Държавен вестник, бр. 13, 2021 г., стр. 23

БРОЙ  13	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  23  
 
(e) 
Приложени са изискванията и контрола за превоз в Части 1, 3, 4, 5 и 7; 
 
(f) 
(Запазено) 
 
(g) 
За опаковки, които удовлетворяват изискванията от Изданията от 1973 или 1973 
(както е променено) на Сериите №6 за безопасност на МААЕ : 
 
 
(i) 
Опаковките са достатъчно  защитени, за да се гарантира, че 
радиационното ниво на 1 m от повърхността на опаковката не би 
надвишило 10 mSv/h в случаите на инцидент при превоз, определени в 
Изданията от 1973 Ревизирано или 1973 Ревизирано (както е променено) 
на Сериите №6 за безопасност на МААЕ с максимално радиоактивно 
съдържание, което е позволено да съдържа опаковката; 
 
 
(ii) 
за опаковките не се използва непрекъсната вентилация; 
 
 
(iii) 
От външната страна на всяка опаковка е определен и маркиран сериен 
номер в съответствие с разпоредбите на 5.2.1.7.5.”. 
1.6.6.2.2 
Променете, както следва: 
“1.6.6.2.2  Не се позволява ново производство на опаковки по дизайн на опаковки, който 
удовлетворява разпоредбите на Изданията от 1973 или 1973 (както е променено), 1985 и 1985 
(както е променено) на Сериите №6 за безопасност на МААЕ, без да е получено разрешение“. 
1.6.6.3 
Вмъкнете нов подраздел, както следва: 
“1.6.6.3  
Опаковки, които са изключени от изискванията за делящи се ядрени материали 
по изданията на ADR от 2011 и 2013 г. (Издание от 2009 г. на Сериите № TS-R-1 от 
стандартите за безопасност на МААЕ)  
Опаковки, които съдържат делящи се ядрени материали, които са изключени от класификацията 
като „ДЕЛЯЩИ СЕ“ съгласно 2.2.7.2.3.5 (a) (i) или (iii) на изданията на ADR от 2011 и 2013 г. 
(членове 417 (a) (i) или (iii) от Изданието от 2009 на Регламента на Международната агенция за 
атомна енергия (МААЕ) за безопасно транспортиране на радиоактивни материали, които са 
подготвени за превоз преди 31 декември 2014 г., могат да бъдат превозвани и могат да бъдат 
класифицирани като неделящи се или изключени от делящи се, с изключение на ограниченията за 
пратките от Таблица 2.2.7.2.3.5 на тези издания, които трябва да се прилагат за превозното 
средство. Пратката трябва да се превозва съгласно условията за изключително ползване.“.  
Текущият параграф 1.6.6.3 става нов 1.6.6.4. 
1.6.6. 4 (старо 1.6.6.3)  
В първото изречение заместете „програма за осигуряване на 
качеството“ със „система за управление“. Заместете последното изречение със следното: „Не се 
разрешава започването на ново производство на такава специална форма радиоактивен материал.“. 
 
Глава 1.7 
 
1.7 
Заместете 
заглавието 
с“ОБЩИ 
РАЗПОРЕДБИ 
ОТНАСЯЩИ 
СЕ 
ЗА 
РАДИОАКТИВНИ МАТЕРИАЛИ”. 
1.7.1.1 
Променете второто и третото изречение, както следва: 
“Тези стандарти се основават на Регламента на Международната агенция за атомна енергия 
(МААЕ) за безопасно транспортиране на радиоактивни материали, Издание 2012, Сериите № 
SSR–6 стандарти за безопасност на МААЕ, МААЕ, Виена (2012). Обяснителен материал може да 
бъде открит в „Консултативния материал за Регламента на МААЕ за безопасно транспортиране на 
радиоактивни материали (Издание 2012)“, Сериите SSG-26 стандарти за безопасност на МААЕ, 
МААЕ, Виена (2014).“ 
1.7.1.2 
Във второто изречение на последния параграф заместете „налагани изисквания“ с 
„налагани условия“. 
1.7.1.4 
Променете въвеждащото изречение да гласи: „Разпоредбите заложени в ADR не се 
отнасят за следното:“. 
1.7.1.4 
Вмъкнете нов подпараграф (d) да гласи, както следва и съответно преименувайте