Държавен вестник, бр. 112, 2002 г., стр. 32

С Т Р .  32
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  112
пълнени надлежно, и платежно нареждане за внесен
депозит съгласно т. 2.
8. При неявяване на нито един кандидат за участие
в търга за обекти на посочената дата ще се проведе
повторен търг на 6.II.2003 г. (14 дни от датата на про-
веждане на първия търг) в 10 ч. в офиса на ПОбАП,
Пловдив, ул. Железарска 1, при същите условия като
за първия търг.
9. Възлага на изпълнителния директор на ПОбАП
да сключи приватизационен договор със спечелилия
търга участник в срока по Наредбата за търговете, като
допуска предварителното изпълнение на акта по избор
на купувач.
Председател: Стр. Дочков
65327
РЕШЕНИЕ № 520
от 7 ноември 2002 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА и чл. 3,
ал. 1 от Наредбата за търговете във връзка с чл. 3,
ал. 3, т. 2, чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК и чл. 16 ЗАП Об-
щинският съвет—гр. Пловдив, реши да се проведе
търг с явно наддаване на 24.I.2003 г. (не по-рано от
30 дни от датата на обнародване на решението в
“Държавен вестник”) в 10 ч. в сградата на ПОбАП,
Пловдив, ул. Железарска 1, за продажбата на обект:
общински нежилищен имот—подблоково помещение,
ул. Милеви скали 6, Пловдив, заедно със съответно-
то право на строеж върху общинска земя, при след-
ните условия:
1. Начална тръжна цена—16 000 лв.
2. Депозитът за участие—3000 лв., да се внесе до
12 ч. на деня, предхождащ търга, по банковата сметка
на ПОбАП при “Общинска банка”—АД, клон Плов-
див, № 5010033736, банков код 13072815.
3. Начин на плащане—достигнатата на търга цена
(след приспадане на внесения депозит) се заплаща в
левове при сключване на приватизационния договор
по банковата сметка на община Пловдив при “Общин-
ска банка”—АД, клон Пловдив, № 3010025022, банков
код 13072815, БИН 7444500000.
4. Застроена площ—64,18 кв. м.
5. Тръжната документация за участие в търга се
закупува в офиса на ПОбАП, Пловдив, ул. Железарска
1, до 22.I.2003 г. вкл., съответно до 5.II.2003 вкл. за
повторен търг, до 16 ч.; цената на комплект тръжна
документация е 280 лв., платими в брой на посочения
адрес.
6. Оглед на обекта—всеки работен ден до
22.I.2003 г. вкл., съответно до 5.II.2003 г. вкл. за пов-
торен търг, от 9 до 17 ч., с предварително подадена
писмена заявка в офиса на ПОбАП, Пловдив, ул.
Железарска 1, и представен документ за закупена
тръжна документация.
7. За регистрация се представят всички необходими
документи, включени в тръжната документация, по-
пълнени надлежно, и платежно нареждане за внесен
депозит съгласно т. 2.
8. При неявяване на нито един кандидат за участие
в търга за обекта на посочената дата ще се проведе
повторен търг на 7.II.2003 г. (14 дни от датата на про-
веждане на първия търг) в 10 ч. в офиса на ПОбАП,
Пловдив, ул. Железарска 1, при същите условия като
за първия търг.
9. Възлага на изпълнителния директор на ПОбАП
да сключи приватизационен договор със спечелилия
търга участник в срока по Наредбата за търговете, като
допуска предварителното изпълнение на акта по избор
на купувач.
Председател: Стр. Дочков
65328
ОБЩИНА ПОПОВО
РЕШЕНИЕ № 5
от 6 ноември 2002 г.
На основание чл. 3, ал. 3, т. 2 ЗПСК, чл. 12, ал. 2
НАПСПОО и чл. 2, 3, 5 и 6 от Наредбата за търговете
Общинският съвет—гр. Попово, реши:
1. Утвърждава анализа на правното състояние и
приватизационната оценка на “Общински аптеки—
Попово”—ЕООД—95 660 лв.
2. Обявява публичен търг с явно наддаване за про-
дажба на “Общински аптеки—Попово”—ЕООД, По-
пово, пл. Ал. Стамболийски 1, който да се проведе не
по-рано от 15-ия ден от датата на обнародване в “Дър-
жавен вестник” при следните условия: начална тръжна
цена—95 660 лв.; депозит за участие—9566 лв., се вна-
ся в ОББ—клон Попово; цената се заплаща съгласно
договора, приложен в тръжната документация; място
за провеждане—заседателна зала на общината в 10 ч.;
тръжна документацията се получава в стая 209 на об-
щината на цена 100 лв., като се представят документи
за самоличност или актуална съдебна регистрация и се
подписва декларация по чл. 11, ал. 1 и 2 НЗИ.
3. Повторен търг ще се проведе 7 дни след първия
по същото време и на същото място.
4. Определя 5-членна комисия за провеждане на
търга.
Председател: Д. Добрев
65870
РЕШЕНИЕ № 8
от 6 ноември 2002 г.
На основание чл. 3, ал. 2 ЗПСК, чл. 12, ал. 2 НАП-
СПОО и чл. 2, 3, 5 и 6 от Наредбата за търговете Об-
щинският съвет—гр. Попово, реши:
1. Утвърждава приватизационните оценки и анали-
зи на правното състояние на следните обекти:
1.1. магазин в ж.б. Съюз—33—18 998 лв.;
1.2. магазин (Бебе), ул. 15-и януари—15 607 лв.;
1.3. сладкарница “Теменуга”—18 410 лв.;
1.4. ресторант “Антола”—68 113 лв.;
1.5. магазин на бул. България 96—31 447 лв.;
1.6. магазин на бул. България 74—41 185 лв.;
1.7. столова кухня и сервизни помещения в сутере-
на на “Конфекция”—6—10 228 лв.;
1.8. дюкянско помещение (магазин) на пл. 3-ти
март—12 077 лв.;
1.9. дюкянски помещения (магазини, ателиета—
7 броя) на пл. 3-ти март: пл. № 1788—2975 лв.;
пл. № 3262—3398 лв.; пл. № 1789—3049 лв.; пл. № 1788—
3019 лв.; пл. № 3263—4195 лв.; пл. № 1786—3684 лв.;
пл. № 1786—10 494 лв.
2. Обявява публичен търг с явно наддаване за про-
дажба на обектите по т. 1 с начална тръжна цена опре-
делената в т. 1.
3. Депозит за участие в размер 10 % от началната
тръжна цена се внася по сметка на общината в ОББ—
клон Попово.
4. Заплащането на цената се извършва съгласно
договора, приложен в тръжната документация, която
се закупува от стая 209 на общината на цена 50 лв.
5. Търгът ще се проведе на 30-ия ден след обнарод-
ването на решението в “Държавен вестник” в 10 ч., в
заседателната зала на общината.
6. Повторен търг ще се проведе 7 дни след първия
по същото време и на същото място.
7. Определя срок за оглед на обектите в рамките на
всеки работен ден от 9 до 16 ч. след представяне на
документ за закупена тръжна документация до 16 ч. на
предходния ден преди датата на търга.
8. Предоставя на кмета на общината правомощия
по чл. 5 и 6, чл. 12, ал. 4, чл. 15 и 17 от Наредбата за
търговете по провеждане на процедурата.
Председател: Д. Добрев
65871