Държавен вестник, бр. 42, 2014 г., стр. 14

СТР.  14	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  42
Г л а в а  ч е т в ъ р т а
ОСИ Г У РЯ ВА Н Е Н А И НФОРМ А Ц И Я 
И ПУБЛИЧНОСТ ПРИ ПРЕДОСТАВЯ- 
НЕ НА БЕЗВЪЗМЕЗДНА ФИНАНСОВА 
ПОМОЩ
Чл. 34. До 10 работни дни от датата на 
сключване на договора/издаване на заповедта 
за предоставяне на безвъзмездна финансова 
помощ на интернет страницата на съответната 
програма, а в случаите по чл. 5, ал. 4 – на 
интернет страницата на водещата програма, 
и на портала по чл. 7, ал. 1 се публикува 
информация относно предоставената помощ 
в съответствие с изискванията, посочени в 
приложение XII, т. 1 „Списък на операциите“ 
към Регламент (ЕС) № 1303/2013. 
Чл. 35. До 30 работни дни от датата на 
сключване на договора/издаване на заповедта 
за предоставяне на безвъзмездна финансова 
помощ управляващият орган организира 
въвеждащо обучение за бенефициентите за 
изпълнение на проектите по съответната 
процедура, с изключение на случаите, в които 
бенефициентът изрично е заявил, че няма 
да се възползва от тази възможност. При 
необходимост областните информационни 
центрове подпомагат управляващия орган в 
изпълнението на тази дейност. 
ДОПЪЛНИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА
§ 1. По смисъла на постановлението:
1. „Асоциирани партньори на кандида-
тите за безвъзмездна финансова помощ“ 
са всички физически и юридически лица и 
техни обединения, които са заинтересовани 
от реализирането на проекта и участват в 
изпълнението на дейностите по него, но не 
разходват средства от безвъзмездната фи-
нансова помощ. 
2. „Водеща програма“ е програмата, по 
която е определен най-голям финансов ресурс 
за процедура за предоставяне на безвъзмездна 
финансова помощ за интегрирани проект-
ни предложения. В случаите на операции, 
предвиждащи целенасочена подкрепа за 
устойчиво градско развитие в съответствие 
с чл. 7, т. 2 от Регламент (ЕС) № 1301/2013 
на Европейския парламент и на Съвета от 
17 декември 2013 г. относно Европейския фонд 
за регионално развитие и специални разпо-
редби по отношение на целта „Инвестиции 
за растеж и работни места“ и за отмяна на 
Регламент (ЕО) № 1080/2006 (ОВ, L 347 от 
20.12.2013 г.), водеща програма е оперативна 
програма „Региони в растеж“.
3. „Звена по чл. 2, т. 2“ са звената по чл. 4, 
ал. 1 и 2 от Закона за администрацията, по 
чл. 25, ал. 2 – 4 от Закона за висшето обра-
зование, по глава трета от Кодекса на труда 
и по чл. 10 от Закона за административно-
териториалното устройство на Република 
България.
4. „Интегрирано проектно предложение“ 
е проектно предложение за предоставяне на 
безвъзмездна финансова помощ по повече 
от една програма.
5. „Кандидати за безвъзмездна финансова 
помощ“ са всички физически и юридически 
лица и техни обединения, които кандидат-
стват за безвъзмездна финансова помощ чрез 
подаване на проектно предложение.
6. „Конкретен бенефициент на безвъз-
мездната помощ“ е организация, институция, 
административна или друга структура, инди-
видуално посочена в съответната програма 
или в документ, одобрен от Комитета є за 
наблюдение като единствен субект, който 
може да изготви проектно предложение и да 
получи безвъзмездна помощ за определена 
дейност, или която е определена със закон 
или с подзаконов нормативен акт като пра-
воприемник на такава структура, отговорна 
за изпълнението на конкретна дейност, и 
е допустим бенефициент по съответната 
програма.
7. „Непрекъсната потребност на целевата 
група“ е трайна или временна необходимост 
от подкрепа за изпълнение на повтарящи се 
дейности.
8. „Оценка на административното съответ-
ствие и допустимостта“ е етап от оценката 
на проектното предложение, при който се 
извършва проверка относно формалното 
съответствие на проектното предложение и 
на допустимостта на кандидатите и проект-
ните дейности.
9. „Партньори на кандидатите за безвъз-
мездна финансова помощ“ са всички физи-
чески и юридически лица и техни обедине-
ния, които участват съвместно с кандидата 
в подготовката и/или техническото, и/или 
финансово изпълнение на проекта или на 
предварително заявени във формуляра за 
кандидатстване дейности от проекта.
10. „Ръководител на междинно звено“ е 
ръководителят на администрацията, в рам-
ките на която се намира междинното звено 
на съответната програма.
11. „Ръководител на управляващия ор-
ган“ е ръководителят на администрацията, 
изпълняваща функциите на управляващ 
орган на съответната програма или част от 
която е управляващият орган на съответната 
програма, или оправомощено от него лице.
12. „Техническа и финансова оценка“ е 
оценка по същество на проектните предло-
жения, която се извършва в съответствие с 
критериите за оценка на проектите.