Държавен вестник, бр. 51, 2012 г., стр. 22

СТР.  22	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  51
6. за проекти, които надвишават левовата 
равностойност на 500 000 евро и включват дей-
ности, свързани с инфраструктура и дейности 
за СМР, бенефициентът е длъжен да постави 
на видно място на обекта на извършване на 
инвестицията временна табела за периода на 
изпълнение на проекта, указваща, че проектът 
се осъществява с безвъзмездната финансова 
помощ по ОПРСР и ЕФР; след изпълнение 
на проекта временната табела се заменя с 
постоянна съгласно ал. 1, т. 4;
7. да не прехвърля собственост върху пред-
приятието по смисъла на Търговския закон.
(2) В срок до 2020 г. включително бенефици-
ентът е длъжен да съхранява всички документи, 
свързани с одобрения проект.
Чл. 46. Бенефициентът гарантира, че учас-
тниците в съфинансирания от ЕФР проект са 
били информирани за това финансиране.
Чл. 47. (1) За срока по чл. 45, ал. 1 ИАРА 
осъществява последващ контрол върху целе-
вото използване на отпуснатата безвъзмездна 
финансова помощ. 
(2) Лицата, които участват в одобрението, 
финансирането и контрола на проекта, са 
длъжни да не разпространяват информацията, 
станала им известна при осъществяването на 
тези дейности.
Чл. 48. (1) Бенефициентът е длъжен да пре-
доставя всяка поискана информация, свързана 
с предмета на проекта (инвестицията) по тази 
наредба, на упълномощени представители на 
ИАРА, Министерството на земеделието и хра-
ните, ДФЗ – РА, Министерството на финансите, 
Изпълнителна агенция „Одит на средствата 
от Европейския съюз“, Сметната палата на 
Република България, Европейската комисия, 
Европейската сметна палата, Европейската 
служба за борба с измамите, както и на всеки 
упълномощен външен одитор, на когото е раз-
решено да упражнява своето право на контрол 
върху документите и договорните условия на 
всички договори на бенефициента на помощ­
та и неговите подизпълнители и доставчици, 
свързани с осъществяването на инвестицията 
по проекта.
(2) Контролът по ал. 1 се извършва в срока 
по чл. 45. 
(3) В случаите, когато ИАРА или Европей-
ската комисия извършва оценка или наблю-
дение на ОПРСР, бенефициентът е длъжен да 
осигури както преди започване, така и в хода 
на изпълнение на проверката на място целия 
набор от изискана документация и информация, 
свързани с проекта, изискана преди започването 
или в процеса на извършване на проверката.
(4) Бенефициентът е длъжен да оказва пъл-
но съдействие на експертите от институциите, 
посочени в ал. 1, както и да осигури достъп до 
местата, където се изпълнява проектът.
Чл. 49. Бенефициентът е длъжен да води 
счетоводство по реда на Закона за счетовод-
ството, като поддържа отделна аналитична 
счетоводна сметка за проекта, за който са 
получили безвъзмездна финансова помощ от 
ЕФР, за период 5 години считано от датата на 
подписване на договора по чл. 29, ал. 2.
Чл. 50. (1) Бенефициентите са длъжни да 
сключат и поддържат валидна застраховка на 
имуществото – предмет на подпомагане, в 
полза на ДФЗ – РА, срещу рисковете съгласно 
приложение № 5, за срока от подаване на заяв-
ката за окончателно плащане до изтичането на 
срока по чл. 45, като са длъжни всяка година 
да подновяват застрахователните полици.
(2) Договорът за застраховка по ал. 1 се 
сключва при следните условия:
1. при пълна щета на застрахованото имущес­
тво в резултат на събитие, покрито по условията 
на договора за застраховка, застрахователят из-
плаща обезщетението на ДФЗ – РА, до размера 
на получената безвъзмездна финансова помощ;
2. при частично погиване на застраховано-
то имущество обезщетението се изплаща на 
бенефициента.
(3) Със сумата на застрахователното обезще-
тение, когато същото се изплаща на ДФЗ – РА, 
се намалява размерът на задължението на 
бенефициента към ДФЗ – РА.
(4) При настъпване на частична щета бене-
фициентът е длъжен да отстрани причинените 
вреди, като възстанови подпомогнатия актив.
Чл. 51. ДФЗ – РА, осъществява последващ 
контрол върху изпълнение на разпоредбите 
по чл. 50.
Чл. 52. При неспазване на условията по 
чл. 45 – 50 включително получената по реда на 
тази наредба безвъзмездна финансова помощ 
се обявява за изискуема от момента на кон-
статиране на неспазването на горецитираните 
членове от изпълнителния директор на ИАРА 
или от изпълнителния директор на ДФЗ – РА, 
и се открива процедура по възстановяване на 
отпуснатата безвъзмездна финансова помощ.
Чл. 53. (1) Страните не носят отговорност 
за пълно или частично неизпълнение на за-
дълженията по договора, ако то се дължи на 
„непреодолима сила“ (форсмажор).
(2) Страната, която е изпаднала в невъз-
можност да изпълни задълженията си поради 
настъпило форсмажорно обстоятелство, е 
длъжна в 10-дневен срок да уведоми писмено 
другата страна за възникването му, както и за 
предполагаемия период на действие и прекра-
тяване на форсмажорното обстоятелство.
(3) Удостоверяването на възникнала „непре-
одолима сила“ се извършва със сертификат за 
форсмажор, издаден от Българската търговско-
промишлена палата.
Г л а в а  ш е с т а
ПУБЛИЧНОСТ И ПРОЗРАЧНОСТ
Чл. 54. С цел осигуряване на публичност и 
прозрачност ИАРА публикува на електронната 
страница на ОПРСР следната информация за 
всеки проект: