Държавен вестник, бр. 100, 2002 г., стр. 16

С Т Р .  16
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  100
(2) Взаимопомощта по силата на тази спо-
годба се предоставя съобразно законодателст-
вото в замолената страна в рамките на нейните
компетенции и възможности. Тази спогодба
няма да се тълкува като накърняваща или зася-
гаща прилагането на всякаква взаимна правна
помощ, спогодба, договореност или договор
понастоящем в сила, прилагани или приемани
от договарящите страни.
Форми на сътрудничество и взаимопомощ
Член 3
Митническите администрации по своя собс-
твена инициатива или при поискване си пре-
доставят една на друга цялата необходима ин-
формация в съответствие с разпоредбите на
тази спогодба. По-специално митническите ад-
министрации:
а) обменят опит, отнасящ се до принципите
на митническия контрол, както и информация
за новите средства и начини за предотвратява-
не и разследване на митническите нарушения;
б) се информират взаимно за всякакви изме-
нения, направени в тяхното митническо зако-
нодателство, за модерно оборудване за митни-
чески контрол и методите за неговото прило-
жение, както и за други митнически въпроси от
взаимен интерес.
Уеднаквяване на митническите формалности
Член 4
(1) Митническите администрации предпри-
емат, както взаимно е договорено, всички не-
обходими мерки за хармонизиране на митни-
ческите формалности с оглед улесняване и ус-
коряване движението на стоки между терито-
риите на държавите на договарящите страни.
(2) Митническите администрации могат,
както взаимно е договорено, да използват един
и същ вид форми на митническа документация.
Надзор над лица, стоки и транспортни
средства
Член 5
Митническите администрации по своя собс-
твена инициатива или при поискване осъщест-
вяват надзор над:
а) лица, за които се знае или се подозира, че
извършват нарушения на митническото зако-
нодателство;
б) стоки, за които се знае или се подозира, че
са обект на митнически нарушения;
в) всякакви транспортни средства, за които
се знае или се подозира, че се използват за из-
вършване на митнически нарушения.
Действия срещу незаконния трафик на стоки
с особено значение
Член 6
Митническите администрации по своя собс-
твена инициатива или при поискване си пре-
доставят една на друга всяка съответна инфор-
мация за всякакви организирани действия, ко-
ито се подготвят или протичат, които пред-
ставляват или биха представлявали нарушение
на митническото законодателство на догова-
рящите страни, относно пренасянето на:
а) оръжия, боеприпаси, взривни и ядрени
материали;
б) предмети на изкуството и антики със зна-
чителна историческа, културна или археологи-
ческа стойност;
в) упойващи, психотропни вещества, прекур-
сори и отровни вещества, както и вещества, опас-
ни за околната среда и общественото здраве;
г) стоки, предмет на високи ставки на мита,
данъци или такси, както и на акциз.
Контролирана доставка
Член 7
(1) Митническите администрации на дого-
варящите страни си сътрудничат при прилага-
нето на метода на контролирана доставка.
(2) Всяко решение за прилагане на контро-
лираната доставка се взема за всеки конкретен
случай в съответствие с действащото законода-
телство в договарящите страни.
Обмен на информация
Член 8
(1) Митническите администрации по своя
собствена инициатива или при поискване си
предоставят една на друга всякаква информа-
ция, която подпомага прилагането на по-ефек-
тивни процедури относно:
а) определяне на митническата облагаема
стойност и установяване автентичността на
документацията, представяна на митниците,
както и достоверността на съдържащите се в
нея данни;
б) класифициране на стоки съгласно Мит-
ническата тарифа, както и извършване на ла-
бораторни анализи с цел тарифно класифици-
ране на стоките по глави;
в) определяне произхода на стоките и конт-
рол върху сертификата за произход, представен
при износ, и контрол върху митническата про-
цедура, под която са поставени стоките в стра-
ната на износа (транзита под митнически кон-
трол, митническия склад, временния внос, сво-
бодната безмитна зона, обратния износ след
активно усъвършенстване и др.).
(2) Митническата администрация на една-
та от договарящите страни по своя собствена
инициатива или при поискване предоставя на
митническата администрация на другата до-
говаряща страна сведения, доказателствени
протоколи или заверени копия от документи,
даващи информация за действия,  които са иден-
тифицирани или се подготвят, които представ-
ляват или биха представлявали нарушение на
митническото законодателство в другата до-
говаряща страна.
Член 9
Митническите администрации по своя соб-
ствена инициатива или при поискване си пре-
доставят една на друга следната информация: