Държавен вестник, бр. 27, 2016 г., стр. 56

СТР.  56	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  27
предложения за финансиране разход, като 
РА одобрява за финансиране разхода до по-
ниския му размер.
Чл. 24. Финансова помощ не се предоставя 
за разходи за:
1. закупуване или наем на земя и сгради;
2. закупуване на оборудване, обзавеждане 
и машини втора употреба;
3. нов строеж;
4. данък върху добавена стойност (ДДС), с 
изключение на невъзстановим ДДС, когато е 
поет действително и окончателно от кандида-
ти, различни от лицата, освободени от данък 
съгласно чл. 3, ал. 5 от Закона за данък върху 
добавената стойност;
5. лизинг, с изключение на финансов лизинг 
и спазване на изискването по чл. 23, ал. 6;
6. оперативни разходи, вкл. разходи за под-
дръжка, наеми, застраховка, текущ ремонт;
7. банкови и административни такси, разхо-
ди за гаранции, изплащане и рефинансиране 
на лихви;
8. принос в натура;
9. закупуване на нови машини и оборудване 
над пазарната им стойност;
10. плащания в брой;
11. лихви и комисиони, печалба на ли-
зинговата компания, разходи по лихви за 
рефинансиране, оперативни и застрахователни 
разходи по лизинговия договор в случаите на 
финансов лизинг;
12. инвестиции, за които РА или друг ком-
петентен орган установи изкуствено създаде-
ни условия за получаване на помощта с цел 
осъществяване на предимство в противоречие 
с целите на мярката;
13. инвестиции, които представляват обик-
новена подмяна;
14. инвестиции, за които се установи, 
че ще имат отрицателно въздействие върху 
околната среда;
15. неустойки за неизпълнение по догово-
рите с избраните доставчици/изпълнители.
Г л а в а  т р е т а
РЕД ЗА КАНДИДАТСТВАНЕ 
Раздел І
Общи изисквания към документите за кан-
дидатстване
Чл. 25. Документите, приложени към 
заявлението за подпомагане и към заявките 
за плащане, както и тези, представени от 
кандидатите/ползвателите в резултат на до-
пълнително искане от РА, трябва да бъдат:
1. представени в оригинал, нотариално заве-
рено копие или копие, заверено от кандидата;
2. подадени лично от кандидата или от 
упълномощено от него лице с нотариално 
заверено изрично пълномощно;
3. представени на български език; в случа-
ите, когато оригиналният документ е изготвен 
на чужд език, той трябва да бъде придружен с 
превод на български език, извършен от заклет 
преводач, а когато документът е официален 
по смисъла на Гражданския процесуален 
кодекс – да бъде легализиран или с апостил; 
когато Република България и държавата, от 
която произхожда документът, са страни по 
Конвенцията за премахване на изискването 
за легализация на чуждестранни публични 
актове, съставена в Хага на 5 октомври 
1961 г. (ратифицирана със закон – ДВ, бр. 47 
от 2000 г.) (обн., ДВ, бр. 45 от 2001 г.; попр., 
бр. 17 от 2014 г.), и между тях има договор за 
правна помощ, освобождаващ документите от 
легализация, документът трябва да е предста-
вен съгласно режима на двустранния договор.
Чл. 26. За всяко подпомагане се канди-
датства след подадени заявки за окончателно 
плащане по предходните проекти.
Чл. 27. (1) Започването и приключването 
на приема на заявления за подпомагане се 
определят със заповед на министъра на земе-
делието и храните. Заповедта съдържа начална 
и крайна дата за приемане на заявления за 
подпомагане, както и бюджета на подмярката 
за съответния период на прием.
(2) В заповедта по ал. 1 могат да бъдат 
определени и допълнителни ограничения 
относно финансовите условия, допустимите 
за финансова помощ разходи и инвестиции.
(3) При вземане на решение за започване 
на приема на заявления за подпомагане се 
публикува съобщение най-малко 10 работни 
дни преди започването на приема на елек-
тронните страници на Министерството на 
земеделието и храните и РА и на общодостъпно 
място в областните дирекции на Държавен 
фонд „Земеделие“ и в областните дирекции 
„Земеделие“.
(4) При вземане на решение за прекратяване 
на приема на заявления за подпомагане по 
ал. 1 съобщението се публикува най-малко 10 
работни дни преди прекратяване на приема 
на електронните страници на Министер-
ството на земеделието и храните и РА и на 
общодостъпно място в областните дирекции 
на Държавен фонд „Земеделие“ и областните 
дирекции „Земеделие“.
(5) При вземане на решение за изменение 
на заповедта по ал. 1 съобщението се пуб-
ликува най-малко 10 календарни дни преди 
влизане в сила на изменението и не по-късно 
от 10 календарни дни от определената крайна 
дата на приема на електронните страници на 
Министерството на земеделието и храните и 
РА и на общодостъпно място в областните 
дирекции на Държавен фонд „Земеделие“ и 
областните дирекции „Земеделие“.