Държавен вестник, бр. 73, 2022 г., стр. 24

СТР.  24	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  73
32 
 
Вж. Насоките за разработване на план за управление на ЛОС (резолюция MEPC. 185(59)). Вижте също 
Техническата информация за системите и експлоатацията за подпомагане на разработването на 
планове за управление на ЛОС (MEPC.1/Circ.68O) и Техническата информация за система за контрол 
на налягането на парите, за да се улесни разработването и актуализирането на плановете за 
управление на ЛОС (MEPC.1/Circ.719). 
Вж. Международния кодекс за конструкцията и оборудване на кораби, превозващи втечнени газове в 
наливно състояние. 
Правило 16 
Изгаряне на борда на кораба 
1 
С изключение на предвиденото в параграф 4 от настоящото правило, изгарянето на 
борда на кораба се разрешава само в корабна инсталация за изгаряне. 
2 
Забранява се изгарянето на борда на следните вещества: 
.1  
остатъци от товари, предмет на Анекс I, II или III, или свързани с тях 
замърсени опаковъчни материали; 
.2 
   полихлорирани бифенили (PCB); 
.3  
боклук, както е определен в Анекс V, съдържащ повече от следи от тежки 
метали; 
.4  
  рафинирани нефтопродукти, съдържащи халогенни съединения; 
.5         утайки от фекални води и нефтени шламове, които не са генерирани на борда 
на кораба; и 
.6  
   остатъци от системата за пречистване на отработените газове. 
3 
Забранява се изгарянето на борда на борда на поливинилхлориди (PVCs), освен в 
корабни инсинератори, за които са издадени сертификати за одобрение на типа на ММО. 
4 
Изгарянето на борда на фекални води и нефтени шламове и масло от утайки, 
генерирани по време на нормалната експлоатация на кораба, може да се извършва и в 
главната или спомагателната горивна камара или котли, но в тези случаи не се извършва в 
пристанища или естуари. 
5 
Нищо в настоящото правило : 
.1  
не засяга забраните за изгаряне в морето на Конвенцията за предотвратяване 
на замърсяването на морската среда чрез изхвърляне на отпадъци от 1972 г., както е 
изменена, и Протокола от 1996 г. към нея или други изисквания към нея, или 
.2  
не изключва разработването, инсталирането и експлоатацията на алтернативни 
проектни устройства за термична обработка на отпадъци на борда на кораба, 
които отговарят или надвишават изискванията на настоящото правило. 
6.1 
С изключение на предвиденото в точка 6.2 от настоящото правило, всеки инсинератор 
на кораб, построен на или след 1 януари 2000 г., или инсинератор, монтиран на борда на кораб 
на или след 1 януари 2000 г., отговаря на изискванията, съдържащи се в допълнение IV към 
настоящия анекс. Всяка инсталация за изгаряне, предмет на настоящия параграф, се одобрява 
от администрацията, като се взема предвид стандартната спецификация за корабните 
инсталации за изгаряне на отпадъци, разработена от Организацията; 
33 
 
6.2 
Администрацията може да разреши изключване от прилагането на точка 6.1 от 
настоящото правило на всеки инсинератор, монтиран на борда на кораб преди 19 май 2005 г., 
при условие че корабът извършва плавания единствено във води, които са под суверенитета 
или юрисдикцията на държавата, под чието знаме корабът има право да плава. 
7 
Инсталациите за изгаряне, монтирани в съответствие с изискванията на точка 6.1 от 
настоящото правило, се оборудват с ръководство за експлоатация на производителя, което 
трябва да се съхранява заедно с такова оборудване и в което се посочва как да се работи с 
инсинератора в границите, описани в точка 2 от допълнение IV към настоящия анекс. 
8 
Персоналът, отговарящ за експлоатацията на инсинератор, монтиран в съответствие 
с изискванията на точка 6.1 от настоящото правило, трябва да бъде обучен да прилага 
насоките, предвидени в ръководството за експлоатация на производителите, както се изисква в 
точка 7 от настоящото правило. 
9 
За инсталациите за изгаряне, монтирани в съответствие с изискванията на точка 6.1 
от настоящото правило, температурата на изпускателния газ в горивната камера трябва да се 
следи по всяко време, когато устройството е в експлоатация. Когато този инсинератор е от типа 
на непрекъснато подаване на гориво, отпадъците не трябва да се подават в устройството, 
когато температурата на изхода на горивния газ в горивната камера е под 850  C. Когато този 
инсинератор е от тип зареждане на партиди, устройството трябва да бъде проектирано така, че 
температурата на изхода на газа в горивната камера да достигне 600 °C в рамките на пет 
минути след пускането в действие и след това да се стабилизира при температура не по-ниска 
от 850 °C. 
Сертификати за типово одобрение, издадени в съответствие с преработените насоки за прилагане на 
Анекс V към MARPOL (резолюция MEPC.59(33), изменена с Резолюция MEPC.92(45), или Стандартната 
спецификация за корабните инсинератори (резолюция MEPC.76(40), изменена с Резолюция 
MEPC.93(45), или Насоките от 2012 г. за прилагане на Анекс V към MARPOL (резолюция MEPC.219(63), 
изменена с Резолюция MEPC.239(65) или Стандартната спецификация от 2014 г. за инсталациите за 
изгаряне на кораби (резолюция MEPC 244(66)), или Насоките от 2017 г. за прилагане на Анекс V към 
MARPOL (резолюция MEPC.295(71)). 
Вж. Стандартната спецификация от 2014 г. за корабните инсинератори (резолюция MEPC.244(66)) 
или Стандартната спецификация за корабните инсинератори (резолюция MEPC.76(40), изменена с 
Резолюция MEPC.93(45)), и одобрението на типа на корабните инсинератори (MEPC.1/Circ.793). 
Правило 17 
Приемни съоръжения 
1 
Всяка от страните се задължава да осигури премни съоръжения, които да отговарят 
по подходящ начин на: 
.1  
нуждите на корабите, които използват нейните ремонтни пристанища за 
приемане на озоноразрушаващи вещества и оборудване, съдържащо такива 
вещества, при свалянето им от корабите; 
.2  
нуждите на корабите, които използват нейните пристанища, терминали или 
кораборемонтнипристанища за приемане на остатъци от пречистване на 
отработени газове от система за пречистване на отработени газове; 
без неоправдано забавяне на корабите, и 
.3  
нуждите в режищата на кораби за приемане на озоноразрушаващи вещества 
и оборудване, съдържащо такива вещества, при свалянето им от корабите. 
2 
Малките островни развиващи се държави30 могат да изпълнят изискванията на 
параграф 1 от настоящото правило чрез регионални договорености, когато поради уникалните