Държавен вестник, бр. 73, 2014 г., стр. 8

СТР.  8	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  73
(2) Мерките по ал. 1 се прилагат по отноше-
ние на следните плодове и зеленчуци, наричани 
по-нататък „зеленчуците и плодовете“: 
1. домати, включени в код по КН 0702 00 00; 
2. моркови, включени в код по КН 0706 10 00; 
3. зеле, включено в код по КН 0704 90 10; 
4. сладки пиперки, включени в код по 
КН 0709 60 10; 
5. карфиол, включен в код по КН 0704 10 00;
6. краставици, включени в код по КН 0707 
00 05; 
7. корнишони, включени в код по КН 0707 
00 90; 
8. гъби от рода Agaricus, включени в код по 
КН 0709 51 00; 
9. ябълки, включени в код по КН 0808 10; 
10. круши, включени в код по КН 0808 30; 
11. малини, включени в код по КН 0810 20; 
12. десертно грозде, включено в код по КН 
0806 10 10;
13. праскови и нектарини, включени в код 
по КН 0809 30;
14. сливи, включени в код по КН 0809 40 05. 
Чл. 3. Подпомагането на пазара в сектора 
на зеленчуците и плодовете се предоставя 
на производители на зеленчуци и плодове, 
регистрирани до 17 август 2014 г. по Наредба 
№ 3 от 1999 г. за създаване и поддържане на 
регистър на земеделските производители (ДВ, 
бр. 10 от 1999 г.). 
Раздел II
Заявяване на намерение за участие в мерките
Чл. 4. (1) Производителите на зеленчуци и/
или плодове заявяват намерението си да участ-
ват в мерките по чл. 2, ал. 1 чрез подаване в 
общинските служби по земеделие на заявление 
за намерение за участие по образец, одобрен 
от министъра на земеделието и храните. За-
явленията за намерение за участие се подават 
в общинската служба по местожителството 
или седалището на заявителя или в общин-
ската служба, на чиято територия се намират 
площите, на които са отгледани зеленчуците 
и/или плодовете.
(2) В заявленията за намерение за участие 
заявителите посочват:
1. мярката или мерките по чл. 2, ал. 1, които 
имат намерение да прилагат;
2. зеленчуците и/или плодовете, за които 
имат намерение да прилагат мярката или мер-
ките по т. 1, и дали са полско или оранжерийно 
производство;
3. идентификация и размер на площите, на 
които е произведен всеки един от видовете 
зеленчуци и/или плодове по т. 2; площите се 
идентифицират чрез посочване на номерата 
на блоковете на земеделските стопанства в 
системата за идентификация на земеделските 
парцели, а когато заявителите не могат да 
ги посочат – чрез посочване на номерата на 
недвижимите имоти по картата на възстано-
вената собственост; на един блок или парцел 
може да бъде приложена само една мярка по 
чл. 2, ал. 1;
4. при изтегляне от пазара – количеството 
на изтегляните зеленчуци и/или плодове и 
тяхното предназначение съгласно чл. 8, ал. 1.
(3) Към заявленията за намерение за участие 
се прилага копие от регистрационната карта 
на земеделския производител по Наредба № 3 
от 1999 г. за създаване и поддържане на регис-
тър на земеделските производители, заверена 
за 2014 г.
(4) Когато мярката „изтегляне от пазара“ е 
вече приложена в периода от 18 до 31 август 
2014 г., производителите на зеленчуци и/или 
плодове подават заявление за намерение за 
участие не по-късно от 4 септември 2014 г.
(5) Производителите на зеленчуци могат да 
подадат повече от едно заявление за намерение 
за участие, както и да посочат в заявлението 
повече от една мярка по чл. 2, ал. 1, прилагана 
за повече от един вид зеленчуци и/или плодове, 
но по отношение на различни площи. Пода-
ването на заявления за намерение за участие 
се прекратява при получаване на съобщение 
от Европейската комисия, че финансовият ре-
сурс за подпомагане на съответните продукти 
е изчерпан. 
Чл. 5. (1) Областните дирекции „Земеделие“ 
подават два пъти в седмицата в Министерство-
то на земеделието и храните информация за 
подадените в съответната област заявления за 
намерение за участие в срок до:
1. петък, 13,00 ч. – за заявленията, получени 
от понеделник до сряда;
2. сряда, 13,00 ч. – за заявленията, получени 
от четвъртък до неделя на предходната седмица;
3. за заявленията по чл. 4, ал. 4 – до 13,00 ч. 
на 5 септември 2014 г.
(2) Информацията по ал. 1 включва:
1. количествата зеленчуци и/или плодове 
по видове, които ще бъдат изтеглени от паза-
ра, като се посочат отделно количествата за 
безвъзмездно предоставяне;
2. размера на площите по видове зеленчуци 
и/или плодове, на които ще бъде приложено 
небране. 
(3) Въз основа на информацията по ал. 1 
Министерството на земеделието и храните из-
праща нотификации до Европейската комисия 
за количествата, площите и очакваните разходи 
при прилагане на мерките. 
(4) Министърът на земеделието и храните 
одобрява указанията за попълване на заявление 
за намерение за участие в схема за подпомагане 
на производители на зеленчуци и плодове и 
указания до общинските служби по земеделие 
и областните дирекции „Земеделие“ за приема-
не и обработка на заявления за заявяване на 
намерение за участие в схема за подпомагане 
на производители на зеленчуци и плодове.
Раздел III
Ред за прилагане на мерките за подпомагане 
на пазара
Чл. 6.(1) Производителите на зеленчуци и 
плодове могат да приложат мерките по чл. 2, 
ал. 1, ако са подали заявления за намерение за