен търг за
обекта да се проведе на 27.IХ.2002 г. в 10 ч. в зала № 363
на Община—Шумен, при същите условия.
9. Възлага на кмета на общината организацията и
провеждането на търга и сключването на приватиза-
ционната сделка.
Председател: А. Георгиев
46244
ОБЩИНА—ГР. ПРОВАДИЯ
ЗАПОВЕД № 788
от 30 юли 2002 г.
На основание чл. 44, ал. 1, т. 7 и ал. 2 ЗМСМА, чл. 1,
ал. 2, т. 3, чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 31 и чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК
и чл. 3, 5 и 19 от Наредбата за търговете във връзка с
решение № 38-497 от 23.VII.2002 г. на Общинския съ-
вет—гр. Провадия, нареждам:
1. Да се проведе търг с тайно наддаване за продаж-
ба на недвижим имот, представляващ поземлен имот
(парцел) VII, кв. 9, по РП на Провадия, 9650 кв. м, заед-
но с построената в него оранжерия от стъкло и метал
със застроена площ 2500 кв. м, котелно помещение
38 кв. м, склад 122 кв. м и втори склад 15 кв. м по АОС
№ 911/12.III.2002 г., с начална тръжна цена 49 840 лв.
2. Търгът да се проведе на 17.IХ.2002 г. в 10 ч. в зала
204 на общината.
3. В случай на неявяване на купувачи да се проведе
повторен търг на 24.IХ.2002 г. в същия час и място и
при същите условия.
4. Тръжните документи се получават в стая 217 на
общината срещу 30 лв., платими в касата на общината,
всеки работен ден до 10.IХ.2002 г. вкл.
5. Депозитът за участие в търга—10 % от начална-
та тръжна цена, се внася до 16.IХ.2002 г. по банкова
сметка № 5000100138, банков код 40080649, в SG “Ек-
спресбанк”, клон Провадия.
6. Цената на обекта се изплаща съгласно договора
за продажба и предвидените в него условия.
Кмет: М. Георгиев
45922
ОБЩИНА—ГР. ШУМЕН
РЕШЕНИЕ № 621
от 30 юли 2002 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1,
ал. 2, т. 3, чл. 3, ал. 3, т. 2 и чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК и чл. 1,
ал. 2, т. 3, чл. 2 и 3 от Наредбата за търговете и Решение
№ 155 от 6.VI.2001 г. Общинският съвет—Шумен, реши:
1. Да се приватизира чрез търг с тайно наддаване
общински нежилищен имот—част от ет. 1 от сграда на
ул. Съединение 71, кв. 306, п. (УПИ) IV по плана на
Шумен, с начална тръжна цена 10 000 лв.
2. Приема правния анализ и приватизационната
оценка на обекта.
3. Определя депозит за участие в търга в размер
1000 лв.
4. Плащането да се извърши чрез банков превод в
7-дневен срок от сключването на приватизационния
договор.
5. Търгът да се проведе при условие за запазване
предназначението на обекта за нестопанска дейност,
свързана с подпомагане развитието на бизнеса, за срок
3 години от сключването на договора за продажба.
6. Да не се допуска продажба на обекта за срок 3
години от сключването на договора за продажба.
7. Търгът ще се проведе на 20.IХ.2002 г. в 10 ч. в
зала № 363 на Община—Шумен.
8. Утвърждава тръжната документация на обекта и
договора за продажба като част от нея.
9. Определя цена на тръжната документация 100 лв.
Тръжната документация се получава срещу внесена
такса в брой в касата на Община—Шумен, от стая 368
на общината в срок до 18.IХ.2002 г.
10. При неявяване на кандидати повторен търг за
обекта да се проведе на 27.IХ.2002 г. в 10 ч. в зала № 363
на Община—Шумен, при същите условия.
11. Възлага на кмета на общината организацията и
провеждането на търга и сключването на приватиза-
ционната сделка.
Председател: А. Георгиев
46243