Държавен вестник, бр. 7, 2011 г., стр. 33

БРОЙ  7	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  33  
предоставяни съобразно общите норми на 
международното право или разпоредбите на 
специални споразумения.
Член 28
Влизане в сила
1. Всяка от договарящите държави ще 
уведоми писмено другата по дипломатически 
път, че са изпълнени процедурите, предвидени 
в нейното законодателство, за влизане в сила 
на тази спогодба. Спогодбата влиза в сила от 
датата на по-късното от  тези уведомления.
2. Разпоредбите на тази спогодба ще се 
прилагат:
а) по отношение на данъците, удържани при 
източника – за суми, платени или начислени на 
или след първия ден на януари на календарната 
година, следваща годината, в която спогодбата 
влиза в сила; и
б) по отношение на другите данъци за данъч­
ни години, започващи на или след първия ден 
на януари на календарната година, следваща 
годината,  в която спогодбата влиза в сила. 
Член 29
Прекратяване
1. Тази спогодба остава в сила, докато бъде 
прекратена от една от договарящите държави. 
Всяка от договарящите държави може да пре­
крати действието на спогодбата по диплома­
тически път, като уведоми писмено другата за 
прекратяването поне шест месеца преди края 
на всяка календарна година след изтичане на 
период пет години от датата на нейното вли­
зане в сила. 
2. Тази спогодба ще престане да действа:
а) по отношение на данъците, удържани при 
източника – за суми, платени или начислени 
на или след първия ден на януари на кален­
дарната година, следваща годината, в която е 
направено уведомлението; и  
б) по отношение на другите данъци – за 
данъчни години, започващи на или след първия 
ден на януари на календарната година, следваща 
годината, в която е направено уведомлението.
В удостоверение на горното долуподписаните, 
надлежно упълномощени за това, подписаха 
тази спогодба.
Съставена в Доха на 22 март 2010 г. в два 
оригинални екземпляра на  български, арабски 
и английски език, като трите текста имат ед­
наква сила. В случай на различия в тълкуването 
меродавен е английският текст. 
Зa правителството на	
Зa  правителството на
Република България:	
Държавата Катар:
Николай Младенов,	
Юсуф Хюсейн Камал,
министър на външните	
министър на финан- 
работи	
сите и икономиката
314
МИНИСТЕРСТВО НА ОКОЛНАТА 
СРЕДА И ВОДИТЕ
ПРАВИЛНИК 
за дейността, организацията на работа и 
състав на басейновите дирекции
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. С този правилник се уреждат дей­
ността, организацията на работа и съставът на 
басейновите дирекции в обхвата на определе­
ните в Закона за водите райони за басейново 
управление на водите.
Чл. 2. (1) Басейновите дирекции са юриди­
чески лица на бюджетна издръжка, второсте­
пенен разпоредител с бюджетни кредити и се 
ръководят и представляват от техния директор 
или оправомощено от него длъжностно лице.
(2) Басейновата дирекция е администрация, 
която подпомага директора на басейновата ди­
рекция при осъществяване на правомощията му, 
осигурява технически дейността му и извършва 
дейности по административното обслужване на 
гражданите и юридическите лица. 
Чл. 3. Дейността на басейновите дирекции 
се координира и контролира от Министерството 
на околната среда и водите. 
Г л а в а  в т о р а
ДИРЕКТОР НА БАСЕЙНОВА ДИРЕКЦИЯ
Чл. 4. Директорът на басейнова дирекция, 
наричан по-нататък „директора“:
1. е орган за управление на водите на ба­
сейново ниво;
2. ръководи и представлява басейновата 
дирекция;
3. провежда държавната политика за упра­
вление на водите на басейново ниво.
Чл. 5. (1) За управление на водите в съ­
ответния район за басейново управление на 
водите директорът:
1. установява границите на водите и водните 
обекти – публична държавна собственост, съв­
местно с техническите служби и службите по 
геодезия, картография и кадастър на общините;
2. уведомява компетентните органи за мес­
тоположението и обхвата на крайбрежните 
заливаеми ивици на реките;
3. разработва и актуализира плана за упра­
вление на речния басейн (ПУРБ);
4. разработва предварителната оценка, 
картите и плана за управление на риска от 
наводнения (ПУРН) на ниво район за басей­
ново управление на водите, както и тяхната 
актуализация;
5. издава разрешителни по Закона за водите;
6. планира, възлага и участва в провеждането 
на мониторинга по Закона за водите, обобщава 
и анализира данните, включително: