Държавен вестник, бр. 28, 2021 г., стр. 49

БРОЙ  28	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  49  
участието на другите заинтересовани страни 
в срещи, семинари и всички други дейности, 
необходими за развиване на Възмездните 
консултантски услуги.
(г) Клиентът ще предоставя информацията 
и данните, необходими за извършване на въз-
лагането и завършване на анализа, описан в 
компоненти 1, 2 и 3, и назначава координатор 
за данни, за да улесни предоставянето на данни 
на Банката от съответните агенции и органи.
Д. Отчетност.
Банката се задължава да води надлежна 
документация за Възмездните консултантски 
услуги в съответствие с обичайните си дело-
водни практики и да представя на Клиента 
такава информация за предоставяните Въз-
мездни консултантски услуги, каквато Клиен-
тът може основателно да поиска. Поради това 
Банката е длъжна да съхранява съответната 
документация за период от седем години след 
края на финансовата година на Банката, към 
която се отнася документът.
Е. Видимост.
Клиентът ще уведоми Банката за всички 
мерки за публичност, които Банката следва 
да осъществи във връзка с настоящото Спора-
зумение, включително позоваването на съот-
ветния/те фонд/ове, подпомагащи дейностите 
по настоящото Споразумение (например про-
грами за финансиране на Европейския съюз) 
и използването на визуалните символи на 
българското правителство и на Европейския 
съюз, които следва да бъдат оповестени от 
Банката в окончателните резултати, описани 
в Раздел Б от настоящия График.
Приложение 1
Този образец е изготвен от Клиента с цел 
улесняване на прилагането на член 4 (б) от 
настоящото Споразумение. Страните могат 
своевременно да се споразумеят за промяна 
на образеца чрез размяна на писма.
[Бланка на писмо с визуалните символи на 
Банката]
	
[Дата]
[Клиент]
Представляван от ……….
БУЛСТАТ …….................…..
ДДС номер … … … 
Адрес …………..................…..,
Фактура № – .......
Да се плати сумата от .............. лв. (….... лв.) 
на МЕЖДУНАРОДНАТА БАНКА ЗА ВЪЗСТА-
НОВЯВАНЕ И РАЗВИТИЕ (МБВР), БУЛСТАТ 
…….., представляваща цена за резултат …..... 
„…...…“, съгласно Споразумение за предоставяне 
на консултантски услуги за .............., сключено 
съгласно изискванията на Договор за безвъз-
мездна финансова помощ номер ..................... по 
Оперативна програма „...............“.
Плащането следва да бъде извършено чрез бан-
ков превод до:
Титуляр на сметката: 
Номер на сметката:
Име на банката:
Bank SWIFT:
BIC:
Адрес:
Допълнителна информация: (за вътрешна рефе-
ренция на Банката)
Моля, да бъдат заплатени всички допълнителни 
банкови такси, за да получи МБВР пълната сума 
по фактурата.
В допълнение, моля да бъде изпратено по елек-
тронен път копие от платежното нареждане на 
вниманието на … (име и ел. поща на служител 
на Банката).
Подпис
……….........…………..
Постоянен представител
АНЕКС
ОБЩИ УСЛОВИЯ
1. Стандарт за изпълнение; не ексклузив-
ност. Банката се задължава да извършва 
Kонсултантските услуги със същата грижа и 
внимание, които използва в други свои ана-
литични и консултантски дейности. Ангажи-
рането на Банката като съветник на Клиента 
по настоящия договор е неизключително и не 
ограничава Клиента да се ангажира с други 
съветници по същите или свързани въпроси.
2. Служители на Банката. Банката опреде-
ля по свое усмотрение състава на персонала 
(включително и служители, заемащи консул-
тантски позиции) („Служители на Банката“), 
който е определен за предоставяне на Kонсул-
тантските услуги. Графикът към настоящото 
Споразумение съдържа примерен списък на 
Служителите на Банката, които е вероятно да 
бъдат включени в предоставянето на Консул-
тантските услуги. Банката, обаче, си запазва 
правото по всяко време да определя друго 
лице или лица, в допълнение или в замяна 
за всяко от лицата, включени в този списък, 
както Банката счита за необходимо или под-
ходящо при изпълнение на задълженията си 
по настоящото Споразумение. Клиентът може, 
ако има основателна причина за недоволство 
от работата на който и да е член на Служи-
телите на Банката, да поиска от Банката да 
замени съответното/ите лице/лица. С цел 
избягване на недоразумения, се уточнява, че 
настоящото Споразумение не създава отно-
шения на работодател и служител или други 
трудово-правни отношения между Клиента и 
Служителите на Банката. 
3. Принос на Клиента. Клиентът се задъл-
жава да извършва дейностите и да предос-