Държавен вестник, бр. 100, 2023 г., стр. 15

БРОЙ  100	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  15  
Министерския съвет. За подаване на искане 
за регистрация се събират такси в размери, 
определени с тарифата за таксите, които се 
събират в системата на Министерството на 
културата, одобрена от Министерския съвет.“
2. Създава се нова ал. 3:
„(3) Министърът на културата или оправо-
мощен от него заместник-министър:
1. отказва регистрация на наименование 
на артистична група, когато наименованието:
а) повтаря наименование, което вече е 
регистрирано за същата артистично-изпъл-
нителска дейност;
б) повтаря наименование на световноиз-
вестна група със същата артистично-изпъл-
нителска дейност;
в) противоречи на обществения ред или 
на добрите нрави;
2. заличава регистрираното наименование 
на артистична група:
а) по искане на участниците в артистична-
та група или на упълномощено от тях лице;
б) когато с влязло в сила съдебно решение 
е уважено искането по ал. 6;
в) когато наименованието противоречи на 
обществения ред или на добрите нрави;
г) след изтичане на 10 години от прекратя-
ването на дейността на артистичната група.“
3. Досегашните ал. 3, 4, 5 и 6 стават съот-
ветно ал. 4, 5, 6 и 7.
4. Създава се ал. 8:
„(8) Административните органи, лицата, 
осъществяващи публични функции, органи-
зациите, предоставящи обществени услуги, 
и органите на съдебната власт, пред които 
трябва да се установят обстоятелства, вписани 
в публичния регистър по ал. 1, или на които 
са необходими данни, налични в публичния 
регистър по ал. 1, не може да изискват от 
гражданите и организациите представяне на 
доказателства, че информацията е вписана в 
публичния регистър по ал. 1.“
§ 46. Създава се чл. 83а:
„Прозрачност и отчетност
Чл. 83а. (1) Ползвател, на когото артист-из-
пълнител е отстъпил право да използва негово 
записано изпълнение, е длъжен най-малко 
веднъж годишно, в срока на използването, да 
предоставя на съответния артист-изпълнител 
актуална, разбираема, относима и изчерпа-
телна информация за всяко използване на 
неговото изпълнение, включително за на-
чините на използване, всички реализирани 
приходи от използването, включително от 
продажбата на рекламни стоки и дължимото 
възнаграждение, имащи пряко отношение 
към използването. Информацията може да 
се предоставя по електронен път, освен ако 
в договора с ползвателя не е уговорено друго.
(2) Когато ползвателят е отстъпил право на 
използване на трето лице и в случай че пър-
воначалният ползвател не разполага с цялата 
необходима информация по ал. 1, артистът-
изпълнител има право да изиска от третото 
лице допълнителна информация, относима 
към периода на използването. Първоначал-
ният ползвател е длъжен да предостави на 
артиста-изпълнител информация за третото 
лице, включваща имена и данни за контакт.
(3) Всяко искане за допълнителна инфор-
мация по ал. 2 до третото лице се отправя 
чрез първоначалния ползвател, освен ако той 
не оказва съдействие или по друга причина 
това е обективно невъзможно.
(4) Когато произтичащата от задължението 
по ал. 1 административна тежест е несъраз-
мерна с оглед на получените от използването 
на изпълнението приходи, задължението се 
ограничава до видовете и нивото на инфор-
мация, които може разумно да се очакват 
според случая.
(5) Задължението по ал. 1 не се прилага, 
когато приносът на артиста-изпълнител е 
незначителен спрямо цялостното изпълне-
ние, освен ако информацията е необходима 
на артиста-изпълнител, за да упражни пра-
вата, предвидени в чл. 76, ал. 5. Приносът 
на артиста-изпълнител е значителен, когато 
изпълнителят е имал пряко въздействие вър-
ху цялостния успех на обекта по чл. 72 или 
приносът му не е могъл да бъде заменен от 
този на друг изпълнител, без да се засегне 
цялостният успех на този обект.
(6) Задължението по ал. 1 не се прилага 
по отношение на споразумения, сключени 
от организации за колективно управление на 
права и независими дружества за управление 
на права, за които е приложим чл. 94с1.
(7) Всяка договореност, която възпрепят-
ства или ограничава предвиденото в този 
член, е недействителна по отношение на 
артиста-изпълнител.
(8) Лицата, получаващи информация по 
този член, носят отговорност за нейното 
обработване, използване и опазване в съот-
ветствие с предвидените в действащото право 
задължения за защита на личните данни и 
търговската тайна.“
§ 47. Член 84 се изменя така:
„Прилагане по аналогия
Чл. 84. Разпоредбите на чл. 18, ал. 3, чл. 18а, 
чл. 19, чл. 21, чл. 21а, чл. 22, чл. 22а, чл. 22б, 
чл. 23, чл. 24, чл. 25, ал. 1, т. 2, чл. 25а, чл. 26, 
чл. 26е, 26ж, 26з, 26и, 26к и 26л – по отноше-
ние на произведенията, чл. 32, чл. 33, чл. 34, 
чл. 36, чл. 37, чл. 39, чл. 42, чл. 58, ал. 1 и 
чл. 71и – чл. 71о се прилагат съответно и 
относно правата на артистите-изпълнители.“
§ 48. В чл. 86, ал. 1 се правят следните 
изменения:
1. В т. 3 думите „излъчването по безжи-
чен път и предаването и препредаването на 
записа по кабел“ се заменят с „излъчването, 
предаването и препредаването на записа“.