Държавен вестник, бр. 16, 2009 г., стр. 58

С Т Р .  58
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  16
Преди и включително датата на корекция/превръ-
щане на лихвата разпоредбите на договора, свър-
зани с траншове с фиксиран или променлив лих-
вен процент, се прилагат за целия транш. От дата-
та на корекция/превръщане на лихвата разпоред-
бите, свързани с новата база за лихвения процент,
се прилагат до новата дата на корекция/превръща-
не на лихвата или до датата на падежа.
Г. Неизпълнение на корекция/превръщане на
лихва
Ако Кредитополучателят откаже предложението
за корекция/превръщане за транша или ако стра-
ните не направят изменението и допълнението,
поискано от Банката съгласно параграф Б, Креди-
тополучателят погасява транша на датата на ко-
рекция/превръщане на лихвата без компенсация.
Допълнение I
ФОРМУЛЯРИ A/Б
Формуляр A—Без риск от значително влияние
ДЕКЛАРАЦИЯ ОТ ОРГАНА, ОТГОВАРЯЩ ЗА
НАБЛЮДЕНИЕТО НА МЕСТА ОТ ЗНАЧЕНИЕ
ЗА ОПАЗВАНЕТО НА ПРИРОДАТА1
Отговорен орган ....................................................
След като разгледа2  заявлението на проект
....................................................................................
(наименование) ..................................................... ,
който ще бъде разположен в ............................. ,
декларираме (маркирайте съответното поле):
Малко вероятно е проектът да има значи-
телно влияние върху място от значение за
опазването на природата 1 на следните ос-
нования:
............................................................................
............................................................................
Затова не бе сметнато за необходимо да
бъде направена съответната оценка, изиск-
вана от член 6 (3) от Директива 92/43/EИО.
След съответна оценка съгласно член 6 (3)
от Директива 92/43/EИО проектът няма
да има значително отрицателно влияние
върху място от значение за опазването на
природата 1.
Приложена е карта в мащаб 1:100 000 (или най-
близкия възможен мащаб), включваща местопо-
ложението на проекта, както и въпросното място
от значение за опазване на природата1, ако има
такова.
Подписал: ..................
Дата .....................
(орган, отговарящ за наблюдението на места от зна-
чение за опазването на природата)
Официален печат:
1 Това включва обекти, защитени като част от мрежа-
та НАТУРА 2000 (включително специални защите-
ни територии и специални защитени зони), потенци-
ални обекти от НАТУРА 2000, Рамсарски места, меж-
дународни орнитологични места, места от мрежата
Emerald и други според случая.
2 Отчитайки изискванията на член 6(3) от Директива
92/43/EИО за опазване на естествените местообита-
ния и на дивата флора и фауна.
Формуляр Б—Риск от значително влияние
ИНФОРМАЦИЯ ОТ ОРГАНА, ОТГОВАРЯЩ ЗА
НАБЛЮДЕНИЕТО НА МЕСТА ОТ ЗНАЧЕНИЕ
ЗА ОПАЗВАНЕТО НА ПРИРОДАТА3
Отговорен орган ..................................................
След като разгледа4  заявлението на проект
..................................................................................
(наименование) ................................................... ,
който ще бъде разположен в ........................... ,
предоставя следната информация
Държава
Компетентен национален орган:
Адрес:
Лице за контакт:
тел., факс, e-mail:
Дата:
3 Това включва обекти, защитени като част от мрежа-
та НАТУРА  2000 (включително специални защите-
ни територии и специални защитени зони), потенци-
ални обекти от НАТУРА 2000, Рамсарски места, меж-
дународни орнитологични места, места от мрежата
Emerald и други според случая.
4 Отчитайки изискванията на член 6(4) от Директива
92/43/EИО за опазване на естествените местообита-
ния и на дивата флора и фауна.
1. ПРОЕКТ
Наименование на засегнатия обект:
Този обект е (маркирайте съответното поле):
њ
Обект, определен от националния ком-
петентен орган като отговарящ на изисквани-
ята по член 4(1) и (2) от Директивата за птици-
те (79/409/EИО) (специална защитена зона, ек-
вивалентна на НАТУРА 2000)
Обект, определен от националния компе-
тентен орган като отговарящ на изисква-
нията по член 4 (1) от Директивата за мес-
тообитанията (92/43/EИО) (специална
защитена територия, еквивалентна на
НАТУРА 2000)
  
Само за държави—членки на Европейския
съюз—обектът засяга ли приоритетни мес-
тообитания или видове?
њ
       
  да       
  не
Обект, включен в последния списък на
важни орнитологични места (IBA 2000)
или (ако има такива) еквивалентни по-по-
дробни научни списъци, одобрени от на-
ционалните власти
Влажна зона с международно значение,
определена по Рамсарската конвенция или
отговаряща на условията за такава защита