Държавен вестник, бр. 102, 2009 г., стр. 9

БРОЙ  102	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  9  
субект, осъществяващ дейност на територията 
на Република България.
7. „Инструментариум“ е съвкупност от всички 
документи и технически средства, необходими 
за подготовката, организацията и провеждането 
на преброяването.
8. „Резултати от преброяването“ е сборната 
информация от обработените данни за земе­
делските стопанства и извършените въз основа 
на тях анализи.
9. „Кодиране на статистически въпросник“ 
е поставяне на индивидуален номер на всяко 
стопанство.
§ 2. Статистически регистър на земеделските 
стопанства се изгражда съгласно чл. 28 и 29 
от Закона за статистиката.
§ 3. С този закон се създават условия за 
прилагане на Регламент (ЕО) № 1166/2008 
на Европейския парламент и на Съвета от 
19 ноември 2008 г. относно изследванията 
на структурата на земеделските стопанства и 
изследването на земеделските производстве­
ни методи и за отмяна на Регламент (ЕИО) 
№ 571/88 на Съвета.
§ 4. Уведомяването на Европейската комисия 
по чл. 7, § 3 от Регламент (ЕО) № 1166/2008 се 
извършва от министъра на земеделието и храните.
ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
§ 5. Изпълнението на закона се възлага на 
министъра на земеделието и храните.
§ 6. В Закона за ветеринарномедицинска­
та дейност (обн., ДВ, бр. 87 от 2005 г.; изм., 
бр. 30, 31, 55 и 88 от 2006 г., бр. 51 и 84 от 
2007 г., бр. 13, 36 и 100 от 2008 г. и бр. 27, 35 
и 74 от 2009 г.) се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В чл. 298 се създава ал. 4:
„(4) Изискванията на ал. 1, т. 2 и ал. 2 и 3 
не се прилагат за партиди ВМП, произведени 
в държави членки или в трети страни, които 
са изследвани в държава членка, за което е 
издаден аналитичен сертификат по чл. 357, 
който придружава съответната партида.“
2. В § 9 от преходните и заключителните 
разпоредби:
а) досегашният текст става ал. 1;
б) създава се ал. 2:
„(2) Притежателите на разрешителни за 
употреба и сертификати за регистрация на ВМП 
по ал. l могат преди изтичане на срока им да 
подадат заявление за издаване на лиценз за 
употреба на тези ВМП по реда на този закон. 
В тези случаи чл. 289 не cе прилага.“
Законът е приет от 41-ото Народно събрание 
на 9 декември 2009 г. и е подпечатан с офици­
алния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Цецка Цачева
Приложение № 1
към чл. 3, ал. 4
Списък на основните характеристики, които ще 
се наблюдават при провеждане на преброяването 
на земеделските стопанства в Република България 
през 2010 г.
1. Административни и географски данни за 
земеделското стопанство:
а) местоположение на стопанството; 
б) адрес на седалището на стопанството;
в) идентификационен код на стопанство­
то – ЕГН на физически лица или ЕИК по 
БУЛСТАТ – за юридически лица;
г) юридически статут на стопанството;
д) форма на счетоводно записване.
2. Данни за ръководителя на земеделското 
стопанство:
а) трите имена;
б) възраст;
в) земеделско образование.
3. Използвана (стопанисвана) земеделска 
площ – вид на собствеността и начин на сто­
панисване.
4. Биологично земеделие – по направления.
5. Предназначение на продукцията на сто­
панството.
6. Разпределение на площите по култури:
а) зърнено-житни култури;
б) зърнено-бобови и протеинови култури;
в) технически култури;
г) маслодайни култури;
д) влакнодайни култури;
е) медицински и ароматни култури;
ж) фуражни култури;
з) картофи;
и) пресни зеленчуци, дини, пъпеши и ягоди;
к) цветя и декоративни растения;
л) семена и посадъчен материал;
м) угари;
н) постоянно затревени площи, включително 
поддържани в добро земеделско и екологично 
състояние;
о) трайни насаждения;
п) семейни градини;
р) общо използвана земеделска площ.
7. Неизползвани земеделски земи, горски 
и други площи.
8. Производство на култивирани гъби.
9. Поливни площи.
10. Енергийни култури (за производство на 
биогорива или друга възобновяема енергия).
11. Генно модифицирани култури.
12. Селскостопански животни в стопанството:
а) говеда;
б) биволи;
в) еднокопитни;
г) овце;
д) кози;
е) свине;