Държавен вестник, бр. 97, 2010 г., стр. 45

БРОЙ  97	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  45  
§ 21. В чл. 41 думите „лицето, което ги 
изпраща, е 1“ се заменят с „Интрастат опе­
ратора е 11“.
§ 22. В чл. 42 се правят следните изменения: 
1. В ал. 3 думите „по ал. 1 е 1.5“ се заменят 
с „по ал. 1 е 1.4“.
2. В ал. 5 цифрата „9“ се заменя с „9.1“.
§ 23. В чл. 52, ал. 2 след думите „е 2.1“ се 
добавя „или 2.9“.
§ 24. В глава втора се създават раздели 
XV и XVI:
„Раздел XV
Кредитни известия
Чл. 53а. (1) Кредитните известия се отра­
зяват в Интрастат декларацията, когато са на 
стойност, надвишаваща прага за опростено 
деклариране за единични сделки с ниска стой­
ност, определени със заповед на председателя 
на Националния статистически институт.
(2) В случаите, когато купувачът връща 
стоки на доставчика, за които има издадено 
кредитно известие, те се декларират по система 
Интрастат като изпращания, като стойността 
съответства на данните от издаденото кре­
дитно известие.
(3) В случаите, когато купувачът не връща 
стоки на доставчика, но има издадено кредитно 
известие, се подава коригираща декларация 
за пристигания, като вече декларираните 
транзакции се коригират в съответствие с 
данните от полученото кредитно известие.
(4) В случаите, когато купувачът получава 
кредитно известие, с което доставчикът на 
стоки одобрява отстъпка за купувача, след като 
фактурата е била издадена, и те се отнасят 
за специфично дефинирани и вече осъщест­
вени доставки на стоки, тогава купувачът е 
необходимо да отчете тези кредитни известия 
с подаване на коригираща декларация по 
Интрастат.
(5) Ако купувачът получи кредитно извес­
тие преди срока за подаване на месечната 
декларация, тогава той следва да намали 
стойността на стоката със стойността на по­
лученото кредитно известие.
(6) Ако купувачът получи кредитно извес­
тие, след като вече е подал месечна декларация, 
той подава коригираща декларация, в която 
отразява данните от кредитното известие.
(7) Кредитни известия за покупка или про­
дажба на стоки не трябва да се декларират 
по системата Интрастат, ако:
1. търговецът получава отстъпка за достиг­
нати годишни обороти или резултати;
2. кредитното известие е издадено за целия 
годишен период и не може да бъде разпреде­
лено по отделни стоки и периоди;
3. когато е направена отстъпка за извърше­
но плащане преди крайния срок на договора.
Раздел XVI
Единични сделки с ниска стойност
Чл. 53б. За единични сделки, за които 
фактурираната стойност е по-ниска от прага 
за деклариране на единични сделки с ниска 
стойност, може да се прилага опростено декла­
риране съгласно Регламент (ЕО) № 1982/2004 
на Комисията от 18 ноември 2004 г. за из­
менение на Регламент (ЕО) № 638/2004 на 
Европейския парламент и на Съвета за ста­
тистиката на Общността, свързана с търго­
вията със стоки между държавите членки, и 
за отмяна на Регламенти (ЕО) № 1901/2000 
и (ЕИО) № 3590/92 на Комисията (ОВ, L 343 
от 19 ноември 2004 г.). 
Чл. 53в. (1) При деклариране на единични 
сделки с ниска стойност се посочват следните 
данни:
1. пристигания или изпращания;
2. референтен период;
3. кодът, по който се извършва опростено­
то деклариране на единични сделки с ниска 
стойност, е съответно 99500000;
4. държава на изпращане в случай на 
осъществени пристигания, съответно държа­
ва на пристигане в случай на осъществени 
изпращания;
5. стойност.
(2) Прилагането на този тип опростено 
деклариране е само за единични сделки, из­
писани на отделен ред във фактурата или за 
които има издадена отделна фактура.“
§ 25. Член 54 се изменя така:
„Чл. 54. Стоките, които поради своята 
специфика или по методологични причини 
са изключени от статистиката на вътрешно­
общностната търговия, са тези, посочени в 
Приложение I на Регламент (ЕС) № 91/2010 на 
Комисията от 2 февруари 2010 г. за изменение 
на Регламент (ЕО) № 1982/2004 за прилагане 
на Регламент (ЕО) № 638/2004 на Европей­
ския парламент и на Съвета за статистика на 
Общността, свързана с търговията със стоки 
между държавите членки, по отношение на 
списъка със стоки, изключени от статистиката, 
изпращането на информация от данъчната 
администрация и оценката на качеството (ОВ, 
L 31 от 3 февруари 2010 г.).“
§ 26. В § 1 от допълнителната разпоредба 
се създава т. 17:
„17. „Икономическа собственост“ означава 
правото на подлежащо на данъчно облагане 
лице да има претенции към свързаните с 
употребата на плавателните съдове и въз­
духоплавателните превозни средства ползи в 
течение на определена икономическа дейност 
поради приемането на свързаните рискове.“
§ 27. В чл. 6, ал. 2, т. 2, чл. 15, ал. 1, т. 3 
и ал. 2, чл. 19, т. 1, 2 и 3, чл. 20, ал. 1, т. 3 и 
ал. 2, чл. 24, ал. 1, т. 1, 2 и 3 и ал. 2, чл. 31,