Държавен вестник, бр. 103, 2002 г., стр. 2

С Т Р .  2
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  103
1. В ал. 1 думите “безработни, както” се за-
личават.
2. В ал. 2, изречение второ текстът преди
думата “то” се изменя така: “При условия, оп-
ределени с този закон, със Закона за народната
просвета и Закона за степента на образование,
общообразователния минимум и учебния план”.
§ 4. В чл. 8 се правят следните изменения и
допълнения:
1. В ал. 3, т. 4 думата “средства” се заменя с
“ресурси”.
2. В ал. 5, т. 3 накрая се добавя “и се опреде-
ля с държавните образователни изисквания за
придобиване на квалификация по професии”.
§ 5. В чл. 9, ал. 1 се правят следните измене-
ния и допълнения:
1. В т. 1 след думата “колежи” се поставя
запетая и се добавя “училища по изкуствата”.
2. Точка 2 се изменя така:
“2. прогимназиални, основни, средни общо-
образователни, специални и спортни училища,
гимназии и профилирани гимназии в отделни
паралелки в тях—въз основа на заповед на ми-
нистъра на образованието и науката, ако отго-
варят на условията, определени с държавните
образователни изисквания.”
§ 6. В чл. 10 се правят следните изменения:
1. В заглавието думата “Програми” се заме-
ня с “Рамкови програми”.
2. В ал. 1 думата “програми” се заменя с “рам-
кови програми, утвърдени от министъра на
образованието и науката”.
§ 7. В чл. 11 т. 3 се изменя така:
“3. програми В с продължителност 4 или 5 г.
за ученици със завършено основно образование
или 6 г. за ученици със завършен VII клас, а в
училищата по изкуствата—до 4 г. след основно
образование или завършен клас от средното
образование;”.
§ 8. В чл. 12 се правят следните изменения и
допълнения:
1. Създава се нова т. 3:
“3. програми В с продължителност съответ-
но 4 или 5 г. за лица със завършено основно
образование;”.
2. Досегашните т. 3, 4 и 5 стават съответно
т. 4, 5 и 6.
§ 9. В чл. 13 се правят следните изменения и
допълнения:
1. Заглавието се изменя така: “Документа-
ция за професионалното образование и за про-
фесионалното обучение”.
2. В ал. 1 след думата “професии” се поставя
запетая и се добавя “въз основа на които се раз-
работват учебни планове и учебни програми”.
3. Алинея 2 се изменя така:
“(2) Програмите по чл. 10, ал. 3, т. 5 и 6 се
конкретизират с документацията за професи-
онално обучение—учебни планове и учебни
програми.”
4. Алинея 3 се изменя така:
“(3) Документацията по ал. 2 се разработва
от обучаващата институция или от заявителя
на професионалното обучение. При придобива-
не на степен на професионална квалификация
документацията се разработва в съответствие с
държавните образователни изисквания за при-
добиване на квалификация по професии.”
§ 10. Член 15 се изменя така:
“Условия и ред за приемане на кандидатите
Чл. 15. (1) Условията и редът за приемане на
кандидатите в държавните и общинските учи-
лища, в които се извършва професионално об-
разование и обучение, се определят с наредба
на министъра на образованието и науката, а в
училищата по изкуствата—с наредба на минис-
търа на образованието и науката и на министъ-
ра на културата.
(2) Условията и редът за приемане на канди-
дати в институции, различни от посочените в
ал. 1, се определят от обучаващата институция
при спазване изискванията на този закон и дру-
гите нормативни актове, уреждащи професио-
налното образование и обучение.”
§ 11. В чл. 18 се правят следните изменения
и допълнения:
1. Създава се нова т. 3:
“3. училища по изкуствата;”.
2. Досегашните т. 3, 4 и 5 стават съответно
т. 4, 5 и 6.
3. Точка 7 се отменя.
4. Досегашната т. 6 става т. 8.
§ 12. В чл. 19 се правят следните изменения
и допълнения:
1. Заглавието се изменя така: “Професионал-
ни училища, професионални гимназии, профе-
сионални колежи и училища по изкуствата”.
2. В ал. 2, изречение трето след думата “об-
разование” се добавя “въз основа на заповед на
министъра на образованието и науката”.
3. В ал. 3 изречения трето и четвърто се из-
менят така: “Професионалните гимназии мо-
гат да осъществяват и професионално обуче-
ние с придобиване на първа, втора и трета сте-
пен на професионална квалификация и на ква-
лификация по част от професията. Професио-
налните гимназии могат да осъществяват и
професионално обучение с придобиване на чет-
върта степен на професионална квалификация
въз основа на заповед на министъра на образо-
ванието и науката, ако отговарят на условия-
та, определени с държавните образователни
изисквания.”
4. Създават се нова ал. 4 и ал. 5:
“(4) Професионалните училища и професио-
налните гимназии могат да организират обуче-
ние и на лица, навършили 16 години, по програ-
мите по чл. 12.
(5) Училищата по изкуствата осъществяват
професионално образование с придобиване на
трета степен на професионална квалификация
с продължителност до четири години след ос-
новно образование или завършен клас от сред-
ното образование.”
5. Досегашната ал. 4 става ал. 6 и в изрече-
ние първо след думата “години” се добавя “в
зависимост от притежаваната степен на профе-
сионална квалификация”.